Тестування доступності фронтенду: автоматизований та ручний підходи

У сучасному цифровому світі забезпечення доступності — це не просто найкраща практика; це відповідальність. Вебдоступність означає проєктування та розробку вебсайтів і додатків, якими можуть користуватися люди з інвалідністю. Це стосується осіб із порушеннями зору, слуху, рухового апарату та когнітивними порушеннями. Надаючи пріоритет доступності, ми створюємо більш інклюзивний та зручний досвід для ширшої аудиторії, що також приносить користь усім користувачам, наприклад тим, хто використовує мобільні пристрої або має повільне інтернет-з'єднання.

Цей вичерпний посібник занурить вас у світ тестування доступності фронтенду, досліджуючи як автоматизовані, так і ручні методи, що допоможуть вам створювати інклюзивні та доступні вебпродукти. Ми обговоримо важливість доступності, принципи Настанов з доступності вебконтенту (WCAG) та практичні стратегії впровадження тестування доступності у ваш робочий процес розробки. Основна увага буде приділена наданню дієвих порад, що застосовуються в різноманітних глобальних контекстах.

Чому доступність важлива

Доступність є ключовою з кількох причин:

• Етичні міркування: Кожен заслуговує на рівний доступ до інформації та послуг, незалежно від своїх можливостей.
• Законодавчі вимоги: Багато країн мають закони та нормативні акти, що вимагають доступності вебсайтів і додатків, особливо для державних установ та організацій, що обслуговують громадськість. Наприклад, Закон про американців з інвалідністю (ADA) у США та Закон про доступність для жителів Онтаріо з інвалідністю (AODA) у Канаді мають наслідки для вебдоступності. В Європі Європейський акт про доступність (EAA) встановлює загальні вимоги до доступності для низки продуктів та послуг. Окрім офіційного законодавства, відповідність стандартам WCAG часто використовується як еталон.
• Переваги для бізнесу: Покращення доступності може розширити вашу потенційну аудиторію, покращити репутацію бренду та навіть підвищити вашу пошукову оптимізацію (SEO). Пошукові системи віддають перевагу доступним вебсайтам, оскільки їх легше сканувати та розуміти.
• Покращений користувацький досвід: Функції доступності часто приносять користь усім користувачам, а не лише тим, хто має інвалідність. Наприклад, чіткі заголовки та добре структурований контент покращують читабельність для всіх.

Розуміння WCAG

Настанови з доступності вебконтенту (WCAG) — це міжнародно визнаний набір рекомендацій щодо підвищення доступності вебконтенту. Розроблені Консорціумом Всесвітньої павутини (W3C), WCAG надають розробникам та дизайнерам основу, якої слід дотримуватися. WCAG організовані навколо чотирьох принципів, які часто запам'ятовують за акронімом POUR:

• Сприйнятливість (Perceivable): Інформація та компоненти інтерфейсу користувача мають бути представлені користувачам у спосіб, який вони можуть сприйняти. Це означає надання текстових альтернатив для нетекстового контенту, субтитрів для відео та забезпечення достатнього колірного контрасту.
• Керованість (Operable): Компоненти інтерфейсу користувача та навігація мають бути керованими. Це включає забезпечення доступності всіх функцій з клавіатури, надання достатнього часу користувачам для читання та використання контенту, а також уникнення дизайнів, що можуть викликати напади.
• Зрозумілість (Understandable): Інформація та робота інтерфейсу користувача мають бути зрозумілими. Це передбачає використання чіткої та лаконічної мови, забезпечення передбачуваної навігації та допомогу користувачам уникнути та виправити помилки.
• Надійність (Robust): Контент має бути достатньо надійним, щоб його можна було надійно інтерпретувати широким спектром користувацьких агентів, включаючи асистивні технології. Це означає написання валідного HTML та дотримання стандартів доступності.

WCAG має три рівні відповідності: A, AA та AAA. Рівень А — це найпростіший рівень, тоді як рівень ААА — найбільш комплексний і його найважче досягти. Більшість організацій прагнуть до відповідності рівню АА, оскільки він забезпечує хороший баланс між доступністю та практичністю.

Автоматизоване тестування доступності

Автоматизоване тестування доступності передбачає використання інструментів для автоматичного сканування вашого вебсайту чи додатка на наявність поширених проблем з доступністю. Ці інструменти можуть швидко виявляти такі проблеми, як відсутність альтернативного тексту, недостатній колірний контраст та невалідний HTML. Хоча автоматизоване тестування не є заміною ручного, це цінний перший крок у виявленні та усуненні проблем з доступністю.

Переваги автоматизованого тестування

• Швидкість та ефективність: Автоматизовані інструменти можуть швидко сканувати великі обсяги коду, виявляючи потенційні проблеми набагато швидше, ніж ручне тестування.
• Економічна ефективність: Автоматизоване тестування може допомогти знизити вартість тестування доступності, виявляючи багато проблем на ранніх етапах процесу розробки.
• Раннє виявлення: Автоматизоване тестування можна інтегрувати у ваш робочий процес розробки, що дозволяє виявляти проблеми з доступністю на ранніх стадіях, перш ніж їх виправлення стане складнішим та дорожчим.
• Послідовність: Автоматизовані тести забезпечують послідовні результати, гарантуючи, що одні й ті самі перевірки виконуються щоразу.

Популярні інструменти для автоматизованого тестування доступності

• axe DevTools: Розширення для браузера та інструмент командного рядка, розроблений Deque Systems. Axe відомий своєю точністю та простотою у використанні, і він широко вважається одним з найкращих доступних інструментів для автоматизованого тестування доступності. Доступний як розширення для браузерів Chrome, Firefox та Edge, а також як інтерфейс командного рядка (CLI) для інтеграції в конвеєри CI/CD.
• WAVE (Web Accessibility Evaluation Tool): Безкоштовне розширення для браузера, розроблене WebAIM. WAVE надає візуальний зворотний зв'язок на ваших вебсторінках, виділяючи проблеми з доступністю безпосередньо в браузері.
• Lighthouse: Автоматизований інструмент з відкритим кодом для покращення якості вебсторінок. Lighthouse включає аудити доступності, а також аудити продуктивності, SEO та прогресивних вебдодатків. Lighthouse можна запускати з Chrome DevTools, з командного рядка або як модуль Node.
• Pa11y: Інструмент для автоматизованого тестування доступності, який можна запускати з командного рядка або як вебсервіс. Pa11y має широкі можливості для налаштування та може бути інтегрований у ваш конвеєр CI/CD.
• Accessibility Insights: Набір інструментів, розроблений Microsoft, що включає розширення для браузера та додаток для Windows. Accessibility Insights допомагає розробникам знаходити та виправляти проблеми з доступністю у вебдодатках.

Інтеграція автоматизованого тестування у ваш робочий процес

Щоб отримати максимальну користь від автоматизованого тестування доступності, важливо інтегрувати його у ваш робочий процес розробки. Ось кілька найкращих практик:

• Регулярно запускайте автоматизовані тести: Автоматизовані тести слід запускати в рамках вашого процесу безперервної інтеграції (CI), щоб проблеми з доступністю виявлялися рано та часто.
• Використовуйте комбінацію інструментів: Жоден окремий автоматизований інструмент не може виявити всі проблеми з доступністю. Використання комбінації інструментів може допомогти вам отримати більш повну картину доступності вашого вебсайту.
• Пріоритезуйте проблеми: Автоматизовані інструменти можуть генерувати багато звітів. Зосередьтеся на виправленні найкритичніших проблем в першу чергу, таких як ті, що порушують настанови WCAG рівня А або АА.
• Не покладайтеся виключно на автоматизоване тестування: Автоматизоване тестування може виявити багато проблем з доступністю, але воно не може впіймати все. Ручне тестування також є важливим для того, щоб ваш вебсайт був справді доступним.

Приклад: Використання axe DevTools

Ось простий приклад того, як використовувати axe DevTools для тестування вебсторінки:

1. Встановіть розширення axe DevTools для браузера Chrome, Firefox або Edge.
2. Відкрийте вебсторінку, яку ви хочете протестувати, у вашому браузері.
3. Відкрийте інструменти розробника у браузері (зазвичай натисканням F12).
4. Перейдіть на вкладку "axe".
5. Натисніть кнопку "Analyze".
6. Axe просканує сторінку та повідомить про будь-які виявлені порушення доступності. Звіт міститиме інформацію про проблему, її серйозність та способи виправлення.

Axe надає детальну інформацію про кожне порушення, включаючи елемент, що спричиняє проблему, настанову WCAG, що порушується, та запропоновані рішення. Це полегшує розробникам розуміння та виправлення проблем з доступністю.

Ручне тестування доступності

Ручне тестування доступності передбачає ручну оцінку вашого вебсайту чи додатка для виявлення проблем з доступністю, які автоматизовані інструменти не можуть виявити. Це включає тестування за допомогою асистивних технологій, таких як скрінрідери, навігація за допомогою клавіатури та програмне забезпечення для розпізнавання голосу.

Переваги ручного тестування

• Комплексна оцінка: Ручне тестування може виявити проблеми, які пропускають автоматизовані інструменти, такі як проблеми з навігацією за допомогою клавіатури, сумісністю зі скрінрідерами та зручністю використання.
• Перспектива реального користувача: Ручне тестування дозволяє вам відчути ваш вебсайт чи додаток з точки зору користувача з інвалідністю.
• Контекстуальне розуміння: Ручне тестування забезпечує глибше розуміння того, як проблеми з доступністю впливають на користувацький досвід.
• Тестування динамічного контенту: Автоматизовані тести мають труднощі зі складним, динамічним контентом. Ручне тестування є необхідним для вирішення проблем доступності в таких ситуаціях.

Техніки ручного тестування доступності

• Тестування навігації з клавіатури: Переконайтеся, що всі інтерактивні елементи на вашому вебсайті чи додатку доступні та керовані лише за допомогою клавіатури. Це включає тестування порядку фокусування, точок зупинки табуляції та комбінацій клавіш.
• Тестування за допомогою скрінрідера: Протестуйте ваш вебсайт чи додаток за допомогою скрінрідера, щоб переконатися, що контент правильно зачитується вголос, і що користувачі можуть ефективно навігувати по сайту. Популярні скрінрідери включають NVDA (безкоштовний з відкритим кодом), JAWS (комерційний) та VoiceOver (вбудований у macOS та iOS).
• Тестування колірного контрасту: Перевірте, чи відповідає колірний контраст між текстом та фоном вимогам WCAG. Використовуйте інструмент для аналізу колірного контрасту, щоб перевірити співвідношення контрастності.
• Тестування доступності форм: Переконайтеся, що форми мають належні мітки, повідомлення про помилки є чіткими та корисними, і що користувачі можуть легко заповнювати та надсилати форми за допомогою асистивних технологій.
• Тестування доступності зображень: Перевірте, чи всі зображення мають відповідний альтернативний текст (alt text), який точно описує вміст зображення. Декоративні зображення повинні мати порожні атрибути alt (alt="").
• Тестування доступності відео та аудіо: Переконайтеся, що відео мають субтитри та транскрипції, а аудіоконтент — транскрипції. Також варто розглянути можливість надання аудіодескрипцій для відео.
• Тестування за допомогою асистивних технологій: В ідеалі, залучайте до процесу тестування користувачів з інвалідністю. Реальні користувачі можуть надати безцінний зворотний зв'язок щодо доступності вашого вебсайту чи додатка.

Приклад: Тестування за допомогою скрінрідера NVDA

Ось базовий приклад того, як протестувати вебсторінку за допомогою NVDA:

1. Завантажте та встановіть NVDA (NonVisual Desktop Access) з nvaccess.org.
2. Відкрийте вебсторінку, яку ви хочете протестувати, у вашому браузері.
3. Запустіть NVDA.
4. Використовуйте клавіатуру для навігації по сторінці, слухаючи, як NVDA зачитує контент.
5. Зверніть увагу на наступне:
• Чи зачитується контент у логічному порядку?
• Чи правильно оголошуються заголовки, посилання та елементи форм?
• Чи точно описані зображення?
• Чи є якісь заплутані або оманливі оголошення?
6. Використовуйте вбудовані функції NVDA для дослідження сторінки, такі як список елементів та віртуальний курсор.

Слухаючи сторінку за допомогою скрінрідера, ви можете виявити проблеми, які могли б не помітити візуально, наприклад, неправильні рівні заголовків, відсутні мітки та незрозумілий текст посилань.

Практичні поради щодо впровадження тестування доступності

Ось кілька практичних порад щодо впровадження тестування доступності у ваш робочий процес розробки:

• Починайте рано: Включайте тестування доступності у ваш процес розробки з самого початку, а не як щось другорядне.
• Навчайте свою команду: Надавайте тренінги та ресурси, щоб допомогти вашій команді зрозуміти принципи та техніки доступності.
• Використовуйте чек-лист: Створіть чек-лист доступності на основі настанов WCAG, щоб переконатися, що всі відповідні аспекти враховані під час тестування.
• Документуйте свої знахідки: Ведіть облік усіх виявлених проблем з доступністю, а також кроків для їх відтворення та рішень для їх виправлення.
• Пріоритезуйте та виправляйте: Зосередьтеся на виправленні найкритичніших проблем з доступністю в першу чергу та відстежуйте свій прогрес з часом.
• Ітеруйте та покращуйте: Доступність — це безперервний процес, а не одноразове виправлення. Постійно тестуйте та покращуйте ваш вебсайт чи додаток на основі відгуків користувачів та мінливих стандартів доступності.
• Враховуйте локалізацію: Якщо ваш вебсайт має контент кількома мовами, переконайтеся, що контент також доступний усіма мовами. Це включає такі речі, як правильне тегування мови контенту для скрінрідерів та надання субтитрів для відео всіма мовами.
• Мислите глобально: Будьте в курсі різних культурних звичаїв і переконайтеся, що ваш вебсайт підходить для глобальної аудиторії. Наприклад, символіка кольорів може відрізнятися в різних культурах, тому переконайтеся, що колір не є єдиним засобом передачі інформації.

Поширені помилки доступності, яких слід уникати

Ось деякі поширені помилки доступності, яких слід уникати:

• Відсутність альтернативного тексту: Завжди надавайте значущий альтернативний текст для зображень.
• Недостатній колірний контраст: Переконайтеся, що колірний контраст між текстом та фоном відповідає вимогам WCAG.
• Погана навігація з клавіатури: Переконайтеся, що всі інтерактивні елементи доступні та керовані лише за допомогою клавіатури.
• Відсутність міток для форм: Належним чином позначайте всі поля форм, щоб користувачі знали, яка інформація очікується.
• Недоступний ARIA: Неправильне використання ARIA (Accessible Rich Internet Applications) може насправді зробити ваш вебсайт менш доступним. Використовуйте ARIA лише за необхідності та використовуйте його правильно.
• Ігнорування відгуків користувачів: Звертайте увагу на відгуки користувачів з інвалідністю та використовуйте їх для покращення доступності вашого вебсайту.

Майбутнє тестування доступності

Тестування доступності постійно розвивається з появою нових технологій та стандартів. Ось деякі тенденції, на які варто звернути увагу:

• Тестування доступності на основі ШІ: Штучний інтелект (ШІ) використовується для автоматизації більшої кількості аспектів тестування доступності, таких як виявлення складних проблем з доступністю та генерація пропозицій щодо виправлення.
• Інтеграція з інструментами дизайну: Доступність інтегрується в інструменти дизайну, дозволяючи дизайнерам створювати більш доступні дизайни з самого початку.
• Зростання уваги до когнітивної доступності: Зростає усвідомлення важливості когнітивної доступності, яка фокусується на тому, щоб зробити вебсайти та додатки легшими для розуміння та використання людьми з когнітивними порушеннями.
• Мобільна доступність: Зі зростанням використання мобільних пристроїв, мобільна доступність стає важливішою, ніж будь-коли. Переконайтеся, що ваш вебсайт чи додаток доступний на мобільних пристроях, включаючи смартфони та планшети.

Висновок

Тестування доступності фронтенду є невід'ємною частиною створення інклюзивних та зручних для користувача вебпродуктів. Поєднуючи автоматизовані та ручні методи тестування, ви можете виявляти та усувати проблеми з доступністю, забезпечуючи, щоб ваш вебсайт чи додаток був придатним для використання людьми з інвалідністю. Пам'ятайте, що доступність — це не просто технічна вимога; це моральний імператив. Надаючи пріоритет доступності, ми створюємо більш справедливий та інклюзивний цифровий світ для всіх. Почніть впроваджувати ці стратегії вже сьогодні, щоб створювати вебсайти, доступні для різноманітної глобальної аудиторії. Використовуйте силу інклюзивного дизайну та справляйте позитивний вплив на життя незліченної кількості користувачів.

Доступність — це подорож, а не кінцевий пункт. Постійно навчайтеся, тестуйте та покращуйте доступність вашого вебсайту, щоб створити кращий досвід для всіх користувачів.