Русский

Всеобъемлющее руководство по безопасности на воде, охватывающее меры предосторожности при плавании и катании на лодках для людей и семей по всему миру.

Безопасность на воде: меры предосторожности при плавании и катании на лодках для глобальной аудитории

Водные виды деятельности, такие как плавание и катание на лодках, предлагают отдых и удовольствие, но также представляют собой неотъемлемые риски. Утопление является значительной причиной случайной смерти во всем мире. Это руководство содержит всеобъемлющие меры предосторожности для плавания и катания на лодках, применимые к людям и семьям в различных условиях по всему миру.

Понимание рисков

Прежде чем приступить к любой водной деятельности, крайне важно понимать потенциальные опасности:

Руководство по безопасности при плавании

1. Научитесь плавать

Умение плавать - это фундаментальный жизненный навык. Запишитесь на уроки плавания, которые проводят сертифицированные инструкторы. Многие организации предлагают уроки плавания для всех возрастов и уровней подготовки. Красный Крест и YMCA являются международно признанными поставщиками. Например, в Австралии Surf Life Saving Australia предлагает курсы бронзовых медальонов, которые включают в себя навыки плавания и методы спасения.

2. Плавайте в контролируемых зонах

Выбирайте пляжи, бассейны и зоны для плавания, где дежурят спасатели. Спасатели обучены выявлять опасности и реагировать на чрезвычайные ситуации. Всегда плавайте в пределах обозначенных зон для плавания. Соблюдайте предупреждения и флаги. Например, на многих пляжах Европы используется система флажков с цветовой кодировкой для указания условий воды.

3. Никогда не плавайте в одиночку

Всегда плавайте с товарищем. Даже опытные пловцы могут столкнуться с непредвиденными трудностями. Компаньон может оказать помощь или позвать на помощь в случае необходимости. Это особенно важно в открытых водоемах, таких как озера и океаны.

4. Знайте свои пределы

Не переоценивайте свои способности плавать. Избегайте плавания на большие расстояния или в сложных условиях, если вы не прошли надлежащую подготовку. Знайте о своих физических ограничениях и любых медицинских состояниях, которые могут повлиять на вашу плавательную способность. Учитывайте такие факторы, как температура воды, течения и волны.

5. Остерегайтесь обратных течений

Обратные течения представляют собой значительную опасность на многих пляжах по всему миру. Научитесь их распознавать. Часто они выглядят как каналы с бурлящей водой или обесцвеченной водой, отходящей от берега. Если вас захватило обратное течение, не паникуйте. Плывите параллельно берегу, пока не выберетесь из течения, затем плывите обратно к пляжу. Если вы не можете вырваться из течения, держитесь на плаву или перебирайте воду и подайте сигнал о помощи.

6. Внимательно следите за детьми

Дети требуют постоянного присмотра на воде. Утопление может произойти за секунды, даже на мелководье. Никогда не оставляйте детей без присмотра возле бассейнов, ванн или любых других водоемов. Назначьте назначенного «наблюдателя за водой», который будет нести единоличную ответственность за присмотр за детьми. Наблюдатель за водой должен избегать отвлекающих факторов, таких как сотовые телефоны или разговоры.

7. Используйте надлежащие плавучие средства

Для неопытных пловцов, маленьких детей и людей с ограниченными возможностями используйте одобренные плавучие средства. Спасательные жилеты (также известные как личные плавучие средства или PFD) являются наиболее эффективными. Убедитесь, что спасательный жилет подходит по размеру и находится в хорошем состоянии. Надувные игрушки не заменяют спасательные жилеты. В разных странах действуют разные стандарты утверждения спасательных жилетов (например, утверждено береговой охраной США, европейские стандарты EN).

8. Избегайте алкоголя и наркотиков

Алкоголь и наркотики ухудшают суждение, координацию и время реакции. Они значительно увеличивают риск утопления. Никогда не плавайте в состоянии алкогольного или наркотического опьянения.

9. Изучите сердечно-легочную реанимацию (CPR)

Сердечно-легочная реанимация (CPR) - это жизненно важный навык. Пройдите курс CPR у сертифицированного инструктора. Знание CPR может помочь вам эффективно реагировать на чрезвычайные ситуации, связанные с утоплением. Красный Крест и аналогичные организации предлагают обучение CPR на многих языках и в разных местах.

10. Знайте об условиях воды

Обращайте внимание на прогнозы погоды и условия воды. Избегайте плавания во время штормов или когда вода неспокойная или бурлящая. Знайте о потенциальных опасностях, таких как подводные препятствия, сильные течения и медузы. Проверяйте местные предупреждения и предупреждения, прежде чем входить в воду.

Руководство по безопасности на лодках

1. Пройдите курс безопасности на лодках

Во многих странах операторы лодок обязаны пройти курс безопасности на лодках. Даже если это не требуется, настоятельно рекомендуется пройти курс. Курсы охватывают такие темы, как правила навигации, средства обеспечения безопасности и процедуры оказания первой помощи. Например, в Канаде Transport Canada требует подтверждения компетентности для операторов лодок.

2. Наденьте спасательный жилет

Ношение спасательного жилета — самая важная вещь, которую вы можете сделать, чтобы оставаться в безопасности на воде. Спасательные жилеты требуются по закону во многих юрисдикциях, и их следует носить всегда, особенно детям и не умеющим плавать. Выберите спасательный жилет, который подходит по размеру и соответствует типу катания на лодках, которым вы занимаетесь. В некоторых регионах популярны надувные спасательные жилеты из-за их комфорта, но они требуют регулярного обслуживания.

3. Заполните план плавания

Прежде чем отправиться в плавание, заполните план плавания с другом, членом семьи или пристанью для яхт. План плавания включает в себя информацию о вашей поездке, такую как пункт назначения, маршрут, расчетное время прибытия и количество людей на борту. Если вы не вернетесь в запланированное время, план плавания может помочь спасателям быстро вас найти.

4. Проверьте погоду

Перед отплытием проверьте прогноз погоды и будьте готовы к меняющимся условиям. Избегайте катания на лодках во время штормов или когда прогнозируется сильный ветер. Знайте о потенциальных опасностях, таких как туман, волны и течения. Многие мобильные приложения и веб-сайты предоставляют информацию о погоде в реальном времени для судоводителей.

5. Осмотрите свою лодку

Перед каждой поездкой осмотрите свою лодку, чтобы убедиться, что она находится в хорошем рабочем состоянии. Проверьте двигатель, топливную систему, рулевое управление и навигационное оборудование. Убедитесь, что у вас на борту есть все необходимое оборудование для обеспечения безопасности, включая спасательные жилеты, аптечку, огнетушитель, сигнальное устройство (например, свисток или гудок) и навигационную карту или GPS.

6. Знайте правила навигации

Изучите и соблюдайте правила движения на дорогах. Эти правила регулируют взаимодействие лодок друг с другом, чтобы избежать столкновений. Знайте правила преимущественного права прохода, системы буев и другие навигационные средства. Международные правила предупреждения столкновений судов (COLREGS) являются стандартными международными правилами навигации.

7. Работайте на безопасной скорости

Управляйте своей лодкой на безопасной скорости, особенно в перегруженных районах или в периоды плохой видимости. Знайте ограничения скорости и зоны запрета волнения. Избегайте чрезмерной скорости и безрассудных маневров. Отрегулируйте скорость с учетом погодных условий, условий воды и другого трафика.

8. Избегайте алкоголя и наркотиков

Управление лодкой в состоянии алкогольного или наркотического опьянения является незаконным и чрезвычайно опасным. Алкоголь ухудшает суждение, координацию и время реакции, увеличивая риск несчастных случаев. Никогда не употребляйте алкоголь или наркотики во время управления лодкой.

9. Остерегайтесь окиси углерода

Окись углерода (CO) — это бесцветный, без запаха и смертельно опасный газ, производимый судовыми двигателями и генераторами. Предотвращайте отравление угарным газом, обеспечивая надлежащую вентиляцию и устанавливая детекторы CO на своей лодке. Никогда не блокируйте вентиляционные отверстия и не плавайте рядом с выхлопной трубой работающего двигателя.

10. Закрепите свой груз

Надежно закрепите все грузы, оборудование и пассажиров на борту вашей лодки. Незакрепленные предметы могут стать опасностью во время внезапных маневров или сильного волнения. Равномерно распределяйте вес для поддержания устойчивости. Не перегружайте свою лодку сверх ее максимальной грузоподъемности.

Особые соображения для различных сред

Океаны

Плавание и катание на лодках в океане представляют собой уникальные проблемы. Знайте о сильных течениях, приливах и волнах. Научитесь распознавать обратные течения и понимать, как избежать их. Будьте осторожны с морской жизнью, такой как медузы и акулы. Обращайте внимание на прогнозы погоды и будьте готовы к внезапным изменениям условий. Используйте соответствующее оборудование для обеспечения безопасности, такое как сигнальные ракеты и морские радиостанции.

Озера и реки

Озера и реки также могут быть опасными. Знайте о подводных препятствиях, таких как камни и бревна. В реках могут быть сильные течения. Температура воды может значительно варьироваться в зависимости от глубины и местоположения. Будьте осторожны с дикой природой, такой как змеи и аллигаторы (в некоторых регионах). Проверяйте местные предупреждения о качестве воды перед плаванием.

Бассейны

Бассейны требуют постоянного присмотра, особенно за детьми. Убедитесь, что бассейны огорожены и ограждены для предотвращения несанкционированного доступа. Изучите CPR и знайте, как реагировать на чрезвычайную ситуацию, связанную с утоплением. Избегайте ныряния на мелководье. Храните и обрабатывайте химикаты для бассейнов надлежащим образом. Регулярно проверяйте оборудование бассейна на наличие проблем с безопасностью.

Безопасность на воде для детей

Дети особенно уязвимы к утоплению. Соблюдайте следующие дополнительные меры предосторожности, чтобы защитить детей на воде:

Безопасность на воде для людей с ограниченными возможностями

Люди с ограниченными возможностями могут столкнуться с дополнительными трудностями при плавании или катании на лодках. Учитывайте следующие дополнительные меры предосторожности:

Заключение

Безопасность на воде — общая ответственность. Следуя этим рекомендациям и принимая соответствующие меры предосторожности, мы все можем помочь предотвратить утопление и другие несчастные случаи на воде. Помните, небольшая подготовка может иметь большое значение для обеспечения безопасного и приятного времяпрепровождения на воде. Оставайтесь в курсе, будьте бдительны и будьте в безопасности.