Farklı küresel operasyonlarda sağlam güvenlik protokolleri uygulama ve sürdürme, risk değerlendirmesi, eğitim, acil durum müdahalesi ve sürekli iyileştirmeyi kapsayan detaylı bir rehber.
Güvenlik Protokolü Uygulaması: Küresel Kuruluşlar İçin Kapsamlı Bir Rehber
Etkili güvenlik protokollerini uygulamak, küresel olarak faaliyet gösteren her kuruluş için büyük önem taşır. Çalışanları, varlıkları ve çevreyi korumak, farklı coğrafi konumların ve operasyonel bağlamların sunduğu benzersiz risklere ve zorluklara göre uyarlanmış, proaktif ve kapsamlı bir yaklaşım gerektirir. Bu rehber, başarılı güvenlik protokolü uygulamasında yer alan temel unsurlara ayrıntılı bir genel bakış sunmaktadır.
1. Temeli Anlamak: Güvenlik Protokollerinin Önemi
Güvenlik protokolleri, işyerindeki riskleri azaltmak ve kazaları, yaralanmaları ve hastalıkları önlemek için tasarlanmış standartlaştırılmış bir dizi prosedür ve yönergedir. Bunlar yalnızca bürokratik gereklilikler değil, sorumlu ve sürdürülebilir bir iş stratejisinin kritik bileşenleridir. Önemleri yasal uyumluluğun ötesine geçerek şunları kapsar:
- İnsan Hayatını ve Refahını Korumak: Birincil amaç, çalışanların, yüklenicilerin ve ziyaretçilerin sağlığını ve güvenliğini korumaktır. Bu, her kuruluşun etik ve ahlaki temel taşıdır.
- Finansal Kayıpları Azaltmak: Kazalar ve olaylar, tıbbi masraflar, üretkenlik kaybı, ekipman hasarı, sigorta primleri ve potansiyel yasal yükümlülükler dahil olmak üzere önemli maliyetlere yol açar. Etkili güvenlik protokolleri bu maliyetleri en aza indirmeye yardımcı olur.
- İtibarı Artırmak: Güçlü bir güvenlik sicili, bir kuruluşun itibarını artırır, yetenekli çalışanları çeker ve elinde tutar, paydaşlarla güven oluşturur ve marka imajını iyileştirir.
- İş Sürekliliğini Sağlamak: Güvenlik protokolleri, kazaların ve olayların neden olduğu kesintileri en aza indirerek iş sürekliliğine ve operasyonel verimliliğe katkıda bulunur.
- Olumlu Bir Çalışma Ortamını Teşvik Etmek: Bir güvenlik kültürü, çalışanların kendilerini değerli ve saygın hissettikleri olumlu bir çalışma ortamını teşvik eder.
Birden fazla ülkede faaliyet gösteren çok uluslu bir imalat şirketini düşünün. Tüm tesislerde tutarlı bir şekilde uygulanan sağlam bir güvenlik programı, Brezilya'daki çalışanların, yerel düzenlemelere bakılmaksızın Almanya'dakilerle aynı ölçüde korunmasını sağlar.
2. Adım 1: Risk Değerlendirmesi – Tehlikeleri Belirleme
Risk değerlendirmesi, her etkili güvenlik programının temel taşıdır. Tehlikelerin sistematik olarak belirlenmesini, bu tehlikelerle ilişkili risklerin değerlendirilmesini ve gerekli kontrol önlemlerinin belirlenmesini içerir. Bu süreç devamlı olmalı ve düzenli olarak gözden geçirilmelidir.
2.1. Tehlike Belirleme Yöntemleri
Tehlikeleri belirlemek için çeşitli yöntemler kullanılabilir:
- İşyeri Denetimleri: Fiziksel ortamlar, ekipman ve iş süreçleri de dahil olmak üzere işyerinin düzenli denetimleri çok önemlidir. Denetimler, eğitimli personel tarafından kontrol listeleri kullanılarak ve belgelenerek yapılmalıdır.
- İş Tehlike Analizi (İTA): İTA'lar, her iş görevini bireysel adımlara ayırarak her adımda potansiyel tehlikeleri belirler. Bu, özellikle yüksek riskli faaliyetler için faydalıdır.
- Tehlike Bildirim Sistemleri: Çalışanları, fiziksel bir öneri kutusu veya çevrimiçi bir platform olsun, açık ve erişilebilir bir bildirim sistemi aracılığıyla gözlemledikleri tehlikeleri bildirmeye teşvik edin. Bildirimi teşvik etmek için gizlilik ve misillemeye karşı koruma esastır.
- Olay İncelemeleri: Kök nedenleri belirlemek ve tekrarını önlemek için tüm olayların, ramak kalaların ve kazaların kapsamlı bir şekilde araştırılması çok önemlidir. 5 Neden veya Balık Kılçığı Diyagramı (Ishikawa diyagramı) gibi kök neden analizi metodolojilerini kullanın.
- Geçmiş Verilerin Gözden Geçirilmesi: Eğilimleri ve endişe verici alanları belirlemek için geçmiş olay verilerini, ramak kala raporlarını ve işçi tazminat taleplerini analiz edin.
2.2. Risk Değerlendirmesi
Tehlikeler belirlendikten sonra, ilişkili risklerin değerlendirilmesi gerekir. Bu genellikle tehlikenin zarar verme olasılığını ve potansiyel zararın ciddiyetini değerlendirmeyi içerir. Bir risk matrisi, riskleri olasılıklarına ve ciddiyetlerine göre kategorize ederek bu amaç için yararlı bir araçtır. Azaltma çabalarını önceliklendirmeye yardımcı olmak için risk seviyelerini (örneğin, düşük, orta, yüksek, kritik) sınıflandıran bir matris kullanmayı düşünün.
2.3. Küresel Bağlamlarda Tehlike Belirleme Örnekleri
- Güneydoğu Asya'da İnşaat: Tehlikeler arasında standart altı ekipman kullanımı, yetersiz iskele ve kişisel koruyucu donanım (KKD) eksikliği yer alabilir. Risk değerlendirmeleri bu özel konuları ele almalıdır.
- Orta Doğu'da Petrol ve Gaz Operasyonları: Potansiyel tehlikeler arasında tehlikeli maddelere maruz kalma, yüksek sıcaklıklar ve patlama riski bulunur. Güvenlik protokolleri, yerel iklim koşullarını ve kültürel uygulamaları göz önünde bulundurarak bu endişeleri ele almalıdır.
- Kuzey Amerika'daki Ofisler: Ofis ortamları, ergonomik sorunlar (örneğin, kötü duruş), kaymalar, takılmalar ve düşmeler ve elektrik tehlikelerine maruz kalma gibi bir dizi tehlike sunar.
3. Adım 2: Güvenlik Protokolleri ve Prosedürleri Geliştirme
Risk değerlendirmesine dayanarak, belirlenen tehlikeleri kontrol etmek için ayrıntılı güvenlik protokolleri ve prosedürleri geliştirin. Bunlar, mümkün olduğunda sade bir dil kullanarak ve teknik jargondan kaçınarak açık, öz ve anlaşılması kolay olmalıdır. Çeşitli bir iş gücüne uyum sağlamak için protokolleri birden çok dile çevirmeyi düşünün.
3.1. Kontroller Hiyerarşisi
Kontroller hiyerarşisi, en etkili kontrol önlemlerini seçmek için temel bir ilkedir. Tehlikeleri kaynağında ortadan kaldıran veya en aza indiren kontrolleri, ardından maruziyeti azaltan veya çalışanları koruyan önlemleri önceliklendirir. Kontroller hiyerarşisi, etkinliğin azalan sırasına göre şöyledir:
- Eliminasyon (Ortadan Kaldırma): Tehlikeyi fiziksel olarak ortadan kaldırmak (örneğin, bir süreçten tehlikeli bir kimyasalı çıkarmak).
- İkame (Yerine Koyma): Tehlikeli maddeyi veya süreci daha güvenli bir alternatifle değiştirmek.
- Mühendislik Kontrolleri: Çalışanları tehlikelerden izole etmek için işyerinde veya ekipmanda fiziksel değişiklikler uygulamak (örneğin, makine koruyucuları, havalandırma sistemleri veya kapalı çalışma alanları kurmak).
- İdari Kontroller: Güvenli çalışma prosedürleri geliştirmek, eğitim sağlamak, çalışma izni sistemleri uygulamak ve çalışma saatlerini sınırlamak gibi çalışma uygulamalarını değiştirmek.
- Kişisel Koruyucu Donanım (KKD): Çalışanları tehlikelerden korumak için KKD (örneğin, güvenlik gözlükleri, eldivenler, solunum maskeleri) sağlamak. KKD, diğer kontrol önlemleriyle birlikte kullanılan son savunma hattı olarak kabul edilmelidir.
3.2. Spesifik Protokol Örnekleri
- Kilitleme/Etiketleme (LOTO) Prosedürleri: Elektrik gibi tehlikeli enerji kaynakları için LOTO prosedürleri, bakım veya servis sırasında ekipmanın enerjisinin kesilmesini ve yanlışlıkla çalıştırılamamasını sağlamak için çok önemlidir.
- Kapalı Alan Giriş Prosedürleri: Atmosferik izleme, havalandırma ve kurtarma planları dahil olmak üzere kapalı alanlara girmek için ayrıntılı prosedürler esastır.
- Düşmekten Korunma Prosedürleri: Düşme durdurma sistemleri, korkuluklar ve güvenlik ağlarının kullanımı da dahil olmak üzere yüksekte çalışmaya yönelik protokoller.
- Acil Durum Müdahale Prosedürleri: Yangın, patlama, doğal afet ve tıbbi acil durumlar gibi potansiyel olayları ele alan kapsamlı acil durum planları.
- Kimyasal Güvenlik Protokolleri: Güvenlik Bilgi Formları (GBF) ve kimyasal tehlikeler konusunda eğitim de dahil olmak üzere kimyasalların güvenli kullanımı, depolanması ve imhasına yönelik yönergeler.
3.3. Küresel Bağlamlara Uyum Sağlama
Güvenlik protokollerinin her bir lokasyonun özel kültürel, yasal ve çevresel koşullarına uyarlanması gerekir. Bu şunları içerebilir:
- Yerel Düzenlemelere Uyum: Güvenlik protokollerinin geçerli tüm yerel düzenlemelere ve standartlara uygun olmasını sağlayın.
- Kültürel Duyarlılık: Protokolleri geliştirirken ve uygularken çalışma uygulamalarındaki ve iletişim tarzlarındaki kültürel farklılıkları göz önünde bulundurun.
- Dil Konuları: Protokolleri ve eğitim materyallerini iş gücü tarafından konuşulan dillere çevirin.
- Eğitim Programları: Yerel tehlikeleri ve kültürel hassasiyetleri ele alan hedefe yönelik eğitim programları geliştirin. Örneğin, Japonya'daki güvenlik programları grup dinamiklerine ve işbirlikçi bir yaklaşıma vurgu yapabilirken, Amerika Birleşik Devletleri'ndekiler daha çok bireysel hesap verebilirliğe odaklanabilir.
4. Adım 3: Eğitim ve Yetkinlik Geliştirme
Etkili eğitim, çalışanların güvenlik protokollerini anlamalarını ve uygulayabilmelerini sağlamak için esastır. Eğitim şu şekilde olmalıdır:
- Kapsamlı: İlgili tüm tehlikeleri ve kontrol önlemlerini kapsayan.
- İlgili: Her çalışanın özel iş görevlerine ve sorumluluklarına göre uyarlanmış.
- Düzenli: Düzenli aralıklarla veya yeni tehlikeler ortaya çıktığında ya da protokoller güncellendiğinde gerçekleştirilen.
- Etkileşimli: Sınıf içi eğitim, uygulamalı alıştırmalar, simülasyonlar ve çevrimiçi modüller gibi çeşitli eğitim yöntemlerini kullanan.
- Belgelenmiş: Katılım, kapsanan içerik ve çalışan anlayışının değerlendirmeleri dahil olmak üzere tüm eğitimlerin kayıtlarının tutulması.
4.1. Eğitim Konuları
Eğitim, aşağıdakiler de dahil olmak üzere geniş bir konu yelpazesini kapsamalıdır:
- Tehlike Belirleme: İşyerindeki potansiyel tehlikeleri tanıma.
- Risk Değerlendirmesi: Risklerin nasıl değerlendirileceğini anlama.
- Güvenli Çalışma Prosedürleri: Görevleri güvenli bir şekilde tamamlamak için belirlenmiş prosedürleri takip etme.
- Kişisel Koruyucu Donanım (KKD) Kullanımı: KKD'nin doğru kullanımı, bakımı ve sınırlamaları.
- Acil Durum Prosedürleri: Tahliye prosedürleri, ilk yardım ve olay bildirme dahil olmak üzere acil durumlara nasıl müdahale edileceğini bilme.
- Olay Bildirimi: Tüm olayları, ramak kalaları ve tehlikeleri bildirmenin önemini anlama.
4.2. Yetkinlik Değerlendirmesi
Eğitimin ardından, çalışanların işlerini güvenli bir şekilde yapmak için gerekli bilgi ve becerilere sahip olduklarından emin olmak için yetkinlik değerlendirmeleri yapılmalıdır. Değerlendirmeler yazılı testler, pratik gösterimler ve çalışma uygulamalarının gözlemlenmesini içerebilir. Kurum içi uzmanlık geliştirmek için eğitici eğitimi yaklaşımını kullanmayı düşünün.
4.3. Küresel Eğitim Programları Örneği
- Hindistan'daki İnşaat Sahaları: İnşaat sektöründe düşme vakalarının yüksekliği göz önüne alındığında, eğitim, iskelelerin güvenli kullanımını ve düşmekten korunmayı vurgulamalıdır.
- Güney Amerika'daki Tarımsal Operasyonlar: Eğitim, pestisitlerin güvenli kullanımını ve tarım makinelerinin çalıştırılmasını kapsamalıdır.
- Dünya çapındaki ofis ortamları: Eğitim, ergonomik farkındalığı, yangın güvenliğini ve acil durum tahliye prosedürlerini kapsamalıdır.
5. Adım 4: Protokolleri Uygulama ve Yürürlüğe Koyma
Etkili uygulama ve yürürlüğe koyma, güvenlik protokollerine uyulmasını sağlamak için kritik öneme sahiptir. Bu şunları içerir:
- Protokolleri Açıkça İletme: Yazılı belgeler, posterler ve düzenli iletişim yoluyla tüm çalışanların güvenlik protokollerinden haberdar olmasını sağlayın.
- Kaynak Sağlama: Çalışanların güvenlik protokollerini uygulamaları için ekipman, araç ve eğitim dahil olmak üzere gerekli kaynakları sağlayın.
- İzleme ve Denetim: Çalışanların güvenlik protokollerine uyduğundan emin olmak için çalışma uygulamalarını düzenli olarak izleyin.
- Yürürlüğe Koyma: İhlaller için disiplin cezaları da dahil olmak üzere güvenlik kurallarını uygulamak için bir sistem kurun. Bu kuralları uygularken tutarlı ve adil olun.
- Liderlik Taahhüdü: Liderlik, güvenlik girişimlerine aktif olarak katılarak, iyi bir örnek oluşturarak ve kaynak sağlayarak güvenliğe güçlü bir bağlılık göstermelidir.
5.1. Etkili Uygulama Stratejileri
- Örnek Olarak Liderlik Etmek: Yöneticiler ve amirler sürekli olarak güvenli davranışları modellemelidir.
- Pozitif Pekiştirme: Güvenli davranış sergileyen çalışanları tanıyın ve ödüllendirin.
- Düzenli Denetimler: Güvenlik tehlikelerini belirlemek ve gidermek için düzenli işyeri denetimleri yapın.
- Ramak Kala Raporlama: Ramak kalaların bildirilmesini teşvik edin ve gelecekteki kazaları önlemek için bu olayları araştırın.
- Çalışan Katılımı: Çalışanları güvenlik protokollerinin geliştirilmesine ve uygulanmasına dahil edin. Genellikle değerli içgörülere sahiptirler ve sürece daha fazla yatırım yaptıklarını hissederler. Bu, güvenlik komiteleri veya düzenli geri bildirim oturumları aracılığıyla sağlanabilir.
6. Adım 5: Acil Durum Müdahalesi ve Hazırlıklılık
Kapsamlı bir acil durum müdahale planı, bir acil durum anında çalışanları, ziyaretçileri ve varlıkları korumak için esastır. Plan şu şekilde olmalıdır:
- Sahaya Özgü: Her bir lokasyonun özel tehlikelerine ve risklerine göre uyarlanmış.
- Kapsamlı: Yangın, patlama, doğal afet ve tıbbi acil durumlar gibi çeşitli potansiyel acil durumları ele alan.
- İyi İletilmiş: Çalışanlar, acil durum müdahale planı ve rolleri ve sorumlulukları konusunda kapsamlı bir şekilde eğitilmelidir.
- Düzenli Olarak Tatbik Edilen: Planı test etmek ve çalışanların etkili bir şekilde müdahale etmeye hazır olmalarını sağlamak için düzenli tatbikatlar ve alıştırmalar yapın.
- Güncellenmiş: Plan, işyerindeki değişiklikleri veya yeni tehlikeleri yansıtacak şekilde düzenli olarak gözden geçirilmeli ve güncellenmelidir.
6.1. Bir Acil Durum Müdahale Planının Bileşenleri
- Acil Durum İrtibat Kişileri: Yerel acil servisler (polis, itfaiye, ambulans), tıbbi tesisler ve iç personel dahil olmak üzere acil durum irtibat kişilerinin listeleri.
- Tahliye Prosedürleri: Tahliye yolları, toplanma noktaları ve tüm personelin sayımı dahil olmak üzere acil bir durumda işyerini tahliye etmek için ayrıntılı prosedürler.
- İlk Yardım Prosedürleri: İlk yardım prosedürleri ve ilk yardım malzemelerinin ve eğitimli personelin konumu hakkında bilgiler.
- Yangın Önleme ve Müdahale: Yangın söndürücülerin ve yangın alarmlarının konumu da dahil olmak üzere yangınları önleme ve yangın acil durumlarına müdahale etme prosedürleri.
- İletişim Protokolleri: Bir acil durum sırasında çalışanlar, acil servisler ve diğer paydaşlarla iletişim kurma prosedürleri.
- İş Sürekliliği: Veri yedekleme ve kurtarma prosedürleri de dahil olmak üzere bir acil durumdan sonra iş operasyonlarını sürdürme planları.
6.2. Küresel Acil Durum Planlaması Örneği
- Japonya'da Depreme Hazırlık: Japonya'daki kuruluşların, ekipmanları güvence altına alma, acil durum malzemeleri sağlama ve tahliye tatbikatları yapma prosedürleri de dahil olmak üzere ayrıntılı depreme hazırlık planları olmalıdır.
- Karayipler'de Kasırgaya Hazırlık: Karayipler'deki işletmelerin, mülkleri güvence altına alma, malzeme stoklama ve gerekirse çalışanları tahliye etme dahil olmak üzere kasırgaya hazırlık planları olmalıdır.
- Sivil Kargaşa: Sivil kargaşaya eğilimli bölgelerde faaliyet gösteren işletmelerin, tahliye prosedürleri, iletişim protokolleri ve acil durum irtibat bilgileri de dahil olmak üzere çalışanların güvenliğini ele alan planlara ihtiyacı vardır.
7. Adım 6: Sürekli İyileştirme ve Gözden Geçirme
Güvenlik protokolü uygulaması tek seferlik bir olay değil, sürekli bir iyileştirme sürecidir. Bu şunları içerir:
- Düzenli Denetimler: Güvenlik protokollerinin etkinliğini değerlendirmek ve iyileştirme alanlarını belirlemek için düzenli güvenlik denetimleri yapın. Denetimler eğitimli profesyoneller tarafından yapılmalı ve dokümantasyon, çalışma uygulamaları ve çalışan görüşmelerinin bir incelemesini içermelidir.
- Olay Analizi: Kök nedenleri belirlemek ve tekrarını önlemek için tüm olayları, ramak kalaları ve kazaları kapsamlı bir şekilde araştırın. 5 Neden veya Balık Kılçığı Diyagramı (Ishikawa diyagramı) gibi kök neden analizi araçlarını kullanın.
- Performans İzleme: Olay oranları, ramak kala raporları ve eğitim tamamlama oranları gibi temel güvenlik performans göstergelerini (KPI'lar) izleyin.
- Geri Bildirim ve Girdi: İyileştirme alanlarını belirlemek için çalışanlardan ve paydaşlardan geri bildirim alın.
- Protokol Güncellemeleri: Düzenlemelerdeki, en iyi uygulamalardaki ve işyeri koşullarındaki değişiklikleri yansıtacak şekilde güvenlik protokollerini düzenli olarak güncelleyin.
- Yönetim Gözden Geçirmesi: Performans verileri, olay raporları ve denetim bulgularının bir incelemesi de dahil olmak üzere güvenlik programını yönetimle düzenli olarak gözden geçirin. Sıklık, kuruluşun risk profiline uygun olmalı, ancak en azından yıllık olmalıdır.
7.1. Güvenlik Kültürünün Önemi
Herhangi bir güvenlik programının başarısı, güçlü bir güvenlik kültürünün geliştirilmesine bağlıdır. Güvenlik kültürü, kuruluşun her seviyesinde güvenliğe öncelik veren ortak bir değerler, inançlar ve davranışlar bütünüdür. Güçlü bir güvenlik kültürünün temel özellikleri şunlardır:
- Liderlik Taahhüdü: Liderlik, güvenliğe olan bağlılığını aktif olarak gösterir ve programı desteklemek için kaynak sağlar.
- Çalışan Katılımı: Çalışanlar, güvenlik protokollerinin geliştirilmesine ve uygulanmasına aktif olarak katılırlar.
- Açık İletişim: Güvenlik konuları hakkında açık ve dürüst iletişim teşvik edilir.
- Sürekli Öğrenme: Kuruluş, sürekli öğrenmeye ve iyileştirmeye kararlıdır.
- Hesap Verebilirlik: Bireyler güvenlik performanslarından sorumlu tutulur.
8. Küresel Hususlar ve En İyi Uygulamalar
Güvenlik protokollerini küresel bir kuruluş genelinde uygulamak, çeşitli faktörlerin dikkatli bir şekilde değerlendirilmesini gerektirir. Bunlar şunları içerir:
- Yasal ve Düzenleyici Uyum: Yerel, ulusal ve uluslararası güvenlik düzenlemelerine uyum esastır.
- Kültürel Farklılıklar: Güvenlik protokollerini çalışma uygulamalarındaki ve iletişim tarzlarındaki kültürel farklılıkları yansıtacak şekilde uyarlayın.
- Dil Engelleri: Eğitim materyallerini ve güvenlik belgelerini iş gücü tarafından konuşulan dillerde sağlayın.
- Kaynak Tahsisi: Güvenlik protokollerinin uygulanmasını ve sürdürülmesini desteklemek için yeterli kaynak ayırın.
- İşbirliği ve Koordinasyon: Farklı departmanlar ve lokasyonlar arasında işbirliğini ve koordinasyonu teşvik edin.
- Teknoloji Benimseme: Verimliliği ve etkinliği artırmak için güvenlik yönetimi yazılımı ve mobil uygulamalar gibi teknolojilerden yararlanın.
- Sigorta ve Risk Transferi: İşyeri olaylarıyla ilişkili potansiyel finansal riskleri azaltmak için sigorta kapsamını değerlendirin.
- Durum Tespiti (Due Diligence): Yüklenicilerin ve tedarikçilerin güvenlik standartlarınızı karşıladığından emin olmak için kapsamlı durum tespiti yapın.
Küresel En İyi Uygulama Örnekleri
- Toyota'nın Güvenlik Kültürü: Toyota, çalışan katılımı, sürekli iyileştirme ve tehlikeleri ortadan kaldırmaya odaklanma ile karakterize edilen güçlü güvenlik kültürüyle ünlüdür. “Genchi Genbutsu” (gidip yerinde gör) felsefeleri, yöneticileri iş süreçlerini ilk elden gözlemlemeye ve anlamaya teşvik eder.
- DuPont'un Güvenlik Yönetim Sistemi: DuPont, liderlik taahhüdünü, çalışan katılımını ve sürekli iyileştirmeyi vurgulayan kapsamlı bir güvenlik yönetim sistemi geliştirmiştir.
- Maersk'in Güvenlik Odağı: Küresel bir denizcilik şirketi olan Maersk, ayrıntılı risk değerlendirmeleri, sağlam eğitim programları ve olaylardan raporlama ve öğrenme kültürü içeren güçlü bir güvenlik odağına sahiptir.
Bu adımları izleyerek kuruluşlar, çalışanlarını, varlıklarını ve çevreyi korurken uzun vadeli başarıya katkıda bulunan bir güvenlik kültürü geliştirerek sağlam güvenlik protokolleri oluşturabilir ve sürdürebilirler. Unutmayın ki güvenlik sadece bir kurallar bütünü değildir; herkesin refahını koruma taahhüdüdür.