Zistite, ako poskytovať psychologickú prvú pomoc (PPP), globálne uznávanú metódu podpory ľudí v kríze. Príručka ponúka praktické kroky pre rôzne kultúry.
Psychologická prvá pomoc: Poskytovanie podpory v krízových situáciách duševného zdravia na celom svete
Vo svete, ktorý je čoraz viac poznačený prírodnými katastrofami, konfliktmi a nepredvídanými krízami, je schopnosť poskytnúť okamžitú psychologickú podporu dôležitejšia ako kedykoľvek predtým. Psychologická prvá pomoc (PPP) je na dôkazoch založený a medzinárodne uznávaný prístup na pomoc jednotlivcom bezprostredne po tiesnivej udalosti. Nie je to terapia; namiesto toho sa zameriava na poskytovanie praktickej pomoci, uistenia a znižovania stresu s cieľom uľahčiť adaptívne zvládanie a zotavenie. Cieľom tejto príručky je poskytnúť komplexné pochopenie PPP, prispôsobené rôznym kultúrnym kontextom a uplatniteľné na celom svete.
Čo je psychologická prvá pomoc?
Psychologická prvá pomoc (PPP) je súbor humánnych, podporných a praktických krokov určených na zníženie tiesne a pomoc ľuďom pri zvládaní situácie bezprostredne po kríze alebo traumatickej udalosti. Zahŕňa:
- Poskytovanie bezpečného a pohodlného prostredia.
- Ponúkanie praktickej pomoci so základnými potrebami (napr. jedlo, voda, prístrešie).
- Počúvanie ľudí, ktorí chcú hovoriť, ale bez nátlaku.
- Pomoc ľuďom spojiť sa s informáciami, službami a sociálnou podporou.
- Ochrana ľudí pred ďalším poškodením.
PPP je založená na pochopení, že ľudia postihnutí krízou často prežívajú celý rad intenzívnych emócií, ako sú strach, smútok, hnev a zmätenosť. PPP sa snaží riešiť tieto emócie poskytnutím okamžitej podpory a spojením jednotlivcov so zdrojmi, ktoré im môžu pomôcť vyrovnať sa s nimi z dlhodobého hľadiska.
Hlavné princípy psychologickej prvej pomoci
PPP sa riadi niekoľkými základnými princípmi:
- Bezpečie: Zabezpečte fyzické a emocionálne bezpečie osoby, ktorá prijíma podporu.
- Pokoj: Pomôžte upokojiť a zorientovať osobu, znížiť jej tieseň a úzkosť.
- Spojenie: Uľahčite spojenie so sieťami sociálnej podpory, rodinou a priateľmi.
- Sebeúčinnosť: Posilnite osobu, aby prevzala kontrolu nad svojou situáciou a našla riešenia.
- Nádej: Vštepte pocit nádeje a optimizmu do budúcnosti.
3 akčné princípy: Pozoruj, počúvaj, prepoj
Jednoduchý rámec na zapamätanie si kľúčových krokov PPP je model „Pozoruj, počúvaj, prepoj“:
Pozoruj: Zhodnotenie situácie
Predtým, ako k niekomu pristúpite, venujte chvíľu zhodnoteniu situácie. Zvážte svoju vlastnú bezpečnosť a bezpečnosť ostatných. Pozorujte prostredie a identifikujte jednotlivcov, ktorí môžu potrebovať okamžitú pomoc.
- Bezpečnosť na prvom mieste: Je oblasť bezpečná pre vás a pre osobu, ktorej pomáhate? Ak nie, uprednostnite presun na bezpečnejšie miesto.
- Identifikujte okamžité potreby: Kto vykazuje známky tiesne? Kto je zranený a potrebuje lekársku pomoc? Kto sa zdá byť stratený alebo dezorientovaný?
- Pozorujte neverbálne signály: Dávajte pozor na reč tela, výrazy tváre a tón hlasu. Sú uzavretí, rozrušení alebo preťažení?
Príklad: Po zemetrasení by ste mali najprv posúdiť statiku okolitých budov, než sa priblížite k preživším. Hľadali by ste ľudí, ktorí sú viditeľne zranení, uväznení alebo vykazujú známky akútnej tiesne, ako je hyperventilácia alebo dezorientácia.
Počúvaj: Poskytovanie útechy a podpory
Keď zhodnotíte situáciu, pristupujte k jednotlivcom pokojným a rešpektujúcim spôsobom. Vaším cieľom je poskytnúť im bezpečný priestor, kde sa môžu podeliť o svoje zážitky bez posudzovania. Kľúčové je aktívne počúvanie.
- Predstavte sa: Jasne uveďte svoje meno a úlohu. Napríklad: „Dobrý deň, volám sa [Vaše meno] a som tu, aby som vám ponúkol/a podporu.“
- Ponúknite bezpečný priestor: Dajte im vedieť, že môžu hovoriť, ak chcú, ale nemusia. Netlačte na nich, aby sa delili o niečo, čo im nie je príjemné.
- Počúvajte aktívne: Dávajte pozor na to, čo hovoria, verbálne aj neverbálne. Prejavte empatiu a porozumenie.
- Validujte ich pocity: Uznajte ich emócie bez posudzovania. Napríklad: „Znie to, že ste si prešli mnohým,“ alebo „Je pochopiteľné, že sa teraz cítite vystrašene.“
- Vyhnite sa nevyžiadaným radám: Pokiaľ vás o to nepožiadajú, vyhnite sa dávaniu rád alebo zdieľaniu vlastných názorov. Zamerajte sa na počúvanie a poskytovanie podpory.
- Rešpektujte kultúrne rozdiely: Buďte si vedomí, že rôzne kultúry majú rôzne spôsoby vyjadrovania emócií. Čo sa v jednej kultúre považuje za normálne, môže byť v inej urážlivé.
Príklad: Predstavte si, že stretnete niekoho, kto pri povodni prišiel o domov. Namiesto vety „Všetko bude v poriadku,“ ktorá by mohla znieť odmietavo, by ste mohli povedať: „Vidím, aké zdrvujúce to je. Je v poriadku cítiť sa preťažený/á. Môžem pre vás teraz niečo urobiť?“
Prepoj: Spojenie so zdrojmi a informáciami
Posledným krokom je spojiť jednotlivcov so zdrojmi a informáciami, ktoré potrebujú na zvládnutie situácie a zotavenie. To môže zahŕňať základné potreby, lekársku pomoc, sociálnu podporu alebo služby duševného zdravia.
- Poskytujte presné informácie: Zdieľajte spoľahlivé informácie o dostupných zdrojoch, ako sú prístrešky, zdravotnícke zariadenia a podporné skupiny.
- Pomôžte s praktickými potrebami: Pomôžte s úlohami, ako je kontaktovanie rodinných príslušníkov, nájdenie dopravy alebo prístup k jedlu a vode.
- Spojte so sociálnou podporou: Podporujte spojenie s rodinou, priateľmi a členmi komunity.
- Odkážte na odbornú pomoc: Ak niekto vykazuje známky vážnej tiesne alebo problémov s duševným zdravím, odkážte ho na kvalifikovaného odborníka na duševné zdravie.
- Následná kontrola: Ak je to možné, neskôr sa osobe ozvite, aby ste zistili, ako sa jej darí, a ponúknite ďalšiu podporu.
Príklad: Po teroristickom útoku môžete pomôcť preživším nájsť svojich blízkych, poskytnúť informácie o službách smútkového poradenstva a spojiť ich s komunitnými podpornými skupinami. Môžete im tiež pomôcť zorientovať sa v procese žiadania o finančnú pomoc alebo prístupe k iným zdrojom.
PPP v rôznych kultúrnych kontextoch
Je nevyhnutné prispôsobiť PPP špecifickému kultúrnemu kontextu, v ktorom poskytujete podporu. Kultúrne normy, hodnoty a presvedčenia môžu významne ovplyvniť, ako ľudia prežívajú a zvládajú traumu. Zvážte nasledujúce:
- Komunikačné štýly: Buďte si vedomí rozdielov v komunikačných štýloch, ako je priamosť, očný kontakt a fyzický dotyk.
- Vyjadrovanie emócií: Pochopte, že niektoré kultúry môžu odrádzať od otvoreného vyjadrovania emócií, zatiaľ čo iné ho môžu podporovať.
- Presvedčenia o duševnom zdraví: Uvedomte si, že rôzne kultúry majú rôzne presvedčenia o duševnom zdraví a duševných chorobách. Niektoré kultúry môžu stigmatizovať problémy duševného zdravia, zatiaľ čo iné ich môžu vnímať ako normálnu súčasť života.
- Náboženské a duchovné presvedčenia: Rešpektujte náboženské a duchovné presvedčenia osoby, ktorej pomáhate. Tieto presvedčenia môžu byť zdrojom sily a útechy v čase krízy.
- Rodinné a komunitné štruktúry: Pochopte dôležitosť rodiny a komunity pri poskytovaní podpory. V niektorých kultúrach je primárnym zdrojom podpory rodina, zatiaľ čo v iných zohráva významnejšiu úlohu komunita.
Príklady:
- V niektorých ázijských kultúrach sa otvorené diskutovanie o emóciách môže považovať za prejav slabosti. V týchto prípadoch môže byť užitočnejšie ponúknuť praktickú pomoc a podporu bez toho, aby ste osobu nútili hovoriť o svojich pocitoch.
- V niektorých afrických kultúrach hrajú tradiční liečitelia a duchovní vodcovia dôležitú úlohu pri poskytovaní podpory v oblasti duševného zdravia. Je dôležité rešpektovať tieto tradičné praktiky a podľa možnosti s nimi spolupracovať.
- Medzi pôvodnými obyvateľmi na celom svete môže byť trauma hlboko zakorenená v historických nespravodlivostiach a kultúrnom útlaku. PPP by sa mala poskytovať kultúrne citlivým spôsobom, ktorý uznáva tieto historické faktory a podporuje liečenie a zmierenie.
Bežné reakcie na krízu a traumu
Pochopenie bežných reakcií na krízu a traumu vám môže pomôcť poskytnúť účinnejšiu podporu. Ľudia môžu zažívať širokú škálu fyzických, emocionálnych, kognitívnych a behaviorálnych reakcií. Tieto reakcie sú normálnou odpoveďou na abnormálne udalosti.
Fyzické reakcie
- Únava a vyčerpanie
- Bolesť hlavy a svalové napätie
- Zmeny chuti do jedla a spánkových vzorcov
- Gastrointestinálne problémy
- Zvýšená srdcová frekvencia a dýchanie
Emocionálne reakcie
- Strach a úzkosť
- Smútok a depresia
- Hnev a podráždenosť
- Pocit viny a hanby
- Necitlivosť a odstup
- Beznádej
Kognitívne reakcie
- Ťažkosti s koncentráciou a rozhodovaním
- Problémy s pamäťou
- Dezorientácia a zmätenosť
- Vtieravé myšlienky a flashbacky
- Negatívny vnútorný dialóg
Behaviorálne reakcie
- Sociálne stiahnutie
- Zvýšené užívanie návykových látok
- Zmeny vo výkone v práci alebo v škole
- Podráždenosť a agresia
- Hypervigilancia
Je dôležité si pamätať, že nie každý bude prežívať tieto reakcie rovnakým spôsobom. Niektorí ľudia môžu byť odolnejší ako iní a niektorí môžu mať závažnejšie príznaky. PPP sa snaží podporiť jednotlivcov bez ohľadu na ich špecifické reakcie.
Čo robiť a čo nerobiť pri psychologickej prvej pomoci
Tu sú niektoré užitočné rady, čo robiť a nerobiť, ktoré vás usmernia pri poskytovaní PPP:
Čo robiť:
- Buďte pokojní a súcitní: Vaša pokojná prítomnosť môže byť pre človeka v tiesni upokojujúca.
- Počúvajte aktívne: Venujte pozornosť tomu, čo hovoria, a ukážte, že vám na nich záleží.
- Poskytujte praktickú pomoc: Pomôžte so základnými potrebami ako jedlo, voda a prístrešie.
- Ponúkajte presné informácie: Zdieľajte spoľahlivé informácie o dostupných zdrojoch.
- Rešpektujte ich rozhodnutia: Umožnite im robiť vlastné rozhodnutia a rešpektujte ich hranice.
- Chráňte ich dôstojnosť: Správajte sa k nim s rešpektom a súcitom.
- Starajte sa o seba: Poskytovanie PPP môže byť emocionálne náročné. Uistite sa, že si robíte prestávky a v prípade potreby vyhľadáte podporu.
Čo nerobiť:
- Netlačte na nich, aby hovorili: Nechajte ich podeliť sa o svoje zážitky, keď budú pripravení.
- Neposudzujte ani nekritizujte: Vyhnite sa odsudzujúcim výrokom o ich reakciách alebo spôsoboch zvládania.
- Neponúkajte falošné uistenia: Vyhnite sa vetám ako „Všetko bude v poriadku“ alebo „Dostaneš sa z toho.“
- Nedávajte sľuby, ktoré nemôžete dodržať: Buďte realistickí v tom, čo môžete ponúknuť.
- Nezdieľajte ich príbeh bez povolenia: Zachovávajte dôvernosť a rešpektujte ich súkromie.
- Nevystavujte sa nebezpečenstvu: Uprednostnite vlastnú bezpečnosť a bezpečnosť ostatných.
- Nesnažte sa byť terapeutom: PPP nie je terapia. Odkážte jednotlivcov na kvalifikovaných odborníkov na duševné zdravie, ak potrebujú intenzívnejšiu podporu.
Starostlivosť o seba pre poskytovateľov PPP
Poskytovanie PPP môže byť emocionálne a fyzicky vyčerpávajúce. Je nevyhnutné uprednostniť starostlivosť o seba, aby ste sa vyhli vyhoreniu a zástupnej traume. Niektoré stratégie starostlivosti o seba zahŕňajú:
- Robte si prestávky: Odstúpte od situácie a nájdite si čas na odpočinok a načerpanie nových síl.
- Praktizujte všímavosť: Venujte sa aktivitám, ktoré vám pomôžu zostať prítomní v danom okamihu, ako je meditácia alebo hlboké dýchacie cvičenia.
- Spojte sa s ostatnými: Porozprávajte sa o svojich zážitkoch s dôveryhodnými priateľmi, rodinnými príslušníkmi alebo kolegami.
- Venujte sa príjemným aktivitám: Nájdite si čas na koníčky a aktivity, ktoré vám prinášajú radosť.
- Vyhľadajte odbornú podporu: Ak prežívate značnú tieseň alebo zástupnú traumu, vyhľadajte podporu kvalifikovaného odborníka na duševné zdravie.
Školenia a zdroje pre psychologickú prvú pomoc
Niekoľko organizácií ponúka školenia a zdroje týkajúce sa psychologickej prvej pomoci. Medzi významné príklady patria:
- Svetová zdravotnícka organizácia (WHO): WHO ponúka príručku PPP pre terénnych pracovníkov a ďalšie zdroje o duševnom zdraví v núdzových situáciách.
- Americká psychologická asociácia (APA): APA poskytuje informácie o PPP a ďalších zdrojoch duševného zdravia pri katastrofách.
- Národná sieť pre detský traumatický stres (NCTSN): NCTSN ponúka zdroje o PPP pre deti a rodiny.
- Medzinárodná federácia spoločností Červeného kríža a Červeného polmesiaca (IFRC): IFRC poskytuje školenia a zdroje o PPP pre dobrovoľníkov a členov komunity.
Investovaním do školení a zdrojov môžu byť jednotlivci a komunity lepšie pripravení poskytovať psychologickú prvú pomoc a podporovať tých, ktorých postihli krízy.
PPP: Kľúčový nástroj pre globálne duševné zdravie
Psychologická prvá pomoc je cenným nástrojom na poskytovanie okamžitej podpory jednotlivcom po kríze. Dodržiavaním princípov Pozoruj, počúvaj a prepoj a prispôsobením PPP špecifickému kultúrnemu kontextu môžete pomôcť znížiť tieseň, podporiť zvládanie a uľahčiť prístup k potrebným zdrojom. Nezabudnite uprednostniť bezpečnosť, rešpektovať kultúrne rozdiely a starať sa o seba. Vo svete, ktorý čelí rastúcim výzvam, ponúka psychologická prvá pomoc maják nádeje a praktický spôsob podpory duševnej pohody na celom svete. PPP umožňuje jednotlivcom konať, spájať sa so svojimi komunitami a prispievať k odolnejšiemu a súcitnejšiemu svetu.