குடும்ப மரபுகளைப் பாதுகாத்தல்: எதிர்கால சந்ததியினருக்கான வாய்மொழி வரலாற்றுத் தொகுப்புக்கான வழிகாட்டி

ஒவ்வொரு குடும்பமும் கதைகள், மரபுகள் மற்றும் அனுபவங்களின் தனித்துவமான திரைச்சீலையைக் கொண்டுள்ளது, அது அதன் அடையாளத்தை வடிவமைக்கிறது. இந்த கதைகள், பெரும்பாலும் தலைமுறைகளாகக் கடத்தப்படுகின்றன, கடந்த காலத்தைப் பற்றிய நுண்ணறிவுகளை வழங்குதல், நமது நிகழ்காலத்தை வடிவமைத்தல் மற்றும் எதிர்காலத்தை பாதித்தல் ஆகியவற்றிற்கு அளப்பரிய மதிப்பைக் கொண்டுள்ளன. வாய்மொழி வரலாற்றுத் தொகுப்பு இந்த விலைமதிப்பற்ற குடும்ப மரபுகளைப் பிடிக்கவும் பாதுகாக்கவும் ஒரு சக்திவாய்ந்த முறையை வழங்குகிறது, அவை காலப்போக்கில் இழக்கப்படாமல் இருப்பதை உறுதி செய்கிறது. இந்த விரிவான வழிகாட்டி, உங்கள் பின்னணி அல்லது அனுபவம் எதுவாக இருந்தாலும், உங்கள் சொந்த வாய்மொழி வரலாற்றுத் திட்டத்தைத் தொடங்க ஒரு கட்டமைப்பை வழங்குகிறது.

ஏன் வாய்மொழி வரலாறுகளை சேகரிக்க வேண்டும்?

வாய்மொழி வரலாறு வெறும் பதிவைத் தாண்டியது; இது உங்கள் குடும்பத்தின் கடந்த காலத்துடன் தீவிரமாக ஈடுபடுவது மற்றும் எதிர்கால சந்ததியினருக்கு ஒரு நீடித்த தொடர்பை உருவாக்குவது பற்றியது. இது ஏன் முக்கியம் என்பது இங்கே:

• நினைவுகளைப் பாதுகாக்கிறது: இல்லையெனில் மறந்து போகக்கூடிய கதைகளைப் பிடிக்கிறது, விவரங்கள், நிகழ்வுகள் மற்றும் எழுதப்பட்ட பதிவுகள் தவறவிடும் கண்ணோட்டங்களைப் பாதுகாக்கிறது. உங்கள் தாத்தா பாட்டிகள் சொல்லும் கதைகளைப் பற்றி சிந்தியுங்கள் - அன்றாட வாழ்க்கையைப் பற்றிய சிறிய விவரங்கள், அவர்கள் சமாளித்த சவால்கள், அவர்கள் அனுபவித்த மகிழ்ச்சிகள். இவை குடும்ப வரலாற்றின் விலைமதிப்பற்ற ரத்தினங்கள்.
• தலைமுறைகளை இணைக்கிறது: தலைமுறைகளுக்கு இடையிலான இடைவெளியைக் குறைத்து புரிதலையும் இரக்கத்தையும் வளர்க்கிறது. மூதாதையர்களிடமிருந்து நேரில் கணக்குகளைக் கேட்பது ஒரு சக்திவாய்ந்த பிணைப்பையும் சொந்தமான உணர்வையும் உருவாக்க முடியும்.
• குடும்ப வரலாற்றை வளப்படுத்துகிறது: பரம்பரை ஆராய்ச்சியில் ஆழத்தையும் சூழலையும் சேர்க்கிறது. வெறும் பெயர்கள் மற்றும் தேதிகளுக்கு பதிலாக, வாய்மொழி வரலாறுகள் மனித உறுப்பை வழங்குகின்றன, உங்கள் குடும்ப மரத்தை உயிர்ப்பிக்கின்றன.
• பல்வேறு கண்ணோட்டங்களை ஆவணப்படுத்துகிறது: குடும்பத்தில் உள்ள அனைத்து குரல்களும் கேட்கப்படுவதை உறுதி செய்கிறது, குறிப்பாக பாரம்பரிய வரலாற்று கணக்குகளில் ஓரங்கட்டப்பட்ட அல்லது குறைவாக குறிப்பிடப்படும் நபர்களின் குரல்கள். இதில் பெண்களின் அனுபவங்கள், சிறுபான்மை குழுக்களின் கதைகள் அல்லது வெவ்வேறு சமூக வகுப்பினரின் கண்ணோட்டங்கள் அடங்கும்.
• நீடித்த பாரம்பரியத்தை உருவாக்குகிறது: எதிர்கால சந்ததியினருக்கு உறுதியான பரம்பரையைக் வழங்குகிறது, அவர்கள் தங்கள் மூதாதையர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளவும் அவர்களின் வேர்களைப் புரிந்து கொள்ளவும் அனுமதிக்கிறது.

தொடங்குதல்: உங்கள் வாய்மொழி வரலாற்றுத் திட்டத்தைத் திட்டமிடுதல்

வெற்றிகரமான வாய்மொழி வரலாற்றுத் திட்டங்களுக்கு கவனமாக திட்டமிடல் தேவை. இந்த முக்கிய படிகளைக் கவனியுங்கள்:

1. உங்கள் இலக்குகளை வரையறுக்கவும்

உங்கள் வாய்மொழி வரலாற்றுத் திட்டத்தின் மூலம் நீங்கள் என்ன சாதிக்க விரும்புகிறீர்கள்? நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட காலகட்டம், நிகழ்வு அல்லது தனிநபரின் மீது கவனம் செலுத்துகிறீர்களா? தெளிவான இலக்குகளை வைத்திருப்பது உங்கள் முயற்சிகளை மையப்படுத்தவும் தொடர்புடைய நேர்காணல் கேள்விகளை உருவாக்கவும் உதவும்.

உதாரணம்: ஒரு குடும்பம் ஒரு புதிய நாட்டிற்கு குடிபெயர்ந்த தங்கள் மூதாதையர்களின் அனுபவங்களை ஆவணப்படுத்த விரும்பலாம். அவர்கள் எதிர்கொண்ட சவால்கள், அவர்கள் செய்த தியாகங்கள் மற்றும் அவர்கள் தங்கள் புதிய வீட்டிற்கு அளித்த பங்களிப்புகள் ஆகியவற்றை புரிந்துகொள்வது இலக்காக இருக்கலாம்.

2. நேர்காணல் செய்பவர்களை அடையாளம் காணவும்

பகிரத்தக்க மதிப்புமிக்க கதைகளைக் கொண்ட குடும்ப உறுப்பினர்கள் மற்றும் நெருங்கிய கூட்டாளிகளின் பட்டியலை உருவாக்கவும். பல்வேறு கண்ணோட்டங்களைப் பிடிக்க வெவ்வேறு வயது மற்றும் பின்னணியில் உள்ள நபர்களைக் கவனியுங்கள். முக்கியமான புதிர்களை வைத்திருக்கக்கூடிய தொலைதூர உறவினர்கள் அல்லது குடும்ப நண்பர்களைக் கவனிக்காமல் விடாதீர்கள்.

உதாரணம்: நீண்டகால விவசாய வரலாற்றைக் கொண்ட ஒரு குடும்பத்தில், நிலத்தில் வேலை செய்த தாத்தா பாட்டிகள், மரபைத் தொடரும் இளைய தலைமுறையினர் மற்றும் பண்ணையில் வளர்ந்த நினைவுகள் இன்னும் உள்ளவர்கள் நேர்காணல் செய்பவர்களில் அடங்குவர், ஆனால் வெவ்வேறு தொழில்களைத் தொடர்ந்தவர்கள்.

3. ஆராய்ச்சி மற்றும் தயாரிப்பு

உங்கள் நேர்காணல் செய்பவர்கள் மற்றும் நீங்கள் விவாதிக்க திட்டமிட்டுள்ள தலைப்புகள் பற்றிய பின்னணி தகவல்களை சேகரிக்கவும். குடும்ப ஆவணங்கள், புகைப்படங்கள் மற்றும் பிற தொடர்புடைய பொருட்களை மதிப்பாய்வு செய்யவும். இந்த தயாரிப்பு தகவலறிந்த கேள்விகளைக் கேட்கவும் நேர்காணலை திறம்பட வழிநடத்தவும் உதவும்.

உதாரணம்: ஒரு போர் நடந்தபோது அவர்களின் அனுபவங்களைப் பற்றி ஒருவரை நேர்காணல் செய்தால், அவர்கள் ஈடுபட்ட குறிப்பிட்ட போர்கள் அல்லது நிகழ்வுகளை ஆராய்ச்சி செய்யுங்கள். இது மிகவும் விரிவான மற்றும் நுண்ணறிவுள்ள கேள்விகளைக் கேட்க உங்களை அனுமதிக்கும்.

4. நேர்காணல் கேள்விகளை உருவாக்கவும்

உங்கள் நேர்காணல் செய்பவர்களை தங்கள் சொந்த வார்த்தைகளில் தங்கள் கதைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ள ஊக்குவிக்கும் திறந்தநிலை கேள்விகளை உருவாக்கவும். ஒரு எளிய "ஆம்" அல்லது "இல்லை" உடன் பதிலளிக்கக்கூடிய முன்னணி கேள்விகள் அல்லது கேள்விகளைத் தவிர்க்கவும். நினைவுகள், உணர்வுகள் மற்றும் பிரதிபலிப்புகளை வெளிக்கொணர்வதில் கவனம் செலுத்துங்கள்.

நல்ல நேர்காணல் கேள்விகளுக்கான எடுத்துக்காட்டுகள்:

• "[இடம்]-ல் வளர்ந்த உங்கள் குழந்தை பருவத்தைப் பற்றி சொல்ல முடியுமா?"
• "[குறிப்பிட்ட நிகழ்வு அல்லது நபர்] பற்றிய உங்கள் ஆரம்பகால நினைவுகள் என்ன?"
• "[முக்கிய வரலாற்று நிகழ்வு] உங்கள் வாழ்க்கையையும் உங்கள் குடும்பத்தையும் எவ்வாறு பாதித்தது?"
• "நமது குடும்பத்தில் தலைமுறைகளாகக் கடத்தப்பட்ட மரபுகள் சில என்ன?"
• "உங்கள் வாழ்க்கையில் நீங்கள் எதைப் பற்றி அதிகம் பெருமைப்படுகிறீர்கள்?"

தவிர்க்க வேண்டிய கேள்விகளுக்கான எடுத்துக்காட்டுகள்:

• "[குறிப்பிட்ட நிகழ்வு] பயங்கரமாக இல்லையா?" (முன்னணி கேள்வி)
• "[இடம்]-ல் வாழ்வது உங்களுக்குப் பிடித்திருந்ததா?" (ஆம்/இல்லை கேள்வி)

5. தகவலறிந்த சம்மதம் பெறவும்

எந்தவொரு நேர்காணல்களையும் நடத்துவதற்கு முன், உங்கள் நேர்காணல் செய்பவர்களிடமிருந்து தகவலறிந்த சம்மதம் பெறுவது மிகவும் முக்கியமானது. திட்டத்தின் நோக்கம், பதிவுகள் எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படும், மற்றும் யார் அவர்களுக்கு அணுகல் இருக்கும் என்பதை விளக்குங்கள். இந்த விவரங்களை கோடிட்டுக் காட்டும் ஒரு எழுதப்பட்ட சம்மதப் படிவத்தை வழங்கவும், மேலும் உங்கள் நேர்காணல் செய்பவர்கள் அவர்களின் உரிமைகளைப் புரிந்துகொள்வதை உறுதிப்படுத்தவும்.

சம்மதப் படிவங்களுக்கான முக்கியமான பரிசீலனைகள்:

• வாய்மொழி வரலாற்றுத் திட்டத்தின் நோக்கத்தை தெளிவாகக் குறிப்பிடவும்.
• பதிவுகள் எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படும் என்பதைத் தெளிவுபடுத்தவும் (எ.கா., குடும்ப காப்பகங்கள், ஆராய்ச்சி, பொது அணுகல்).
• பதிவுகளுக்கு யார் அணுகல் பெறுவார்கள் என்பதை கோடிட்டுக் காட்டவும் (எ.கா., குடும்ப உறுப்பினர்கள், ஆராய்ச்சியாளர்கள், பொதுமக்கள்).
• பகிர்ந்து கொள்வதற்கு முன் டிரான்ஸ்கிரிப்ட் அல்லது பதிவை மதிப்பாய்வு செய்து அங்கீகரிக்க நேர்காணல் செய்பவருக்கு உரிமை வழங்கவும்.
• பதிவின் பயன்பாட்டில் கட்டுப்பாடுகளை விதிக்க நேர்காணல் செய்பவரை அனுமதிக்கவும் (எ.கா., சில குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு அணுகலைக் கட்டுப்படுத்துதல் அல்லது குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு பொது அணுகலில் இருந்து நிறுத்தி வைத்தல்).
• நேர்காணல் செய்பவரின் புரிதல் மற்றும் உடன்பாட்டைக் குறிக்கும் வகையில் அவர்களின் கையொப்பத்தைப் பெறவும்.

நேர்காணலை நடத்துதல்: சிறந்த நடைமுறைகள்

செழுமையான மற்றும் அர்த்தமுள்ள கதைகளை வெளிக்கொணர ஒரு வசதியான மற்றும் ஆதரவான சூழலை உருவாக்குவது அவசியம். வெற்றிகரமான நேர்காணலை உறுதிப்படுத்த இந்த சிறந்த நடைமுறைகளைப் பின்பற்றவும்:

1. அமைதியான மற்றும் வசதியான இடத்தை தேர்வு செய்யவும்

சிதறல்கள் இல்லாத மற்றும் உரையாடலுக்கு உகந்த ஒரு இடத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். பின்னணி இரைச்சலைக் குறைத்து, நேர்காணல் செய்பவர் நிம்மதியாகவும் வசதியாகவும் இருப்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.

2. உறவை ஏற்படுத்துங்கள்

நேர்காணல் செய்பவருடன் உறவை ஏற்படுத்துவதன் மூலம் நேர்காணலைத் தொடங்கவும். நம்பிக்கையை வளர்க்கவும் ஒரு நட்பு சூழ்நிலையை உருவாக்கவும் சாதாரண உரையாடலில் ஈடுபடுங்கள். நேர்காணலின் நோக்கத்தை விளக்கி, சரியான அல்லது தவறான பதில்கள் எதுவும் இல்லை என்று அவர்களுக்கு உறுதியளிக்கவும்.

3. தீவிரமாகக் கேளுங்கள்

நேர்காணல் செய்பவர் சொல்வதைக் கூர்ந்து கவனியுங்கள், மேலும் நீங்கள் ஈடுபாடு கொண்டுள்ளீர்கள் என்பதை நிரூபிக்கவும். உங்கள் ஆர்வத்தைக் காட்ட தலையசைப்பது மற்றும் கண் தொடர்பை வைத்திருப்பது போன்ற சொற்களற்ற குறிப்புகளைப் பயன்படுத்தவும். அவர்களின் பதில்களைப் புரிந்துகொள்வதை உறுதிப்படுத்த தெளிவுபடுத்தும் கேள்விகளைக் கேளுங்கள்.

4. நெகிழ்வாக இருங்கள்

நேர்காணல் செய்பவர் எதிர்பாராத தலைப்புகளைக் கொண்டு வந்தால், உங்கள் தயாரிக்கப்பட்ட கேள்விகளிலிருந்து விலகிச் செல்ல தயாராக இருங்கள். சில சமயங்களில் மிகவும் மதிப்புமிக்க கதைகள் தன்னிச்சையான தொடுகோடுகளிலிருந்து வெளிப்படுகின்றன. நேர்காணல் இயற்கையாகப் பாய அனுமதிக்கவும் மற்றும் நேர்காணல் செய்பவரின் வழிகாட்டுதலைப் பின்பற்றவும்.

5. குறுக்கீடுகளைத் தவிர்க்கவும்

நேர்காணலின் போது குறுக்கீடுகளைக் குறைக்கவும். உங்கள் தொலைபேசியை அணைத்துவிட்டு மற்றவர்களை உங்கள் தனியுரிமையை மதிக்கச் சொல்லுங்கள். குறுக்கிடாமல் நேர்காணல் செய்பவரை அவர்களின் எண்ணங்களை முடிக்க அனுமதிக்கவும்.

6. உணர்வுள்ளவராக இருங்கள்

நேர்காணல் செய்பவரின் உணர்ச்சிகளுக்கும் அனுபவங்களுக்கும் உணர்வுள்ளவராக இருங்கள். சில கதைகளைப் பகிர்வது கடினமாக இருக்கலாம், மேலும் இந்த தலைப்புகளை இரக்கம் மற்றும் மரியாதையுடன் அணுகுவது முக்கியம். தேவைப்பட்டால் நேர்காணல் செய்பவரை இடைவெளி எடுக்க அனுமதிக்கவும்.

பதிவு உபகரணங்கள் மற்றும் நுட்பங்கள்

வாய்மொழி வரலாறுகளைப் பாதுகாப்பதற்கு உயர்தர ஆடியோ பதிவுகள் அவசியம். பின்வரும் உபகரணங்கள் மற்றும் நுட்பங்களைக் கவனியுங்கள்:

1. ஆடியோ ரெக்கார்டர்

சிறந்த ஒலி தரத்திற்கு வெளிப்புற மைக்ரோஃபோனுடன் கூடிய டிஜிட்டல் ஆடியோ ரெக்கார்டரைப் பயன்படுத்தவும். உங்கள் ஸ்மார்ட்போன் அல்லது லேப்டாப்பின் உள்ளமைக்கப்பட்ட மைக்ரோஃபோனைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும், ஏனெனில் அவை பெரும்பாலும் தாழ்வான பதிவுகளை உருவாக்குகின்றன. ஒவ்வொரு நேர்காணலுக்கு முன்னும் ரெக்கார்டர் முழுமையாக சார்ஜ் செய்யப்பட்டுள்ளதா அல்லது புதிய பேட்டரிகள் உள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். பதிவு நிலைகள் பொருத்தமானவை என்பதை உறுதிப்படுத்த சோதிக்கவும்.

2. மைக்ரோஃபோன்

வெளிப்புற மைக்ரோஃபோன் உங்கள் பதிவுகளின் ஆடியோ தரத்தை கணிசமாக மேம்படுத்தும். நேர்காணல் அமைப்பிற்கு பொருத்தமான ஒரு மைக்ரோஃபோனைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். லாவலியர் மைக்ரோஃபோன்கள் (கிளிப்-ஆன் மைக்குகள்) நேர்காணல் செய்பவர் நகரும் நேர்காணல்களுக்கு ஏற்றவை, அதே நேரத்தில் கையடக்க அல்லது மேசை மைக்ரோஃபோன்கள் நிலையான நேர்காணல்களுக்கு ஏற்றவை.

3. ஹெட்ஃபோன்கள்

நேர்காணலின் போது ஆடியோவை கண்காணிக்க ஹெட்ஃபோன்களைப் பயன்படுத்தவும். இது பின்னணி இரைச்சல் அல்லது மைக்ரோஃபோன் சிக்கல்கள் போன்ற எந்தவொரு சிக்கல்களையும் நிகழ்நேரத்தில் கண்டறிந்து தீர்க்க உங்களை அனுமதிக்கும்.

4. பதிவு சூழல்

முடிந்தவரை பின்னணி இரைச்சலைக் குறைக்கவும். போக்குவரத்து, கட்டுமானம் அல்லது பிற சிதறல்கள் இல்லாத ஒரு அமைதியான அறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். வெளிப்புற இரைச்சலைக் குறைக்க ஜன்னல்கள் மற்றும் கதவுகளை மூடுங்கள். எதிரொலிகளைத் தணிக்க போர்வைகள் அல்லது தலையணைகள் போன்ற ஒலி உறிஞ்சும் பொருட்களைப் பயன்படுத்த கருதுங்கள்.

5. காப்புப் பிரதி பதிவுகள்

ஒவ்வொரு நேர்காணலையும் எப்போதும் காப்புப் பிரதி பதிவு செய்யுங்கள். உங்கள் கணினி, வெளிப்புற ஹார்ட் டிரைவ் மற்றும் கிளவுட் ஸ்டோரேஜ் சேவை போன்ற பல இடங்களில் பதிவைச் சேமிக்கவும். இது உங்கள் பதிவுகளை இழப்பு அல்லது சேதத்திலிருந்து பாதுகாக்கும்.

வாய்மொழி வரலாறுகளை டிரான்ஸ்கிரைப் செய்தல் மற்றும் எடிட் செய்தல்

உங்கள் வாய்மொழி வரலாற்றுப் பதிவுகளை டிரான்ஸ்கிரைப் செய்து எடிட் செய்வது எதிர்கால சந்ததியினருக்கு அவற்றை மிகவும் அணுகக்கூடியதாகவும் பயனுள்ளதாகவும் ஆக்கும்.

1. டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்

டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் என்பது ஆடியோ பதிவை எழுதப்பட்ட உரையாக மாற்றுவதை உள்ளடக்குகிறது. இதை கைமுறையாகவோ அல்லது டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் மென்பொருளைப் பயன்படுத்தியோ செய்யலாம். கைமுறை டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் நேரத்தை எடுத்துக்கொள்ளும் ஆனால் அதிக துல்லியத்தை அனுமதிக்கிறது. டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் மென்பொருள் செயல்முறையை விரைவுபடுத்தலாம், ஆனால் பிழைகளை சரிசெய்ய எடிட் செய்வது தேவைப்படலாம்.

டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனுக்கான உதவிக்குறிப்புகள்:

• ஆடியோ பதிவின் பிளேபேக்கைக் கட்டுப்படுத்த ஒரு கால் பெடலைப் பயன்படுத்தவும்.
• இடைநிறுத்தங்கள், திக்கல்கள் மற்றும் நிரப்பு சொற்கள் உட்பட அப்படியே தட்டச்சு செய்யவும்.
• ஆடியோ பதிவில் குறிப்பிட்ட பத்திகளின் இருப்பிடத்தைக் குறிக்க நேர முத்திரைகளைப் பயன்படுத்தவும்.
• பிழைகளை சரிசெய்ய டிரான்ஸ்கிரிப்டை கவனமாக சரிபார்க்கவும்.

2. எடிட்டிங்

எடிட்டிங் என்பது டிரான்ஸ்கிரிப்டை மதிப்பாய்வு செய்து தேவையான மாற்றங்களைச் செய்வதை உள்ளடக்குகிறது. இதில் இலக்கணப் பிழைகளை சரிசெய்வது, தெளிவற்ற பத்திகளைத் தெளிவுபடுத்துவது மற்றும் பொருத்தமற்ற தகவல்களை அகற்றுவது ஆகியவை அடங்கும். நேர்காணல் செய்பவரின் வார்த்தைகளின் பொருள் அல்லது தொனியை மாற்றாமல் கவனமாக இருங்கள்.

எடிட்டிங்கிற்கான நெறிமுறை பரிசீலனைகள்:

• டிரான்ஸ்கிரிப்டில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களைச் செய்வதற்கு முன் நேர்காணல் செய்பவரின் ஒப்புதலைப் பெறவும்.
• நேர்காணல் செய்பவரின் கதைக்கு இன்றியமையாத எந்தவொரு தகவலையும் அகற்ற வேண்டாம்.
• செய்யப்பட்ட எந்தவொரு எடிட்கள் பற்றியும் வெளிப்படையாக இருங்கள்.

உங்கள் வாய்மொழி வரலாறுகளை காப்பகப்படுத்துதல் மற்றும் பகிர்வது

உங்கள் வாய்மொழி வரலாறுகளை காப்பகப்படுத்துதல் மற்றும் பகிர்வது அவை எதிர்கால சந்ததியினருக்குப் பாதுகாக்கப்படுவதையும் உங்கள் குடும்பத்தின் வரலாற்றைப் பற்றி அறிய ஆர்வமுள்ளவர்களுக்கு அணுகக்கூடியதாகவும் இருப்பதை உறுதி செய்யும்.

1. டிஜிட்டல் காப்பகம்

டிஜிட்டல் காப்பகத்தில் உங்கள் வாய்மொழி வரலாற்றுப் பதிவுகள், டிரான்ஸ்கிரிப்ட்கள் மற்றும் தொடர்புடைய பொருட்களுக்கான டிஜிட்டல் களஞ்சியத்தை உருவாக்குவது அடங்கும். இதில் உங்கள் கணினி, வெளிப்புற ஹார்ட் டிரைவ் அல்லது கிளவுட் ஸ்டோரேஜ் சேவையில் கோப்புகளைச் சேமிப்பது அடங்கும். உங்கள் கோப்புகளைக் கண்டுபிடித்து ஒழுங்கமைப்பதை எளிதாக்க ஒரு நிலையான கோப்பு பெயரிடல் மரபைப் பயன்படுத்தவும். ஒவ்வொரு கோப்பிலும் நேர்காணல் செய்பவரின் பெயர், நேர்காணல் தேதி மற்றும் உள்ளடக்கங்களின் சுருக்கம் போன்ற விளக்கமான மெட்டாடேட்டாவைச் சேர்க்கவும்.

டிஜிட்டல் காப்பகத்திற்கான சிறந்த நடைமுறைகள்:

• ஆடியோ பதிவுகளுக்கு WAV மற்றும் டிரான்ஸ்கிரிப்டுகளுக்கு PDF/A போன்ற காப்பக தர கோப்பு வடிவங்களைப் பயன்படுத்தவும்.
• உங்கள் கோப்புகளின் பல காப்புப்பிரதிகளை உருவாக்கி அவற்றை வெவ்வேறு இடங்களில் சேமிக்கவும்.
• ஊழல் அல்லது சேதத்திற்கு உங்கள் கோப்புகளை தவறாமல் சரிபார்க்கவும்.
• தொழில்நுட்பம் வளர்ச்சியடையும்போது உங்கள் கோப்புகளை புதிய சேமிப்பக ஊடகங்களுக்கு மாற்றவும்.

2. உங்கள் வாய்மொழி வரலாறுகளைப் பகிர்வது

குடும்ப உறுப்பினர்கள், ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் பொதுமக்களுடன் உங்கள் வாய்மொழி வரலாறுகளைப் பகிர்ந்து கொள்ள பல வழிகள் உள்ளன. நீங்கள் ஒரு தனிப்பட்ட குடும்ப இணையதளத்தை உருவாக்கலாம், உங்கள் பதிவுகளை உள்ளூர் வரலாற்றுச் சங்கத்திற்கு பங்களிக்கலாம் அல்லது அவற்றை ஆன்லைனில் வெளியிடலாம்.

வாய்மொழி வரலாறுகளைப் பகிர்வதற்கான விருப்பங்கள்:

• குடும்ப இணையதளம்: குடும்ப உறுப்பினர்கள் பதிவுகள் மற்றும் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்களை அணுகக்கூடிய கடவுச்சொல் பாதுகாக்கப்பட்ட இணையதளத்தை உருவாக்கவும்.
• வரலாற்றுச் சங்கம்: உங்கள் பதிவுகளை ஒரு உள்ளூர் வரலாற்றுச் சங்கம் அல்லது காப்பகத்திற்கு நன்கொடையாக அளிக்கவும், அங்கு அவை பாதுகாக்கப்பட்டு ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு அணுகக்கூடியதாக மாற்றப்படும்.
• ஆன்லைன் தளங்கள்: YouTube, SoundCloud அல்லது இணைய காப்பகம் போன்ற ஆன்லைன் தளங்களில் உங்கள் பதிவேற்றங்களை பதிவேற்றவும். தனியுரிமை அமைப்புகள் மற்றும் பதிப்புரிமை கட்டுப்பாடுகள் குறித்து கவனமாக இருங்கள்.
• குடும்ப ஒன்றுகூடல்கள்: குடும்ப ஒன்றுகூடல்கள் அல்லது கூட்டங்களின் போது வாய்மொழி வரலாறுகளிலிருந்து பகுதிகளைப் பகிரவும்.
• அச்சிடப்பட்ட புத்தகங்கள்: புகைப்படங்கள் மற்றும் பிற குடும்ப ஆவணங்களுடன் சேர்ந்து, வாய்மொழி வரலாறுகளிலிருந்து பகுதிகளை உள்ளடக்கிய அச்சிடப்பட்ட புத்தகம் அல்லது சிறு வெளியீட்டை உருவாக்கவும்.

வாய்மொழி வரலாற்றில் நெறிமுறை பரிசீலனைகள்

வாய்மொழி வரலாறு ஒரு சக்திவாய்ந்த கருவியாகும், ஆனால் அதை நெறிமுறை பரிசீலனைகளுடன் அணுகுவது அவசியம். முக்கிய நெறிமுறை பரிசீலனைகள் சில:

1. தகவலறிந்த சம்மதம்

முன்னர் குறிப்பிட்டது போல், தகவலறிந்த சம்மதம் பெறுவது மிக முக்கியமானது. நேர்காணல் செய்பவர்கள் திட்டத்தின் நோக்கம் மற்றும் அவர்களின் கதைகள் எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படும் என்பதை முழுமையாகப் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். டிரான்ஸ்கிரிப்ட்களை மதிப்பாய்வு செய்து அங்கீகரிக்கவும், அணுகலில் கட்டுப்பாடுகளை விதிக்கவும், எந்த நேரத்திலும் அவர்களின் சம்மதத்தை திரும்பப் பெறவும் அவர்களுக்கு உரிமை இருக்க வேண்டும்.

2. தனியுரிமைக்கு மரியாதை

நேர்காணல் செய்பவரின் தனியுரிமையை நினைவில் கொள்ளுங்கள், மேலும் அதிக தனிப்பட்ட அல்லது ஊடுருவக்கூடிய கேள்விகளைக் கேட்பதைத் தவிர்க்கவும். எந்தவொரு கேள்விக்கும் பதிலளிக்க மறுக்கும் அவர்களின் உரிமையை மதிக்கவும். முக்கியமான தகவல்களின் ரகசியத்தன்மையைப் பாதுகாக்கவும் மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்வதற்கு முன் அவர்களின் அனுமதியைப் பெறவும்.

3. தீங்கு விளைவிப்பதைத் தவிர்த்தல்

சில கதைகளைப் பகிர்வதால் ஏற்படக்கூடிய தீங்கு அல்லது துன்பத்திற்கான சாத்தியக்கூறுகளுக்கு உணர்வுள்ளவராக இருங்கள். நேர்காணல் செய்பவரை மீண்டும் அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கக்கூடிய அல்லது அவர்களின் நற்பெயருக்கு சேதம் விளைவிக்கக்கூடிய கேள்விகளைத் தவிர்க்கவும். நேர்காணல் செய்பவர் கதையை கட்டுப்படுத்த அனுமதிக்கவும் மற்றும் உங்கள் சொந்த விளக்கங்கள் அல்லது தீர்ப்புகளை திணிப்பதைத் தவிர்க்கவும்.

4. துல்லியம் மற்றும் நம்பகத்தன்மை

உங்கள் வாய்மொழி வரலாற்று பதிவுகள் மற்றும் டிரான்ஸ்கிரிப்டுகளில் துல்லியம் மற்றும் நம்பகத்தன்மைக்கு பாடுபடுங்கள். முடிந்தவரை தகவல்களை சரிபார்க்கவும் மற்றும் ஏதேனும் வரம்புகள் அல்லது சார்புகளைப் பற்றி வெளிப்படையாக இருங்கள். வாய்மொழி வரலாறுகள் அகநிலை கணக்குகள் மற்றும் எப்போதும் வரலாற்று உண்மைகளை பிரதிபலிக்காது என்பதை ஒப்புக் கொள்ளுங்கள்.

5. உரிமையாளர் மற்றும் பதிப்புரிமை

வாய்மொழி வரலாற்று பதிவுகள் மற்றும் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்களின் உரிமையாளர் மற்றும் பதிப்புரிமையை தெளிவாக வரையறுக்கவும். பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், நேர்காணல் செய்பவர் அவர்களின் சொந்த கதையின் பதிப்புரிமையை வைத்திருக்கிறார். எந்தவொரு வணிக நோக்கத்திற்காகவும் அவர்களின் கதையைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் நேர்காணல் செய்பவரிடமிருந்து எழுதப்பட்ட அனுமதியைப் பெறவும்.

உலகெங்கிலும் உள்ள வாய்மொழி வரலாற்றுத் திட்டங்களின் எடுத்துக்காட்டுகள்

உலகெங்கிலும் உள்ள பல்வேறு அனுபவங்களையும் கண்ணோட்டங்களையும் ஆவணப்படுத்த வாய்மொழி வரலாற்றுத் திட்டங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன. இங்கே சில எடுத்துக்காட்டுகள்:

• வெட்டரன்ஸ் ஹிஸ்டரி திட்டம் (அமெரிக்கா): அமெரிக்க போர் வீரர்களின் தனிப்பட்ட கணக்குகளை சேகரிக்கும், பாதுகாக்கும் மற்றும் அணுகக்கூடியதாக மாற்றும் காங்கிரஸின் நூலகத்தின் ஒரு திட்டம்.
• பிரிட்டிஷ் நூலகத்தின் வாய்மொழி வரலாற்றுத் தொகுப்புகள் (யுனைடெட் கிங்டம்): சமூக வரலாறு, அரசியல் மற்றும் கலைகள் உட்பட பரந்த அளவிலான தலைப்புகளை ஆவணப்படுத்தும் வாய்மொழி வரலாற்றுப் பதிவுகளின் ஒரு பெரிய தொகுப்பு.
• ஆஸ்திரேலியாவின் தேசிய அருங்காட்சியகத்தின் வாய்மொழி வரலாற்றுத் திட்டம் (ஆஸ்திரேலியா): பல்வேறு பின்னணிகள் மற்றும் அனுபவங்களைக் கொண்ட ஆஸ்திரேலியர்களிடமிருந்து வாய்மொழி வரலாறுகளை சேகரிக்கும் ஒரு திட்டம்.
• மாவட்ட ஆறு அருங்காட்சியகம் (தென்னாப்பிரிக்கா): இனவெறி காலத்தில் பலவந்தமாக வெளியேற்றப்பட்ட கேப் டவுனில் உள்ள ஒரு சுற்றுப்புறமான மாவட்ட ஆறின் வரலாற்றை ஆவணப்படுத்தும் ஒரு அருங்காட்சியகம்.
• கெட்டோ ஃபைட்டர்ஸ் ஹவுஸ் மியூசியம் (இஸ்ரேல்): வாய்மொழி வரலாறுகள், புகைப்படங்கள் மற்றும் கலைப்பொருட்கள் மூலம் ஹோலோகாஸ்டின் போது யூத மக்களின் அனுபவங்களை ஆவணப்படுத்தும் ஒரு அருங்காட்சியகம்.

முடிவு: தலைமுறைகளுக்கான மரபு

வாய்மொழி வரலாற்றுத் தொகுப்பு எதிர்கால சந்ததியினருக்கான உங்கள் குடும்பத்தின் மரபுகளைப் பாதுகாப்பதற்கான ஒரு சக்திவாய்ந்த வழியாகும். உங்கள் மூதாதையர்களின் கதைகள், மரபுகள் மற்றும் அனுபவங்களைப் பிடிப்பதன் மூலம், கடந்த காலத்துடன் ஒரு நீடித்த தொடர்பை உருவாக்கலாம் மற்றும் உங்களுக்குப் பின் வருபவர்களின் வாழ்க்கையை வளப்படுத்தலாம். உங்கள் பின்னணி அல்லது அனுபவம் எதுவாக இருந்தாலும், உங்கள் சொந்த வாய்மொழி வரலாற்றுத் திட்டத்தைத் தொடங்க இந்த வழிகாட்டி ஒரு கட்டமைப்பை வழங்குகிறது. இன்றே திட்டமிடத் தொடங்குங்கள் மற்றும் உங்கள் குடும்பத்தின் வரலாற்றின் மறைக்கப்பட்ட பொக்கிஷங்களைத் திறக்கவும். இன்று நீங்கள் செய்யும் வேலை எதிர்காலத்தில் அளப்பரிய மதிப்பைக் கொடுக்கும்.