Português

Mantenha-se seguro antes, durante e após um terremoto com nosso guia global abrangente. Aprenda a preparar sua casa, criar um plano de emergência e agir com decisão quando o chão tremer.

Abalado, Não Destruído: Seu Guia Global Definitivo para a Preparação para Terremotos

Em um instante, o chão sob nossos pés pode se transformar de um símbolo de estabilidade em uma força poderosa e imprevisível. Terremotos são um fenômeno global, ocorrendo sem aviso e afetando comunidades desde as extensas cidades de Tóquio e Los Angeles até as aldeias remotas do Nepal e o litoral do Chile. Embora não possamos prever ou impedir esses eventos sísmicos, podemos influenciar profundamente seu resultado. Preparação não é sobre medo; é sobre empoderamento. É sobre assumir o controle em uma situação que parece incontrolável e garantir a segurança de você, seus entes queridos e sua comunidade.

Este guia abrangente foi projetado para um público global. Os princípios de segurança em terremotos são universais, transcendendo fronteiras e culturas. Quer você viva em uma região com atividade sísmica frequente ou em uma onde seja uma possibilidade remota, este conhecimento é um trunfo essencial. Vamos guiá-lo pelas três fases essenciais da preparação para terremotos: o que fazer antes, durante e depois que o tremor parar.

Entendendo o Chão Sob Você: Uma Breve Introdução sobre Terremotos

Antes de mergulhar na preparação, vamos entender brevemente o que é um terremoto. A crosta terrestre é composta por grandes placas tectônicas que estão constantemente, lentamente, em movimento. Um terremoto é o tremor repentino e rápido da Terra causado pela liberação de energia quando essas placas se movem, deslizam ou quebram. Essa energia irradia para fora da fonte do terremoto na forma de ondas sísmicas, como ondulações em um lago.

O principal perigo em um terremoto não é o tremor em si, mas o colapso de edifícios, a queda de objetos e os perigos resultantes, como incêndios, tsunamis e deslizamentos de terra. É por isso que nossa preparação se concentra em mitigar esses riscos ambientais e causados pelo homem.

Fase 1: Antes do Tremor Começar - A Base da Sobrevivência

O trabalho mais crítico que você fará para a segurança em terremotos acontece muito antes do chão tremer. A preparação proativa é sua maior defesa. Esta fase trata de criar um ambiente resiliente e um plano de ação claro.

Crie Seu Plano de Emergência Familiar

Um plano de emergência é um roteiro para o caos. Quando um terremoto atinge, pânico e confusão podem se instalar. Um plano pré-estabelecido garante que todos em sua casa saibam o que fazer, onde ir e como se reconectar. Seu plano deve ser escrito, discutido e praticado regularmente.

Monte Seus Kits de Emergência

Após um terremoto significativo, você pode ficar sem serviços essenciais como água, eletricidade e gás por vários dias ou até semanas. Os serviços de emergência estarão sobrecarregados. Você deve estar preparado para ser autossuficiente. É aconselhável ter vários kits: um abrangente em casa, um menor em seu carro e um pessoal em seu local de trabalho ou escola.

O Kit de Emergência Doméstico Abrangente (para 3-7 dias por pessoa)

Guarde isso em um local fresco e escuro que seja facilmente acessível, como uma garagem, armário perto de uma saída ou um galpão externo resistente.

Kits para Carro e Local de Trabalho

Devem ser versões menores e portáteis do seu kit doméstico, focando no essencial para você sobreviver às primeiras 24-72 horas. Inclua água, barras de comida, um pequeno kit de primeiros socorros, uma lanterna, sapatos confortáveis para caminhar e um cobertor.

Proteja Seu Espaço: Retrofitting Sísmico e Mitigação

A maioria das lesões e fatalidades relacionadas a terremotos são causadas por estruturas que desabam e objetos que caem. Proteger seu ambiente é uma atividade de preparação de alto impacto.

Fase 2: Durante o Tremor - Ação Imediata e Instintiva

Quando um terremoto atinge, você terá apenas segundos para reagir. Seu plano praticado e conhecimento do que fazer substituirão o pânico. O procedimento universal, endossado por agências de emergência em todo o mundo, é Abaixar, Cobrir e Segurar.

A Regra de Ouro: Abaixar, Cobrir e Segurar!

  1. ABAIXE-SE de mãos e joelhos. Esta posição evita que você seja derrubado e permite que você se arraste para um abrigo.
  2. CUBRA sua cabeça e pescoço com um braço e uma mão. Se possível, rasteje para debaixo de uma mesa resistente. Se não houver abrigo por perto, rasteje até uma parede interna, longe das janelas. Fique de joelhos e incline-se para proteger seus órgãos vitais.
  3. SEGURE-SE ao seu abrigo (ou à sua cabeça e pescoço) até que o tremor pare. Esteja preparado para se mover com seu abrigo se ele se mover durante o tremor.

É crucial dissipar um mito comum: Não fique em uma porta. Em casas modernas, as portas não são mais fortes do que qualquer outra parte da estrutura e você não está protegido contra objetos voadores ou em queda. A exceção é em estruturas muito antigas, de adobe ou tijolos de barro não reforçados, mas para a maior parte do mundo, uma porta não é um lugar seguro.

O Que Fazer em Diferentes Cenários

Se você estiver dentro de casa:

Fique dentro de casa. Não corra para fora durante o tremor. É mais provável que você se machuque com a queda de detritos do lado de fora do prédio. Siga "Abaixar, Cobrir e Segurar". Fique longe de janelas, vidros e qualquer coisa que possa cair.

Se você estiver em um prédio alto:

Siga "Abaixar, Cobrir e Segurar". Não use os elevadores. Espere que os alarmes de incêndio e os sistemas de sprinklers disparem. O prédio foi projetado para balançar; isso é normal. Fique onde está até que o tremor pare e siga as instruções oficiais.

Se você estiver ao ar livre:

Fique ao ar livre. Mova-se para uma área aberta, longe de edifícios, postes de luz, árvores e fios de utilidade. Abaixe-se no chão e permaneça lá até que o tremor pare.

Se você estiver em um veículo em movimento:

Encoste em um local seguro o mais rápido e seguro possível. Evite parar sob pontes, viadutos, árvores ou linhas de energia. Permaneça no veículo com o cinto de segurança até que o tremor pare. A suspensão do carro absorverá parte do choque. Quando o tremor parar, prossiga com cautela, evitando estradas, pontes e rampas danificadas.

Se você estiver perto de uma costa:

Primeiro, "Abaixar, Cobrir e Segurar". Assim que o tremor parar, se o terremoto foi longo ou forte, evacue imediatamente para um terreno elevado. Um tsunami pode ser gerado. Não espere por um aviso oficial. O terremoto em si é o seu aviso.

Se você usa uma cadeira de rodas ou tem problemas de mobilidade:

Trave suas rodas. Incline-se e cubra sua cabeça e pescoço com seus braços da melhor maneira possível. Se você estiver perto de uma mesa resistente, tente ficar embaixo dela para maior proteção.

Fase 3: Depois que o Tremor Para - Recuperação e Resiliência

O perigo não acaba quando o tremor termina. O período imediatamente posterior é um período crítico para avaliar a segurança e tomar decisões inteligentes. Espere tremores secundários, que podem ser fortes o suficiente para causar danos adicionais.

Verificações de Segurança Imediatas

  1. Verifique Se Há Ferimentos: Antes de ajudar os outros, certifique-se de que você não está ferido. Administre os primeiros socorros em si mesmo, se necessário.
  2. Verifique Os Outros: Verifique se há ferimentos nas pessoas ao seu redor. Forneça os primeiros socorros para ferimentos graves se você for treinado. Não mova pessoas gravemente feridas, a menos que estejam em perigo imediato.
  3. Verifique Se Há Perigos: Observe, ouça e sinta o cheiro de sinais de perigo.
    • Incêndio: O incêndio é um dos perigos mais comuns após um terremoto. Procure por pequenos incêndios e apague-os se puder fazê-lo com segurança.
    • Vazamentos de Gás: Se você sentir cheiro de gás ou ouvir um som sibilante, abra uma janela e saia do prédio imediatamente. Se possível, desligue a válvula principal de gás do lado de fora. Não acenda as luzes, use aparelhos elétricos ou acenda fósforos.
    • Danos Elétricos: Se você vir faíscas, fios desgastados ou sentir cheiro de isolamento queimado, desligue a eletricidade na caixa de fusíveis principal ou no disjuntor, se for seguro fazê-lo.
    • Danos Estruturais: Seja cauteloso. Sua casa pode estar danificada. Procure por rachaduras na fundação ou nas paredes e tenha cuidado com a queda de detritos. Se você tiver alguma dúvida sobre a segurança do prédio, evacue.

Quando Evacuar

Evacue sua casa se ela estiver severamente danificada, se houver um incêndio que você não possa controlar ou se as autoridades instruírem você a fazê-lo. Leve seus kits de emergência com você. Deixe um bilhete em um lugar visível indicando que você saiu e para onde está indo.

Mantendo-se Informado e Conectado

Sintonize seu rádio movido a bateria ou manivela para obter informações e instruções oficiais das agências de gerenciamento de emergências. Não use seu telefone para fazer chamadas, a menos que seja uma emergência com risco de vida, para manter as linhas livres para os socorristas. Use mensagens de texto ou mídia social para se comunicar com a família; estes usam menos largura de banda. Entre em contato com seu contato fora da área para informá-los de que você está seguro.

Lidando com Tremores Secundários

Tremores secundários são terremotos menores que podem ocorrer por dias, semanas ou até meses após o evento principal. Cada vez que você sentir um, lembre-se de "Abaixar, Cobrir e Segurar." Os tremores secundários podem causar mais danos a estruturas enfraquecidas, portanto, permaneça vigilante.

Bem-Estar Psicológico e Apoio Comunitário

Sobreviver a um grande terremoto é um evento traumático. É normal sentir ansiedade, medo e estresse. Seja paciente consigo mesmo e com os outros. Fale sobre suas experiências com sua família e amigos. Apoiar uns aos outros é uma parte vital do processo de recuperação.

Verifique seus vizinhos, especialmente aqueles que podem precisar de ajuda extra, como idosos, pessoas com deficiência e famílias com crianças pequenas. Uma comunidade resiliente é aquela onde as pessoas se ajudam. Sua preparação não apenas pode salvar sua casa, mas também pode torná-lo um recurso valioso para toda a sua vizinhança.

Além do Individual: Preparação para o Local de Trabalho e para a Comunidade

A preparação pessoal é fundamental, mas a verdadeira resiliência é um esforço coletivo.

Conclusão: A Preparação é Uma Jornada Contínua

A preparação para terremotos não é uma tarefa única a ser riscada de uma lista. É um processo contínuo de aprendizado, preparação e prática. Trata-se de construir uma cultura de preparação dentro de sua casa e comunidade. Ao tomar essas medidas, você transforma o medo passivo em segurança ativa.

Você não pode impedir que a terra trema, mas pode construir o conhecimento e os recursos para resistir ao choque. Você pode garantir que, quando chegar o momento, você e seus entes queridos não sejam apenas sobreviventes, mas sejam resilientes, preparados e prontos para enfrentar o desafio. Sua preparação hoje é sua força amanhã. Esteja pronto. Esteja seguro.