มรดกทางวัฒนธรรม: การอนุรักษ์และการเข้าถึงในโลกยุคโลกาภิวัตน์

มรดกทางวัฒนธรรม ซึ่งครอบคลุมทั้งการแสดงออกที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ของประวัติศาสตร์และความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์ มีบทบาทสำคัญในการสร้างอัตลักษณ์ ส่งเสริมความเข้าใจ และสนับสนุนความสมานฉันท์ในสังคม ในโลกที่เชื่อมต่อกันมากขึ้น การอนุรักษ์มรดกนี้และการรับรองให้ทุกคนสามารถเข้าถึงได้จึงเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง บทความนี้จะสำรวจความสำคัญของมรดกทางวัฒนธรรม ความท้าทายที่ต้องเผชิญ และกลยุทธ์ที่ใช้เพื่อปกป้องมรดกเหล่านี้ไว้สำหรับคนรุ่นหลัง

มรดกทางวัฒนธรรมคืออะไร?

มรดกทางวัฒนธรรมเป็นคำที่มีความหมายกว้าง ครอบคลุมการแสดงออกหลากหลายรูปแบบ ได้แก่:

• มรดกที่จับต้องได้ (Tangible Heritage): วัตถุและโบราณสถานทางกายภาพ เช่น อนุสาวรีย์ แหล่งโบราณคดี พิพิธภัณฑ์ อาคารประวัติศาสตร์ และชุดสะสมงานศิลปะและโบราณวัตถุ ตัวอย่างเช่น กำแพงเมืองจีน พีระมิดแห่งกิซ่า และโคลอสเซียม ล้วนเป็นตัวอย่างของแหล่งมรดกที่จับต้องได้ที่สำคัญ
• มรดกที่จับต้องไม่ได้ (Intangible Heritage): การปฏิบัติ การแสดงออก ความรู้ และทักษะที่ชุมชน กลุ่มคน และบางครั้งปัจเจกบุคคลยอมรับว่าเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมของตน ซึ่งรวมถึงประเพณีมุขปาฐะ ศิลปะการแสดง การปฏิบัติทางสังคม พิธีกรรม เทศกาล ความรู้และการปฏิบัติเกี่ยวกับธรรมชาติและจักรวาล และงานฝีมือดั้งเดิม ตัวอย่างเช่น ละครโนห์ของญี่ปุ่น แทงโก้อาร์เจนตินา และอาหารเมดิเตอร์เรเนียน
• มรดกทางธรรมชาติ (Natural Heritage): ลักษณะทางธรรมชาติ โครงสร้างทางธรณีวิทยาและกายภาพ และพื้นที่ที่กำหนดขอบเขตซึ่งเป็นถิ่นที่อยู่ของสัตว์และพืชที่ถูกคุกคาม และแหล่งธรรมชาติที่มีคุณค่าจากมุมมองทางวิทยาศาสตร์ การอนุรักษ์ หรือความงามตามธรรมชาติ อุทยานแห่งชาติแกรนด์แคนยอนและหมู่เกาะกาลาปาโกสเป็นตัวอย่างที่รู้จักกันดี แม้จะแตกต่างกัน แต่มรดกทางธรรมชาติและวัฒนธรรมมักจะมีความเกี่ยวพันกัน

ความสำคัญของการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม

การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมมีความสำคัญอย่างยิ่งด้วยเหตุผลหลายประการ:

• การรักษาอัตลักษณ์: มรดกทางวัฒนธรรมสร้างความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งและความต่อเนื่อง เชื่อมโยงปัจเจกบุคคลและชุมชนเข้ากับอดีตและหล่อหลอมอัตลักษณ์ของพวกเขา
• การส่งเสริมความเข้าใจ: การศึกษาและสัมผัสวัฒนธรรมที่แตกต่างผ่านมรดกของพวกเขาช่วยส่งเสริมความเข้าใจระหว่างวัฒนธรรม ความอดทนอดกลั้น และความเคารพซึ่งกันและกัน
• การขับเคลื่อนการพัฒนาเศรษฐกิจ: การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมสามารถสร้างผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจอย่างมีนัยสำคัญให้กับชุมชนท้องถิ่น สร้างงาน และสนับสนุนการพัฒนาที่ยั่งยืน อย่างไรก็ตาม แนวปฏิบัติการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบด้านลบต่อแหล่งมรดก
• การสร้างแรงบันดาลใจในความคิดสร้างสรรค์: มรดกทางวัฒนธรรมเป็นแหล่งแรงบันดาลใจสำหรับศิลปิน นักออกแบบ และนักนวัตกรรม ซึ่งมีส่วนช่วยในการแสดงออกทางวัฒนธรรมร่วมสมัย
• การให้การศึกษาแก่คนรุ่นหลัง: มรดกที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้มอบโอกาสทางการศึกษาอันล้ำค่า ช่วยให้คนรุ่นหลังได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ค่านิยม และประเพณีของตนเอง

ความท้าทายต่อการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม

มรดกทางวัฒนธรรมเผชิญกับภัยคุกคามมากมาย ได้แก่:

• ภัยพิบัติทางธรรมชาติ: แผ่นดินไหว น้ำท่วม พายุเฮอริเคน และภัยพิบัติทางธรรมชาติอื่นๆ สามารถสร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อแหล่งมรดกทางวัฒนธรรม ตัวอย่างเช่น แผ่นดินไหวในเฮติเมื่อปี 2010 ได้ทำให้อาคารประวัติศาสตร์และสถาบันทางวัฒนธรรมจำนวนมากเสียหายอย่างรุนแรง
• ความขัดแย้งทางอาวุธ: สงครามและความขัดแย้งมักนำไปสู่การทำลายมรดกทางวัฒนธรรมโดยเจตนาเพื่อเป็นการล้างเผ่าพันธุ์ทางวัฒนธรรมหรือเป็นความเสียหายข้างเคียง การทำลายพระพุทธรูปแห่งบามิยันในอัฟกานิสถานและการปล้นพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติอิรักเป็นตัวอย่างที่น่าเศร้า
• การทำลายทรัพย์สินและการโจรกรรม: การกระทำที่ป่าเถื่อนและการลักลอบค้าโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมเป็นภัยคุกคามที่สำคัญต่อมรดกทั้งที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้
• การพัฒนาเมืองและโครงการโครงสร้างพื้นฐาน: การขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็วและโครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่อาจรุกล้ำและสร้างความเสียหายแก่แหล่งมรดกทางวัฒนธรรม
• การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ: ระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้น อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้น และสภาพอากาศที่รุนแรงกำลังเร่งให้แหล่งมรดกทางวัฒนธรรมหลายแห่งเสื่อมโทรมลง โดยเฉพาะแหล่งที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ชายฝั่งทะเล
• การขาดแคลนทรัพยากรและความเชี่ยวชาญ: หลายประเทศ โดยเฉพาะประเทศกำลังพัฒนา ขาดแคลนทรัพยากรทางการเงินและบุคลากรที่ผ่านการฝึกอบรมที่จำเป็นต่อการอนุรักษ์และจัดการมรดกทางวัฒนธรรมของตนอย่างมีประสิทธิภาพ
• การท่องเที่ยวที่ไม่ยั่งยืน: แม้ว่าการท่องเที่ยวจะสามารถให้ประโยชน์ทางเศรษฐกิจได้ แต่ก็อาจส่งผลกระทบในทางลบต่อแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมหากไม่ได้รับการจัดการอย่างยั่งยืน ความแออัดยัดเยียด มลพิษ และการทำให้การปฏิบัติทางวัฒนธรรมเป็นเชิงพาณิชย์ล้วนส่งผลให้มรดกเสื่อมโทรมลงได้

ความพยายามระดับโลกในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม

องค์กรระหว่างประเทศ รัฐบาล และองค์กรพัฒนาเอกชน (NGOs) จำนวนมากกำลังทำงานเพื่อปกป้องและอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมทั่วโลก

• ยูเนสโก (องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ): ยูเนสโกมีบทบาทนำในการส่งเสริมการระบุ การคุ้มครอง และการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติทั่วโลก อนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองมรดกโลก ซึ่งได้รับการรับรองในปี 1972 เป็นกรอบความร่วมมือระหว่างประเทศในการปกป้องแหล่งที่มีคุณค่าโดดเด่นในระดับสากล
• อิโคโมส (สภาการโบราณสถานระหว่างประเทศ): อิโคโมสเป็นองค์กรพัฒนาเอกชนที่ให้คำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับการอนุรักษ์และคุ้มครองสถานที่มีมรดกทางวัฒนธรรม มีบทบาทสำคัญในการประเมินการเสนอชื่อสำหรับบัญชีรายชื่อมรดกโลกและพัฒนามาตรฐานการอนุรักษ์
• อิกครอม (ศูนย์ระหว่างประเทศเพื่อการศึกษาการอนุรักษ์และปฏิสังขรณ์สมบัติทางวัฒนธรรม): อิกครอมเป็นองค์กรระหว่างรัฐบาลที่อุทิศตนเพื่อการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม ให้บริการฝึกอบรม การวิจัย และความช่วยเหลือทางเทคนิคแก่รัฐสมาชิก
• กองทุนอนุสรณ์สถานโลก (WMF): WMF เป็นองค์กรเอกชนที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่ทำงานเพื่อรักษาสถานที่ล้ำค่าที่สุดในโลก โดยให้การสนับสนุนทางการเงินและทางเทคนิคสำหรับโครงการอนุรักษ์ทั่วโลก
• รัฐบาลของประเทศต่างๆ: รัฐบาลของหลายประเทศได้จัดตั้งหน่วยงานและกฎหมายเพื่อคุ้มครองและจัดการมรดกทางวัฒนธรรมของตน หน่วยงานเหล่านี้รับผิดชอบในการระบุ จัดทำเอกสาร และอนุรักษ์แหล่งมรดกทางวัฒนธรรมและโบราณวัตถุภายในพรมแดนของตน

กลยุทธ์ในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม

การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่มีประสิทธิภาพต้องใช้วิธีการแบบหลายมิติซึ่งประกอบด้วย:

• การจัดทำเอกสารและบัญชีรายการ: การจัดทำเอกสารและบัญชีรายการของแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมและโบราณวัตถุอย่างละเอียดเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการทำความเข้าใจถึงความสำคัญและพัฒนากลยุทธ์การอนุรักษ์ที่เหมาะสม ซึ่งรวมถึงการสำรวจโดยละเอียด การทำแผนที่ การถ่ายภาพ และการสร้างฐานข้อมูล
• การอนุรักษ์และบูรณะ: การใช้เทคนิคการอนุรักษ์และบูรณะที่เหมาะสมเพื่อซ่อมแซมความเสียหาย ทำให้โครงสร้างมั่นคง และป้องกันการเสื่อมสภาพต่อไป ซึ่งต้องอาศัยความเชี่ยวชาญเฉพาะทางและการใช้วัสดุและวิธีการที่เข้ากันได้ กฎบัตรเวนิสเป็นเอกสารสำคัญที่ให้แนวทางระหว่างประเทศเกี่ยวกับหลักการอนุรักษ์
• การคุ้มครองทางกฎหมาย: การประกาศใช้และบังคับใช้กฎหมายและข้อบังคับเพื่อคุ้มครองแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมจากการทำลาย การเปลี่ยนแปลง และการลักลอบค้าอย่างผิดกฎหมาย ซึ่งรวมถึงการกำหนดเขตคุ้มครอง การจัดทำข้อบัญญัติอาคาร และการควบคุมทางศุลกากร
• การมีส่วนร่วมของชุมชน: การดึงชุมชนท้องถิ่นเข้ามามีส่วนร่วมในกระบวนการอนุรักษ์เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จในระยะยาว ซึ่งรวมถึงการให้ชุมชนมีส่วนร่วมในการตัดสินใจ การให้ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจจากการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม และการส่งเสริมความตระหนักรู้และการศึกษาด้านวัฒนธรรม
• การบริหารความเสี่ยง: การพัฒนาและดำเนินแผนการบริหารความเสี่ยงเพื่อลดผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ ความขัดแย้งทางอาวุธ และภัยคุกคามอื่นๆ ซึ่งรวมถึงการระบุความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น การประเมินความเป็นไปได้และผลกระทบ และการพัฒนากลยุทธ์เพื่อการป้องกัน การเตรียมความพร้อม และการตอบสนอง
• การท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน: การส่งเสริมแนวปฏิบัติการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนที่ลดผลกระทบเชิงลบต่อแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมให้เหลือน้อยที่สุด ในขณะที่เพิ่มผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจสูงสุดให้กับชุมชนท้องถิ่น ซึ่งรวมถึงการจัดการการไหลเวียนของผู้เข้าชม การส่งเสริมพฤติกรรมที่มีความรับผิดชอบ และการสนับสนุนธุรกิจในท้องถิ่น
• การอนุรักษ์ในรูปแบบดิจิทัล: การใช้เทคโนโลยีดิจิทัลเพื่อสร้างการจำลองเสมือนจริงของแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมและโบราณวัตถุ เพื่อให้แน่ใจว่ามรดกเหล่านั้นจะได้รับการอนุรักษ์และเข้าถึงได้สำหรับคนรุ่นหลัง ซึ่งรวมถึงการสแกน 3 มิติ ความเป็นจริงเสมือน และฐานข้อมูลออนไลน์
• การศึกษาและการสร้างความตระหนักรู้: การสร้างความตระหนักรู้ของสาธารณชนเกี่ยวกับความสำคัญของมรดกทางวัฒนธรรมและส่งเสริมคุณค่าของมรดกผ่านโครงการการศึกษา นิทรรศการ และการรณรงค์ผ่านสื่อ

การรับรองการเข้าถึงมรดกทางวัฒนธรรม

การอนุรักษ์โดยปราศจากการเข้าถึงนั้นไม่สมบูรณ์ การรับรองว่าทุกคนสามารถเข้าถึงมรดกทางวัฒนธรรมได้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการส่งเสริมความเข้าใจ การปลูกฝังความซาบซึ้ง และการสร้างแรงบันดาลใจให้แก่คนรุ่นหลัง การเข้าถึงสามารถทำได้หลายรูปแบบ:

• การเข้าถึงทางกายภาพ: การทำให้แหล่งมรดกทางวัฒนธรรมสามารถเข้าถึงได้ทางกายภาพสำหรับผู้เข้าชม รวมถึงผู้พิการ ซึ่งอาจรวมถึงการสร้างทางลาด การติดตั้งลิฟต์ และการจัดหาห้องน้ำที่สามารถเข้าถึงได้
• การเข้าถึงทางปัญญา: การให้ข้อมูลและการตีความที่ช่วยให้ผู้เข้าชมเข้าใจถึงความสำคัญของแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมและโบราณวัตถุ ซึ่งรวมถึงการจัดแสดงนิทรรศการในพิพิธภัณฑ์ การสร้างป้ายสื่อความหมาย และการให้บริการนำเที่ยวพร้อมมัคคุเทศก์
• การเข้าถึงทางดิจิทัล: การใช้เทคโนโลยีดิจิทัลเพื่อเปิดโอกาสให้เข้าถึงแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมและโบราณวัตถุแบบเสมือนจริงสำหรับผู้ที่ไม่สามารถเยี่ยมชมด้วยตนเองได้ ซึ่งรวมถึงการสร้างทัวร์เสมือนจริง การพัฒนาฐานข้อมูลออนไลน์ และการทำให้คอลเล็กชันที่แปลงเป็นดิจิทัลสามารถเข้าถึงได้ทางออนไลน์
• การนำเสนอที่ครอบคลุม: การรับรองว่าแหล่งมรดกและนิทรรศการทางวัฒนธรรมได้นำเสนอความหลากหลายของประสบการณ์และมุมมองของมนุษย์ ซึ่งรวมถึงการผสมผสานเสียงและเรื่องราวของชุมชนชายขอบและการท้าทายเรื่องเล่ากระแสหลัก
• การเข้าถึงในราคาที่เหมาะสม: การทำให้แหล่งมรดกทางวัฒนธรรมมีราคาที่เข้าถึงได้สำหรับคนทุกระดับรายได้ ซึ่งอาจรวมถึงการเสนอค่าเข้าชมในราคาพิเศษ การจัดวันเข้าชมฟรี และการพัฒนาโครงการเข้าถึงชุมชน

ตัวอย่างโครงการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่ประสบความสำเร็จ

โครงการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่ประสบความสำเร็จมากมายแสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพของกลยุทธ์เหล่านี้ นี่คือตัวอย่างบางส่วน:

• การบูรณะปราสาทนครวัด (กัมพูชา): นครวัด ซึ่งเป็นมรดกโลกของยูเนสโก ได้รับการบูรณะอย่างกว้างขวางเพื่อซ่อมแซมความเสียหายที่เกิดจากการถูกทอดทิ้งมานานหลายศตวรรษและผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ความพยายามเหล่านี้เกี่ยวข้องกับความร่วมมือระหว่างประเทศ การมีส่วนร่วมของชุมชน และการใช้เทคนิคการก่อสร้างแบบดั้งเดิม
• การอนุรักษ์เมืองเก่าเยรูซาเลม: เมืองเก่าเยรูซาเลม ซึ่งเป็นมรดกโลกของยูเนสโก เผชิญกับความท้าทายมากมาย รวมถึงความตึงเครียดทางการเมือง การพัฒนาเมือง และผลกระทบจากการท่องเที่ยว ความพยายามในการอนุรักษ์มุ่งเน้นไปที่การปกป้องอาคารเก่าแก่ การรักษประเพณีทางวัฒนธรรม และการส่งเสริมการเสวนาระหว่างศาสนา
• การปกป้องวัฒนธรรม Gullah Geechee (สหรัฐอเมริกา): ชาว Gullah Geechee ซึ่งเป็นลูกหลานของชาวแอฟริกันที่ถูกกดขี่เป็นทาสและอาศัยอยู่ในพื้นที่ชายฝั่งทะเลทางตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา มีวัฒนธรรมและภาษาที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งเสี่ยงต่อการสูญหาย ความพยายามในการปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมของพวกเขารวมถึงการจัดทำเอกสารประเพณี การส่งเสริมภาษา และการสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจของพวกเขา
• การอนุรักษ์ม้วนคัมภีร์แห่งทะเลสาบเดดซีในรูปแบบดิจิทัล (อิสราเอล): ม้วนคัมภีร์แห่งทะเลสาบเดดซี ซึ่งเป็นตำราโบราณของชาวยิวที่ถูกค้นพบในถ้ำใกล้ทะเลสาบเดดซี มีความเปราะบางอย่างยิ่งและต้องมีการจัดการอย่างระมัดระวัง องค์การโบราณวัตถุแห่งอิสราเอลได้ดำเนินโครงการแปลงม้วนคัมภีร์เหล่านี้เป็นดิจิทัล ทำให้เข้าถึงได้โดยนักวิชาการและสาธารณชนทั่วโลก

อนาคตของการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม

อนาคตของการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมจะขึ้นอยู่กับความร่วมมืออย่างต่อเนื่องระหว่างองค์กรระหว่างประเทศ รัฐบาล องค์กรพัฒนาเอกชน และชุมชนท้องถิ่น นอกจากนี้ยังต้องมีแนวทางใหม่ๆ เพื่อรับมือกับความท้าทายที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ความขัดแย้งทางอาวุธ และการพัฒนาที่ไม่ยั่งยืน แนวโน้มสำคัญบางประการที่จะกำหนดอนาคตของการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม ได้แก่:

• การใช้เทคโนโลยีดิจิทัลที่เพิ่มขึ้น: เทคโนโลยีดิจิทัลจะมีบทบาทสำคัญมากขึ้นในการจัดทำเอกสาร การอนุรักษ์ และการเข้าถึงมรดกทางวัฒนธรรม ซึ่งรวมถึงการสแกน 3 มิติ ความเป็นจริงเสมือน ปัญญาประดิษฐ์ และเทคโนโลยีบล็อกเชน
• การให้ความสำคัญกับการมีส่วนร่วมของชุมชนมากขึ้น: ชุมชนท้องถิ่นจะมีบทบาทเชิงรุกมากขึ้นในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของตน ซึ่งจะต้องมีการเสริมสร้างศักยภาพของชุมชน การจัดหาทรัพยากรให้ และการรับรองว่าเสียงของพวกเขาจะได้รับการรับฟัง
• การมุ่งเน้นการพัฒนาที่ยั่งยืน: การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมจะถูกรวมเข้ากับกลยุทธ์การพัฒนาที่ยั่งยืนในวงกว้างขึ้น ซึ่งรวมถึงการส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน การสนับสนุนเศรษฐกิจในท้องถิ่น และการแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
• ความร่วมมือระหว่างประเทศที่เพิ่มขึ้น: ความร่วมมือระหว่างประเทศจะมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการรับมือกับความท้าทายระดับโลกที่มรดกทางวัฒนธรรมต้องเผชิญ ซึ่งรวมถึงการแบ่งปันความรู้ การให้ความช่วยเหลือทางการเงินและทางเทคนิค และการประสานงานการตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉิน

บทสรุป

มรดกทางวัฒนธรรมเป็นทรัพยากรอันล้ำค่าที่สร้างความรู้สึกของอัตลักษณ์ ส่งเสริมความเข้าใจ และสร้างแรงบันดาลใจในความคิดสร้างสรรค์ การอนุรักษ์มรดกนี้และการรับรองให้ทุกคนสามารถเข้าถึงได้เป็นความรับผิดชอบร่วมกันที่ต้องอาศัยความร่วมมือขององค์กรระหว่างประเทศ รัฐบาล องค์กรพัฒนาเอกชน และชุมชนท้องถิ่น ด้วยการนำแนวทางใหม่ๆ มาใช้ การมีส่วนร่วมของชุมชนท้องถิ่น และการส่งเสริมการพัฒนาที่ยั่งยืน เราสามารถปกป้องมรดกร่วมกันของเราไว้สำหรับคนรุ่นหลังได้

ขอให้เราทุกคนมุ่งมั่นที่จะปกป้องและเฉลิมฉลองมรดกทางวัฒนธรรมอันงดงามที่ทำให้โลกของเรามีเอกลักษณ์และมีชีวิตชีวา การทำเช่นนี้คือการลงทุนในอนาคตที่ซึ่งความเข้าใจ ความเคารพ และความซาบซึ้งในวัฒนธรรมที่หลากหลายจะเจริญงอกงาม