ไทย

สำรวจโลกของสระว่ายน้ำธรรมชาติ: ทางเลือกที่ยั่งยืน ปราศจากสารเคมีสำหรับการว่ายน้ำและการพักผ่อน ให้ประโยชน์เชิงนิเวศและสุนทรียภาพแก่เจ้าของบ้านและชุมชนทั่วโลก

สระว่ายน้ำธรรมชาติ: สันทนาการทางน้ำปราศจากสารเคมีสำหรับผู้ชมทั่วโลก

ในยุคที่ให้ความสำคัญกับความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อมและการใช้ชีวิตที่ใส่ใจสุขภาพมากขึ้น แนวคิดเรื่องสระว่ายน้ำธรรมชาติ (NSPs) ได้รับความนิยมทั่วโลกเพิ่มขึ้นอย่างมาก ระบบนิเวศทางน้ำที่ล้ำสมัยเหล่านี้เป็นทางเลือกที่สดชื่นแทนสระว่ายน้ำทั่วไปที่ใช้สารเคมี บำบัดน้ำ ซึ่งมอบประสบการณ์การว่ายน้ำที่เป็นธรรมชาติและสวยงาม คู่มือฉบับสมบูรณ์นี้จะสำรวจหลักการ ประโยชน์ ข้อควรพิจารณาในการออกแบบ การบำรุงรักษา และความน่าสนใจในระดับโลกของสระว่ายน้ำธรรมชาติ

สระว่ายน้ำธรรมชาติคืออะไร?

สระว่ายน้ำธรรมชาติ หรือที่เรียกว่า บ่อว่ายน้ำ, สระเชิงนิเวศ, หรือ สระชีวภาพ คือระบบนิเวศที่ทำความสะอาดตัวเองได้ที่ออกแบบมาเพื่อการว่ายน้ำ สระ NSP แตกต่างจากสระทั่วไปที่พึ่งพาสารฆ่าเชื้อเคมี เช่น คลอรีน หรือโบรมีน เพื่อรักษาสภาพน้ำ สระ NSP ใช้กระบวนการกรองทางชีวภาพตามธรรมชาติเพื่อทำให้น้ำสะอาด ใส และปลอดภัยสำหรับการว่ายน้ำ หลักการสำคัญคือการเลียนแบบระบบนิเวศทางน้ำตามธรรมชาติ ที่ซึ่งพืช แบคทีเรียที่เป็นประโยชน์ และสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังทำงานร่วมกันเพื่อทำความสะอาดน้ำ

ความแตกต่างที่สำคัญจากสระทั่วไป:

วิทยาศาสตร์เบื้องหลังสระว่ายน้ำธรรมชาติ: ทำงานอย่างไร?

ประสิทธิภาพของสระว่ายน้ำธรรมชาติขึ้นอยู่กับระบบนิเวศที่สมดุล การออกแบบประกอบด้วยสองโซนหลัก:

1. โซนว่ายน้ำ:

เป็นพื้นที่ที่กำหนดไว้สำหรับการว่ายน้ำ น้ำในโซนนี้จะต้องใส สะอาด และปราศจากแบคทีเรียและสาหร่ายที่เป็นอันตราย การหมุนเวียนที่มีประสิทธิภาพเป็นสิ่งสำคัญเพื่อป้องกันน้ำนิ่งและส่งเสริมการกระจายน้ำที่กรองแล้วอย่างสม่ำเสมอ บ่อยครั้งที่ปั๊มจะหมุนเวียนน้ำจากโซนว่ายน้ำไปยังโซนฟื้นฟู

2. โซนฟื้นฟู:

ที่นี่คือที่ที่เกิดความมหัศจรรย์ โซนฟื้นฟู หรือที่เรียกว่าโซนกรอง เป็นพื้นที่ตื้นที่ปลูกพืชน้ำอย่างหนาแน่น กรวด และวัสดุรองพื้นซึ่งรองรับชุมชนจุลินทรีย์ที่เป็นประโยชน์ที่หลากหลาย จุลินทรีย์เหล่านี้ร่วมกับรากพืชทำหน้าที่เป็นตัวกรองตามธรรมชาติ กำจัดสารอาหาร มลพิษ และสารอินทรีย์ออกจากน้ำ

กระบวนการกรองที่สำคัญ:

การหมุนเวียนน้ำ: ปั๊มที่มีขนาดเหมาะสมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการหมุนเวียนน้ำระหว่างโซนว่ายน้ำและโซนฟื้นฟู สิ่งนี้ช่วยให้มั่นใจได้ว่าน้ำได้รับการกรองอย่างต่อเนื่องและมีการกระจายออกซิเจนทั่วทั้งระบบ สกิมเมอร์ยังใช้ในการกำจัดเศษซากบนผิวน้ำ เช่น ใบไม้และละอองเกสร ก่อนที่พวกมันจะย่อยสลายและเพิ่มปริมาณสารอาหาร

ประโยชน์ของสระว่ายน้ำธรรมชาติ

สระว่ายน้ำธรรมชาติมอบประโยชน์มากมายเมื่อเทียบกับสระทั่วไป ดึงดูดบุคคลและชุมชนที่ใส่ใจสิ่งแวดล้อมทั่วโลก

1. การว่ายน้ำโดยปราศจากสารเคมี:

ประโยชน์ที่สำคัญที่สุดคือการกำจัดสารเคมีรุนแรง คลอรีนและสารฆ่าเชื้ออื่นๆ อาจทำให้เกิดการระคายเคืองต่อผิวหนังและดวงตา ปัญหาระบบทางเดินหายใจ และอาการแพ้ในบางคน NSP มอบประสบการณ์การว่ายน้ำที่อ่อนโยนและเป็นธรรมชาติ โดยปราศจากอันตรายต่อสุขภาพที่อาจเกิดขึ้น

2. ความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม:

NSP เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมมากกว่าสระทั่วไปอย่างมาก ลดการใช้น้ำ เนื่องจากไม่จำเป็นต้องระบายน้ำและเติมน้ำใหม่เป็นประจำเนื่องจากความไม่สมดุลของสารเคมี นอกจากนี้ยังช่วยลดความจำเป็นในการผลิตและกำจัดสารเคมี ซึ่งช่วยลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ยิ่งไปกว่านั้น NSP สามารถสร้างแหล่งที่อยู่อาศัยที่มีคุณค่าสำหรับสัตว์ป่าในท้องถิ่น สนับสนุนความหลากหลายทางชีวภาพและความสมดุลทางนิเวศวิทยา

3. ความสวยงามทางสุนทรียภาพ:

NSP ไม่ใช่แค่สระว่ายน้ำ แต่เป็นแหล่งน้ำที่สวยงามที่ช่วยเสริมภูมิทัศน์ การออกแบบตามธรรมชาติที่รวมพืชน้ำ หิน และองค์ประกอบธรรมชาติอื่นๆ สร้างสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบและสวยงาม สามารถผสานรวมเข้ากับสวนและภูมิทัศน์ได้อย่างลงตัว เพิ่มมูลค่าและความสวยงามให้กับทรัพย์สิน

4. ต้นทุนระยะยาวที่ต่ำกว่า:

แม้ว่าการลงทุนเบื้องต้นสำหรับ NSP อาจเทียบเท่าหรือสูงกว่าสระทั่วไปเล็กน้อย แต่ต้นทุนการดำเนินงานในระยะยาวมักจะต่ำกว่า การลดความจำเป็นในการใช้สารเคมี การเปลี่ยนน้ำ และการใช้พลังงาน สามารถช่วยประหยัดได้อย่างมากเมื่อเวลาผ่านไป

5. คุณภาพน้ำที่ดีขึ้น:

กระบวนการกรองตามธรรมชาติใน NSP ส่งผลให้น้ำมีความใสและสะอาดกว่าน้ำที่บำบัดด้วยสารเคมีในสระ การไม่มีสารเคมีก็ช่วยขจัดกลิ่นและรสชาติคลอรีนที่ไม่พึงประสงค์ที่เกี่ยวข้องกับสระทั่วไป

6. การสร้างแหล่งที่อยู่อาศัย:

NSP สามารถเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยที่มีคุณค่าสำหรับสิ่งมีชีวิตในน้ำต่างๆ รวมถึงแมลง สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก และปลา (ขึ้นอยู่กับการออกแบบ) สิ่งนี้สามารถเพิ่มความหลากหลายทางชีวภาพและสร้างระบบนิเวศที่เจริญรุ่งเรืองในสวนหลังบ้านของคุณ

ข้อควรพิจารณาในการออกแบบสระว่ายน้ำธรรมชาติ

การออกแบบสระว่ายน้ำธรรมชาติจำเป็นต้องมีการวางแผนอย่างรอบคอบและพิจารณาปัจจัยต่างๆ รวมถึงสภาพอากาศ สภาพพื้นที่ และความสวยงามที่ต้องการ มักจะดีที่สุดที่จะปรึกษากับนักออกแบบหรือผู้รับเหมา NSP ที่มีประสบการณ์เพื่อให้แน่ใจว่าโครงการประสบความสำเร็จ

1. ขนาดและรูปร่าง:

ขนาดและรูปร่างของ NSP ควรกำหนดตามพื้นที่ที่มีอยู่ การใช้งานที่ตั้งใจ และความชอบส่วนบุคคล กฎทั่วไปคือการจัดสรรพื้นที่เกือบเท่ากันสำหรับโซนว่ายน้ำและโซนฟื้นฟู รูปร่างสามารถเป็นไปตามธรรมชาติและเป็นไปตามธรรมชาติ หรือเป็นทางการและเป็นรูปทรงเรขาคณิตมากขึ้น ขึ้นอยู่กับแนวคิดการออกแบบโดยรวม

2. ความลึก:

ความลึกของโซนว่ายน้ำควรเหมาะสมกับผู้ใช้งานที่ตั้งใจไว้ พื้นที่ตื้นสำหรับเด็กและพื้นที่ลึกสำหรับการว่ายน้ำเป็นคุณสมบัติการออกแบบทั่วไป โซนฟื้นฟูโดยทั่วไปจะตื้นกว่า ตั้งแต่ไม่กี่นิ้วถึงสองสามฟุต เพื่อให้พืชเจริญเติบโตและกิจกรรมของจุลินทรีย์ได้อย่างเหมาะสม

3. สถานที่:

สถานที่ตั้งของ NSP มีความสำคัญต่อความสำเร็จ ควรตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ได้รับแสงแดดเพียงพอ เนื่องจากแสงแดดมีความสำคัญต่อการเจริญเติบโตของพืชและการสังเคราะห์ด้วยแสง อย่างไรก็ตาม แสงแดดที่มากเกินไปอาจนำไปสู่การเกิดสาหร่ายบลูมได้ ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องหาสมดุล หลีกเลี่ยงการตั้ง NSP ไว้ใกล้ต้นไม้ที่ผลัดใบจำนวนมาก เนื่องจากอาจเพิ่มปริมาณสารอินทรีย์และทำให้การบำรุงรักษายากขึ้น

4. แผ่นรอง:

แผ่นรองเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้องกันน้ำรั่ว แผ่นรองโพลีเอทิลีนที่ยืดหยุ่น (FPE) หรือ Ethylene Propylene Diene Monomer (EPDM) นิยมใช้สำหรับ NSP เนื่องจากมีความทนทาน ยืดหยุ่น และทนทานต่อการเสื่อมสภาพจากรังสียูวี แผ่นรองควรได้รับการติดตั้งอย่างถูกต้องเพื่อให้แน่ใจว่ามีการปิดผนึกกันน้ำ

5. ระบบกรอง:

ระบบกรองเป็นหัวใจของ NSP ควรกระบวนการกรองเชิงกล (เช่น ตัวกรองกรวด, สกิมเมอร์) และการกรองทางชีวภาพ (เช่น พืชน้ำ, แบคทีเรียที่เป็นประโยชน์) จำเป็นต้องมีปั๊มเพื่อหมุนเวียนน้ำระหว่างโซนว่ายน้ำและโซนฟื้นฟู

6. การเลือกพืช:

การเลือกพืชน้ำที่เหมาะสมมีความสำคัญต่อความสำเร็จของโซนฟื้นฟู ควรเลือกพืชตามความสามารถในการดูดซับสารอาหาร กรองน้ำ และเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยสำหรับจุลินทรีย์ที่เป็นประโยชน์ โดยทั่วไปพืชท้องถิ่นจะถูกเลือกมากกว่า เนื่องจากปรับตัวเข้ากับสภาพอากาศในท้องถิ่นได้ดีและต้องการการบำรุงรักษาน้อยลง ตัวอย่าง ได้แก่ บัวสาย, กก, อ้อ และพืชใต้น้ำ เช่น สาหร่ายหางกระรอก

7. วัสดุก่อสร้าง:

ใช้วัสดุธรรมชาติและยั่งยืนเท่าที่จะเป็นไปได้ในการก่อสร้าง NSP สามารถใช้วัสดุ เช่น หิน กรวด และไม้ เพื่อสร้างความสวยงามตามธรรมชาติและเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยสำหรับสัตว์ป่า หลีกเลี่ยงการใช้ไม้แปรรูปหรือวัสดุอื่นๆ ที่อาจปล่อยสารเคมีอันตรายลงสู่น้ำ

การบำรุงรักษาสระว่ายน้ำธรรมชาติ

แม้ว่า NSP จะบำรุงรักษาค่อนข้างน้อยเมื่อเทียบกับสระทั่วไป แต่ก็ยังต้องการการดูแลเอาใจใส่เป็นประจำเพื่อให้มั่นใจในคุณภาพน้ำที่เหมาะสมและความสวยงาม

1. การเก็บเศษใบไม้:

ใช้ที่เก็บเศษใบไม้ที่ผิวน้ำเป็นประจำเพื่อกำจัดใบไม้ ละอองเกสร และเศษซากอื่นๆ สิ่งนี้จะป้องกันไม่ให้พวกมันย่อยสลายและเพิ่มปริมาณสารอาหาร

2. การตัดแต่งกิ่ง:

ตัดแต่งพืชน้ำตามความจำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้มันโตเกินไป กำจัดพืชที่ตายหรือเน่าเปื่อย

3. การกำจัดตะกอน:

กำจัดตะกอนที่สะสมอยู่ที่ก้นของโซนว่ายน้ำและโซนฟื้นฟูเป็นครั้งคราว สามารถทำได้โดยใช้เครื่องดูดฝุ่นบ่อ หรือโดยการระบายน้ำในสระและกำจัดตะกอนด้วยตนเอง

4. การทดสอบน้ำ:

ทดสอบน้ำเป็นประจำเพื่อตรวจสอบระดับสารอาหาร ค่า pH และพารามิเตอร์อื่นๆ สิ่งนี้จะช่วยให้คุณระบุปัญหาที่อาจเกิดขึ้นและดำเนินการแก้ไข

5. การบำรุงรักษาปั๊ม:

ตรวจสอบและบำรุงรักษาปั๊มเป็นประจำเพื่อให้แน่ใจว่าทำงานได้อย่างถูกต้อง ทำความสะอาดตัวกรองปั๊มตามความจำเป็น

6. การควบคุมสาหร่าย:

สาหร่ายบลูมอาจเป็นปัญหาใน NSP โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูร้อน เพื่อควบคุมการเจริญเติบโตของสาหร่าย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าน้ำมีการหมุนเวียนอย่างเหมาะสม โซนฟื้นฟูทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ และระดับสารอาหารได้รับการควบคุม พิจารณาใช้วิธีควบคุมสาหร่ายตามธรรมชาติ เช่น ฟางข้าวบาร์เลย์ หรือเครื่องฆ่าเชื้อ UV (แม้ว่าเครื่องฆ่าเชื้อ UV จะส่งผลกระทบต่อระบบนิเวศตามธรรมชาติและควรใช้อย่างจำกัด)

7. การเตรียมพร้อมสำหรับฤดูหนาว:

ในเขตที่มีอากาศหนาวเย็น การเตรียมพร้อมสำหรับฤดูหนาวของ NSP เป็นสิ่งสำคัญเพื่อป้องกันความเสียหาย ซึ่งอาจรวมถึงการระบายน้ำในสระ การคลุมด้วยผ้าใบ และการป้องกันปั๊มและอุปกรณ์อื่นๆ จากการแข็งตัว

ตัวอย่างสระว่ายน้ำธรรมชาติทั่วโลก

สระว่ายน้ำธรรมชาติกำลังเป็นที่นิยมมากขึ้นทั่วโลก ด้วยการติดตั้งที่ประสบความสำเร็จในสภาพอากาศและภูมิทัศน์ที่หลากหลาย นี่คือตัวอย่างที่น่าสังเกต:

ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าสระว่ายน้ำธรรมชาติสามารถนำไปใช้ได้สำเร็จในหลากหลายสภาพแวดล้อม มอบประสบการณ์การว่ายน้ำที่ยั่งยืนและสนุกสนานสำหรับคนทุกวัย

การพิจารณาต้นทุนสำหรับสระว่ายน้ำธรรมชาติ

ต้นทุนในการสร้างสระว่ายน้ำธรรมชาติอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย รวมถึงขนาด ความซับซ้อนของการออกแบบ สภาพพื้นที่ และการเลือกวัสดุ โดยทั่วไป การลงทุนเบื้องต้นสำหรับ NSP อาจเทียบเท่าหรือสูงกว่าสระทั่วไปเล็กน้อย

ปัจจัยที่มีผลต่อต้นทุน:

การประหยัดต้นทุนในระยะยาว:

แม้จะมีการลงทุนเบื้องต้นที่อาจสูงกว่า แต่ NSP สามารถประหยัดต้นทุนในระยะยาวได้อย่างมากเมื่อเทียบกับสระทั่วไป การประหยัดเหล่านี้ส่วนใหญ่มาจาก:

การตอบข้อกังวลทั่วไปเกี่ยวกับสระว่ายน้ำธรรมชาติ

แม้ว่า NSP จะมีประโยชน์มากมาย แต่ก็อาจมีข้อกังวลบางประการเกิดขึ้นได้ นี่คือวิธีจัดการ:

1. ความใสของน้ำ:

บางคนกังวลว่า NSP อาจไม่ใสเท่าสระทั่วไป อย่างไรก็ตาม NSP ที่ออกแบบและบำรุงรักษาอย่างเหมาะสมสามารถให้ความใสของน้ำที่ยอดเยี่ยมได้ กุญแจสำคัญคือการทำให้แน่ใจว่าระบบกรองทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพและระดับสารอาหารได้รับการควบคุม

2. การเจริญเติบโตของสาหร่าย:

สาหร่ายบลูมอาจเป็นข้อกังวลใน NSP แต่สามารถควบคุมได้อย่างมีประสิทธิภาพผ่านการจัดการที่เหมาะสม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าน้ำมีการหมุนเวียนอย่างเหมาะสม โซนฟื้นฟูทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ และระดับสารอาหารได้รับการควบคุม พิจารณาใช้วิธีควบคุมสาหร่ายตามธรรมชาติ เช่น ฟางข้าวบาร์เลย์ หรือเครื่องฆ่าเชื้อ UV (ใช้อย่างจำกัด)

3. ยุง:

ยุงอาจเป็นข้อกังวลในน้ำนิ่งใดๆ อย่างไรก็ตาม NSP ที่ออกแบบและบำรุงรักษาอย่างเหมาะสมมีแนวโน้มที่จะดึงดูดยุงน้อยลง การมีอยู่ของแมลงที่เป็นประโยชน์ เช่น แมลงปอ และปลา (ขึ้นอยู่กับการออกแบบ) สามารถช่วยควบคุมประชากรยุงได้ การเพิ่มปั๊มหรือน้ำพุขนาดเล็กก็สามารถช่วยให้น้ำไหลเวียนได้ ซึ่งช่วยยับยั้งยุงได้

4. สัตว์ป่า:

บางคนอาจกังวลเกี่ยวกับการดึงดูดสัตว์ป่ามาที่ NSP ของตน แม้ว่า NSP สามารถเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยสำหรับสิ่งมีชีวิตในน้ำต่างๆ ได้ แต่การมีอยู่ของสัตว์ป่าก็สามารถเป็นแง่บวกได้ คุณสามารถจัดการสัตว์ป่าได้โดยการติดตั้งรั้วหรือตาข่าย หากต้องการ

5. การบำรุงรักษา:

แม้ว่า NSP จะบำรุงรักษาค่อนข้างน้อยเมื่อเทียบกับสระทั่วไป แต่ก็ยังต้องการการดูแลเอาใจใส่เป็นประจำ อย่างไรก็ตาม การบำรุงรักษาโดยทั่วไปใช้เวลาน้อยกว่าและมีค่าใช้จ่ายน้อยกว่าการบำรุงรักษาสระทั่วไป

อนาคตของการว่ายน้ำ: การยอมรับสระว่ายน้ำธรรมชาติ

เมื่อการรับรู้ถึงประโยชน์ต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของ NSP เพิ่มขึ้น ความนิยมของพวกมันคาดว่าจะเพิ่มขึ้นทั่วโลก NSP มอบทางเลือกที่ยั่งยืนและสวยงามแทนสระทั่วไป มอบประสบการณ์การว่ายน้ำที่เป็นธรรมชาติและน่าเพลิดเพลิน ด้วยการยอมรับสระว่ายน้ำธรรมชาติ เราสามารถสร้างพื้นที่สันทนาการที่ดีต่อสุขภาพและมีความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมมากขึ้นสำหรับตัวเราเองและคนรุ่นต่อไป การบูรณาการธรรมชาติเข้ากับพื้นที่อยู่อาศัยของเรา แม้ในรูปแบบของสระว่ายน้ำ เป็นก้าวบวกไปสู่ความสัมพันธ์ที่ยั่งยืนและกลมกลืนกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้น สิ่งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในสภาพแวดล้อมในเมือง ที่ซึ่งการเข้าถึงพื้นที่ธรรมชาติมักถูกจำกัด

แหล่งข้อมูลสำหรับการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสระว่ายน้ำธรรมชาติ

นี่คือแหล่งข้อมูลสำหรับผู้ที่ต้องการเจาะลึกโลกของสระว่ายน้ำธรรมชาติ:

บทสรุป

สระว่ายน้ำธรรมชาติแสดงถึงความก้าวหน้าครั้งสำคัญในการพักผ่อนทางน้ำที่ยั่งยืน ด้วยการใช้พลังของการกรองตามธรรมชาติและการยอมรับหลักการทางนิเวศวิทยา NSP มอบทางเลือกที่ปราศจากสารเคมี สวยงาม และรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมแทนสระว่ายน้ำทั่วไป เมื่อชุมชนโลกให้ความสำคัญกับความยั่งยืนและการใช้ชีวิตที่ใส่ใจสุขภาพมากขึ้น สระว่ายน้ำธรรมชาติจึงมีแนวโน้มที่จะได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นทั่วโลก ตั้งแต่สระสาธารณะบุกเบิกของออสเตรียไปจนถึงงานศิลปะในลอนดอน และที่พักอาศัยส่วนตัวนับไม่ถ้วนที่ยอมรับเทคโนโลยีนี้ อนาคตของการว่ายน้ำกำลังเอนเอียงไปสู่แนวทางที่เป็นธรรมชาติและกลมกลืนมากขึ้นอย่างแน่นอน ด้วยการทำความเข้าใจหลักการ ข้อควรพิจารณาในการออกแบบ และข้อกำหนดในการบำรุงรักษาของ NSP บุคคลและชุมชนสามารถสร้างระบบนิเวศทางน้ำที่สวยงามและดีต่อสุขภาพซึ่งเป็นประโยชน์ต่อทั้งผู้คนและโลก