Ekstremal sarguzasht sayohatini rejalashtirish bo'yicha to'liq qo'llanma, global auditoriya uchun manzilni tanlash, xavfsizlik, logistika, jihozlar va madaniy masalalarni qamrab oladi.
Sarguzasht Sayohati: Ekstremal Manzilni Rejalashtirish
Sarguzasht sayohati mashhurligi oshib bormoqda, tobora ko'proq odamlar butun dunyo bo'ylab noyob va qiyin tajribalarni izlamoqda. Uzoq cho'qqilarga chiqishdan tortib o'rganilmagan suvlarga sho'ng'ishgacha, ekstremal manzillar shaxsiy o'sish va unutilmas xotiralar uchun misli ko'rilmagan imkoniyatlarni taqdim etadi. Biroq, bu sayohatlarni rejalashtirish puxta tayyorgarlikni, potentsial xavflarni chuqur tushunishni va mas'uliyatli sayohat amaliyotiga sodiqlikni talab qiladi. Ushbu to'liq qo'llanma xavfsiz va foydali tajribani ta'minlab, ekstremal sarguzasht sayohatini rejalashtirish uchun asos yaratadi.
I. "Ekstremal" Sarguzasht Sayohatini Aniqlash
"Ekstremal" atamasi subyektivdir, ammo sayohat kontekstida u odatda an'anaviy turizm chegaralarini buzadigan manzillar yoki faoliyatlarga ishora qiladi. Bular quyidagilarni o'z ichiga olishi mumkin:
- Uzoq joylar: Cheklangan infratuzilma, qulaylik yoki yordam xizmatlari bo'lgan hududlar (masalan, Antarktida, Amazon o'rmoni, baland tog' tizmalari).
- Qiyin Faoliyatlar: Jismoniy va ruhiy jihatdan talabchan mashg'ulotlar, masalan, alpinizm, muzga chiqish, chuqur dengizga sho'ng'ish, oq suvda rafting va uzoq masofalarga trekking.
- Atrof-muhit xavflari: Ekstremal ob-havo sharoitlari, xavfli yovvoyi tabiat yoki geologik beqarorlik (masalan, cho'llar, o'rmonlar, vulkanik hududlar).
- Xavfsizlik xavflari: Siyosiy beqarorlik, yuqori jinoyatchilik darajasi yoki huquqni muhofaza qilish cheklangan hududlarga sayohat.
Har qanday ekstremal sarguzashtga kirishishdan oldin o'z mahoratingiz, tajribangiz va jismoniy holatingizni real baholash juda muhimdir. Qobiliyatingizni ortiqcha baholash jiddiy oqibatlarga olib kelishi mumkin.
II. Manzilni Tanlash: Tadqiqot va Xavfni Baholash
To'g'ri manzilni tanlash juda muhim. Har bir joy bilan bog'liq qiyinchiliklar va xavflarni tushunish uchun puxta tadqiqot o'tkazish zarur.
A. Har tomonlama Tadqiqot
Turli manbalardan ma'lumot to'plang:
- Sayohat Qo'llanmalari va Veb-saytlari: Lonely Planet, National Geographic va ixtisoslashgan sarguzasht sayohat bloglari kabi ishonchli manbalar qimmatli ma'lumotlarni taklif qiladi.
- Hukumatning Sayohat Bo'yicha Maslahatlari: Xavfsizlik ogohlantirishlari, sog'liq bo'yicha ogohlantirishlar va kirish talablari uchun hukumatning sayohat bo'yicha maslahatlarini tekshiring. Misollar: AQSh Davlat departamenti (travel.state.gov), Buyuk Britaniya Tashqi ishlar, Hamdo'stlik va Taraqqiyot idorasi (gov.uk/foreign-travel-advice) va Avstraliya Tashqi ishlar va Savdo vazirligi (smartraveller.gov.au).
- Mahalliy Ekspertlar va Operatorlar: Tajribali mahalliy gidlar, tur operatorlari va jamoalar bilan bog'laning. Ularning bilimlari mahalliy sharoitlarda harakat qilish va madaniy nozikliklarni tushunish uchun bebahodir.
- Onlayn Forumlar va Jamiyatlar: Sarguzasht sayohatlariga bag'ishlangan onlayn forumlar va guruhlarda ishtirok eting. Boshqa sayohatchilarning tajribalaridan o'rganing va aniq savollar bering.
- Ilmiy Nashrlar va Hisobotlar: Noyob ekologik muammolar (masalan, iqlim o'zgarishi, yovvoyi tabiatni muhofaza qilish) bo'lgan joylar uchun eng so'nggi muammolar va mas'uliyatli sayohat amaliyotini tushunish uchun ilmiy nashrlar va hisobotlar bilan maslahatlashing.
B. Xavfni Baholash
Xavfni har tomonlama baholash quyidagi sohalarni qamrab olishi kerak:
- Atrof-muhit xavflari: Ob-havo sharoitlari, balandlik kasalligi, yovvoyi tabiat bilan uchrashuvlar, tabiiy ofatlar (masalan, zilzilalar, vulqon otilishi, suv toshqinlari).
- Sog'liq xavflari: Yuqumli kasalliklar, tibbiy yordam olish imkoniyati, suvning ifloslanishi, oziq-ovqat xavfsizligi.
- Xavfsizlik xavflari: Jinoyatchilik darajasi, siyosiy beqarorlik, terrorizm, odam o'g'irlash.
- Logistika xavflari: Transport kechikishlari, uskunaning buzilishi, aloqa uzilishlari, ruxsat talablari.
- Shaxsiy xavflar: Jismoniy cheklovlar, psixologik tayyorgarlik, mahorat etishmasligi.
Aniqlangan har bir xavfni kamaytirish uchun favqulodda rejalarni ishlab chiqing. Bu favqulodda ta'minotni olib yurishni, asosiy birinchi yordamni o'rganishni, sayohat sug'urtasini sotib olishni va aloqa protokollarini o'rnatishni o'z ichiga olishi mumkin.
C. Manzilni Ko'rib Chiqish Misollari
- Everest Baz Lageri, Nepal: Yuqori balandlik balandlik kasalligining oldini olish uchun moslashishni talab qiladi. Trekking uchun ruxsatnomalar va ishonchli gidlar zarur. Sherpa madaniyatini tushunish hurmatli muloqot uchun juda muhimdir.
- Amazon O'rmoni, Braziliya: Zaharli o'simliklar va xavfli hayvonlardan qochish uchun mahalliy flora va faunani bilish juda muhimdir. Chivinlar orqali yuqadigan kasalliklar (bezgak, denga isitmasi) jiddiy tashvishdir. Atrof-muhitga ta'sirni minimallashtirish uchun barqaror turizm amaliyotlari zarur.
- Kamchatka Yarimoroli, Rossiya: Uzoq joy transport va aloqa uchun ehtiyotkorlik bilan rejalashtirishni talab qiladi. Ayiq xavfsizligini tushunish ayiqlar sonining yuqori bo'lishi sababli juda muhimdir. Muayyan hududlarga tashrif buyurish uchun ruxsatnomalar talab qilinadi.
- Atakama Cho'li, Chili: Haddan tashqari qurg'oqchilik va haroratning o'zgarishi hidratatsiya va quyoshdan himoya qilish uchun qiyinchiliklar tug'diradi. Keng, xususiyatsiz er tufayli navigatsiya ko'nikmalari zarur.
- Kongo Demokratik Respublikasi: Davom etayotgan siyosiy beqarorlik va xavfsizlik muammolari sayohat bo'yicha maslahatlarni diqqat bilan kuzatishni talab qiladi. Ishonchli mahalliy gidlar va xavfsizlik choralari zarur. Gorilla trekking uchun ruxsatnomalar qat'iy tartibga solinadi.
III. Logistika va Ruxsatnomalar
Ekstremal sarguzasht sayohatining logistika muammolarini hal qilish murakkab bo'lishi mumkin. To'g'ri rejalashtirish va tayyorgarlik muammosiz va muvaffaqiyatli sayohat uchun juda muhimdir.
A. Transport
Manzilingizga etib borish uchun zarur bo'lgan barcha transport turlarini, jumladan, xalqaro reyslar, mahalliy sayohat va mahalliy transportni ko'rib chiqing.
- Aviabiletlarni Bron Qilish: Ayniqsa, eng yuqori mavsumda aviabiletlarni oldindan bron qiling. Arzonroq narxlardan foydalanish uchun moslashuvchan sayohat sanalarini ko'rib chiqing. Yuk xaltalari va cheklovlarni diqqat bilan tekshiring.
- Mahalliy Sayohat: Avtobuslar, poezdlar yoki taksilar kabi mahalliy transport variantlarini o'rganing. Uzoq hududlar uchun shaxsiy haydovchi yoki gidni yollashni o'ylab ko'ring.
- Uzoqdan Kirish: Uzoq joylar uchun siz vertolyotlar, qayiqlar yoki yuk hayvonlari kabi maxsus transportni tashkil qilishingiz kerak bo'lishi mumkin. Ushbu transport turlari uchun ruxsatnomalar va litsenziyalarni oldindan oling.
B. Turar Joy
Ekstremal joylarda turar joy variantlari asosiy lagerlardan tortib hashamatli ekologik uylargacha bo'lishi mumkin. Ayniqsa, eng yuqori mavsumda turar joyni oldindan bron qiling.
- Camping: Mahalliy lager qoidalarini va ruxsatnomalarini o'rganing. Mos lager jihozlarini, jumladan, chodir, uxlash uchun sumka, pishirish uskunalari va suv tozalash tizimini joylashtiring.
- Mehmonxonalar va Mehmonxonalar: Bron qilishdan oldin sharhlar va reytinglarni tekshiring. Turar joy etarli xavfsizlik, sanitariya va aloqa vositalarini ta'minlashini tasdiqlang.
- Oilaviy Uy: Madaniy jihatdan ko'proq singdiruvchi tajriba uchun mahalliy oilalar bilan yashashni o'ylab ko'ring. Oilaviy uy xavfsiz va obro'li ekanligiga ishonch hosil qiling.
C. Ruxsatnomalar va Vizalar
Ko'pgina ekstremal joylar kirish uchun maxsus ruxsatnomalar va vizalarni talab qiladi. Kechikishlar yoki asoratlarni oldini olish uchun ularni oldindan topshiring.
- Viza Talablari: Millatingiz va manzilingiz uchun viza talablarini tekshiring. Vizalarni onlayn yoki mahalliy elchixona yoki konsullik orqali topshiring.
- Ruxsatnomalar: Trekking, toqqa chiqish, sho'ng'in yoki qo'riqlanadigan hududlarga tashrif buyurish kabi muayyan faoliyatlar uchun talab qilinadigan har qanday ruxsatnomalarni o'rganing. Ruxsatnomalar cheklangan bo'lishi mumkinligi sababli, ularni oldindan topshiring.
- Qo'riqlanadigan Hududlar: Milliy bog'lar va qo'riqlanadigan hududlarning qoidalariga rioya qiling. Zarur ruxsatnomalarni oling va mas'uliyatli turizm bo'yicha ko'rsatmalarga rioya qiling.
D. Aloqa
Ishonchli aloqani o'rnatish xavfsizlik va logistik muvofiqlashtirish uchun juda muhimdir.
- Sun'iy Yo'ldosh Telefonlari: Uyali aloqa xizmati mavjud bo'lmagan uzoq joylarda aloqa uchun sun'iy yo'ldosh telefonini olib yurishni o'ylab ko'ring.
- Shaxsiy Joylashuv Mayog'i (PLB): PLBlar baxtsiz hodisa yuz berganda favqulodda xizmatlarga yordam signallarini uzatishi mumkin.
- Mahalliy SIM Kartalar: Uyali aloqa xizmati mavjud bo'lgan joylarda arzon aloqa uchun mahalliy SIM-karta sotib oling.
- Aloqa Rejasi: Oila va do'stlar bilan aloqa rejasini tuzing, shu jumladan muntazam tekshirish vaqtlari va favqulodda aloqa ma'lumotlari.
IV. Zarur Jihozlar va Uskunalar
To'g'ri jihozlar va uskunalarni joylashtirish ekstremal muhitda xavfsizlik, qulaylik va ishlash uchun juda muhimdir. Yengil, bardoshli va ishonchli narsalarga ustunlik bering.
A. Kiyim
- Qatlamlash Tizimi: Ob-havo sharoitining o'zgarishiga moslashish uchun qatlamlarda kiyining. Asosiy qatlam, o'rta qatlam va tashqi qatlamni o'z ichiga oling.
- Suv o'tkazmaydigan va Shamolga Chidamli Jihozlar: Yomg'ir, qor va shamoldan himoya qilish uchun suv o'tkazmaydigan va shamolga chidamli kurtka va shimni joylashtiring.
- Izolyatsiya Kiyimi: Sovuq ob-havo uchun past kurtka yoki jun kabi izolyatsiya kiyimlarini joylashtiring.
- Mos Poyabzal: Er va faoliyat uchun mos bo'lgan poyabzalni tanlang. Piyoda yurish uchun etiklar, trekking poyafzallari yoki toqqa chiqish uchun etiklarni joylashtiring.
- Quyoshdan Himoya: Quyoshning zararli nurlaridan himoya qilish uchun shlyapa, quyoshdan saqlaydigan ko'zoynak va quyosh kremini joylashtiring.
B. Navigatsiya
- Xarita va Kompas: Navigatsiya uchun xarita va kompasdan qanday foydalanishni o'rganing.
- GPS Qurilmasi: GPS qurilmasi aniq joylashuv ma'lumotlarini taqdim etishi mumkin.
- Altimetr: Altimetr balandlikni o'lchaydi, bu tog'li hududlarda navigatsiya uchun foydali bo'lishi mumkin.
C. Xavfsizlik va Tibbiyot
- Birinchi Yordam To'plami: Bog'lamlar, antiseptik salfetkalar, og'riq qoldiruvchi vositalar va har qanday shaxsiy dori-darmonlarni o'z ichiga olgan birinchi yordam to'plamini joylashtiring.
- Favqulodda Boshpana: Elementlardan himoya qilish uchun favqulodda boshpana, masalan, bivy xaltasi yoki brezentni joylashtiring.
- Suvni Tozalash: Xavfsiz ichimlik suvi bilan ta'minlash uchun suv filtri yoki tozalash tabletkalari kabi suvni tozalash tizimini joylashtiring.
- Bosh chiroq yoki Chiroq: Qorong'ida harakatlanish uchun qo'shimcha batareyalar bilan bosh chiroq yoki chiroqni joylashtiring.
- Ayiq Spreyi (agar mavjud bo'lsa): Ayiqlar bo'lgan joylarda ayiq spreyni olib yuring. Undan qanday to'g'ri foydalanishni o'rganing.
D. Faoliyatga Xos Jihozlar
O'tkazmoqchi bo'lgan faoliyatlaringizga xos bo'lgan jihozlarni joylashtiring.
- Toqqa Chiqish Jihozlari: Arqonlar, kamar, karabinerlar, dubulg'alar.
- Sho'ng'in Jihozlari: Nam kostyum, regulyator, niqob, suzgichlar, sho'ng'in kompyuteri.
- Trekking Jihozlari: Ryukzak, trekking tayoqchalari, suv idishlari yoki hidratatsiya rezervuari.
V. Sog'liq va Fitnesga Tayyorgarlik
Tanangizni ekstremal sarguzasht sayohatining jismoniy va ruhiy talablariga tayyorlash juda muhimdir. Har qanday sayohatga chiqishdan oldin, ayniqsa oldindan mavjud bo'lgan sog'liq muammolari bo'lsa, shifokoringiz bilan maslahatlashing.
A. Jismoniy Fitnes
- Kardiyo-qon tomir Mashg'ulotlari: Yugurish, suzish yoki velosipedda yurish kabi faoliyatlar orqali yurak-qon tomir fitnesingizni yaxshilang.
- Kuch Mashg'ulotlari: Oyoqlaringiz, qorin bo'shlig'ingiz va tanangizning yuqori qismida kuch hosil qiling.
- Chidamlilik Mashg'ulotlari: Uzoq masofalarga piyoda yurish yoki velosipedda yurish orqali chidamliligingizni oshiring.
- Faoliyatga Xos Mashg'ulotlar: O'tkazmoqchi bo'lgan faoliyatlaringiz uchun mashq qiling. Misol uchun, agar tog'larga chiqishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, toqqa chiqishni mashq qiling.
B. Tibbiy Ko'rib Chiqishlar
- Emlovlar: Manzilingiz uchun zarur emlashlarni oling. Shifokoringiz yoki sayohat klinikasi bilan maslahatlashing.
- Dori-Darmonlar: Har qanday shaxsiy dori-darmonlarni, shuningdek, diareya, balandlik kasalligi va harakat kasalligi kabi umumiy sayohat kasalliklari uchun dori-darmonlarni joylashtiring.
- Balandlikka Moslashish: Agar balandlikka sayohat qilsangiz, balandlik kasalligining oldini olish uchun asta-sekin moslashing. Yuqori balandliklarga ko'tarilishdan oldin pastroq balandlikda bir necha kun o'tkazing.
- Gidratatsiya: Ko'p suv ichish orqali namlangan holda turing. Dehidratatsiya balandlik kasalligi va boshqa sog'liq muammolarining ta'sirini kuchaytirishi mumkin.
- Oziqlanish: Etarli kaloriya va oziq moddalar bilan ta'minlaydigan muvozanatli ovqatlaning. Uzoq faoliyat kunlari uchun energiya barlari va gazaklar joylashtiring.
C. Ruhiy Tayyorgarlik
- Potentsial Muammolarni O'rganing: Manzilingiz bilan bog'liq potentsial muammolar va xavflarni tushuning.
- Qiyinchiliklarni Yengish Mexanizmlarini Ishlab Chiqing: Stress, qo'rquv va noqulaylik bilan kurashish uchun qiyinchiliklarni yengish mexanizmlarini ishlab chiqing.
- Ongni Mashq Qiling: Qiyin vaziyatlarda hozir bo'lish va diqqatni jamlash uchun ongli texnikalarni mashq qiling.
- Chidamlilikni Oshiring: O'zingizni jismonan va ruhan sinash orqali chidamlilikni oshiring.
VI. Madaniy Sezgirlik va Mas'uliyatli Sayohat
Mahalliy madaniyatlarga hurmat ko'rsatish va atrof-muhitga ta'siringizni minimallashtirish mas'uliyatli sarguzasht sayohatining muhim jihatlaridir.
A. Madaniy Sezgirlik
- Mahalliy Urf-odatlarni O'rganing: Sayohatdan oldin mahalliy urf-odatlar, an'analar va odob-axloq qoidalarini o'rganing.
- Tegishli Kiyining: Kamtarona va hurmat bilan kiyining.
- Asosiy Iboralarni O'rganing: Mahalliy tilda bir nechta asosiy iboralarni o'rganing.
- Mahalliy E'tiqodlarga Hurmat Ko'rsating: Mahalliy e'tiqodlar va diniy amaliyotlarga hurmat ko'rsating.
- O'z Qadriyatlaringizni Majburlamang: O'z qadriyatlaringizni yoki e'tiqodlaringizni boshqalarga majburlashdan saqlaning.
- Mahalliy Bizneslarni Qo'llab-quvvatlang: Tovarlar va xizmatlarni ulardan sotib olish orqali mahalliy biznes va jamoalarni qo'llab-quvvatlang.
- Fotosuratga Tushirishdan Oldin Ruxsat So'rang: Har doim odamlarning fotosuratlarini olishdan oldin ruxsat so'rang.
B. Atrof-muhit Mas'uliyati
- Chiqindilarni Kamaytiring: Qayta foydalanish mumkin bo'lgan suv idishlari, konteynerlar va sumkalarni joylashtirish orqali chiqindilarni kamaytiring.
- Chiqindilarni To'g'ri Yo'q Qiling: Chiqindilarni belgilangan qutilarga to'g'ri yo'q qiling yoki o'zingiz bilan olib boring.
- Suv va Energiyani Tejang: Iloji boricha suv va energiyani tejang.
- Yovvoyi Tabiatga Hurmat Ko'rsating: Yovvoyi tabiatni uzoqdan kuzating va ularning yashash joylarini buzishdan saqlaning.
- Hech Qanday Iz Qoldirmang: Bor narsalaringizning hech qanday izini qoldirmang. Ichkariga olib kirgan hamma narsangizni o'zingiz bilan olib boring.
- Barqaror Turizmni Qo'llab-quvvatlang: Barqaror amaliyotga sodiq bo'lgan turizm operatorlarini qo'llab-quvvatlang.
VII. Favqulodda Vaziyatlarda Harakat Qoidalari va Evakuatsiya Rejalari
Baxtsiz hodisa, kasallik yoki tabiiy ofat yuz bergan taqdirda, favqulodda vaziyatlarda harakat qilish bo'yicha to'liq qoidalar va evakuatsiya rejalarni ishlab chiqing.
A. Favqulodda Aloqa
- Favqulodda Aloqalar: Mahalliy favqulodda xizmatlar, elchixonangiz yoki konsulligingiz, oila va do'stlaringizni o'z ichiga olgan favqulodda aloqalarning ro'yxatini tuzing.
- Aloqa Protokollari: Guruhingiz va favqulodda aloqalar bilan aloqa protokollarini o'rnating.
- Sun'iy Yo'ldosh Aloqasi: Agar uzoq joylarga sayohat qilsangiz, favqulodda aloqa uchun sun'iy yo'ldosh telefoni yoki shaxsiy joylashuv mayog'idan (PLB) foydalanishni o'ylab ko'ring.
B. Evakuatsiya Qoidalari
- Evakuatsiya Yo'nalishlari: Potentsial evakuatsiya yo'nalishlarini oldindan aniqlang.
- Transport Variantlari: Evakuatsiya uchun transport variantlarini aniqlang, masalan, vertolyotlar, qayiqlar yoki er usti transport vositalari.
- Tibbiy Muassasalar: Yaqin atrofdagi tibbiy muassasalar va kasalxonalarni toping.
- Sug'urta Qoplamasi: Sayohat sug'urtangiz favqulodda evakuatsiya va tibbiy xarajatlarni qoplashiga ishonch hosil qiling.
C. Kutilmagan Rejalar
- Alternativ Yo'nalishlar: Kutilmagan to'siqlar yuzaga kelgan taqdirda, alternativ yo'nalishlarni rejalashtiring.
- Favqulodda Ta'minot: Oziq-ovqat, suv va birinchi yordam uskunalari kabi favqulodda ta'minotni olib yuring.
- Moliyaviy Resurslar: Favqulodda xarajatlarni qoplash uchun etarli moliyaviy resurslarga ega ekanligingizga ishonch hosil qiling.
VIII. Sayohatdan Keyin O'ylash va O'rganish
Sarguzashtdan so'ng, tajribangiz haqida o'ylashga, xatolaringizdan saboq olishga va bilimlaringizni boshqalar bilan baham ko'rishga vaqt ajrating.
- Sayohatingizni Hujjatlashtiring: Duch kelgan muammolar va olgan saboqlaringiz haqida ma'lumotlarni o'z ichiga olgan sarguzashtlaringizning jurnalini yoki blogini yuritib boring.
- Tajribalaringizni Baham Ko'ring: Tajribalaringizni ijtimoiy media, onlayn forumlar yoki taqdimotlar orqali boshqalar bilan baham ko'ring.
- Fikr-Mulohazalar Bildiring: Xizmatlarini yaxshilashga yordam berish uchun tur operatorlari va mahalliy bizneslarga fikr-mulohazalar bildiring.
- Tabiatni Muhofaza Qilish Harakatlarini Qo'llab-quvvatlang: Tashrif buyurgan hududlaringizda tabiatni muhofaza qilish harakatlarini qo'llab-quvvatlang.
- Olingan Saboqlarni Qo'llang: Sarguzashtdan olgan saboqlaringizni hayotingizning boshqa sohalariga qo'llang.
IX. Xulosa
Ekstremal sarguzasht sayohati shaxsiy o'sish va tadqiq qilish uchun ajoyib imkoniyatlarni taqdim etadi. Sayohatingizni ehtiyotkorlik bilan rejalashtirib, xavflarni baholab va jismonan va ruhan tayyorlanib, potentsial xavflarni kamaytirishingiz va mukofotlarni maksimal darajaga ko'tarishingiz mumkin. Mas'uliyatli sayohat qilishni, mahalliy madaniyatlarga hurmat ko'rsatishni va har doim xavfsizlikni birinchi o'ringa qo'yishni unutmang. To'g'ri tayyorgarlik bilan sizning ekstremal sarguzashtingiz haqiqatan ham unutilmas tajriba bo'lishi mumkin.
O'zingizning sarguzashtingizni rejalashtirishda har doim malakali mutaxassislar va mahalliy ekspertlar bilan maslahatlashing. Ushbu qo'llanma umumiy ma'lumot beradi va professional maslahat o'rnini bosuvchi deb hisoblanmasligi kerak.