Preskúmajte rozmanité možnosti výmeny okien, materiály a faktory pre majiteľov domov po celom svete. Robte informované rozhodnutia pre energetickú účinnosť, estetiku a trvácnosť.
Pochopenie možností výmeny okien pre globálne publikum
Modernizácia okien je významnou investíciou, ktorá môže dramaticky zlepšiť pohodlie, energetickú účinnosť, bezpečnosť a estetický vzhľad vášho domova. Pre majiteľov domov po celom svete výber správnych možností výmeny okien zahŕňa pochopenie rôznych materiálov, štýlov a technologických pokrokov. Cieľom tejto príručky je poskytnúť komplexný, globálne orientovaný pohľad na dostupné možnosti, aby ste mohli urobiť informované rozhodnutie prispôsobené vašej konkrétnej klíme, architektonickému štýlu a rozpočtu.
Prečo vymeniť okná?
Predtým, než sa ponoríme do možností, je dôležité pochopiť presvedčivé dôvody na realizáciu projektu výmeny okien:
- Energetická účinnosť: Staršie, neefektívne okná sú hlavným zdrojom tepelných strát v chladnejších klimatických podmienkach a tepelných ziskov v teplejších. Ich výmena za moderné, energeticky úsporné modely môže výrazne znížiť vaše účty za kúrenie a chladenie. Toto je univerzálny problém pre majiteľov domov na celom svete bez ohľadu na ekonomický status.
- Pohodlie: Prievan a nerovnomerné teploty sú bežnými problémami zastaraných okien. Nové okná poskytujú lepšiu izoláciu a vytvárajú tak pohodlnejšie životné prostredie počas celého roka.
- Zníženie hluku: V mestských oblastiach alebo v blízkosti rušných ciest môže byť znečistenie hlukom významným problémom. Moderné okná, najmä tie s dvojsklom alebo trojsklom a vrstveným sklom, dokážu účinne tlmiť vonkajší hluk.
- Bezpečnosť: Vylepšené uzamykacie mechanizmy a pevnejšie materiály rámov ponúkajú lepšiu ochranu proti neoprávnenému vniknutiu.
- Estetika a hodnota domu: Nové okná môžu oživiť vzhľad vášho domu zvnútra aj zvonku a môžu zvýšiť jeho hodnotu pri ďalšom predaji.
- Údržba: Mnohé moderné materiály okien vyžadujú oveľa menej údržby ako tradičné možnosti, čím vám šetria čas a námahu.
- Kondenzácia: Pretrvávajúca kondenzácia na vnútornej strane okien často naznačuje zlé tesnenie a izoláciu, čo vedie k možnému rastu plesní a poškodeniu. Výmena môže tento problém vyriešiť.
Kľúčové faktory pre majiteľov domov na celom svete
Pri hodnotení možností výmeny okien je pre globálne publikum prvoradých niekoľko faktorov:
Prispôsobenie sa klíme
Najdôležitejším faktorom ovplyvňujúcim váš výber bude vaša miestna klíma. Zvážte:
- Chladné podnebie: Uprednostnite vynikajúcu izoláciu. Hľadajte okná s nízkymi hodnotami U (čo znamená menší prestup tepla) a viacerými sklami s výplňou z inertného plynu (ako argón alebo kryptón). V extrémnych mrazoch sa veľmi odporúča trojsklo.
- Horúce podnebie: Zamerajte sa na zníženie solárnych tepelných ziskov. Nízkoemisné (Low-E) povlaky na skle pomáhajú odrážať slnečné žiarenie a udržiavajú tak interiéry chladnejšie. Prospešné môžu byť aj tónované sklá alebo spektrálne selektívne povlaky. Kľúčové je aj vetranie.
- Mierne podnebie: Ideálna je často rovnováha medzi izoláciou a reguláciou slnečného žiarenia. Zvážte okná, ktoré ponúkajú dobré tepelné vlastnosti bez nadmerného obmedzovania prirodzeného svetla.
- Pobrežné/vlhké podnebie: Dôležitá je odolnosť voči soľnému aerosólu a odolnosť proti absorpcii vlhkosti. Materiály ako uPVC alebo hliník s povrchovou úpravou sú často dobrou voľbou.
- Oblasti s vysokým vetrom/náchylné na búrky: Hľadajte okná s robustnými rámami, sklom odolným voči nárazu a silnými kotviacimi systémami, aby odolali silnému vetru a troskám.
Architektonický štýl
Existujúci architektonický štýl vášho domu by mal usmerňovať váš výber okien, aby sa zachoval alebo zlepšil jeho charakter. Zvážte:
- Tradičné/historické domy: Drevené okná často najlepšie dopĺňajú tieto štýly. Avšak vysokokvalitné uPVC alebo kompozitné okná navrhnuté tak, aby napodobňovali drevo, môžu ponúknuť nižšiu údržbu.
- Moderné/súčasné domy: Populárne sú hliníkové alebo elegantné uPVC rámy v minimalistickom dizajne. Bežné sú aj veľké presklené plochy.
- Regionálne štýly: Mnohé regióny majú jedinečné architektonické zvyklosti. Preskúmajte bežné typy okien vo vašej oblasti, ktoré sa hodia k týmto štýlom. Napríklad, krídlové okná sú bežné v mnohých európskych domoch, zatiaľ čo žalúziové okná sa môžu nachádzať v tropických oblastiach.
Rozpočet
Výmena okien môže byť značnou investíciou. Váš rozpočet ovplyvní výber materiálov, možností zasklenia a zložitosť inštalácie. Nezabudnite zohľadniť nielen počiatočné náklady, ale aj dlhodobé úspory energie a požiadavky na údržbu.
Miestne stavebné predpisy a nariadenia
Vždy si naštudujte a dodržiavajte miestne stavebné predpisy a nariadenia, ktoré môžu diktovať špecifické výkonnostné normy, bezpečnostné prvky (ako napríklad kalené sklo na určitých miestach) alebo dokonca estetické požiadavky.
Vysvetlenie bežných materiálov okenných rámov
Materiál vášho okenného rámu zohráva významnú úlohu v jeho výkone, trvácnosti, údržbe a cene. Tu je prehľad najbežnejších možností:
1. uPVC (nemäkčený polyvinylchlorid)
Čo to je: Tuhá a odolná forma PVC, uPVC je celosvetovo obľúbenou voľbou vďaka vynikajúcej rovnováhe ceny, výkonu a nízkej údržby.
Výhody:
- Vynikajúca izolácia: uPVC je prirodzený izolant, ktorý prispieva k energetickej účinnosti a znižuje hluk.
- Nízka údržba: Nehnije, nedeformuje sa ani nekoroduje a vyžaduje len občasné čistenie.
- Trvácnosť: Odolné voči poveternostným vplyvom a UV degradácii.
- Cenovo výhodné: Vo všeobecnosti cenovo dostupnejšie ako drevo alebo prémiový hliník.
- Rozmanitosť: Dostupné v rôznych farbách a povrchových úpravách, vrátane tých, ktoré napodobňujú štruktúru dreva.
Nevýhody:
- Estetika: Hoci sa zlepšuje, niektorí stále považujú uPVC za menej esteticky príjemné ako prírodné drevo.
- Vplyv na životné prostredie: Výroba a likvidácia PVC môže mať environmentálne dôsledky, hoci snahy o recykláciu sa zvyšujú.
- Rozťažnosť/zmršťovanie: Môže sa mierne rozťahovať a zmršťovať pri extrémnych zmenách teploty, čo sa rieši správnou inštaláciou a dizajnom rámu.
Globálny význam: Široko používané v Európe, Severnej Amerike a čoraz viac v Ázii a ďalších regiónoch vďaka svojej všestrannosti a cenovej dostupnosti.
2. Hliník
Čo to je: Silný a ľahký kov, hliníkové rámy sú známe svojím elegantným dizajnom a trvácnosťou.
Výhody:
- Pevnosť a trvácnosť: Mimoriadne pevný, čo umožňuje tenšie rámy a väčšie presklené plochy. Vysoko odolný voči korózii.
- Nízka údržba: Vyžaduje minimálnu starostlivosť.
- Moderná estetika: Poskytuje čistý, súčasný vzhľad.
- Recyklovateľnosť: Hliník je vysoko recyklovateľný.
- Tenké pohľadové línie: Ponúka vynikajúce výhľady a prepúšťa viac svetla.
Nevýhody:
- Slabý izolant: Hliník je dobrý vodič tepla a chladu, čo vedie k potenciálnym energetickým stratám, ak nie je tepelne prerušený. Hľadajte rámy s „tepelným mostom“ – izolačným materiálom oddeľujúcim vnútorný a vonkajší hliník.
- Cena: Môže byť drahší ako uPVC, najmä systémy s prerušeným tepelným mostom.
- Kondenzácia: Bez prerušeného tepelného mosta sa môže na vnútornej strane tvoriť kondenzácia v dôsledku teplotných rozdielov.
Globálny význam: Populárny v modernej architektúre po celom svete, najmä v teplejších klimatických podmienkach alebo pri projektoch uprednostňujúcich veľké presklené otvory a tenké profily. Hliník s prerušeným tepelným mostom je kľúčový pre energetickú účinnosť v chladnejších regiónoch.
3. Drevo
Čo to je: Tradičná voľba po mnoho storočí, drevo ponúka prirodzenú krásu a vynikajúce izolačné vlastnosti.
Výhody:
- Estetika: Ponúka teplý, prirodzený a nadčasový vzhľad, ktorý môže vylepšiť mnohé štýly domov. Možno ho natrieť alebo namoriť podľa vášho interiéru.
- Prirodzený izolant: Drevo má dobré prirodzené tepelné vlastnosti.
- Udržateľnosť: Drevo z zodpovedne obhospodarovaných zdrojov je obnoviteľným zdrojom.
- Prispôsobiteľnosť: Ľahko sa tvaruje a prispôsobuje pre jedinečné dizajny.
Nevýhody:
- Vysoká údržba: Vyžaduje pravidelné natieranie alebo morenie na ochranu pred hnilobou, deformáciou, hmyzom a poveternostnými vplyvmi.
- Cena: Všeobecne jedna z drahších možností, najmä v prípade prémiových tvrdých drevín.
- Trvácnosť v drsných klimatických podmienkach: Nemusí fungovať tak dobre ako iné materiály vo veľmi vlhkom, mokrom alebo hmyzom zamorenom prostredí bez dôslednej údržby.
Globálny význam: Klasická voľba v mnohých regiónoch, najmä v historických domoch v Severnej Amerike a Európe. Jeho vysoké nároky na údržbu sú dôležitým faktorom pre zaneprázdnených majiteľov domov alebo pre tých, ktorí žijú v náročných klimatických podmienkach.
4. Kompozit
Čo to je: Vyrobené z kombinácie materiálov, často z drevených vlákien a plastov, kompozitné okná sa snažia spojiť najlepšie vlastnosti rôznych materiálov.
Výhody:
- Trvácnosť a nízka údržba: Často rovnako nenáročné na údržbu ako uPVC, odolné voči hnilobe, deformácii a hmyzu.
- Estetika: Dokáže presvedčivo napodobniť vzhľad dreva.
- Pevnosť: Všeobecne pevnejšie a tuhšie ako uPVC.
- Energetická účinnosť: Môže ponúknuť dobrý tepelný výkon.
Nevýhody:
- Cena: Zvyčajne drahšie ako uPVC, často porovnateľné alebo drahšie ako drevo.
- Obmedzené prispôsobenie: Možnosti farieb môžu byť obmedzenejšie v porovnaní s drevom alebo uPVC.
- Hmotnosť: Môže byť ťažšie ako iné materiály.
Globálny význam: Rastúca možnosť pre majiteľov domov, ktorí hľadajú estetiku dreva s výkonom a nízkou údržbou moderných materiálov.
5. Sklolaminát
Čo to je: Vyrobené z pevného a odolného materiálu tvoreného sklenenými vláknami, sklolaminát ponúka vynikajúcu pevnosť a stabilitu.
Výhody:
- Pevnosť a trvácnosť: Vysoko odolné voči deformácii, praskaniu a korózii.
- Energetická účinnosť: Vynikajúci izolant s nízkou tepelnou rozťažnosťou.
- Nízka údržba: Možno ho natierať a vyžaduje minimálnu starostlivosť.
- Stabilita: Dobre si drží tvar pri extrémnych teplotách.
Nevýhody:
- Cena: Často patrí medzi najdrahšie možnosti okenných rámov.
- Obmedzená dostupnosť: Nemusí byť tak ľahko dostupné na všetkých trhoch ako uPVC alebo hliník.
- Estetika: Hoci je odolné, povrchová úprava nemusí vždy napodobňovať pocit dreva tak presvedčivo ako niektoré kompozity.
Globálny význam: Prémiová voľba pre majiteľov domov uprednostňujúcich dlhú životnosť, energetickú účinnosť a štrukturálnu integritu, najmä v klimatických podmienkach s výraznými teplotnými výkyvmi.
Pochopenie možností skla a zasklenia
Sklo vo vašom okne je rovnako dôležité ako rám. Zasklenie sa týka počtu sklenených tabúľ a technológií použitých medzi nimi.
1. Jednoduché zasklenie
Popis: Jedna sklenená tabuľa. Toto je najmenej energeticky účinná možnosť.
Globálny význam: V nových inštaláciách vo väčšine rozvinutých krajín je čoraz zriedkavejšie z dôvodu slabého výkonu. Stále sa môže nachádzať vo veľmi starých budovách alebo v určitých ekonomických kontextoch. Všeobecne sa neodporúča pre energetickú účinnosť alebo kontrolu klímy.
2. Dvojsklo (Izolačné dvojsklá - IGU)
Popis: Dve sklenené tabule oddelené medzerou, zvyčajne vyplnenou vzduchom alebo inertným plynom (ako argón). Okraje sú utesnené, aby sa zabránilo vnikaniu vlhkosti.
Výhody:
- Zlepšená izolácia: Výrazne lepší tepelný výkon ako jednoduché zasklenie, znižuje prestup tepla.
- Zníženie hluku: Ponúka mierne tlmenie hluku.
- Znížená kondenzácia: Menšia pravdepodobnosť tvorby kondenzácie v porovnaní s jednoduchými sklami.
Nevýhody:
- Menej účinné ako trojsklo: Vo veľmi chladných klimatických podmienkach nemusí poskytovať dostatočnú izoláciu.
Globálny význam: Globálny štandard pre nové okná vo väčšine miernych a dokonca aj v mnohých chladnejších/teplejších klimatických podmienkach. Nevyhnutná modernizácia pre úsporu energie.
3. Trojsklo
Popis: Tri sklenené tabule oddelené dvoma medzerami, zvyčajne vyplnenými inertnými plynmi. Ponúka najvyššiu úroveň izolácie.
Výhody:
- Vynikajúca izolácia: Poskytuje vynikajúci tepelný výkon, drasticky znižuje tepelné straty/zisky.
- Výnimočné zníženie hluku: Ponúka významné zvukotesné výhody.
- Minimálna kondenzácia: Veľmi nepravdepodobné, že sa vyskytnú problémy s kondenzáciou.
Nevýhody:
- Cena: Zvyčajne najdrahšia možnosť zasklenia.
- Hmotnosť: Ťažšie jednotky môžu vyžadovať pevnejšie rámy a špecializovanú inštaláciu.
- Znížená priepustnosť svetla: Extra sklo a povlaky môžu mierne znížiť množstvo viditeľného svetla vstupujúceho do miestnosti.
Globálny význam: Veľmi odporúčané pre regióny s veľmi chladnými zimami alebo extrémnymi teplotami. Prospešné aj pre nehnuteľnosti s vysokým znečistením hlukom alebo pre majiteľov domov uprednostňujúcich maximálne úspory energie a pohodlie.
Povlaky a úpravy skla
Moderné okná často obsahujú špecializované povlaky aplikované na povrch skla na zlepšenie ich výkonu:
- Nízkoemisné (Low-E) povlaky: Tieto mikroskopicky tenké, priehľadné povlaky odrážajú infračervené svetlo (teplo). V zime odrážajú vnútorné teplo späť do miestnosti. V lete odrážajú slnečné teplo preč od domu. Rôzne typy Low-E povlakov sú optimalizované pre rôzne klimatické podmienky.
- Spektrálne selektívne povlaky: Tieto povlaky prepúšťajú viditeľné svetlo, zatiaľ čo blokujú významnú časť slnečného tepla (infračervené žiarenie) a UV lúčov. Vynikajúce pre horúce, slnečné podnebie.
- Samočistiace sklo: Využíva špeciálny povlak, ktorý reaguje s UV svetlom na rozklad organických nečistôt a potom využíva dažďovú vodu na ich zmytie, zanechávajúc povrch bez šmúh.
- Vrstvené sklo: Dve sklenené tabule spojené plastovou medzivrstvou (často PVB). Ak sa sklo rozbije, zostane na mieste, čo zvyšuje bezpečnosť a ochranu. Zlepšuje tiež zvukovú izoláciu.
- Kalené (tvrdené) sklo: Sklo, ktoré bolo tepelne upravené na zvýšenie svojej pevnosti. Ak sa rozbije, roztriešti sa na malé, tupé kúsky, čím sa znižuje riziko zranenia. Vyžadované na určitých miestach podľa stavebných predpisov (napr. v blízkosti dverí, v kúpeľniach).
Bežné štýly okien
Štýly okien neovplyvňujú len ovládanie a vetranie, ale významne prispievajú aj k architektúre vášho domu.
1. Krídlové okná
Popis: S pántmi na boku a otvárajú sa von ako dvere, zvyčajne ovládané kľukou alebo pákou.
Výhody:
- Vynikajúce vetranie: Dajú sa široko otvoriť, aby zachytili vánok a nasmerovali prúdenie vzduchu.
- Dobré tesnenie: V zatvorenom stave sa krídlo tlačí na rám, čím vytvára tesné tesnenie proti prievanu.
- Nerušený výhľad: Ponúka jasný, široký výhľad, keď je otvorené.
Nevýhody:
- Prekážka: Môžu byť nepohodlné, ak sú vonku prekážky, ako chodník alebo zeleň.
- Vplyv vetra: Môžu byť náchylné na poškodenie silným vetrom.
Globálny význam: Mimoriadne populárne v Európe a Severnej Amerike, veľmi účinné na vetranie v rôznych klimatických podmienkach.
2. Výklopné okná
Popis: S pántmi hore a otvárajú sa von od spodnej časti. Zvyčajne sú širšie ako vyššie.
Výhody:
- Ochrana pred dažďom: Dajú sa otvoriť počas slabého dažďa bez toho, aby voda vnikla do miestnosti.
- Dobré vetranie: Podporuje prúdenie vzduchu.
- Všestranné umiestnenie: Často sa používajú nad inými oknami alebo v suterénoch.
Nevýhody:
- Obmedzená veľkosť otvoru: Nemusia sa otvárať tak široko ako krídlové okná.
- Čistenie: Môže byť náročnejšie na čistenie zvnútra, ak sú inštalované vysoko.
Globálny význam: Užitočné v klimatických podmienkach s častým dažďom, poskytujú vetranie a zároveň určitú ochranu pred počasím.
3. Sklopné okná
Popis: S pántmi dole a otvárajú sa dovnútra od hornej časti. V podstate obrátené výklopné okno.
Výhody:
- Bezpečnosť: Ponúkajú určitý stupeň bezpečnosti, keď sú čiastočne otvorené.
- Vetranie: Poskytujú určité prúdenie vzduchu.
- Umiestnenie: Ideálne pre suterény alebo kúpeľne, kde je potrebné súkromie a vetranie.
Nevýhody:
- Obmedzené použitie: Zvyčajne sa nepoužívajú ako primárne okná v obytných priestoroch.
- Vniknutie vody: Môžu prepúšťať vodu, ak sú otvorené počas silného dažďa.
Globálny význam: Bežné v suterénoch a technických priestoroch po celom svete pre vetranie a svetlo.
4. Posuvné okná
Popis: Otvárateľné krídlo sa posúva horizontálne po koľajnici.
Výhody:
- Jednoduché ovládanie: Jednoduché otváranie a zatváranie.
- Úspora miesta: Neotvárajú sa smerom von, takže sú vhodné do priestorov s obmedzeným vonkajším priestorom.
- Veľké otvory: Možno ich vyrobiť vo veľkých rozmeroch.
Nevýhody:
- Obmedzenia vetrania: Naraz môže byť otvorená len polovica okna.
- Účinnosť tesnenia: Môžu byť náchylné na prievan, ak sa tesnenia opotrebujú.
Globálny význam: Populárne v mnohých častiach sveta, najmä v Severnej Amerike a Ázii, pre svoju jednoduchosť a vhodnosť pre rôzne architektonické štýly.
5. Pevné (fixné) okná
Popis: Neotvárateľné okná navrhnuté čisto na prepúšťanie svetla a poskytovanie výhľadu.
Výhody:
- Maximum svetla a výhľadu: Poskytujú nerušený výhľad a umožňujú maximálne prirodzené svetlo.
- Energeticky účinné: Žiadne pohyblivé časti znamenajú žiadny prievan a môžu byť veľmi energeticky účinné, ak sú dobre vyrobené.
- Cenovo výhodné: Často lacnejšie ako otvárateľné okná.
Nevýhody:
- Žiadne vetranie: Nemožno ich otvoriť pre prúdenie vzduchu.
- Čistenie: Vonkajšie čistenie môže vyžadovať prístup zvonku.
Globálny význam: Univerzálne používané na maximalizáciu výhľadov, prirodzeného svetla a pre architektonické vyjadrenie. Často sa kombinujú s otvárateľnými oknami kvôli vetraniu.
6. Arkierové a oblúkové okná
Popis: Arkierové okná vyčnievajú z budovy, zvyčajne s tromi alebo viacerými panelmi v rôznych uhloch, čím vytvárajú arkier. Oblúkové okná sú zakrivené, zvyčajne so štyrmi alebo viacerými panelmi.
Výhody:
- Viac priestoru a svetla: Vytvárajú pocit priestrannosti a vpúšťajú do miestnosti viac svetla.
- Estetický dojem: Pridávajú architektonický záujem a atraktivitu.
- Panoramatické výhľady: Ponúkajú širšie, rozsiahlejšie výhľady.
Nevýhody:
- Cena: Drahšie ako štandardné okná kvôli ich veľkosti a zložitosti.
- Konštrukčné požiadavky: Môžu vyžadovať konštrukčnú podporu.
- Tepelné straty: Väčšia plocha môže potenciálne viesť k väčším tepelným stratám, ak nie je dobre izolovaná.
Globálny význam: Populárne v mnohých krajinách na pridanie charakteru a priestrannosti domovom, od viktoriánskych domov vo Veľkej Británii po moderné rezidencie v Austrálii.
Inštalácia: Kľúčový posledný krok
Aj tie najmodernejšie okná budú fungovať zle, ak nie sú správne nainštalované. Profesionálna a skúsená inštalácia je prvoradá pre:
- Energetická účinnosť: Správne tesnenie okolo rámu zabraňuje únikom vzduchu a zaisťuje, že vaše nové okná poskytnú sľubované úspory energie.
- Trvácnosť: Správna inštalácia zaisťuje, že okno je správne podopreté, zvislé a vodorovné, čím sa predchádza namáhaniu rámu a skla.
- Odvod vody: Správne oplechovanie a tesnenie sú kľúčové na zabránenie vnikaniu vody, čo môže viesť k hnilobe a poškodeniu konštrukcie.
- Ovládanie: Zabezpečuje, že okná sa otvárajú a zatvárajú hladko a zámky správne zapadajú.
Praktická rada: Vždy si vyberajte renomovaných inštalatérov, ktorí rozumejú miestnym stavebným postupom a majú preukázateľné výsledky. Pýtajte si referencie a kontrolujte recenzie. Uistite sa, že poskytujú záruku na svoju prácu.
Ako si vybrať: Globálna perspektíva
Pri výbere možností výmeny okien zvážte najprv požiadavky vašej miestnej klímy. V chladnejších regiónoch uprednostnite trojsklo a rámy s vynikajúcim prerušením tepelného mosta (ako uPVC alebo hliník s tepelným mostom). V horúcej klíme sa zamerajte na Low-E povlaky, ktoré blokujú slnečné teplo. V miernom podnebí často poskytuje najlepšiu rovnováhu výkonu a nákladov kvalitné dvojsklo so štandardným Low-E povlakom.
Nepodceňujte vplyv materiálu rámu na výkon aj údržbu. uPVC ponúka skvelú všestrannú možnosť pre mnohých. Ak je prvoradá estetika a rozpočet to dovoľuje, drevo alebo vysokokvalitné kompozity môžu byť vynikajúcou voľbou. Hliník s prerušeným tepelným mostom je ideálny pre súčasné dizajny a veľké presklené plochy.
Nakoniec si pamätajte, že výmena okien je dlhodobá investícia. Výber kvalitných materiálov a profesionálnej inštalácie sa vám vráti v podobe pohodlia, úspor energie a hodnoty domu na dlhé roky. Porozumením týmto rozmanitým možnostiam a ich globálnemu významu si môžete s istotou vybrať najlepšie okná, ktoré budú vyhovovať vášmu domu a vášmu životnému štýlu, bez ohľadu na to, kde žijete.