മലയാളം

കൂൺ ഗുഹകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള വിശദമായ വഴികാട്ടി. ഇതിൽ സ്ഥലനിർണ്ണയം, ഡിസൈൻ, നിർമ്മാണ രീതികൾ, പരിസ്ഥിതി നിയന്ത്രണം, പരിപാലനം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

കൂൺ ഗുഹ നിർമ്മാണം: ലോകമെമ്പാടുമുള്ള കർഷകർക്കുള്ള ഒരു സമ്പൂർണ്ണ വഴികാട്ടി

പോഷകസമൃദ്ധവും സുസ്ഥിരവുമായ ഭക്ഷ്യ സ്രോതസ്സുകൾക്കായുള്ള വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ആവശ്യം കാരണം കൂൺ കൃഷി അതിവേഗം വളരുന്ന ഒരു വ്യവസായമാണ്. ഭൂമിക്ക് മുകളിലുള്ള ഫാമുകൾ സാധാരണമാണെങ്കിലും, നിയന്ത്രിത പരിസ്ഥിതി കൃഷിക്ക് കൂൺ ഗുഹകൾ സവിശേഷമായ നേട്ടങ്ങൾ നൽകുന്നു. ഈ വഴികാട്ടി വിവിധ കാലാവസ്ഥകളിലും പ്രദേശങ്ങളിലുമുള്ള കർഷകർക്ക് അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ കൂൺ ഗുഹ നിർമ്മാണത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു സമഗ്രമായ വിവരണം നൽകുന്നു.

1. കൂൺ ഗുഹകളെക്കുറിച്ചൊരു ആമുഖം

കൃഷിയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, കൂൺ വളർത്തുന്നതിനായി പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത, ഭൂമിക്കടിയിലുള്ളതോ ഭാഗികമായി ഭൂമിക്കടിയിലുള്ളതോ ആയ അടച്ച ഘടനയെയാണ് കൂൺ ഗുഹ എന്ന് പറയുന്നത്. ഭൂമിക്ക് മുകളിലുള്ള ഫാമുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഭൂമിയുടെ സ്വാഭാവിക ഇൻസുലേഷൻ കാരണം ഗുഹകൾ അന്തർലീനമായ പാരിസ്ഥിതിക നിയന്ത്രണം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഇത് താഴെ പറയുന്നവയിലേക്ക് നയിക്കുന്നു:

വ്യതിയാനങ്ങളുള്ള കാലാവസ്ഥയോ ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സുകളിലേക്ക് പരിമിതമായ പ്രവേശനമോ ഉള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ കൂൺ ഗുഹകൾ പ്രത്യേകിച്ചും പ്രയോജനകരമാണ്. ചെറുകിട ഉൽപ്പാദനത്തിനും വലിയ തോതിലുള്ള വാണിജ്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും ഇവയെ അനുയോജ്യമാക്കാം.

2. സ്ഥല തിരഞ്ഞെടുപ്പും വിലയിരുത്തലും

ഒരു കൂൺ ഗുഹയുടെ വിജയം ശരിയായ സ്ഥല തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെ വളരെയധികം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. പരിഗണിക്കേണ്ട പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ ഇവയാണ്:

2.1. ഭൗമശാസ്ത്രപരമായ പരിഗണനകൾ

2.2. പാരിസ്ഥിതിക ഘടകങ്ങൾ

2.3. നിയമപരമായ പരിഗണനകൾ

ഉദാഹരണം: ചൈനയിലെ യുനാൻ പ്രവിശ്യയിലുള്ള ഒരു കൂൺ ഫാം, ഘടനാപരമായ പിന്തുണയ്ക്കും സ്വാഭാവിക നീർവാർച്ചയ്ക്കുമായി ചുണ്ണാമ്പുകല്ലുള്ള ഒരു സ്ഥലം തിരഞ്ഞെടുത്തു. എന്നിരുന്നാലും, ഈർപ്പം നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനും അധിക ജലം തടയുന്നതിനും അവർ ഒരു ജല പരിപാലന സംവിധാനം നടപ്പിലാക്കി. ഈ സ്ഥലത്തിന് അടുത്തുള്ള ഒരു നീരുറവയിലേക്ക് നല്ല പ്രവേശനമുണ്ടായിരുന്നു, ഇത് സ്ഥിരമായ ജലസ്രോതസ്സ് നൽകി.

3. ഗുഹയുടെ രൂപകൽപ്പനയും വിന്യാസവും

ഒരു കൂൺ ഗുഹയുടെ രൂപകൽപ്പനയും വിന്യാസവും സ്ഥല ഉപയോഗം, പ്രവർത്തന പ്രവാഹം, പരിസ്ഥിതി നിയന്ത്രണം എന്നിവ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യണം. ഈ പ്രധാന വശങ്ങൾ പരിഗണിക്കുക:

3.1. വലുപ്പവും അളവുകളും

ഗുഹയുടെ വലുപ്പം ഉത്പാദനത്തിന്റെ തോതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വിളവിന്റെ ഒരു യാഥാർത്ഥ്യമായ കണക്കെടുപ്പിൽ നിന്ന് ആരംഭിച്ച് ആവശ്യമായ കൃഷിസ്ഥലം നിർണ്ണയിക്കാൻ പിന്നോട്ട് പ്രവർത്തിക്കുക. ഭാവിയിലെ വിപുലീകരണ സാധ്യതകൾ പരിഗണിക്കുക. വലിയ ഗുഹകൾക്ക് ആന്തരിക സപ്പോർട്ട് തൂണുകളും മെച്ചപ്പെട്ട വെന്റിലേഷൻ സംവിധാനങ്ങളും പ്രയോജനകരമാണ്.

3.2. ഘടനാപരമായ രൂപകൽപ്പന

3.3. ആന്തരിക വിന്യാസം

3.4. പ്രവേശന കവാടങ്ങളും പുറത്തേക്കുള്ള വഴികളും

ഉദാഹരണം: നെതർലൻഡ്‌സിൽ, നിരവധി വലിയ തോതിലുള്ള കൂൺ ഫാമുകൾ കാലാവസ്ഥാ നിയന്ത്രിത ഗുഹാ സംവിധാനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇവ പലപ്പോഴും മുൻ ഖനികളിൽ നിന്നോ തുരങ്കങ്ങളിൽ നിന്നോ പുനർനിർമ്മിച്ചവയാണ്. കാര്യക്ഷമതയും ഉത്പാദനവും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് വെന്റിലേഷൻ, നനയ്ക്കൽ, വിളവെടുപ്പ് എന്നിവയ്ക്കായി അവർ ഓട്ടോമേറ്റഡ് സംവിധാനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

4. നിർമ്മാണ രീതികൾ

സ്ഥലത്തിന്റെ അവസ്ഥ, രൂപകൽപ്പന, ലഭ്യമായ വിഭവങ്ങൾ എന്നിവ അനുസരിച്ച് കൂൺ ഗുഹ നിർമ്മാണത്തിൽ വിവിധ സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. സാധാരണ സമീപനങ്ങൾ ഇവയാണ്:

4.1. ഖനനം

ആവശ്യമുള്ള ഗുഹയുടെ ഘടന സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് മണ്ണും പാറയും നീക്കം ചെയ്യുന്ന പ്രക്രിയയാണ് ഖനനം. ഇത് കൈകൊണ്ടോ വലിയ യന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചോ ചെയ്യാവുന്നതാണ്. പ്രധാന പരിഗണനകൾ ഇവയാണ്:

4.2. ഘടനാപരമായ ബലപ്പെടുത്തൽ

ഗുഹയുടെ സ്ഥിരതയും ദീർഘായുസ്സും ഉറപ്പാക്കാൻ ഘടനാപരമായ ബലപ്പെടുത്തൽ അത്യാവശ്യമാണ്. സാധാരണ സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ ഇവയാണ്:

4.3. മൺചാക്ക് നിർമ്മാണം

ചാക്കുകളിൽ മണ്ണോ മറ്റ് വസ്തുക്കളോ നിറച്ച് ഭിത്തികളും കമാനങ്ങളും ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി അടുക്കിവെക്കുന്ന രീതിയാണ് മൺചാക്ക് നിർമ്മാണം. മണ്ണ് ധാരാളമായി ലഭ്യമാകുന്ന പ്രദേശങ്ങളിൽ ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ ചെലവ് കുറഞ്ഞതും പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദവുമാണ്.

4.4. ടണൽ ബോറിംഗ്

ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, കൂൺ ഗുഹകൾ നിർമ്മിക്കാൻ ടണൽ ബോറിംഗ് മെഷീനുകൾ (TBMs) ഉപയോഗിക്കാം. വലിയ തോതിലുള്ള വാണിജ്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഈ രീതി പ്രത്യേകിച്ചും അനുയോജ്യമാണ്.

ഉദാഹരണം: കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിലെ ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ, പുനർനിർമ്മിച്ച ഭൂഗർഭ ബങ്കറുകൾ കൂൺ ഫാമുകളാക്കി മാറ്റുന്നു. സൈനിക ആവശ്യങ്ങൾക്കായി നിർമ്മിച്ച ഈ ബങ്കറുകൾ, കൂൺ കൃഷിക്കായി പരിഷ്കരിക്കാവുന്ന തയ്യാറായ ഗുഹാ ഘടനകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

5. പരിസ്ഥിതി നിയന്ത്രണ സംവിധാനങ്ങൾ

വിജയകരമായ കൂൺ കൃഷിക്ക് അനുയോജ്യമായ പാരിസ്ഥിതിക സാഹചര്യങ്ങൾ നിലനിർത്തുന്നത് നിർണായകമാണ്. പ്രധാന പരിസ്ഥിതി നിയന്ത്രണ സംവിധാനങ്ങൾ ഇവയാണ്:

5.1. താപനില നിയന്ത്രണം

വിവിധ കൂൺ ഇനങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്ത താപനില പരിധികൾ ആവശ്യമാണ്. നന്നായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു ഗുഹയ്ക്ക് വർഷം മുഴുവനും ആവശ്യമുള്ള താപനില പരിധി നിലനിർത്താൻ കഴിയണം.

5.2. ഈർപ്പ നിയന്ത്രണം

കൂണുകൾക്ക് തഴച്ചുവളരാൻ ഉയർന്ന ഈർപ്പം ആവശ്യമാണ്. നന്നായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു ഗുഹയ്ക്ക് ആവശ്യമുള്ള ഈർപ്പത്തിന്റെ പരിധി നിലനിർത്താൻ കഴിയണം.

5.3. വെന്റിലേഷൻ

ശുദ്ധവായു നൽകുന്നതിനും അധിക CO2 നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനും താപനിലയും ഈർപ്പവും നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനും വെന്റിലേഷൻ അത്യാവശ്യമാണ്.

5.4. ലൈറ്റിംഗ്

കൂണുകൾ സാധാരണയായി ഇരുട്ട് ഇഷ്ടപ്പെടുമെങ്കിലും, വിളകൾ പരിശോധിക്കാൻ തൊഴിലാളികൾക്ക് കുറച്ച് വെളിച്ചം ആവശ്യമാണ്. ഊർജ്ജ ഉപഭോഗം കുറയ്ക്കുന്നതിനും കൂൺ വളർച്ചയെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് ഒഴിവാക്കുന്നതിനും കുറഞ്ഞ തീവ്രതയുള്ള LED ലൈറ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുക. ലൈറ്റിംഗ് ഷെഡ്യൂൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് ടൈമറുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.

5.5. CO2 നിരീക്ഷണം

ഉയർന്ന CO2 അളവ് കൂൺ വളർച്ചയെ തടസ്സപ്പെടുത്തും. CO2 അളവ് നിരീക്ഷിക്കുകയും ആവശ്യാനുസരണം വെന്റിലേഷൻ സംവിധാനം ക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക. വെന്റിലേഷൻ സംവിധാനം ഓട്ടോമേറ്റ് ചെയ്യാൻ CO2 സെൻസറുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് പരിഗണിക്കുക.

ഉദാഹരണം: ജപ്പാനിൽ, ചില നൂതന കൂൺ ഫാമുകൾ സെൻസറുകളും ഓട്ടോമേറ്റഡ് നിയന്ത്രണങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന സങ്കീർണ്ണമായ കാലാവസ്ഥാ നിയന്ത്രണ സംവിധാനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് വളരുന്ന സാഹചര്യങ്ങൾ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുന്നു. ഈ സംവിധാനങ്ങൾ വിളവും ഗുണനിലവാരവും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് താപനില, ഈർപ്പം, CO2 അളവ്, വായുപ്രവാഹം എന്നിവ കൃത്യമായി നിയന്ത്രിക്കുന്നു.

6. സബ്സ്ട്രേറ്റും സ്പോൺ മാനേജ്മെന്റും

വിജയകരമായ കൂൺ കൃഷിക്ക് സബ്സ്ട്രേറ്റിന്റെയും സ്പോണിന്റെയും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നിർണായകമാണ്. പരിഗണിക്കേണ്ട ഘടകങ്ങൾ ഇവയാണ്:

6.1. സബ്സ്ട്രേറ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ്

വൈക്കോൽ, മരപ്പൊടി, മരക്കഷ്ണങ്ങൾ, കമ്പോസ്റ്റ് എന്നിവ സാധാരണ സബ്സ്ട്രേറ്റുകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

6.2. സ്പോൺ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്

6.3. ഇനോക്കുലേഷൻ

സബ്സ്ട്രേറ്റിലേക്ക് സ്പോൺ പ്രവേശിപ്പിക്കുന്ന പ്രക്രിയയാണ് ഇനോക്കുലേഷൻ. മലിനീകരണം തടയാൻ ശരിയായ ഇനോക്കുലേഷൻ രീതികൾ പിന്തുടരുക.

6.4. ഇൻകുബേഷൻ

സ്പോൺ സബ്സ്ട്രേറ്റിൽ പടരുന്ന കാലഘട്ടമാണ് ഇൻകുബേഷൻ. ഇൻകുബേഷൻ സമയത്ത് അനുയോജ്യമായ താപനിലയും ഈർപ്പവും നിലനിർത്തുക.

ഉദാഹരണം: വൈക്കോൽ, കാപ്പിപ്പൊടി തുടങ്ങിയ കാർഷിക മാലിന്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ പലതരം സബ്സ്ട്രേറ്റുകളിൽ വളരാനുള്ള കഴിവിന് ഓയിസ്റ്റർ കൂണുകൾ പേരുകേട്ടതാണ്, ഇത് പല പ്രദേശങ്ങളിലും കൂൺ കൃഷിക്ക് സുസ്ഥിരമായ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പായി മാറുന്നു.

7. കീട, രോഗ നിയന്ത്രണം

കൂൺ ഗുഹകൾക്ക് കീടങ്ങളും രോഗങ്ങളും വരാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. കീടബാധയുടെയും രോഗങ്ങളുടെയും സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന് പ്രതിരോധ നടപടികൾ നടപ്പിലാക്കുക.

7.1. ശുചിത്വം

7.2. കീട നിയന്ത്രണം

7.3. രോഗ നിയന്ത്രണം

ഉദാഹരണം: ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ, കൂൺ കർഷകർ കൂൺ ഫാമുകളിലെ ഒരു സാധാരണ കീടമായ സിയാരിഡ് ഫ്ലൈ ലാർവകളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ പ്രയോജനകരമായ നെമറ്റോഡുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ ജൈവ നിയന്ത്രണ രീതി രാസ കീടനാശിനികൾക്ക് പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദപരമായ ഒരു ബദലാണ്.

8. വിളവെടുപ്പും വിളവെടുപ്പിന് ശേഷമുള്ള കൈകാര്യം ചെയ്യലും

ഗുണനിലവാരവും വിളവും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് കൂൺ വിളവെടുക്കേണ്ടത് അനുയോജ്യമായ പക്വത ഘട്ടത്തിലാണ്.

8.1. വിളവെടുപ്പ് രീതികൾ

8.2. വിളവെടുപ്പിന് ശേഷമുള്ള കൈകാര്യം ചെയ്യൽ

ഉദാഹരണം: പല വാണിജ്യ കൂൺ ഫാമുകളും ഓട്ടോമേറ്റഡ് വിളവെടുപ്പ് സംവിധാനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, അത് വലിയ അളവിൽ കൂൺ വേഗത്തിലും കാര്യക്ഷമമായും വിളവെടുക്കാൻ കഴിയും, ഇത് തൊഴിലാളികളുടെ ചെലവ് കുറയ്ക്കുകയും വിളകൾക്ക് കേടുപാടുകൾ കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

9. പരിപാലനവും നിരീക്ഷണവും

ഒരു കൂൺ ഗുഹയുടെ ദീർഘകാല വിജയം ഉറപ്പാക്കുന്നതിന് പതിവായ പരിപാലനവും നിരീക്ഷണവും അത്യാവശ്യമാണ്.

9.1. ഘടനാപരമായ പരിശോധനകൾ

ഗുഹയുടെ ഘടനയിൽ എന്തെങ്കിലും കേടുപാടുകളോ തകർച്ചയുടെ ലക്ഷണങ്ങളോ ഉണ്ടോയെന്ന് പതിവായി പരിശോധിക്കുക. വിള്ളലുകളോ ബലഹീനതകളോ ഉടൻ തന്നെ പരിഹരിക്കുക.

9.2. ഉപകരണങ്ങളുടെ പരിപാലനം

വെന്റിലേഷൻ സംവിധാനങ്ങൾ, നനയ്ക്കൽ സംവിധാനങ്ങൾ, ലൈറ്റിംഗ് സംവിധാനങ്ങൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും നല്ല പ്രവർത്തനക്ഷമമായി നിലനിർത്തുക. പതിവ് പരിശോധനകളും അറ്റകുറ്റപ്പണികളും നടത്തുക.

9.3. പാരിസ്ഥിതിക നിരീക്ഷണം

താപനില, ഈർപ്പം, CO2 അളവ്, മറ്റ് പാരിസ്ഥിതിക ഘടകങ്ങൾ എന്നിവ തുടർച്ചയായി നിരീക്ഷിക്കുക. അനുയോജ്യമായ വളർച്ചാ സാഹചര്യങ്ങൾ നിലനിർത്താൻ ആവശ്യാനുസരണം നിയന്ത്രണ സംവിധാനങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുക.

9.4. രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കൽ

സബ്സ്ട്രേറ്റ് തയ്യാറാക്കൽ, സ്പോൺ ഇനോക്കുലേഷൻ, പാരിസ്ഥിതിക സാഹചര്യങ്ങൾ, വിളവ്, കീട, രോഗബാധകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ കൂൺ കൃഷി പ്രക്രിയയുടെ എല്ലാ വശങ്ങളുടെയും വിശദമായ രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കുക. ഈ വിവരങ്ങൾ ഭാവിയിലെ വിളകൾ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഉപയോഗിക്കാം.

10. സാമ്പത്തിക പരിഗണനകൾ

കൂൺ ഗുഹ നിർമ്മാണത്തിന് മുമ്പ്, പദ്ധതിയുടെ സാമ്പത്തിക വശങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിഗണിക്കുക.

11. സുസ്ഥിരതയും പാരിസ്ഥിതിക ആഘാതവും

കൂൺ ഗുഹ കൃഷി ഒരു സുസ്ഥിരവും പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദപരവുമായ കാർഷിക രീതിയാകാം. നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പാരിസ്ഥിതിക ആഘാതം കുറയ്ക്കുന്നതിന് താഴെ പറയുന്ന ഘടകങ്ങൾ പരിഗണിക്കുക:

12. ഉപസംഹാരം

കൂൺ ഗുഹ നിർമ്മാണം സുസ്ഥിരവും നിയന്ത്രിതവുമായ പരിസ്ഥിതി കൃഷിക്ക് ഒരു അതുല്യമായ അവസരം നൽകുന്നു. ഈ വഴികാട്ടിയിൽ പ്രതിപാദിച്ചിട്ടുള്ള ഘടകങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിഗണിക്കുന്നതിലൂടെ, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള കർഷകർക്ക് വിജയകരവും ലാഭകരവുമായ കൂൺ ഫാമുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയും, ഇത് കൂടുതൽ പ്രതിരോധശേഷിയുള്ളതും സുസ്ഥിരവുമായ ഒരു ഭക്ഷ്യ സംവിധാനത്തിന് സംഭാവന നൽകുന്നു. സ്ഥല തിരഞ്ഞെടുപ്പും രൂപകൽപ്പനയും മുതൽ നിർമ്മാണം, പരിസ്ഥിതി നിയന്ത്രണം, പ്രവർത്തനപരമായ പരിപാലനം വരെ, ഓരോ ഘട്ടവും മികച്ച വിളവും ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള കൂൺ ഉത്പാദനവും നേടുന്നതിൽ നിർണായക പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. നൂതനാശയങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുക, മികച്ച രീതികൾ സ്വീകരിക്കുക, കൂൺ കൃഷിയുടെ വളർന്നുവരുന്ന ആഗോള മുന്നേറ്റത്തിന് സംഭാവന നൽകുക.