Русский

Полное руководство по веб-доступности (a11y) для фронтенд-разработчиков, охватывающее принципы, методы и лучшие практики для создания инклюзивного и доступного веб-опыта для пользователей по всему миру.

Веб-доступность (a11y): Практическое руководство для фронтенд-разработчиков

Веб-доступность (часто сокращаемая до a11y, где 11 — это количество букв между 'a' и 'y') — это практика проектирования и разработки веб-сайтов и веб-приложений, которыми могут пользоваться люди с ограниченными возможностями. Это включает людей с нарушениями зрения, слуха, моторики, когнитивными и речевыми нарушениями. Создание доступных веб-сайтов — это не просто соблюдение требований; это создание инклюзивного и справедливого цифрового опыта для всех, независимо от их способностей или технологий, которые они используют для доступа к вебу. Это также важно для охвата более широкой аудитории. Например, хороший цветовой контраст помогает пользователям при ярком солнечном свете, а четкая структура помогает людям с когнитивными нарушениями или тем, кто просто выполняет несколько задач одновременно.

Почему важна веб-доступность?

Есть несколько веских причин, чтобы сделать веб-доступность приоритетом:

Понимание стандартов и руководств по доступности

Основным стандартом веб-доступности является Руководство по обеспечению доступности веб-контента (WCAG), разработанное Консорциумом Всемирной паутины (W3C). WCAG предоставляет набор проверяемых критериев успеха, которые можно использовать для оценки доступности веб-контента. WCAG признан на международном уровне и часто упоминается в законах и нормативных актах о доступности по всему миру.

WCAG организован вокруг четырех принципов, часто называемых POUR:

WCAG имеет три уровня соответствия: A, AA и AAA. Уровень A — это самый базовый уровень доступности, в то время как уровень AAA — самый полный. Большинство организаций стремятся к соответствию уровню AA, так как он обеспечивает хороший баланс между доступностью и практичностью. Многие законы и нормативные акты требуют соответствия уровню AA.

Практические методы для фронтенд-разработчиков

Вот несколько практических методов, которые фронтенд-разработчики могут использовать для улучшения доступности своих веб-сайтов и веб-приложений:

1. Семантический HTML

Использование семантических HTML-элементов имеет решающее значение для доступности. Семантический HTML придает смысл и структуру вашему контенту, облегчая его понимание и интерпретацию вспомогательными технологиями. Вместо того чтобы использовать общие элементы <div> и <span> для всего, используйте семантические элементы HTML5, такие как:

Пример:

<header>
  <h1>My Website</h1>
  <nav>
    <ul>
      <li><a href="#">Home</a></li>
      <li><a href="#">About</a></li>
      <li><a href="#">Contact</a></li>
    </ul>
  </nav>
</header>

<main>
  <article>
    <h2>Article Title</h2>
    <p>Article content here...</p>
  </article>
</main>

<footer>
  <p>© 2023 My Website</p>
</footer>

Использование правильных уровней заголовков (от <h1> до <h6>) также необходимо для создания логической структуры документа. Используйте заголовки для организации вашего контента и облегчения навигации для пользователей. <h1> следует использовать для основного заголовка страницы, а последующие заголовки — для создания иерархии информации. Избегайте пропуска уровней заголовков (например, переход от <h2> к <h4>), так как это может запутать пользователей программ чтения с экрана.

2. Альтернативный текст для изображений

Все изображения должны иметь осмысленный альтернативный текст (alt-текст), описывающий содержание и функцию изображения. Alt-текст используется программами чтения с экрана для передачи информации об изображении пользователям, которые не могут его видеть. Если изображение является чисто декоративным и не несет важной информации, атрибут alt должен быть пустым (alt="").

Пример:

<img src="logo.png" alt="Company Logo">
<img src="decorative-pattern.png" alt="">

При написании alt-текста будьте описательны и лаконичны. Сосредоточьтесь на передаче важной информации, которую предоставляет изображение. Избегайте фраз типа «изображение» или «картинка», так как программы чтения с экрана обычно сообщают, что это изображение.

Для сложных изображений, таких как диаграммы и графики, рассмотрите возможность предоставления более подробного описания в окружающем тексте или использования элементов <figure> и <figcaption>.

3. Доступность с клавиатуры

Все интерактивные элементы на вашем сайте должны быть доступны с помощью клавиатуры. Это крайне важно для пользователей, которые не могут использовать мышь или другое указывающее устройство. Убедитесь, что пользователи могут перемещаться по вашему сайту с помощью клавиши Tab и взаимодействовать с элементами с помощью клавиш Enter или Пробел.

Обратите внимание на порядок фокуса элементов на вашей странице. Порядок фокуса должен следовать логическому и интуитивно понятному пути по контенту. Вы можете использовать атрибут tabindex для управления порядком фокуса, но обычно лучше полагаться на естественный порядок элементов в HTML. Используйте tabindex только для исправления проблем с порядком фокуса по умолчанию.

Предоставляйте визуальные индикаторы фокуса, чтобы показать пользователям, какой элемент в данный момент находится в фокусе. Стандартный индикатор фокуса браузера может быть недостаточным, поэтому рассмотрите возможность добавления собственного стиля с помощью CSS. Убедитесь, что индикатор фокуса имеет достаточный контраст с фоном.

Пример:

/* CSS */
a:focus, button:focus {
  outline: 2px solid blue;
  outline-offset: 2px;
}

4. Атрибуты ARIA

ARIA (Accessible Rich Internet Applications) — это набор атрибутов, которые можно добавлять к HTML-элементам для предоставления дополнительной семантической информации вспомогательным технологиям. Атрибуты ARIA можно использовать для улучшения доступности динамического контента, сложных виджетов и других интерактивных элементов.

Некоторые распространенные атрибуты ARIA:

Пример:

<button aria-label="Close dialog" onclick="closeDialog()">X</button>
<div role="dialog" aria-labelledby="dialog-title">
  <h2 id="dialog-title">My Dialog</h2>
  <p>Dialog content here...</p>
</div>

При использовании атрибутов ARIA важно следовать правилам их использования:

5. Цветовой контраст

Убедитесь, что между текстом и его фоном достаточный цветовой контраст. Недостаточный цветовой контраст может затруднить чтение текста для пользователей с плохим зрением или дальтонизмом.

WCAG требует коэффициент контрастности не менее 4.5:1 для обычного текста и 3:1 для крупного текста (18pt или 14pt жирным). Вы можете использовать средства проверки цветового контраста, чтобы убедиться, что ваш сайт соответствует этим требованиям. Существует множество бесплатных онлайн-инструментов, таких как WebAIM Contrast Checker.

Пример:

/* CSS */
body {
  color: #333; /* Dark gray text */
  background-color: #fff; /* White background */
}

(Этот пример имеет коэффициент контрастности 7:1, что соответствует требованиям WCAG.)

Избегайте использования цвета как единственного средства передачи информации. Пользователи с дальтонизмом могут не различать цвета. Используйте дополнительные подсказки, такие как текстовые метки или значки, чтобы подкрепить значение цвета.

6. Формы и метки

Правильная маркировка элементов формы имеет решающее значение для доступности. Используйте элемент <label> для связи текстовой метки с каждым полем ввода формы. Атрибут for элемента <label> должен соответствовать атрибуту id соответствующего элемента ввода.

Пример:

<label for="name">Name:</label>
<input type="text" id="name" name="name">

Для сложных форм рассмотрите возможность использования элементов <fieldset> и <legend> для группировки связанных элементов управления формы. Это может помочь пользователям понять назначение каждой группы элементов.

Предоставляйте четкие и краткие сообщения об ошибках, когда пользователи допускают ошибки при заполнении формы. Сообщения об ошибках должны отображаться рядом с соответствующим полем формы и содержать указания по исправлению ошибки.

Используйте атрибут required, чтобы указать, какие поля формы являются обязательными. Это поможет пользователям избежать случайной отправки неполных форм.

7. Доступность мультимедиа

Убедитесь, что мультимедийный контент, такой как видео и аудиозаписи, доступен для пользователей с ограниченными возможностями. Предоставляйте субтитры для видео и транскрипты для аудиозаписей. Субтитры должны точно передавать устное содержание видео, включая любые важные звуковые эффекты или фоновый шум.

Для живого видео рассмотрите возможность использования сервисов субтитрования в реальном времени. Эти сервисы могут предоставлять субтитры в реальном времени, позволяя пользователям с нарушениями слуха следить за контентом. Многие платформы для видеоконференций предлагают встроенные функции живых субтитров.

Предоставляйте аудиодескрипции для видео. Аудиодескрипции обеспечивают повествование о визуальном содержании видео, описывая происходящее на экране. Аудиодескрипции необходимы для пользователей, которые являются слепыми или имеют слабое зрение.

Убедитесь, что элементы управления мультимедиа, такие как воспроизведение, пауза и громкость, доступны с клавиатуры.

8. Динамический контент и обновления

Когда контент на вашем сайте обновляется динамически, важно уведомлять пользователей об изменениях. Это особенно важно для пользователей, использующих программы чтения с экрана, так как они могут не знать, что контент изменился.

Используйте ARIA live regions для объявления динамических обновлений программам чтения с экрана. ARIA live regions — это области страницы, предназначенные для получения обновлений. Когда содержимое live region изменяется, программа чтения с экрана объявляет об изменениях пользователю. Используйте атрибут aria-live для определения live region. Атрибуты aria-atomic и aria-relevant можно использовать для точной настройки того, как программа чтения с экрана объявляет изменения.

Пример:

<div aria-live="polite">
  <p id="status-message">Loading...</p>
</div>

<script>
  // Update the status message when the data is loaded
  function updateStatus(message) {
    document.getElementById("status-message").textContent = message;
  }
</script>

В этом примере атрибут aria-live="polite" указывает, что программа чтения с экрана должна объявлять об изменениях в содержимом элемента <div>, но не должна прерывать текущую задачу пользователя. Функция updateStatus() обновляет содержимое элемента <p>, что заставит программу чтения с экрана объявить новое сообщение о статусе.

9. Тестирование на доступность

Регулярно тестируйте свой сайт на доступность, чтобы выявлять и устранять любые проблемы. Существует множество инструментов и методов, которые можно использовать для тестирования доступности.

Доступность за пределами браузера

Хотя это руководство в основном посвящено веб-доступности в контексте браузера, важно помнить, что доступность выходит за рамки веба. Учитывайте доступность в других цифровых областях, таких как:

Заключение

Веб-доступность — это неотъемлемый аспект фронтенд-разработки. Следуя принципам и методам, изложенным в этом руководстве, вы можете создавать инклюзивный и доступный веб-опыт для всех пользователей, независимо от их способностей. Помните, что доступность — это непрерывный процесс. Регулярно тестируйте свой сайт и собирайте отзывы от пользователей с ограниченными возможностями, чтобы он оставался доступным с течением времени. Сделав доступность своим приоритетом, вы можете сделать веб более инклюзивным и справедливым местом для всех.

Принимая доступность, вы не просто соблюдаете нормативные требования; вы создаете лучший веб для всех, расширяете свой охват и укрепляете репутацию своего бренда в глобальном масштабе.