中文

探索通用设计的核心原则,学习如何为所有人(无论能力、年龄或文化背景)创造无障碍的产品、服务和环境。

包容性设计:面向全球受众的通用设计原则

在当今互联互通的世界,包容性设计不再仅仅是一种趋势,而是一种必需。包容性设计,又称通用设计,旨在创造出能让最广泛人群(无论其能力、年龄或文化背景如何)都能访问和使用的产品、服务和环境。这种方法超越了简单地为残障人士提供便利,而是主动地考虑到所有用户的多样化需求和偏好。

什么是通用设计?

通用设计(Universal Design, UD)是一种设计哲学,其前提是产品和环境应在最大程度上被所有人直接使用,无需后期调整或专门设计。它的核心是为所有用户创造无缝、积极的体验,培养独立性并促进社会包容。 “通用设计”一词由建筑师罗纳德·梅斯(Ronald Mace)创造,他倡导为所有人进行无障碍设计。

通用设计的七大原则

北卡罗来纳州立大学的包容性设计与环境无障碍中心(IDEA)制定了七项核心原则来指导通用设计的实践。这些原则为设计师和开发者在整个设计过程中考虑用户的多样化需求提供了框架。

1. 公平使用

设计对不同能力的人都有用且有市场。

公平使用意味着设计不会对任何用户群体造成不利或使其蒙受污名。它尽可能为所有用户提供相同的使用方式;如果无法相同,则提供等效的方式。设计应该对所有用户都有吸引力。例如:

2. 灵活使用

设计能适应广泛的个人偏好和能力。

灵活使用意味着设计能满足不同的使用方式、偏好和能力。这包括适应左手或右手操作,并提供多种使用方法的选择。例如:

3. 简单直观

设计的使用方式易于理解,无论用户有何经验、知识、语言技能或当前的专注程度如何。

简单直观意味着设计易于理解和使用,不受用户的背景、知识或当前精神状态的影响。它消除了不必要的复杂性,并使用清晰一致的语言。例如:

4. 信息可感知

设计能有效地向用户传达必要信息,无论环境条件或用户的感官能力如何。

信息可感知意味着设计能够有效地传达重要信息,不受用户感官能力或环境条件的影响。这包括在信息呈现上提供冗余(例如,视觉和听觉提示),并确保文本和背景之间有足够的对比度。例如:

5. 容错性

设计能将意外或无意操作的危险和不良后果降至最低。

容错性意味着设计能将错误的风险和意外操作的负面后果降至最低。这可以通过错误预防机制、警告和撤销选项等功能来实现。例如:

6. 省力操作

设计能让用户高效、舒适地使用,且疲劳度最低。

省力操作意味着设计可以被舒适高效地使用,且疲劳度最低。这包括最大限度地减少重复性动作、持续的体力消耗和过度的力量。例如:

7. 方便操作的尺寸和空间

为接近、触及、操作和使用提供适当的尺寸和空间,无论用户的体型、姿势或行动能力如何。

方便操作的尺寸和空间意味着设计为各种体型、姿势和行动能力的用户提供了足够的空间来接近、触及、操作和使用。这包括为轮椅和其他辅助设备确保足够的净空空间。例如:

为什么包容性设计很重要?

包容性设计至关重要,原因如下:

如何实施包容性设计

实施包容性设计需要将无障碍考虑因素整合到设计过程的每个阶段。

1. 了解你的受众

进行彻底的用户研究,以了解目标受众的多样化需求和偏好。这包括收集有关用户能力、残疾、文化背景和技术素养的数据。可以考虑使用:

2. 运用包容性设计原则

在整个设计过程中应用通用设计的七大原则。定期根据这些原则审查您的设计,以识别潜在的无障碍障碍。

3. 遵循无障碍指南

遵守相关的无障碍指南和标准,例如针对网络和数字内容的网站内容无障碍指南(WCAG)以及针对物理环境的无障碍标准。例如,WCAG 为使网页内容更容易被残障人士访问提供了可测试的成功标准。最新版本 WCAG 2.1 涵盖了使网页内容更易访问的广泛建议。

4. 尽早并频繁测试

在设计过程中尽早并频繁地进行无障碍测试。让残障用户参与测试过程,以获得关于您设计可用性和无障碍性的直接反馈。屏幕阅读器、键盘导航测试和自动化无障碍检查工具等可以帮助识别潜在问题。

5. 提供培训和教育

对您的设计和开发团队进行包容性设计原则和无障碍最佳实践的教育。提供持续培训,确保他们了解最新的指南和技术。

6. 记录您的无障碍工作

清晰地记录您的无障碍工作,包括设计决策、测试结果和补救步骤。这些文档可用于展示您对无障碍的承诺,并确保项目之间的一致性。

7. 迭代和改进

包容性设计是一个持续的过程。持续监控和评估您的产品和服务的无障碍性,并根据用户反馈和新技术进行改进。定期进行无障碍审计和可用性测试,以确定需要改进的领域。

包容性设计的实践案例

以下是一些在不同情境下应用包容性设计原则的例子:

网站无障碍

物理环境

产品设计

包容性设计的未来

包容性设计不只是一种趋势,它是设计的未来。随着技术的不断发展和世界日益互联,包容性设计的重要性只会越来越大。通过拥抱包容性设计原则,我们可以为每个人创造一个更加公平和无障碍的世界。

以下是包容性设计的一些新兴趋势:

结论

包容性设计是创造一个人人都能充分平等参与的世界的基本方面。通过理解和应用通用设计的原则,我们可以构建不仅无障碍,而且能提升所有用户体验的产品、服务和环境。让我们致力于将包容性作为我们所有设计工作的核心价值,确保未来技术和设计能够赋能于每一个人,无论他们的能力或背景如何。

延伸学习资源