മലയാളം

കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റയുടെയും ചരിത്രരേഖകളുടെയും ശക്തി പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക. പ്രവണതകൾ വിശകലനം ചെയ്യാനും കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തിന്റെ ആഘാതങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാനും ഡാറ്റാധിഷ്ഠിത ഉൾക്കാഴ്ചകളിലൂടെ സുസ്ഥിരമായ ഭാവിയിലേക്ക് സംഭാവന നൽകാനും പഠിക്കുക.

നമ്മുടെ ഭൂതകാലം അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നു: കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റയുടെയും ചരിത്രപരമായ രേഖകളുടെയും വിശകലനത്തിനുള്ള ഒരു സമഗ്ര ഗൈഡ്

മനുഷ്യരാശി നേരിടുന്ന ഏറ്റവും അടിയന്തിരമായ വെല്ലുവിളികളിലൊന്നാണ് കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം. അതിന്റെ ഭൂതവും വർത്തമാനവും ഭാവിയും മനസ്സിലാക്കുന്നതിന് കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റയിലും ചരിത്രപരമായ രേഖകളിലും അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങളുടെ സമ്പത്തിലേക്ക് ആഴത്തിൽ ഇറങ്ങിച്ചെല്ലേണ്ടതുണ്ട്. ഈ സമഗ്രമായ ഗൈഡ് ഈ വിഭവങ്ങളുടെ ശക്തി പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു, അവ എങ്ങനെ ശേഖരിക്കുകയും വിശകലനം ചെയ്യുകയും കാലാവസ്ഥാ നയങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിനും സുസ്ഥിരമായ ഭാവി പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഉൾക്കാഴ്ചകൾ നൽകുന്നു.

എന്താണ് കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റ?

ഭൂമിയുടെ കാലാവസ്ഥാ സംവിധാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിപുലമായ വിവരങ്ങൾ കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റയിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. താപനില, മഴ, കാറ്റിന്റെ വേഗത, സൗരവികിരണം, സമുദ്രനിരപ്പ്, മഞ്ഞുപാളികൾ, അന്തരീക്ഷ ഘടന, മറ്റ് നിരവധി ഘടകങ്ങൾ എന്നിവയുടെ അളവുകൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ ഡാറ്റ വിവിധ ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് ശേഖരിക്കുന്നു, അവയിൽ ചിലത് താഴെ പറയുന്നവയാണ്:

എന്തുകൊണ്ടാണ് ചരിത്രപരമായ കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നത്?

ചരിത്രപരമായ കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റ പല കാരണങ്ങളാൽ നിർണായകമാണ്:

ചരിത്രപരമായ കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റയുടെ ഉറവിടങ്ങൾ

ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നിരവധി സംഘടനകളും സ്ഥാപനങ്ങളും ചരിത്രപരമായ കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റ പരിപാലിക്കുകയും അതിലേക്ക് പ്രവേശനം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. ചില പ്രധാന ഉറവിടങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു:

വിവിധതരം കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റയും അവയുടെ പ്രയോഗങ്ങളും

വിവിധ പ്രയോഗങ്ങൾക്കായി വിവിധതരം കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ ഇതാ:

താപനില ഡാറ്റ

കാലാവസ്ഥയിലെ ഏറ്റവും അടിസ്ഥാനപരമായ ഘടകങ്ങളിലൊന്നാണ് താപനില ഡാറ്റ. ആഗോള താപനം നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനും കടുത്ത ചൂട് സംഭവങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനും ആവാസവ്യവസ്ഥയിലും മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യത്തിലും കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തിന്റെ ആഘാതം വിലയിരുത്തുന്നതിനും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ആർട്ടിക് പ്രദേശത്തെ ചരിത്രപരമായ താപനില രേഖകൾ വിശകലനം ചെയ്യുന്നത് ആഗോള ശരാശരിയേക്കാൾ വളരെ വേഗത്തിലുള്ള നാടകീയമായ താപന പ്രവണത വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ഇത് സമുദ്രത്തിലെ മഞ്ഞിന്റെ വ്യാപ്തി, പെർമാഫ്രോസ്റ്റ് ഉരുകൽ, ആർട്ടിക് ആവാസവ്യവസ്ഥ എന്നിവയിൽ കാര്യമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു.

മഴയുടെ ഡാറ്റ

മഴയുടെ പാറ്റേണുകൾ, വരൾച്ച, വെള്ളപ്പൊക്കം എന്നിവയിലെ മാറ്റങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നതിന് മഴയുടെ ഡാറ്റ അത്യാവശ്യമാണ്. ജലസ്രോതസ്സുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനും കാർഷിക ഉൽപ്പാദനക്ഷമത വിലയിരുത്തുന്നതിനും ദുരന്ത തയ്യാറെടുപ്പുകൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നതിനും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ആഫ്രിക്കയിലെ സഹേൽ മേഖലയിലെ മഴയുടെ ഡാറ്റ പരിശോധിക്കുന്നത് വർദ്ധിച്ച വ്യതിയാനവും കൂടുതൽ അടിക്കടിയുള്ള വരൾച്ചയും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു, ഇത് ഭക്ഷ്യസുരക്ഷയെയും ഉപജീവനത്തെയും ബാധിക്കുന്നു. അതുപോലെ, ഇന്ത്യയിലെ മൺസൂൺ പാറ്റേണുകൾ വിശകലനം ചെയ്യുന്നത് കൃഷിക്കും ജലപരിപാലനത്തിനും അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്.

സമുദ്രനിരപ്പ് ഡാറ്റ

ഉയരുന്ന സമുദ്രനിരപ്പ് നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനും തീരദേശ സമൂഹങ്ങളുടെ ദുർബലത വിലയിരുത്തുന്നതിനും തീരദേശ പൊരുത്തപ്പെടുത്തലിനായി ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നതിനും സമുദ്രനിരപ്പ് ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ചരിത്രപരമായ സമുദ്രനിരപ്പ് രേഖകൾ കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിൽ സമുദ്രനിരപ്പ് ഉയരുന്നതിൽ വ്യക്തമായ ത്വരണം കാണിക്കുന്നു, ഇത് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള തീരദേശ നഗരങ്ങൾക്കും ആവാസവ്യവസ്ഥകൾക്കും ഭീഷണിയാകുന്നു. പസഫിക്കിലെ ദ്വീപ് രാഷ്ട്രങ്ങൾ പ്രത്യേകിച്ച് ദുർബലമാണ്.

ഐസ് കോർ ഡാറ്റ

ഐസ് കോറുകൾ മുൻകാല അന്തരീക്ഷ ഘടനയുടെയും താപനിലയുടെയും ദീർഘകാല രേഖ നൽകുന്നു. മുൻകാല കാലാവസ്ഥാ സാഹചര്യങ്ങൾ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിനും കാലാവസ്ഥാ സംവിധാനത്തിന്റെ സ്വാഭാവിക വ്യതിയാനം മനസ്സിലാക്കുന്നതിനും ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഗ്രീൻലാൻഡിൽ നിന്നും അന്റാർട്ടിക്കയിൽ നിന്നുമുള്ള ഐസ് കോറുകളുടെ വിശകലനം മുൻകാല ഹരിതഗൃഹ വാതക സാന്ദ്രതയെയും താപനില വ്യതിയാനങ്ങളെയും കുറിച്ച് വിലയേറിയ ഉൾക്കാഴ്ചകൾ നൽകുന്നു, ഇത് ദീർഘകാല പശ്ചാത്തലത്തിൽ നിലവിലെ താപന പ്രവണത മനസ്സിലാക്കാൻ നമ്മെ സഹായിക്കുന്നു.

മരവളയ ഡാറ്റ

മരവളയങ്ങൾ മുൻകാല താപനിലയെയും മഴയുടെ പാറ്റേണുകളെയും കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു. മുൻകാല കാലാവസ്ഥാ സാഹചര്യങ്ങൾ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിനും വന ആവാസവ്യവസ്ഥയിൽ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തിന്റെ ആഘാതം മനസ്സിലാക്കുന്നതിനും ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്നു. സ്കാൻഡിനേവിയ, വടക്കേ അമേരിക്ക തുടങ്ങിയ പ്രദേശങ്ങളിൽ, നൂറ്റാണ്ടുകളായി മുൻകാല താപനില വ്യതിയാനങ്ങൾ പുനർനിർമ്മിക്കാൻ മരവളയ ഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഇത് നിലവിലെ താപന പ്രവണതകൾക്ക് ഒരു പശ്ചാത്തലം നൽകുന്നു.

ഉപഗ്രഹ ഡാറ്റ

ഉപഗ്രഹ ഡാറ്റ ഭൂമിയുടെ കാലാവസ്ഥാ സംവിധാനത്തിന്റെ സമഗ്രമായ കാഴ്ച നൽകുന്നു. താപനില, മഴ, സമുദ്രനിരപ്പ്, മഞ്ഞുപാളികൾ, സസ്യങ്ങൾ എന്നിവയിലെ മാറ്റങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉപഗ്രഹങ്ങൾ ഹിമാനികളുടെ പിണ്ഡത്തിലെ മാറ്റങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നു, ഇത് മഞ്ഞുരുകലിനെയും സമുദ്രനിരപ്പ് ഉയരുന്നതിനെയും കുറിച്ചുള്ള നിർണായക ഡാറ്റ നൽകുന്നു. അവ സസ്യങ്ങളുടെ കവറേജിലെ മാറ്റങ്ങളും നിരീക്ഷിക്കുന്നു, കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം ആവാസവ്യവസ്ഥയിൽ ചെലുത്തുന്ന സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉൾക്കാഴ്ചകൾ നൽകുന്നു.

ചരിത്രപരമായ കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റ വിശകലനം ചെയ്യൽ

ചരിത്രപരമായ കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റ വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിന് വിവിധ സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ ടെക്നിക്കുകൾ ആവശ്യമാണ്, അവയിൽ ചിലത് താഴെ പറയുന്നവയാണ്:

കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റ വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിനും ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിനും ഡാറ്റാ വിഷ്വലൈസേഷനും ഒരു പ്രധാന ഉപകരണമാണ്. സാധാരണ വിഷ്വലൈസേഷൻ ടെക്നിക്കുകളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:

കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റ വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിന് നിരവധി സോഫ്റ്റ്‌വെയർ പാക്കേജുകൾ ലഭ്യമാണ്, അവയിൽ ചിലത്:

ചരിത്രപരമായ കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റ വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിലെ വെല്ലുവിളികൾ

ചരിത്രപരമായ കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റ വിശകലനം ചെയ്യുന്നത് ഇനിപ്പറയുന്ന കാരണങ്ങളാൽ വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതാണ്:

ഈ വെല്ലുവിളികളെ വിവിധ സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ ടെക്നിക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും, അവയിൽ ചിലത്:

കേസ് സ്റ്റഡീസ്: ചരിത്രപരമായ കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റാ വിശകലനത്തിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ

കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം മനസ്സിലാക്കാൻ ചരിത്രപരമായ കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റ എങ്ങനെ ഉപയോഗിച്ചു എന്നതിന്റെ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ ഇതാ:

ഹോക്കി സ്റ്റിക്ക് ഗ്രാഫ്

1999-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "ഹോക്കി സ്റ്റിക്ക് ഗ്രാഫ്", മുൻകാല താപനില വ്യതിയാനങ്ങൾ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിന് മരവളയ ഡാറ്റയും മറ്റ് ചരിത്രപരമായ രേഖകളും ഉപയോഗിച്ചു. താപനില നൂറ്റാണ്ടുകളായി താരതമ്യേന സ്ഥിരമായി തുടരുകയും പിന്നീട് 20-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ കുത്തനെ ഉയരുകയും ചെയ്തു, ഇത് ഒരു ഹോക്കി സ്റ്റിക്കിന്റെ ആകൃതിയെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. ഈ വിശകലനം സമീപകാലത്തെ താപനം കഴിഞ്ഞ ഏതാനും നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ അഭൂതപൂർവമാണെന്നതിന് ശക്തമായ തെളിവുകൾ നൽകി.

അതിതീവ്ര കാലാവസ്ഥാ സംഭവങ്ങളുടെ കാരണം കണ്ടെത്തൽ

ചൂട് തരംഗങ്ങൾ, വരൾച്ച, വെള്ളപ്പൊക്കം തുടങ്ങിയ അതിതീവ്ര കാലാവസ്ഥാ സംഭവങ്ങൾ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് ചരിത്രപരമായ കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ചരിത്രപരമായ രേഖകൾ വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം കാരണം ഈ സംഭവങ്ങളുടെ ആവൃത്തിയോ തീവ്രതയോ വർദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് നിർണ്ണയിക്കാൻ കഴിയും. ഉദാഹരണത്തിന്, 2003-ലെ യൂറോപ്യൻ ഉഷ്ണതരംഗം മനുഷ്യനിർമ്മിത കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം മൂലമാണ് കൂടുതൽ സാധ്യതയുള്ളതെന്ന് പഠനങ്ങൾ തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ട്.

പുരാതന കാലാവസ്ഥാ പഠനങ്ങൾ (Paleoclimate Studies)

പുരാതന കാലാവസ്ഥാ പഠനങ്ങൾ ഐസ് കോറുകൾ, അവസാദ കോറുകൾ, മറ്റ് പുരാതന കാലാവസ്ഥാ പ്രോക്സികൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് മുൻകാല കാലാവസ്ഥാ സാഹചര്യങ്ങൾ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നു. ഈ പഠനങ്ങൾ കാലാവസ്ഥാ സംവിധാനത്തിന്റെ സ്വാഭാവിക വ്യതിയാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉൾക്കാഴ്ചകൾ നൽകുകയും ഹരിതഗൃഹ വാതക സാന്ദ്രത പോലുള്ള ഘടകങ്ങളിലെ മാറ്റങ്ങളോട് കാലാവസ്ഥാ സംവിധാനം എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അന്റാർട്ടിക് ഐസ് കോറുകളുടെ വിശകലനം ലക്ഷക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി അന്തരീക്ഷത്തിലെ കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡിന്റെ സാന്ദ്രതയും ആഗോള താപനിലയും തമ്മിലുള്ള അടുത്ത ബന്ധം വെളിപ്പെടുത്തി, ഇത് ഹരിതഗൃഹ വാതകങ്ങളും കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന് കൂടുതൽ തെളിവുകൾ നൽകുന്നു.

ആഘാത വിലയിരുത്തൽ

ചരിത്രപരമായ കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റയുടെ വിശകലനം, മറ്റ് ഡാറ്റാ സ്രോതസ്സുകളുമായി ചേർന്ന്, കൃഷി, ജലസ്രോതസ്സുകൾ, മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യം തുടങ്ങിയ വിവിധ മേഖലകളിൽ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തിന്റെ ആഘാതങ്ങൾ വിലയിരുത്താൻ അനുവദിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ചരിത്രപരമായ താപനിലയും മഴയുടെ ഡാറ്റയും വിശകലനം ചെയ്യുന്ന പഠനങ്ങൾ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ വിളവ് കുറയ്ക്കുകയും മറ്റ് ചിലയിടങ്ങളിൽ ജലക്ഷാമത്തിന്റെ അപകടസാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് കാണിക്കുന്നു. പൊരുത്തപ്പെടൽ തന്ത്രങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിന് അത്തരം വിലയിരുത്തലുകൾ നിർണായകമാണ്.

കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റയുടെയും വിശകലനത്തിന്റെയും ഭാവി

കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റയുടെയും വിശകലനത്തിന്റെയും ഭാവി ഇനിപ്പറയുന്നവയാൽ സവിശേഷമായിരിക്കും:

സുസ്ഥിരമായ ഭാവിക്കായി പ്രവർത്തനക്ഷമമായ ഉൾക്കാഴ്ചകൾ

ചരിത്രപരമായ കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റയുടെ വിശകലനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, വ്യക്തികൾക്കും ബിസിനസ്സുകൾക്കും സർക്കാരുകൾക്കും വേണ്ടിയുള്ള ചില പ്രവർത്തനക്ഷമമായ ഉൾക്കാഴ്ചകൾ ഇതാ:

വ്യക്തികൾക്ക്:

ബിസിനസ്സുകൾക്ക്:

സർക്കാരുകൾക്ക്:

ഉപസംഹാരം

കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം മനസ്സിലാക്കുന്നതിനും കാലാവസ്ഥാ നയം രൂപീകരിക്കുന്നതിനും കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റയും ചരിത്രപരമായ രേഖകളുടെ വിശകലനവും അത്യാവശ്യമായ ഉപകരണങ്ങളാണ്. ഈ ഡാറ്റ വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, നമുക്ക് പ്രവണതകൾ തിരിച്ചറിയാനും കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം മനസ്സിലാക്കാനും മനുഷ്യന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെ ബന്ധിപ്പിക്കാനും കാലാവസ്ഥാ മോഡലുകൾ സാധൂകരിക്കാനും കാലാവസ്ഥാ നയങ്ങൾ രൂപീകരിക്കാനും കഴിയും. ഡാറ്റാ ലഭ്യത വർദ്ധിക്കുകയും വിശകലന രീതികൾ മെച്ചപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നതിനനുസരിച്ച്, കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തിന്റെ വെല്ലുവിളികളെ അഭിമുഖീകരിക്കാനും സുസ്ഥിരമായ ഒരു ഭാവി സൃഷ്ടിക്കാനും നാം കൂടുതൽ സജ്ജരാകും.

കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം മനസ്സിലാക്കുന്നതിനും ലഘൂകരിക്കുന്നതിനുമുള്ള യാത്ര ഒരു കൂട്ടായ ഒന്നാണ്, ഇതിന് വ്യക്തികൾ, ബിസിനസ്സുകൾ, സർക്കാരുകൾ, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഗവേഷകർ എന്നിവരുടെ പങ്കാളിത്തം ആവശ്യമാണ്. കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റയുടെയും ചരിത്രപരമായ രേഖകളുടെ വിശകലനത്തിന്റെയും ശക്തി പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നതിലൂടെ, എല്ലാവർക്കുമായി കൂടുതൽ സുസ്ഥിരവും പ്രതിരോധശേഷിയുള്ളതുമായ ഒരു ഭാവിയിലേക്ക് നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും.

നമ്മുടെ ഭൂതകാലം അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നു: കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റയുടെയും ചരിത്രപരമായ രേഖകളുടെയും വിശകലനത്തിനുള്ള ഒരു സമഗ്ര ഗൈഡ് | MLOG