முன்பக்க மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் பற்றிய விரிவான வழிகாட்டி, உலகளாவிய பார்வையாளர்களுக்கான செய்திமடல் ஒருங்கிணைப்பு உத்திகள், சிறந்த நடைமுறைகள் மற்றும் மேம்படுத்தல் நுட்பங்களை உள்ளடக்கியது.
முன்பக்க மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங்: செய்திமடல் ஒருங்கிணைப்பில் தேர்ச்சி பெறுதல்
மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் என்பது டிஜிட்டல் மூலோபாயத்தின் ஒரு மூலக்கல்லாக உள்ளது, இது உங்கள் பார்வையாளர்களுடன் நேரடித் தொடர்பை வழங்குகிறது. இருப்பினும், உங்கள் மின்னஞ்சல் பிரச்சாரங்களின் வெற்றி கட்டாய உள்ளடக்கத்தை மட்டுமல்ல, தடையற்ற பயனர் அனுபவத்தையும் சார்ந்துள்ளது. இங்குதான் முன்பக்க மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் செயல்பட வருகிறது. இந்த வழிகாட்டி முன்பக்க மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் பற்றிய விரிவான கண்ணோட்டத்தை வழங்குகிறது, குறிப்பாக உலகளாவிய பார்வையாளர்களுக்கான செய்திமடல் ஒருங்கிணைப்பு உத்திகளில் கவனம் செலுத்துகிறது.
முன்பக்க மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் என்றால் என்ன?
முன்பக்க மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் என்பது பயனர்கள் உங்கள் மின்னஞ்சல்களுடன் எவ்வாறு தொடர்பு கொள்கிறார்கள் என்பதை நேரடியாகப் பாதிக்கும் அனைத்து கூறுகளையும் உள்ளடக்கியது. இது HTML, CSS மற்றும் எப்போதாவது, JavaScript ஐப் பயன்படுத்தி பார்வைக்கு ஈர்க்கும், ஈடுபாடுள்ள மற்றும் அணுகக்கூடிய மின்னஞ்சல் அனுபவங்களை உருவாக்குவதாகும். பின்தள அம்சங்களைப் போலல்லாமல் (சேவையக உள்ளமைவு அல்லது பட்டியல் மேலாண்மை போன்றவை), முன்பக்கம் மின்னஞ்சலின் விளக்கக்காட்சி மற்றும் ஊடாடும் தன்மை ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்துகிறது.
முன்பக்க மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங்கின் முக்கிய கூறுகள் பின்வருமாறு:
- HTML அமைப்பு: உங்கள் மின்னஞ்சலின் அடித்தளம், உள்ளடக்கம் மற்றும் அதன் அமைப்பை வரையறுக்கிறது.
- CSS ஸ்டைலிங்: உங்கள் மின்னஞ்சலின் காட்சி முறையீட்டையும் தளவமைப்பையும் மேம்படுத்துதல்.
- பதிலளிக்கக்கூடிய வடிவமைப்பு: உங்கள் மின்னஞ்சல் எந்த சாதனத்திலும் (டெஸ்க்டாப், மொபைல், டேப்லெட்) அழகாக இருப்பதை உறுதிசெய்தல்.
- அணுகல்தன்மை: குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு உங்கள் மின்னஞ்சலைப் பயன்படுத்தக்கூடியதாக மாற்றுதல்.
- ஊடாடும் தன்மை: பயனர்களை ஈர்க்கும் வகையில் ஹோவர் எஃபெக்ட்ஸ் அல்லது அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட பொத்தான்கள் போன்ற கூறுகளைச் சேர்த்தல்.
முன்பக்க மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் ஏன் முக்கியமானது?
நன்கு செயல்படுத்தப்பட்ட முன்பக்க மூலோபாயம் உங்கள் மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் செயல்திறனை கணிசமாக பாதிக்கிறது. அது ஏன் முக்கியமானது என்பது இங்கே:
- மேம்படுத்தப்பட்ட ஈடுபாடு: பார்வைக்கு ஈர்க்கும் மற்றும் ஊடாடும் மின்னஞ்சல்கள் கவனத்தை ஈர்த்து கிளிக்குகளை ஊக்குவிக்கின்றன.
- மேம்படுத்தப்பட்ட பிராண்ட் படம்: தொழில்ரீதியாகத் தோற்றமளிக்கும் மின்னஞ்சல்கள் உங்கள் பிராண்ட் அடையாளத்தை வலுப்படுத்தி நம்பிக்கையை உருவாக்குகின்றன.
- அதிகரித்த மாற்ற விகிதங்கள்: செயல்பாட்டுக்கான தெளிவான அழைப்புகள் மற்றும் தடையற்ற வழிசெலுத்தல் மாற்றங்களை இயக்குகின்றன.
- சிறந்த டெலிவரி திறன்: சுத்தமான குறியீடு மற்றும் மின்னஞ்சல் சிறந்த நடைமுறைகளை கடைபிடிப்பது ஸ்பேம் கோப்புறையில் அல்ல, இன்பாக்ஸில் தரையிறங்குவதற்கான உங்கள் வாய்ப்புகளை மேம்படுத்துகிறது.
- மேம்படுத்தப்பட்ட பயனர் அனுபவம்: அணுகக்கூடிய மற்றும் பதிலளிக்கக்கூடிய மின்னஞ்சல்கள் அனைத்து சந்தாதாரர்களுக்கும் சாதனம் அல்லது திறன்களைப் பொருட்படுத்தாமல் ஒரு நேர்மறையான அனுபவத்தை வழங்குகின்றன.
செய்திமடல் ஒருங்கிணைப்பு: படிப்படியான வழிகாட்டி
உங்கள் ஒட்டுமொத்த மூலோபாயத்தில் உங்கள் முன்பக்க மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் முயற்சிகளை ஒருங்கிணைக்க ஒரு கட்டமைக்கப்பட்ட அணுகுமுறை தேவை. தொடங்க உங்களுக்கு உதவ ஒரு படிப்படியான வழிகாட்டி இங்கே:
1. உங்கள் இலக்குகள் மற்றும் இலக்கு பார்வையாளர்களை வரையறுக்கவும்
குறியீட்டில் மூழ்குவதற்கு முன், உங்கள் செய்திமடலின் நோக்கம் மற்றும் இலக்கு பார்வையாளர்களை தெளிவாக வரையறுக்கவும். உங்களை நீங்களே கேட்டுக்கொள்ளுங்கள்:
- உங்கள் செய்திமடல் மூலம் நீங்கள் என்ன சாதிக்க விரும்புகிறீர்கள் (எ.கா., போக்குவரத்தை இயக்குதல், தடங்களை உருவாக்குதல், விற்பனையை அதிகரித்தல்)?
- நீங்கள் யாரை இலக்கு வைக்கிறீர்கள் (எ.கா., புள்ளிவிவரங்கள், ஆர்வங்கள், வலி புள்ளிகள்)?
- உங்கள் பார்வையாளர்களுடன் எந்த வகையான உள்ளடக்கம் எதிரொலிக்கும் (எ.கா., தயாரிப்பு புதுப்பிப்புகள், தொழில் செய்திகள், பிரத்யேக சலுகைகள்)?
உங்கள் இலக்குகள் மற்றும் பார்வையாளர்களைப் புரிந்துகொள்வது உங்கள் வடிவமைப்பு மற்றும் உள்ளடக்க முடிவுகளை வழிநடத்தும்.
உதாரணம்: மார்க்கெட்டிங் மேலாளர்களை இலக்காகக் கொண்ட ஒரு B2B மென்பொருள் நிறுவனம் தொழில் நுண்ணறிவு, வழக்கு ஆய்வுகள் மற்றும் பிரத்யேக வெபினார்கள் ஆகியவற்றைப் பகிர்வதில் கவனம் செலுத்தலாம். இளம் வயதினரை இலக்காகக் கொண்ட ஒரு பேஷன் சில்லறை விற்பனையாளர் பார்வைக்கு ஈர்க்கும் தயாரிப்பு காட்சிப்படுத்தல், போக்கு புதுப்பிப்புகள் மற்றும் விளம்பர தள்ளுபடிகளுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கலாம்.
2. மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் தளத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
உங்கள் தேவைகள் மற்றும் பட்ஜெட்டுடன் பொருந்தக்கூடிய மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் தளத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். பிரபலமான விருப்பங்களில் பின்வருவன அடங்கும்:
- Mailchimp: அனைத்து அளவிலான வணிகங்களுக்கும் ஏற்றவாறு பரந்த அளவிலான அம்சங்களைக் கொண்ட பயனர் நட்பு தளம்.
- Klaviyo: மேம்பட்ட பிரிவு மற்றும் ஆட்டோமேஷன் திறன்களுடன், குறிப்பாக மின் வணிக வணிகங்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட சக்திவாய்ந்த தளம்.
- Sendinblue: மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங், எஸ்எம்எஸ் மார்க்கெட்டிங் மற்றும் சாட் அம்சங்களை வழங்கும் ஆல் இன் ஒன் மார்க்கெட்டிங் தளம்.
- GetResponse: மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங், லேண்டிங் பக்க உருவாக்கம் மற்றும் வெபினார் ஹோஸ்டிங் அம்சங்களைக் கொண்ட ஒரு விரிவான தளம்.
- ActiveCampaign: மேம்பட்ட ஆட்டோமேஷன் மற்றும் CRM ஒருங்கிணைப்பு திறன்களுடன் கூடிய வலுவான தளம்.
உங்கள் முடிவை எடுக்கும்போது பயன்பாட்டின் எளிமை, விலை நிர்ணயம், அம்சங்கள், ஒருங்கிணைப்புகள் மற்றும் வாடிக்கையாளர் ஆதரவு போன்ற காரணிகளைக் கவனியுங்கள்.
3. உங்கள் மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட்டை வடிவமைக்கவும்
உங்கள் மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட் உங்கள் செய்திமடலின் காட்சி அடித்தளம். மனதில் கொள்ள வேண்டிய சில முக்கிய வடிவமைப்பு கொள்கைகள் இங்கே:
- அதை எளிமையாக வைத்திருங்கள்: ஒழுங்கற்ற தளவமைப்புகள் மற்றும் அதிகப்படியான கிராபிக்ஸ் ஆகியவற்றைத் தவிர்க்கவும். தெளிவான செய்தி மற்றும் தர்க்கரீதியான ஓட்டத்தில் கவனம் செலுத்துங்கள்.
- ஒரு நிலையான பிராண்ட் அடையாளத்தைப் பயன்படுத்தவும்: பிராண்ட் அங்கீகாரத்தை வலுப்படுத்த உங்கள் பிராண்ட் வண்ணங்கள், எழுத்துருக்கள் மற்றும் லோகோக்களை இணைக்கவும்.
- மொபைலுக்கு தேர்வுமுறை செய்யுங்கள்: உங்கள் டெம்ப்ளேட் பதிலளிக்கக்கூடியதாக இருப்பதை உறுதிசெய்து, அனைத்து சாதனங்களிலும் அழகாக இருக்கும். சிறிய திரைகளுக்கு தளவமைப்பையும் எழுத்துரு அளவுகளையும் சரிசெய்ய மீடியா வினவல்களைப் பயன்படுத்தவும்.
- படிக்கும் திறனுக்கு முன்னுரிமை கொடுங்கள்: தெளிவான எழுத்துருக்கள், போதுமான வெள்ளை இடைவெளி மற்றும் உள்ளடக்கத்தை எளிதாகப் படிக்க தலைப்புகளின் வரிசைமுறையைப் பயன்படுத்தவும்.
- உயர்தர படங்களைப் பயன்படுத்தவும்: படங்கள் உங்கள் மின்னஞ்சலின் காட்சி முறையீட்டை மேம்படுத்தலாம், ஆனால் கோப்பு அளவைக் குறைக்க மற்றும் ஏற்றுதல் நேரத்தை மேம்படுத்த அவற்றை வலைக்கு தேர்வுமுறை செய்யுங்கள்.
- செயல்பாட்டுக்கான தெளிவான அழைப்பைச் சேர்க்கவும்: உங்கள் வலைத்தளத்தைப் பார்வையிடுவது அல்லது வாங்குவது போன்ற விரும்பிய செயலை சந்தாதாரர்கள் எளிதாக்குங்கள். முக்கிய பொத்தான்கள் மற்றும் சுருக்கமான, செயல் சார்ந்த உரையைப் பயன்படுத்தவும்.
- அணுகல்தன்மை தரநிலைகளை கடைபிடிக்கவும்: படங்கள், போதுமான வண்ண வேறுபாடு மற்றும் முக்கியமான தகவல்களின் ஒரே கேரியராக படங்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்ப்பதன் மூலம் ஊனமுற்ற பயனர்களுக்கு உங்கள் மின்னஞ்சல் அணுகக்கூடியதாக இருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.
உதாரணம்: ஒரு சுத்தமான வெள்ளை பின்னணி, ஒற்றை நெடுவரிசை தளவமைப்பு மற்றும் செயல்பாட்டுக்கான தெளிவான அழைப்பு பொத்தானுடன் கூடிய ஒரு சிறிய மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட். மற்றொரு வடிவமைப்பு விருப்பம் சமீபத்திய தயாரிப்பு வரம்பைக் காண்பிக்கும் ஹெடர் படத்தை இணைக்கலாம்.
4. சுத்தமான மற்றும் சரியான HTML மற்றும் CSS ஐ எழுதுங்கள்
மின்னஞ்சல் கிளையண்டுகள் சீரற்ற ரெண்டரிங் என்ஜின்களைக் கொண்டுள்ளன, எனவே வெவ்வேறு தளங்களில் உங்கள் மின்னஞ்சல் சரியாகக் காண்பிக்கப்படுவதை உறுதிப்படுத்த சுத்தமான மற்றும் சரியான HTML மற்றும் CSS ஐ எழுதுவது மிக முக்கியம். சில சிறந்த நடைமுறைகள் இங்கே:
- தளவமைப்புக்கு அட்டவணைகளைப் பயன்படுத்தவும்: நவீன வலை மேம்பாடு CSS கிரிட் மற்றும் ஃப்ளெக்ஸ்பாக்ஸை பெரிதும் நம்பியிருந்தாலும், மின்னஞ்சலில் தளவமைப்புகளை உருவாக்க அட்டவணைகள் இன்னும் மிகவும் நம்பகமான வழியாகும்.
- உள்ளமைக்கப்பட்ட CSS: பல மின்னஞ்சல் கிளையண்டுகள் உட்பொதிக்கப்பட்ட அல்லது வெளிப்புற ஸ்டைல்ஷீட்களை அகற்றும், எனவே உங்கள் CSS ஸ்டைல்களை HTML இல் நேரடியாக உள்ளே வைப்பது அவசியம். இந்த செயல்முறையை தானியக்க Premailer அல்லது Mailchimp இன் CSS இன்லைனர் போன்ற கருவிகளைப் பயன்படுத்தவும்.
- குறிப்பிட்ட CSS செலக்டர்களைப் பயன்படுத்தவும்: அதிக சிக்கலான CSS செலக்டர்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும், ஏனெனில் அவை எல்லா மின்னஞ்சல் கிளையண்டுகளாலும் ஆதரிக்கப்படாமல் போகலாம்.
- உங்கள் மின்னஞ்சலை முழுமையாக சோதிக்கவும்: வெவ்வேறு மின்னஞ்சல் கிளையண்டுகள் மற்றும் சாதனங்களில் உங்கள் மின்னஞ்சலை முன்னோட்டமிட லிட்மஸ் அல்லது ஈமெயில் ஆன் ஆசிட் போன்ற மின்னஞ்சல் சோதனை கருவிகளைப் பயன்படுத்தவும்.
- JavaScript ஐத் தவிர்க்கவும்: பெரும்பாலான மின்னஞ்சல் கிளையண்டுகள் பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காக JavaScript ஐத் தடுக்கின்றன. உங்கள் மின்னஞ்சல்களில் அதைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும். எளிய அனிமேஷன்களுக்கு பதிலாக அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட GIF களைப் பயன்படுத்தவும்.
- டாக்டைப்பை HTML 4.01 இடைநிலை என அறிவிக்கவும்: HTML 4.01 இடைநிலை டாக்டைப் அனைத்து மின்னஞ்சல் கிளையண்டுகளுடன் மிகவும் இணக்கமான டாக்டைப் ஆகும்.
உதாரணம்: தளவமைப்புக்கு `
` (அட்டவணை தரவு) கூறுகளுடன் பயன்படுத்தவும்.
5. பதிலளிக்கக்கூடிய வடிவமைப்பை செயல்படுத்தவும்மொபைல் சாதனங்களில் மின்னஞ்சல் திறப்புகளில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பகுதியுடன், பதிலளிக்கக்கூடிய வடிவமைப்பு அவசியம். திரை அளவின் அடிப்படையில் உங்கள் மின்னஞ்சலின் தளவமைப்பு மற்றும் ஸ்டைலிங்கை மாற்ற மீடியா வினவல்களைப் பயன்படுத்தவும். பொதுவான நுட்பங்களில் பின்வருவன அடங்கும்:
உதாரணம்: 600 பிக்சல்களை விட சிறிய திரைகளில் நெடுவரிசைகளை அடுக்க பின்வரும் மீடியா வினவலைப் பயன்படுத்தவும்:
6. அணுகல்தன்மைக்கு தேர்வுமுறை செய்யுங்கள்உங்கள் மின்னஞ்சல்களை அணுகக்கூடியதாக மாற்றுவது, அனைவரும் உங்கள் உள்ளடக்கத்தை அனுபவித்து பயனடைய முடியும் என்பதை உறுதி செய்கிறது. இந்த அணுகல்தன்மை வழிகாட்டுதல்களைப் பின்பற்றவும்:
உதாரணம்: எந்த `alt` உரையும் இல்லாமல் முற்றிலும் அலங்கார படத்தைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதிலாக, படத்தின் நோக்கத்தை விளக்கும் விளக்கமான `alt` பண்பைச் சேர்க்கவும். 7. வெவ்வேறு மின்னஞ்சல் கிளையண்டுகள் மற்றும் சாதனங்களில் முழுமையாக சோதிக்கவும்உங்கள் செய்திமடலை அனுப்புவதற்கு முன், பல்வேறு மின்னஞ்சல் கிளையண்டுகள் மற்றும் சாதனங்களில் அதை முழுமையாக சோதிக்கவும். வெவ்வேறு மின்னஞ்சல் கிளையண்டுகள் HTML மற்றும் CSS ஐ வித்தியாசமாக வழங்குகின்றன, எனவே உங்கள் முழு பட்டியலுக்கும் அனுப்புவதற்கு முன் ஏதேனும் காட்சி சிக்கல்களைக் கண்டறிந்து சரிசெய்வது முக்கியம். Gmail போன்ற பிரபலமான மின்னஞ்சல் கிளையண்டுகளில் உங்கள் மின்னஞ்சலை முன்னோட்டமிட லிட்மஸ் அல்லது ஈமெயில் ஆன் ஆசிட் போன்ற மின்னஞ்சல் சோதனை கருவிகளைப் பயன்படுத்தவும்:
தளவமைப்பு, எழுத்துரு ரெண்டரிங், பட காட்சி மற்றும் இணைப்பு செயல்பாடு போன்ற காரணிகளுக்கு கவனம் செலுத்துங்கள். 8. கண்காணிப்பு மற்றும் பகுப்பாய்வுகளை செயல்படுத்தவும்உங்கள் பிரச்சாரங்களின் செயல்திறனை அளவிடவும் மற்றும் மேம்படுத்த வேண்டிய பகுதிகளைக் கண்டறியவும் உங்கள் மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் செயல்திறனைக் கண்காணிக்கவும். பெரும்பாலான மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் தளங்கள் முக்கிய அளவீடுகளைக் கண்காணிக்க உங்களை அனுமதிக்கும் உள்ளமைக்கப்பட்ட கண்காணிப்பு மற்றும் பகுப்பாய்வு அம்சங்களை வழங்குகின்றன:
உங்கள் மின்னஞ்சல் வடிவமைப்பு, உள்ளடக்கம் மற்றும் அனுப்பும் அதிர்வெண்ணை மேம்படுத்த இந்தத் தரவைப் பயன்படுத்தவும். 9. டெலிவரி திறனுக்காக தேர்வுமுறை செய்யுங்கள்உங்கள் மின்னஞ்சல்கள் இன்பாக்ஸை அடைவதை உறுதிசெய்வது, மற்றும் ஸ்பேம் கோப்புறையை அல்ல, உங்கள் பிரச்சாரங்களின் தாக்கத்தை அதிகரிப்பதற்கு மிக முக்கியம். மின்னஞ்சல் டெலிவரி திறனை மேம்படுத்துவதற்கான சில சிறந்த நடைமுறைகள் இங்கே:
மேம்பட்ட முன்பக்க மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் நுட்பங்கள்அடிப்படையானவற்றில் நீங்கள் தேர்ச்சி பெற்றவுடன், உங்கள் பிரச்சாரங்களை மேலும் மேம்படுத்த மேம்பட்ட முன்பக்க மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் நுட்பங்களை நீங்கள் ஆராயலாம்:
முன்பக்க மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங்கிற்கான உலகளாவிய கருத்தாய்வுகள்ஒரு உலகளாவிய பார்வையாளர்களை இலக்காகக் கொள்ளும்போது, வெவ்வேறு பிராந்தியங்களில் உள்ள சந்தாதாரர்களுடன் உங்கள் மின்னஞ்சல்கள் எதிரொலிப்பதை உறுதிப்படுத்த கலாச்சார மற்றும் மொழி வேறுபாடுகளைக் கருத்தில் கொள்வது அவசியம்:
முடிவுரைமுன்பக்க மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் என்பது எந்தவொரு வெற்றிகரமான மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் மூலோபாயத்தின் ஒரு முக்கியமான அம்சமாகும். பார்வைக்கு ஈர்க்கும், ஈடுபாடுள்ள மற்றும் அணுகக்கூடிய மின்னஞ்சல் அனுபவங்களை உருவாக்குவதில் கவனம் செலுத்துவதன் மூலம், உங்கள் ஈடுபாடு விகிதங்களை மேம்படுத்தலாம், உங்கள் பிராண்ட் படத்தை மேம்படுத்தலாம் மற்றும் மாற்றங்களை இயக்கலாம். இந்த வழிகாட்டியில் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ள படிகளைப் பின்பற்றுவதன் மூலமும், உலகளாவிய கருத்தாய்வுகளைக் கருத்தில் கொள்வதன் மூலமும், செய்திமடல் ஒருங்கிணைப்பில் தேர்ச்சி பெற்று, உலகளவில் உங்கள் பார்வையாளர்களுடன் எதிரொலிக்கும் மின்னஞ்சல் பிரச்சாரங்களை உருவாக்கலாம். சிறந்த முடிவுகளை அடைய உங்கள் மின்னஞ்சல்களை தொடர்ந்து சோதித்து, பகுப்பாய்வு செய்து மேம்படுத்த நினைவில் கொள்ளுங்கள். |