മലയാളം

പ്രൂഫ് ഓഫ് വർക്ക് (മൈനിംഗ്), പ്രൂഫ് ഓഫ് സ്റ്റേക്ക് (സ്റ്റേക്കിംഗ്) തുടങ്ങിയ ബ്ലോക്ക്ചെയിൻ കൺസെൻസസ് രീതികൾ മനസ്സിലാക്കുക. ഈ ഗൈഡ് ഇവയുടെ വ്യത്യാസങ്ങൾ, പ്രയോജനങ്ങൾ, വെല്ലുവിളികൾ, സുരക്ഷിതമായ വികേന്ദ്രീകൃത ഭാവിക്കായുള്ള ആഗോള സ്വാധീനം എന്നിവ വിശദീകരിക്കുന്നു.

പ്രൂഫ് ഓഫ് സ്റ്റേക്കും മൈനിംഗും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം മനസ്സിലാക്കുക: ബ്ലോക്ക്ചെയിൻ കൺസെൻസസിനായുള്ള ഒരു സമഗ്ര ആഗോള ഗൈഡ്

ഡിജിറ്റൽ സാമ്പത്തിക രംഗത്തും വികേന്ദ്രീകൃത സാങ്കേതികവിദ്യകളിലും അതിവേഗം മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്ന ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ, ബ്ലോക്ക്ചെയിൻ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ എങ്ങനെ സുരക്ഷ നിലനിർത്തുന്നു, ഇടപാടുകൾ സാധൂകരിക്കുന്നു, അഭിപ്രായ സമന്വയം (കൺസെൻസസ്) കൈവരിക്കുന്നു എന്നിവ മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. ഓരോ ബ്ലോക്ക്ചെയിനിന്റെയും ഹൃദയഭാഗത്ത് ഒരു കൺസെൻസസ് രീതിയുണ്ട് - ഇത് ഒരു വിതരണ ശൃംഖലയിലെ (distributed network) എല്ലാ പങ്കാളികളെയും ലെഡ്ജറിന്റെ യഥാർത്ഥ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് യോജിപ്പിലെത്താൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു പ്രോട്ടോക്കോൾ ആണ്. തട്ടിപ്പ് തടയുന്നതിനും വിശ്വാസം ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും അതിരുകൾക്കപ്പുറത്തുള്ള ഡിജിറ്റൽ ഇടപാടുകളുടെ സമഗ്രത നിലനിർത്തുന്നതിനും ഈ സംവിധാനം നിർണായകമാണ്.

ബ്ലോക്ക്ചെയിൻ സുരക്ഷയുടെ നട്ടെല്ലായി രണ്ട് പ്രധാന മാതൃകകൾ ഉയർന്നുവന്നിട്ടുണ്ട്: പ്രൂഫ് ഓഫ് വർക്ക് (PoW), 'മൈനിംഗ്' എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ പ്രൂഫ് ഓഫ് സ്റ്റേക്ക് (PoS), സാധാരണയായി 'സ്റ്റേക്കിംഗ്' എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു. ഇവ രണ്ടും നെറ്റ്‌വർക്കിനെ സുരക്ഷിതമാക്കുക എന്ന ഒരേ ലക്ഷ്യം നിറവേറ്റുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അവയുടെ രീതിശാസ്ത്രം, ആവശ്യമായ വിഭവങ്ങൾ, വിശാലമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ എന്നിവയിൽ കാര്യമായ വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്. ഈ ഗൈഡ് ഓരോന്നിനെയും കുറിച്ച് ആഴത്തിൽ വിശദീകരിക്കും, അവയുടെ പ്രവർത്തനപരമായ സൂക്ഷ്മതകൾ, ഗുണങ്ങൾ, വെല്ലുവിളികൾ, വികേന്ദ്രീകൃത സംവിധാനങ്ങളുടെ ഭാവിയിലുള്ള അവയുടെ സ്വാധീനം എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ഒരു ആഗോള കാഴ്ചപ്പാട് നൽകുന്നു.

വികേന്ദ്രീകരണത്തിന്റെ ഉദയം: പ്രൂഫ് ഓഫ് വർക്ക് (PoW) വിശദീകരിക്കുന്നു

പ്രൂഫ് ഓഫ് വർക്ക്, ആദ്യമായി ബിറ്റ്കോയിൻ ജനപ്രിയമാക്കിയതും ഏറ്റവും വ്യാപകമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടതുമായ ബ്ലോക്ക്ചെയിൻ കൺസെൻസസ് രീതിയാണ്. ഇരട്ടച്ചെലവ് (double-spending) പോലുള്ള സൈബർ ആക്രമണങ്ങളെ പ്രതിരോധിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു സംവിധാനമാണിത്. ഇതിനായി, പങ്കെടുക്കുന്ന നോഡുകളിൽ (മൈനർമാർ) നിന്ന് കാര്യമായതും എന്നാൽ പ്രായോഗികവുമായ പരിശ്രമം ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഈ 'വർക്ക്' സങ്കീർണ്ണമായ കമ്പ്യൂട്ടേഷണൽ പസിലുകൾ പരിഹരിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഈ പ്രക്രിയ യഥാർത്ഥ ലോകത്തിലെ വിഭവങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുകയും ശക്തമായ ഒരു സുരക്ഷാ പാളി നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

പ്രൂഫ് ഓഫ് വർക്ക് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു: മൈനിംഗ് പ്രക്രിയ

അടിസ്ഥാനപരമായി, PoW ഒരു മത്സര മാതൃകയിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. 'മൈനർമാർ' എന്നറിയപ്പെടുന്ന ആയിരക്കണക്കിന് ശക്തമായ കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ ഒരു ക്രിപ്റ്റോഗ്രാഫിക് പസിൽ പരിഹരിക്കാൻ മത്സരിക്കുന്ന ഒരു ആഗോള ഓട്ടമത്സരം സങ്കൽപ്പിക്കുക. ഈ പസിൽ, ഏറ്റവും പുതിയ ബ്ലോക്കിലെ ഡാറ്റയും ഒരു തനതായ ഐഡന്റിഫയറുമായി സംയോജിപ്പിക്കുമ്പോൾ, നെറ്റ്‌വർക്ക് നിർവചിച്ച ഒരു സങ്കീർണ്ണത ലക്ഷ്യം (difficulty target) നിറവേറ്റുന്ന ഒരു ഹാഷ് ഔട്ട്പുട്ട് ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേക സംഖ്യാ പരിഹാരം ('nonce') കണ്ടെത്തലാണ്. ഈ പ്രക്രിയയെ പലപ്പോഴും ഒരു വലിയ ഡിജിറ്റൽ ലോട്ടറിയോട് ഉപമിക്കാറുണ്ട്, ഇവിടെ കമ്പ്യൂട്ടേഷണൽ പവർ ഒരാളുടെ വിജയസാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.

പുതിയ ബ്ലോക്കുകൾ ചേർക്കുന്നത് കമ്പ്യൂട്ടേഷണൽപരമായി തീവ്രമാണെന്ന് ഈ മുഴുവൻ പ്രക്രിയയും ഉറപ്പാക്കുന്നു, ഇത് വ്യാജ ബ്ലോക്കുകൾ ഉണ്ടാക്കി ബ്ലോക്ക്ചെയിൻ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ഏതൊരു വ്യക്തിക്കും വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും സാമ്പത്തികമായി അപ്രായോഗികവുമാക്കുന്നു. ഒരു സാധുവായ ബ്ലോക്ക് ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള ചെലവ് നേരിട്ട് വൈദ്യുതിയും ഹാർഡ്‌വെയറുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഇത് ദുരുപയോഗത്തിനെതിരെ ശക്തമായ സാമ്പത്തിക പ്രതിരോധം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

PoW-യുടെ പ്രധാന സവിശേഷതകളും സുരക്ഷയും

PoW-യുടെ രൂപകൽപ്പന ഇതിന് നിരവധി നിർണായക സവിശേഷതകൾ നൽകുന്നു:

PoW-യുടെ ആഗോള പ്രത്യാഘാതങ്ങളും വെല്ലുവിളികളും

തെളിയിക്കപ്പെട്ട സുരക്ഷ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, PoW ആഗോളതലത്തിൽ കാര്യമായ സൂക്ഷ്മപരിശോധനയും വെല്ലുവിളികളും നേരിടുന്നുണ്ട്:

കൺസെൻസസിന്റെ പരിണാമം: പ്രൂഫ് ഓഫ് സ്റ്റേക്ക് (PoS) വിശദീകരിക്കുന്നു

PoW-യുടെ ചില പരിമിതികളെ, പ്രത്യേകിച്ച് ഊർജ്ജ ഉപഭോഗത്തെയും സ്കേലബിലിറ്റിയെയും അഭിസംബോധന ചെയ്യുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെയാണ് പ്രൂഫ് ഓഫ് സ്റ്റേക്ക് ഒരു ബദലായി ഉയർന്നുവന്നത്. കമ്പ്യൂട്ടേഷണൽ പസിലുകൾക്ക് പകരം, PoS സാമ്പത്തിക പ്രോത്സാഹനങ്ങളെ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നു. ഇതിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർ കൺസെൻസസ് പ്രക്രിയയിൽ പങ്കാളികളാകാൻ നെറ്റ്‌വർക്കിന്റെ സ്വന്തം ക്രിപ്‌റ്റോകറൻസിയുടെ ഒരു നിശ്ചിത തുക ഈടായി 'സ്റ്റേക്ക്' (ലോക്ക്) ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

പ്രൂഫ് ഓഫ് സ്റ്റേക്ക് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു: സ്റ്റേക്കിംഗ് പ്രക്രിയ

ഒരു PoS സിസ്റ്റത്തിൽ, പങ്കെടുക്കുന്നവരെ 'മൈനർമാർ' എന്നല്ല, 'വാലിഡേറ്റർമാർ' എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്. കമ്പ്യൂട്ടേഷണൽ പവറുമായി മത്സരിക്കുന്നതിന് പകരം, വാലിഡേറ്റർമാർ അവർ 'സ്റ്റേക്ക്' ചെയ്യാൻ തയ്യാറുള്ള ക്രിപ്‌റ്റോകറൻസിയുടെ അളവും നെറ്റ്‌വർക്കിനുള്ളിലെ അവരുടെ പ്രശസ്തിയും അടിസ്ഥാനമാക്കി മത്സരിക്കുന്നു.

PoS-ന്റെ സുരക്ഷ സത്യസന്ധമായ പെരുമാറ്റത്തിനുള്ള സാമ്പത്തിക പ്രോത്സാഹനത്തിലും സത്യസന്ധമല്ലാത്ത പെരുമാറ്റത്തിനുള്ള കടുത്ത പിഴകളിലുമാണ് നിലകൊള്ളുന്നത്. ഒരു ആക്രമണകാരിക്ക് മൊത്തം സ്റ്റേക്ക് ചെയ്ത ക്രിപ്‌റ്റോകറൻസിയുടെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗം (ഉദാ. നിർദ്ദിഷ്ട PoS വേരിയന്റിനെ ആശ്രയിച്ച് 33% അല്ലെങ്കിൽ 51%) സ്വന്തമാക്കേണ്ടിവരും, നെറ്റ്‌വർക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചാൽ സ്ലാഷിംഗിലൂടെ ആ മുഴുവൻ സ്റ്റേക്കും നഷ്ടപ്പെടാനുള്ള സാധ്യതയുമുണ്ട്. അതിനാൽ ആക്രമണത്തിന്റെ ചെലവ് നെറ്റ്‌വർക്കിന്റെ സ്വന്തം ക്രിപ്‌റ്റോകറൻസിയുടെ വിപണി മൂല്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

PoS-ന്റെ പ്രധാന സവിശേഷതകളും സുരക്ഷയും

PoS, PoW-ൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാക്കുന്ന സവിശേഷതകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു:

PoS-ന്റെ ആഗോള പ്രത്യാഘാതങ്ങളും നേട്ടങ്ങളും

PoS ഒരു ആഗോള പ്രേക്ഷകർക്കും ബ്ലോക്ക്ചെയിനിന്റെ ഭാവിക്കും ആകർഷകമായ നേട്ടങ്ങൾ നൽകുന്നു:

നേർക്കുനേർ താരതമ്യം: PoW vs. PoS

രണ്ട് സംവിധാനങ്ങളും കൺസെൻസസ് നേടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഒരു നേരിട്ടുള്ള താരതമ്യം അവയുടെ അടിസ്ഥാനപരമായ വ്യത്യാസങ്ങളും ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന വിട്ടുവീഴ്ചകളും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു:

ഊർജ്ജ ഉപഭോഗവും പാരിസ്ഥിതിക ആഘാതവും

സുരക്ഷാ മോഡലുകളും ആക്രമണ സാധ്യതകളും

വികേന്ദ്രീകരണവും പങ്കാളിത്തവും

സ്കേലബിലിറ്റിയും ഇടപാട് ത്രൂപുട്ടും

സാമ്പത്തിക മോഡലുകളും പ്രതിഫലങ്ങളും

യഥാർത്ഥ ലോക ആപ്ലിക്കേഷനുകളും ആഗോള സ്വീകാര്യതയും

PoW-യും PoS-ഉം പ്രധാനപ്പെട്ട ബ്ലോക്ക്ചെയിൻ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾക്ക് ശക്തി പകർന്നിട്ടുണ്ട്, അവയുടെ പ്രായോഗികത തെളിയിക്കുകയും ആഗോള ഉപയോക്തൃ അടിത്തറയെ ആകർഷിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്:

പാരിസ്ഥിതിക ആശങ്കകൾ, കൂടുതൽ സ്കേലബിലിറ്റിക്കുള്ള ആഗ്രഹം, വിവിധ സാമ്പത്തിക പശ്ചാത്തലങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പങ്കാളികൾക്ക് മെച്ചപ്പെട്ട പ്രവേശനക്ഷമത എന്നിവയാൽ നയിക്കപ്പെടുന്ന PoS-ലേക്ക് ശക്തമായ ഒരു നീക്കം ആഗോള പ്രവണത കാണിക്കുന്നു. പല പുതിയ ബ്ലോക്ക്ചെയിൻ പ്രോജക്റ്റുകളും തുടക്കം മുതൽ PoS തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ പ്രത്യേക ഉപയോഗ കേസുകൾക്കായി രണ്ടിന്റെയും ഘടകങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഹൈബ്രിഡ് മോഡലുകൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു.

ബ്ലോക്ക്ചെയിൻ കൺസെൻസസിന്റെ ഭാവി: ഒരു ആഗോള വീക്ഷണം

PoW-യും PoS-ഉം തമ്മിലുള്ള ചർച്ച അവസാനിച്ചിട്ടില്ല, എന്നാൽ വ്യവസായത്തിന്റെ ഗതി കൂടുതൽ ഊർജ്ജ-കാര്യക്ഷമവും അളക്കാവുന്നതുമായ പരിഹാരങ്ങൾക്ക് വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന മുൻഗണനയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ബ്ലോക്ക്ചെയിൻ സാങ്കേതികവിദ്യ ആഗോള വിതരണ ശൃംഖലകളും ഡിജിറ്റൽ ഐഡന്റിറ്റിയും മുതൽ അതിർത്തി കടന്നുള്ള പേയ്‌മെന്റുകളും വികേന്ദ്രീകൃത ധനകാര്യവും വരെയുള്ള വിവിധ മേഖലകളിലേക്ക് സംയോജിക്കുന്നത് തുടരുമ്പോൾ, കൺസെൻസസ് സംവിധാനത്തിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് അതിന്റെ വ്യാപകമായ സ്വീകാര്യതയിലും സാമൂഹിക സ്വാധീനത്തിലും ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കും.

ബദൽ, ഹൈബ്രിഡ് കൺസെൻസസ് സംവിധാനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഗവേഷണം തുടരുന്നു, PoW-യുടെ പോരാട്ടത്തിൽ പരീക്ഷിച്ച സുരക്ഷയുടെ മികച്ച വശങ്ങളും PoS-ന്റെ കാര്യക്ഷമതയും സ്കേലബിലിറ്റിയും സംയോജിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ചില പ്രോട്ടോക്കോളുകൾ പ്രകടനവും വികേന്ദ്രീകരണവും കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് PoS-മായി സംയോജിപ്പിച്ച് ഡെലിഗേറ്റഡ് പ്രൂഫ് ഓഫ് സ്റ്റേക്ക് (DPoS), പ്രൂഫ് ഓഫ് അതോറിറ്റി (PoA), അല്ലെങ്കിൽ വിവിധതരം ഷാർഡിംഗ് എന്നിവ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു.

ലോകമെമ്പാടുമുള്ള റെഗുലേറ്ററി ബോഡികളും സർക്കാരുകളും ക്രിപ്‌റ്റോകറൻസികളുടെ പാരിസ്ഥിതിക ആഘാതത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മപരിശോധന നടത്തുന്നു, ഇത് ഊർജ്ജ-തീവ്രമായ PoW-യിൽ നിന്ന് ഒരു മാറ്റത്തിന് പ്രോത്സാഹനം നൽകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആഗോള അവബോധം ശക്തമാകുമ്പോൾ, PoS-നുള്ള സുസ്ഥിരതാ വാദം കൂടുതൽ ശക്തമാവുകയും, ഭൂഖണ്ഡങ്ങളിലുടനീളം നിക്ഷേപം, വികസനം, സ്വീകാര്യത എന്നിവയുടെ പാറ്റേണുകളെ സ്വാധീനിക്കുകയും ചെയ്യും.

ഉപസംഹാരം: വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഡിജിറ്റൽ ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു

പ്രൂഫ് ഓഫ് വർക്കും പ്രൂഫ് ഓഫ് സ്റ്റേക്കും മനസ്സിലാക്കുന്നത് സാങ്കേതിക പദങ്ങൾ ഗ്രഹിക്കുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതലാണ്; വികേന്ദ്രീകൃത ഭാവിയുടെ അടിസ്ഥാനമായ സുരക്ഷയും പ്രവർത്തന മാതൃകകളും മനസ്സിലാക്കുക എന്നതാണ്. PoW, അതിന്റെ ശക്തവും ഊർജ്ജ-തീവ്രവുമായ മൈനിംഗ് പ്രക്രിയയിലൂടെ, അതിന്റെ പ്രതിരോധശേഷി തെളിയിക്കുകയും ഡിജിറ്റൽ വിശ്വാസത്തിന് അടിത്തറയിടുകയും ചെയ്തു. മറുവശത്ത്, PoS ഒരു പരിണാമത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, സാമ്പത്തിക പ്രോത്സാഹനങ്ങളിലൂടെയും പിഴകളിലൂടെയും കൂടുതൽ കാര്യക്ഷമത, സ്കേലബിലിറ്റി, പ്രവേശനക്ഷമത എന്നിവ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

ആഗോള ഡിജിറ്റൽ ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന വ്യക്തികൾക്കും ബിസിനസുകൾക്കും നയരൂപകർത്താക്കൾക്കും, ഓരോ സംവിധാനത്തിന്റെയും വ്യതിരിക്തമായ സവിശേഷതകൾ തിരിച്ചറിയേണ്ടത് നിർണായകമാണ്. PoW-യും PoS-ഉം തമ്മിലുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഊർജ്ജ കാൽപ്പാടുകൾ, ഹാർഡ്‌വെയർ ചെലവുകൾ, ഇടപാട് വേഗത, ബ്ലോക്ക്ചെയിൻ നെറ്റ്‌വർക്കുകളുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള ഭരണ, സുരക്ഷാ മാതൃകകൾ എന്നിവയെ ബാധിക്കുന്നു. ലോകം കൂടുതൽ പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിച്ചതും ഡിജിറ്റലായി തദ്ദേശീയവുമായ ഒരു ഭാവിയിലേക്ക് നീങ്ങുമ്പോൾ, കൺസെൻസസ് സംവിധാനങ്ങളിലെ തുടർച്ചയായ നൂതനാശയങ്ങൾ വിശ്വാസം എങ്ങനെ സ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നു, മൂല്യം എങ്ങനെ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, ഡാറ്റ എങ്ങനെ ഒരു യഥാർത്ഥ ആഗോള തലത്തിൽ സുരക്ഷിതമാക്കപ്പെടുന്നു എന്നിവയെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നത് തുടരും. രണ്ട് സംവിധാനങ്ങൾക്കും ഒരു സ്ഥാനമുണ്ട്, എന്നാൽ നിലവിലുള്ള മാറ്റം ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തിന്റെ വൈവിധ്യമാർന്ന ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റാൻ കഴിയുന്ന കൂടുതൽ സുസ്ഥിരവും അളക്കാവുന്നതുമായ പരിഹാരങ്ങളിലേക്കുള്ള ശക്തമായ ഒരു നീക്കത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.