Українська

Повний посібник з вебдоступності (a11y) для frontend-розробників. Розглянуто принципи, техніки та найкращі практики для створення інклюзивних вебсайтів.

Вебдоступність (a11y): Практичний посібник для Frontend-розробників

Вебдоступність (часто скорочується як a11y, де 11 означає кількість літер між 'a' та 'y') — це практика проєктування та розробки вебсайтів і вебдодатків, якими можуть користуватися люди з інвалідністю. Це стосується людей з порушеннями зору, слуху, моторики, когнітивних функцій та мовлення. Створення доступних вебсайтів — це не лише про відповідність стандартам; це про створення інклюзивного та рівноправного цифрового досвіду для всіх, незалежно від їхніх можливостей чи технологій, які вони використовують для доступу до Інтернету. Це також важливо для охоплення ширшої аудиторії. Наприклад, хороший контраст кольорів корисний для користувачів при яскравому сонячному світлі, а чіткі макети допомагають людям з когнітивними порушеннями або тим, хто просто виконує кілька завдань одночасно.

Чому вебдоступність важлива?

Існує кілька вагомих причин надавати пріоритет вебдоступності:

Розуміння стандартів та настанов з доступності

Основним стандартом вебдоступності є Настанови з доступності вебконтенту (WCAG), розроблені Консорціумом Всесвітньої павутини (W3C). WCAG містить набір критеріїв успішності, які можна перевірити та використовувати для оцінки доступності вебконтенту. WCAG є міжнародно визнаним стандартом і на нього часто посилаються закони та нормативні акти з доступності в усьому світі.

WCAG організовано навколо чотирьох принципів, які часто називають POUR:

WCAG має три рівні відповідності: A, AA та AAA. Рівень A — це найосновніший рівень доступності, тоді як рівень AAA — найповніший. Більшість організацій прагнуть до відповідності рівню AA, оскільки він забезпечує хороший баланс між доступністю та практичністю. Багато законів та нормативних актів вимагають відповідності рівню AA.

Практичні техніки для Frontend-розробників

Ось кілька практичних технік, які frontend-розробники можуть використовувати для покращення доступності своїх вебсайтів та вебдодатків:

1. Семантичний HTML

Використання семантичних HTML-елементів має вирішальне значення для доступності. Семантичний HTML надає значення та структуру вашому контенту, полегшуючи його розуміння та інтерпретацію допоміжними технологіями. Замість того, щоб використовувати загальні елементи <div> та <span> для всього, використовуйте семантичні елементи HTML5, такі як:

Приклад:

<header>
  <h1>My Website</h1>
  <nav>
    <ul>
      <li><a href="#">Home</a></li>
      <li><a href="#">About</a></li>
      <li><a href="#">Contact</a></li>
    </ul>
  </nav>
</header>

<main>
  <article>
    <h2>Article Title</h2>
    <p>Article content here...</p>
  </article>
</main>

<footer>
  <p>© 2023 My Website</p>
</footer>

Правильне використання рівнів заголовків (від <h1> до <h6>) також є важливим для створення логічної структури документа. Використовуйте заголовки для організації вашого контенту та полегшення навігації для користувачів. <h1> слід використовувати для основного заголовка сторінки, а наступні заголовки — для створення ієрархії інформації. Уникайте пропуску рівнів заголовків (наприклад, переходу від <h2> до <h4>), оскільки це може заплутати користувачів скрінрідерів.

2. Альтернативний текст для зображень

Усі зображення повинні мати змістовний альтернативний текст (alt-текст), який описує вміст та функцію зображення. Alt-текст використовується скрінрідерами для передачі інформації про зображення користувачам, які не можуть його бачити. Якщо зображення є суто декоративним і не несе важливої інформації, атрибут alt повинен бути порожнім рядком (alt="").

Приклад:

<img src="logo.png" alt="Company Logo">
<img src="decorative-pattern.png" alt="">

При написанні alt-тексту будьте описовими та лаконічними. Зосередьтеся на передачі важливої інформації, яку надає зображення. Уникайте фраз на кшталт "зображення" або "картинка", оскільки скрінрідери зазвичай повідомляють, що це зображення.

Для складних зображень, таких як діаграми та графіки, розгляньте можливість надання більш детального опису в навколишньому тексті або використання елементів <figure> та <figcaption>.

3. Доступність з клавіатури

Усі інтерактивні елементи на вашому вебсайті повинні бути доступними за допомогою клавіатури. Це вкрай важливо для користувачів, які не можуть використовувати мишу або інший вказівний пристрій. Переконайтеся, що користувачі можуть переміщатися по вашому вебсайту за допомогою клавіші Tab та взаємодіяти з елементами за допомогою клавіш Enter або Пробіл.

Звертайте увагу на порядок фокусування елементів на вашій сторінці. Порядок фокусування повинен слідувати логічному та інтуїтивно зрозумілому шляху через контент. Ви можете використовувати атрибут tabindex для керування порядком фокусування, але зазвичай краще покладатися на природний порядок елементів у HTML. Використовуйте tabindex лише для виправлення проблем з порядком фокусування за замовчуванням.

Забезпечте візуальні індикатори фокусу, щоб показувати користувачам, який елемент наразі у фокусі. Індикатор фокусу браузера за замовчуванням може бути недостатнім, тому розгляньте можливість додавання власного стилю за допомогою CSS. Переконайтеся, що індикатор фокусу має достатній контраст із фоном.

Приклад:

/* CSS */
a:focus, button:focus {
  outline: 2px solid blue;
  outline-offset: 2px;
}

4. Атрибути ARIA

ARIA (Accessible Rich Internet Applications) — це набір атрибутів, які можна додавати до HTML-елементів для надання додаткової семантичної інформації допоміжним технологіям. Атрибути ARIA можна використовувати для покращення доступності динамічного контенту, складних віджетів та інших інтерактивних елементів.

Деякі поширені атрибути ARIA включають:

Приклад:

<button aria-label="Close dialog" onclick="closeDialog()">X</button>
<div role="dialog" aria-labelledby="dialog-title">
  <h2 id="dialog-title">My Dialog</h2>
  <p>Dialog content here...</p>
</div>

При використанні атрибутів ARIA важливо дотримуватися правил їх використання:

5. Контраст кольорів

Переконайтеся, що між текстом та його фоном є достатній контраст кольорів. Недостатній контраст може ускладнити читання тексту для користувачів зі слабким зором або дальтонізмом.

WCAG вимагає коефіцієнт контрастності щонайменше 4.5:1 для звичайного тексту та 3:1 для великого тексту (18pt або 14pt жирний). Ви можете використовувати інструменти перевірки контрастності кольорів, щоб переконатися, що ваш вебсайт відповідає цим вимогам. Існує багато безкоштовних онлайн-інструментів, таких як WebAIM Contrast Checker.

Приклад:

/* CSS */
body {
  color: #333; /* Dark gray text */
  background-color: #fff; /* White background */
}

(Цей приклад має коефіцієнт контрастності 7:1, що відповідає вимогам WCAG.)

Уникайте використання кольору як єдиного способу передачі інформації. Користувачі з дальтонізмом можуть не розрізняти різні кольори. Використовуйте додаткові підказки, такі як текстові мітки або іконки, щоб підсилити значення кольору.

6. Форми та мітки

Правильне позначення елементів форми має вирішальне значення для доступності. Використовуйте елемент <label> для зв'язування текстової мітки з кожним полем вводу форми. Атрибут for елемента <label> повинен відповідати атрибуту id відповідного елемента вводу.

Приклад:

<label for="name">Name:</label>
<input type="text" id="name" name="name">

Для складних форм розгляньте використання елементів <fieldset> та <legend> для групування пов'язаних елементів керування формою. Це може допомогти користувачам зрозуміти призначення кожної групи елементів.

Надавайте чіткі та лаконічні повідомлення про помилки, коли користувачі роблять помилки при заповненні форми. Повідомлення про помилки повинні відображатися біля відповідного поля форми та містити вказівки щодо виправлення помилки.

Використовуйте атрибут required, щоб вказати, які поля форми є обов'язковими. Це допоможе користувачам уникнути випадкового надсилання неповних форм.

7. Доступність мультимедіа

Переконайтеся, що мультимедійний контент, такий як відео та аудіозаписи, є доступним для користувачів з інвалідністю. Надайте субтитри для відео та транскрипції для аудіозаписів. Субтитри повинні точно транскрибувати розмовний вміст відео, включно з будь-якими важливими звуковими ефектами чи фоновим шумом.

Для прямого ефіру розгляньте можливість використання сервісів субтитрування в реальному часі. Ці сервіси можуть надавати субтитри в реальному часі, дозволяючи користувачам з порушеннями слуху стежити за контентом. Багато платформ для відеоконференцій пропонують вбудовані функції живих субтитрів.

Надавайте аудіодескрипцію для відео. Аудіодескрипція — це розповідь про візуальний вміст відео, що описує те, що відбувається на екрані. Аудіодескрипція є важливою для користувачів, які є незрячими або мають слабкий зір.

Переконайтеся, що елементи керування мультимедіа, такі як відтворення, пауза та регулювання гучності, доступні з клавіатури.

8. Динамічний контент та оновлення

Коли контент на вашому вебсайті оновлюється динамічно, важливо повідомляти користувачів про зміни. Це особливо важливо для користувачів, які використовують скрінрідери, оскільки вони можуть не знати, що контент змінився.

Використовуйте живі регіони ARIA (ARIA live regions) для оголошення динамічних оновлень скрінрідерам. Живі регіони ARIA — це області сторінки, призначені для отримання оновлень. Коли вміст живого регіону змінюється, скрінрідер оголошує зміни користувачеві. Використовуйте атрибут aria-live для визначення живого регіону. Атрибути aria-atomic та aria-relevant можна використовувати для точного налаштування того, як скрінрідер оголошує зміни.

Приклад:

<div aria-live="polite">
  <p id="status-message">Loading...</p>
</div>

<script>
  // Update the status message when the data is loaded
  function updateStatus(message) {
    document.getElementById("status-message").textContent = message;
  }
</script>

У цьому прикладі атрибут aria-live="polite" вказує, що скрінрідер повинен оголошувати зміни у вмісті елемента <div>, але не повинен переривати поточне завдання користувача. Функція updateStatus() оновлює вміст елемента <p>, що змусить скрінрідер оголосити нове повідомлення про статус.

9. Тестування на доступність

Регулярно тестуйте свій вебсайт на доступність, щоб виявляти та виправляти будь-які проблеми. Існує безліч інструментів та технік, які можна використовувати для тестування доступності.

Доступність за межами браузера

Хоча цей посібник переважно зосереджений на вебдоступності в контексті браузера, важливо пам'ятати, що доступність виходить за межі Інтернету. Враховуйте доступність в інших цифрових сферах, таких як:

Висновок

Вебдоступність є невід'ємним аспектом frontend-розробки. Дотримуючись принципів та технік, викладених у цьому посібнику, ви можете створювати інклюзивний та доступний вебдосвід для всіх користувачів, незалежно від їхніх можливостей. Пам'ятайте, що доступність — це безперервний процес. Регулярно тестуйте свій вебсайт і збирайте відгуки від користувачів з інвалідністю, щоб переконатися, що він залишається доступним з часом. Надаючи пріоритет доступності, ви можете зробити Інтернет більш інклюзивним та рівноправним місцем для всіх.

Приймаючи доступність, ви не просто дотримуєтеся нормативних вимог; ви будуєте кращий Інтернет для всіх, розширюєте своє охоплення та зміцнюєте репутацію свого бренду в глобальному масштабі.