Dialoghåndtering: Sikre tilgjengelighet i modale og ikke-modale vinduer

I brukergrensesnittdesign (UI) spiller dialoger en avgjørende rolle i samhandling med brukere, gir informasjon eller ber om input. Disse dialogene kan manifestere seg som enten modale eller ikke-modale vinduer, som hver presenterer unike hensyn til tilgjengelighet. Denne guiden fordypes i kompleksiteten ved dialoghåndtering, med fokus på å sikre tilgjengelighet for alle brukere, uavhengig av deres evner, gjennom overholdelse av etablerte standarder som Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) og bruk av Accessible Rich Internet Applications (ARIA) attributter.

Forstå modale og ikke-modale dialoger

Før vi dykker ned i hensyn til tilgjengelighet, er det viktig å definere hva vi mener med modale og ikke-modale dialoger:

Modale dialoger: En modal dialog, også kjent som et modal vindu, er et UI-element som skaper en modus som deaktiverer hovedvinduet, men holder det synlig med det modale vinduet som et underordnet vindu. Brukere må samhandle med den modale dialogen og vanligvis lukke den (f.eks. ved å klikke på en bekreftelsesknapp eller et "X"-ikon) før de kan gå tilbake til hovedapplikasjonsvinduet. Vanlige eksempler inkluderer varslingsbokser, bekreftelsesmeldinger og innstillingspaneler.
Ikke-modale dialoger: I motsetning tillater en ikke-modal dialog brukere å samhandle med både dialogen og hovedapplikasjonsvinduet samtidig. Dialogen forblir åpen uten å blokkere tilgang til andre deler av applikasjonen. Eksempler inkluderer verktøypaletter i grafisk redigeringsprogramvare eller chattevinduer i meldingsapplikasjoner.

Tilgjengelighetshensyn for dialoger

Tilgjengelighet er avgjørende i UI-design. Å sikre at dialoger er tilgjengelige betyr at alle brukere, inkludert de med funksjonshemninger, effektivt kan bruke dem. Dette innebærer å adressere forskjellige hensyn, inkludert:

Tastaturnavigering: Brukere som er avhengige av tastaturnavigering bør enkelt kunne navigere til, innenfor og ut av dialoger.
Skjermleserkompatibilitet: Skjermlesere bør nøyaktig kunngjøre formålet og innholdet i dialogen, samt eventuelle interaktive elementer i den.
Fokushåndtering: Riktig fokushåndtering sikrer at tastaturfokus plasseres på riktig måte når en dialog åpnes, beveger seg innenfor dialogen og går tilbake til det opprinnelige elementet når dialogen lukkes.
Visuell klarhet: Dialoger bør ha tilstrekkelig kontrast mellom tekst- og bakgrunnsfarger, og det visuelle oppsettet bør være klart og lett å forstå.
Berøringsmålstørrelse: For berøringsbaserte grensesnitt bør interaktive elementer i dialoger ha tilstrekkelig store berøringsmål.
Kognitiv tilgjengelighet: Språket og innholdet i dialoger bør være klart, konsist og lett å forstå, og minimere kognitiv belastning.

ARIA-attributter for dialogtilgjengelighet

ARIA (Accessible Rich Internet Applications) attributter gir semantisk informasjon til assisterende teknologier, som skjermlesere, slik at de kan tolke og presentere UI-elementer mer nøyaktig. Viktige ARIA-attributter for dialogtilgjengelighet inkluderer:

`role="dialog"` eller `role="alertdialog"`: Dette attributtet identifiserer elementet som en dialog. `alertdialog` bør brukes for dialoger som formidler viktig eller presserende informasjon.
`aria-labelledby="[ID of heading]"`: Dette attributtet assosierer dialogen med et overskriftselement som beskriver formålet.
`aria-describedby="[ID of description]"`: Dette attributtet assosierer dialogen med et beskrivende element som gir ytterligere kontekst eller instruksjoner.
`aria-modal="true"`: Dette attributtet indikerer at dialogen er modal, og forhindrer interaksjon med elementer utenfor dialogen. Det er kritisk for å formidle modal atferd til assisterende teknologier.
`tabindex="0"`: Å sette `tabindex="0"` på et element i dialogen tillater at den mottar fokus via tastaturnavigering.

Modal dialogtilgjengelighet: Beste praksis

Modale dialoger presenterer unike tilgjengelighetsutfordringer på grunn av deres blokkerende natur. Her er noen anbefalte fremgangsmåter for å sikre modal dialogtilgjengelighet:

1. Riktige ARIA-attributter

Som nevnt tidligere er det avgjørende å bruke `role="dialog"` (eller `role="alertdialog"` for presserende meldinger), `aria-labelledby`, `aria-describedby` og `aria-modal="true"` for å identifisere dialogen og dens hensikt for assisterende teknologier.

Eksempel:


 <div role="dialog" aria-labelledby="confirmation-heading" aria-modal="true">
  <h2 id="confirmation-heading">Bekreft sletting</h2>
  <p>Er du sikker på at du vil slette dette elementet? Denne handlingen kan ikke angres.</p>
  <button>Bekreft</button>
  <button>Avbryt</button>
 </div>

2. Fokushåndtering

Når en modal dialog åpnes, bør tastaturfokus umiddelbart flyttes til det første interaktive elementet i dialogen (f.eks. den første knappen eller inndatafeltet). Når dialogen lukkes, bør fokus gå tilbake til elementet som utløste dialogen.

Implementeringshensyn:

JavaScript: Bruk JavaScript til å programmatisk sette fokus på det aktuelle elementet når dialogen åpnes og lukkes.
Fokusfanging: Implementer fokusfanging for å sikre at tastaturfokus forblir i dialogen mens den er åpen. Dette forhindrer at brukere ved et uhell tabber seg ut av dialogen og mister plassen. Dette oppnås ofte ved hjelp av JavaScript for å lytte etter tab-tastetrykk, og om nødvendig sykle fokus tilbake til begynnelsen eller slutten av dialogen.

Eksempel (Konseptuell JavaScript):


 function openModal(modalId) {
  const modal = document.getElementById(modalId);
  modal.style.display = "block";
  const firstFocusableElement = modal.querySelector('button, [href], input, select, textarea, [tabindex]:not([tabindex="-1"])');
  firstFocusableElement.focus();
 }

 function closeModal(modalId, triggeringElementId) {
  const modal = document.getElementById(modalId);
  modal.style.display = "none";
  const triggeringElement = document.getElementById(triggeringElementId);
  triggeringElement.focus();
 }

3. Tastaturtilgjengelighet

Sørg for at alle interaktive elementer i dialogen kan aksesseres og aktiveres ved hjelp av tastaturet. Dette inkluderer knapper, lenker, skjemafelt og eventuelle tilpassede kontroller.

Hensyn:

Tab-rekkefølge: Tab-rekkefølgen bør være logisk og intuitiv. Generelt bør tab-rekkefølgen følge det visuelle oppsettet av dialogen.
Tastatursnarveier: Gi tastatursnarveier for vanlige handlinger i dialogen (f.eks. bruk av Escape-tasten for å lukke dialogen eller Enter-tasten for å bekrefte en handling).

4. Visuell design

Den visuelle utformingen av den modale dialogen bør tydelig indikere at den er atskilt fra hovedapplikasjonsvinduet. Dette kan oppnås ved bruk av en kontrasterende bakgrunnsfarge, en distinkt kantlinje eller en skyggeeffekt. Sørg for tilstrekkelig fargekontrast mellom tekst og bakgrunn for lesbarhet.

5. Semantisk HTML

Bruk semantiske HTML-elementer når det er mulig. Bruk for eksempel <button>-elementer for knapper, <label>-elementer for å merke skjemainndata og <h2> eller <h3>-elementer for overskrifter.

6. Internasjonalisering og lokalisering

Vurder behovene til brukere fra forskjellige kulturelle bakgrunner når du designer og implementerer dialoger. Dette inkluderer å tilby lokaliserte versjoner av dialoginnholdet og sikre at dialogoppsettet tilpasses riktig til forskjellige tekstretninger (f.eks. høyre-til-venstre-språk).

Eksempel: En bekreftelsesdialog som ber en bruker om å slette kontoen sin, bør oversettes nøyaktig og kulturelt passende for hvert målspråk. Oppsettet kan også trenge justeringer for høyre-til-venstre-språk.

Ikke-modal dialogtilgjengelighet: Beste praksis

Ikke-modale dialoger, selv om de er mindre forstyrrende enn modale dialoger, krever fortsatt nøye oppmerksomhet på tilgjengelighet. Her er noen anbefalte fremgangsmåter:

1. Tydelig visuell distinksjon

Sørg for at den ikke-modale dialogen er visuelt forskjellig fra hovedapplikasjonsvinduet for å unngå forvirring. Dette kan oppnås ved bruk av en kantlinje, en bakgrunnsfarge eller en subtil skygge.

2. Fokushåndtering

Selv om ikke-modale dialoger ikke blokkerer interaksjon med hovedvinduet, er riktig fokushåndtering fortsatt avgjørende. Når dialogen åpnes, bør fokus flyttes til det første interaktive elementet i dialogen. Brukere bør enkelt kunne bytte mellom dialogen og hovedvinduet ved hjelp av tastaturnavigering.

3. ARIA-attributter

Bruk `role="dialog"`, `aria-labelledby` og `aria-describedby` for å gi semantisk informasjon om dialogen til assisterende teknologier. `aria-modal="false"` eller utelatelse av `aria-modal` er viktig for å skille ikke-modale dialoger fra modale.

Eksempel:


 <div role="dialog" aria-labelledby="font-settings-heading">
  <h2 id="font-settings-heading">Skriftinnstillinger</h2>
  <label for="font-size">Skriftstørrelse:</label>
  <input type="number" id="font-size" value="12">
  <button>Bruk</button>
 </div>

4. Tastaturtilgjengelighet

Sørg for at alle interaktive elementer i dialogen kan aksesseres og aktiveres ved hjelp av tastaturet. Tab-rekkefølgen bør være logisk og intuitiv, slik at brukerne enkelt kan navigere mellom dialogen og hovedvinduet.

5. Unngå overlappende

Unngå å plassere ikke-modale dialoger på en måte som skjuler viktig innhold i hovedapplikasjonsvinduet. Dialogen bør plasseres på et klart og tilgjengelig sted.

6. Bevissthet og kommunikasjon

Når en ikke-modal dialog åpnes, er det nyttig å visuelt eller hørbart (ved hjelp av ARIA live regions) informere brukeren om at en ny dialog har dukket opp, spesielt hvis den åpnes i bakgrunnen og kanskje ikke er umiddelbart synlig.

Praktiske eksempler og kodebiter

La oss undersøke noen praktiske eksempler og kodebiter for å illustrere disse konseptene.

Eksempel 1: En modal bekreftelsesdialog


 <button id="delete-button" onclick="openModal('delete-confirmation-modal', 'delete-button')">Slett element</button>

 <div id="delete-confirmation-modal" role="dialog" aria-labelledby="delete-heading" aria-modal="true" style="display:none;">
  <h2 id="delete-heading">Bekreft sletting</h2>
  <p>Er du sikker på at du vil slette dette elementet? Denne handlingen kan ikke angres.</p>
  <button onclick="//Slett elementlogikk; closeModal('delete-confirmation-modal', 'delete-button')">Bekreft</button>
  <button onclick="closeModal('delete-confirmation-modal', 'delete-button')">Avbryt</button>
 </div>

Eksempel 2: En ikke-modal dialog for skriftinnstillinger


 <button id="font-settings-button" onclick="openModal('font-settings-dialog', 'font-settings-button')">Skriftinnstillinger</button>

 <div id="font-settings-dialog" role="dialog" aria-labelledby="font-settings-heading" style="display:none;">
  <h2 id="font-settings-heading">Skriftinnstillinger</h2>
  <label for="font-size">Skriftstørrelse:</label>
  <input type="number" id="font-size" value="12"><br>
  <label for="font-family">Skrifttype:</label>
  <select id="font-family">
   <option value="Arial">Arial</option>
   <option value="Verdana">Verdana</option>
   <option value="Times New Roman">Times New Roman</option>
  </select><br>
  <button onclick="//Bruk skriftinnstillingslogikk">Bruk</button>
 </div>

Testing og validering

Grundig testing er viktig for å sikre tilgjengeligheten til dialoger. Dette inkluderer:

Manuell testing: Bruk et tastatur og en skjermleser for å navigere og samhandle med dialogene.
Automatisert testing: Bruk verktøy for tilgjengelighetstesting for å identifisere potensielle tilgjengelighetsproblemer. Verktøy som Axe DevTools, WAVE og Lighthouse kan hjelpe deg med å automatisere tilgjengelighetssjekker.
Brukertesting: Gjennomfør brukertesting med personer med funksjonshemninger for å samle tilbakemeldinger om brukervennligheten og tilgjengeligheten til dialogene.

WCAG-samsvar

Det er avgjørende å overholde Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) for å lage tilgjengelige dialoger. Relevante WCAG-suksesskriterier inkluderer:

1.1.1 Ikke-tekstlig innhold: Gi tekstalternativer for ikke-tekstlig innhold (f.eks. bilder, ikoner).
1.3.1 Info og relasjoner: Sørg for at informasjon og relasjoner formidles gjennom markup eller dataattributter.
1.4.3 Kontrast (minimum): Sørg for tilstrekkelig kontrast mellom tekst- og bakgrunnsfarger.
2.1.1 Tastatur: Gjør all funksjonalitet tilgjengelig fra et tastatur.
2.4.3 Fokusrekkefølge: Sørg for at fokusrekkefølgen er logisk og intuitiv.
2.4.7 Fokus synlig: Sørg for at fokusindikatoren alltid er synlig.
3.2.1 Ved fokus: Sørg for at komponenter ikke mottar fokus uventet.
4.1.2 Navn, rolle, verdi: Sørg for at navn, rolle og verdi for alle UI-komponenter kan bestemmes programmatisk av assisterende teknologier.

Globale hensyn

Når du designer dialoger for et globalt publikum, bør du vurdere følgende:

Lokalisering: Oversett alt tekstinnhold til de aktuelle språkene.
Internasjonalisering: Sørg for at dialogoppsettet tilpasses riktig til forskjellige tekstretninger og kulturelle konvensjoner. Dato- og klokkeslettformater, valutasymboler og adresseformater varierer betydelig på tvers av kulturer.
Kulturell følsomhet: Unngå å bruke bilder eller symboler som kan være støtende eller upassende i visse kulturer.

Eksempel: En dialog som brukes i Japan, kan trenge å tilpasse seg vertikale tekstoppsett og forskjellige datoformater enn en dialog som brukes i USA.

Konklusjon

Å lage tilgjengelige dialoger, både modale og ikke-modale, er et viktig aspekt ved inkluderende UI-design. Ved å følge de beste fremgangsmåtene som er skissert i denne guiden, overholde WCAG-retningslinjer og bruke ARIA-attributter effektivt, kan utviklere sikre at alle brukere, uavhengig av deres evner, kan samhandle med dialoger sømløst og effektivt. Husk at tilgjengelighet ikke bare handler om samsvar; det handler om å skape en mer inkluderende og rettferdig brukeropplevelse for alle. Kontinuerlig testing og innsamling av tilbakemeldinger fra brukere med funksjonshemninger er avgjørende for å identifisere og løse tilgjengelighetsproblemer og forbedre den generelle brukeropplevelsen. Ved å prioritere tilgjengelighet kan du lage dialoger som ikke bare er funksjonelle og visuelt tiltalende, men også brukervennlige og hyggelige for alle brukere over hele verden.