മലയാളം

ആഗോള ബിസിനസ്സുകൾക്കായി ഉപഭോക്തൃ അവലോകനങ്ങളും റേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങളും തന്ത്രപരമായി നടപ്പിലാക്കാനും നിയന്ത്രിക്കാനും പഠിക്കുക. ഞങ്ങളുടെ സമഗ്രമായ ഗൈഡ് ഉപയോഗിച്ച് വിശ്വാസം വർദ്ധിപ്പിക്കുക, ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുക, വിൽപ്പന കൂട്ടുക.

ഉപഭോക്തൃ അവലോകനങ്ങളിൽ പ്രാവീണ്യം നേടാം: റേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ആഗോള ഗൈഡ്

ഇന്നത്തെ പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ലോകത്ത്, ഉപഭോക്തൃ അവലോകനങ്ങളും റേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങളും മുമ്പത്തേക്കാളും നിർണ്ണായകമാണ്. അവ ശക്തമായ സോഷ്യൽ പ്രൂഫായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, വാങ്ങൽ തീരുമാനങ്ങളെ സ്വാധീനിക്കുന്നു, വിശ്വാസം വളർത്തുന്നു, ഉപഭോക്തൃ അനുഭവങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അമൂല്യമായ ഉൾക്കാഴ്ചകൾ നൽകുന്നു. ആഗോള ബിസിനസുകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഈ സിസ്റ്റങ്ങൾ ഫലപ്രദമായി നടപ്പിലാക്കുകയും നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് വിജയത്തിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്. നിങ്ങളുടെ ബ്രാൻഡ് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും വളർച്ചയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും ഉപഭോക്തൃ അവലോകനങ്ങൾ എങ്ങനെ തന്ത്രപരമായി ഉപയോഗിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള സമഗ്രമായ ഒരു അവലോകനം ഈ ഗൈഡ് നൽകുന്നു.

ആഗോള വിപണിയിൽ ഉപഭോക്തൃ അവലോകനങ്ങൾ എന്തിന് പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു

ഉപഭോക്തൃ അവലോകനങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കേവലം ഒരു അധിക സൗകര്യമല്ല; ഉപഭോക്തൃ യാത്രയുടെ ഒരു നിർണായക ഘടകമാണിത്. ഒരു ആഗോള തലത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ബിസിനസ്സുകൾക്ക് ഇത് എന്തുകൊണ്ട് പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നുവെന്ന് താഴെ പറയുന്നു:

ഒരു റേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം നടപ്പിലാക്കുന്നതിന് മുമ്പുള്ള പ്രധാന പരിഗണനകൾ

ഒരു റേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം നടപ്പിലാക്കുന്നതിന്റെ സാങ്കേതിക വശങ്ങളിലേക്ക് കടക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, നിരവധി പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ പരിഗണിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്:

1. നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങളും ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും നിർവചിക്കുക

നിങ്ങളുടെ റേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് നേടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? വിൽപ്പന വർദ്ധിപ്പിക്കാനോ, ഉപഭോക്തൃ സംതൃപ്തി മെച്ചപ്പെടുത്താനോ, അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്ന വികസനത്തിനായി ഫീഡ്‌ബായ്ക്ക് ശേഖരിക്കാനോ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ വ്യക്തമായി നിർവചിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ ഫലപ്രദമായി നിറവേറ്റുന്ന ഒരു സിസ്റ്റം രൂപകൽപ്പന ചെയ്യാൻ സഹായിക്കും.

ഉദാഹരണം: ഒരു റെസ്റ്റോറന്റ് ശൃംഖല ഉപഭോക്തൃ സംതൃപ്തി സ്കോറുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. ശരാശരി റേറ്റിംഗ് സ്കോർ, അവലോകനങ്ങളുടെ സെന്റിമെന്റ് അനാലിസിസ്, അവലോകനങ്ങൾ നൽകുന്ന ഉപഭോക്താക്കളുടെ എണ്ണം എന്നിവ ട്രാക്ക് ചെയ്തുകൊണ്ട് അവർ ഇത് അളക്കും.

2. ശരിയായ റേറ്റിംഗ് സ്കെയിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ

ഏറ്റവും സാധാരണമായ റേറ്റിംഗ് സ്കെയിൽ 5-സ്റ്റാർ സിസ്റ്റമാണ്, എന്നാൽ മറ്റ് ഓപ്ഷനുകളിൽ സംഖ്യാ സ്കെയിലുകൾ (1-10), തംബ്സ് അപ്പ്/ഡൗൺ, അല്ലെങ്കിൽ ടെക്സ്റ്റ് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഫീഡ്‌ബായ്ക്ക് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഒരു സ്കെയിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യമിടുന്ന പ്രേക്ഷകരെയും നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെയോ സേവനത്തിന്റെയോ സ്വഭാവത്തെയും പരിഗണിക്കുക.

ഉദാഹരണം: ഒരു B2B സോഫ്റ്റ്‌വെയർ കമ്പനി ഒരു സംഖ്യാ സ്കെയിൽ (1-10) തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ താല്പര്യപ്പെട്ടേക്കാം, കാരണം ഇത് ലളിതമായ 5-സ്റ്റാർ സിസ്റ്റവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മമായ ഫീഡ്‌ബായ്ക്ക് നൽകാൻ അനുവദിക്കുന്നു. ഉയർന്ന ഗ്രാനുലാരിറ്റി ഉപഭോക്തൃ സംതൃപ്തിയുടെ തലങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിലുള്ള ഉൾക്കാഴ്ചകൾ നൽകാൻ കഴിയും.

3. സ്ഥാനവും ദൃശ്യപരതയും നിർണ്ണയിക്കൽ

റേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം എവിടെ പ്രദർശിപ്പിക്കും? ഇത് നിങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിലോ, ഉൽപ്പന്ന പേജുകളിലോ, അല്ലെങ്കിൽ ഉപഭോക്തൃ അക്കൗണ്ടുകൾക്കുള്ളിലോ പ്രാധാന്യത്തോടെ ഫീച്ചർ ചെയ്യണോ? പങ്കാളിത്തം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിന് സിസ്റ്റം എളുപ്പത്തിൽ ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതും ദൃശ്യപരവുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

ഉദാഹരണം: ഒരു ഇ-കൊമേഴ്‌സ് വെബ്സൈറ്റ് ഓരോ ഉൽപ്പന്ന പേജിലും റേറ്റിംഗും അവലോകന വിഭാഗവും പ്രാധാന്യത്തോടെ സ്ഥാപിക്കുന്നു, കൂടാതെ വാങ്ങലിന് ശേഷം ഒരു അവലോകനം നൽകാൻ ഉപഭോക്താക്കളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന ഒരു കോൾ-ടു-ആക്ഷൻ ബട്ടണും നൽകുന്നു.

4. മോഡറേഷനും പ്രതികരണ തന്ത്രവും

നിങ്ങൾ നെഗറ്റീവ് അവലോകനങ്ങൾ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യും? നിങ്ങൾ എല്ലാ അവലോകനങ്ങളോടും പ്രതികരിക്കുമോ, അതോ ഒരു പ്രത്യേക പ്രതികരണം ആവശ്യമുള്ളവയോട് മാത്രം പ്രതികരിക്കുമോ? ഒരു നല്ല ഓൺലൈൻ പ്രശസ്തി നിലനിർത്തുന്നതിന് വ്യക്തമായ ഒരു മോഡറേഷൻ, പ്രതികരണ തന്ത്രം വികസിപ്പിക്കുന്നത് നിർണായകമാണ്.

ഉദാഹരണം: ഒരു ഹോട്ടൽ ശൃംഖല എല്ലാ നെഗറ്റീവ് അവലോകനങ്ങളും സ്വയമേവ ഫ്ലാഗ് ചെയ്യുകയും അടിയന്തര പ്രതികരണത്തിനായി ഉപഭോക്തൃ സേവന ടീമിന് കൈമാറുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു സിസ്റ്റം നടപ്പിലാക്കുന്നു. എല്ലാ നെഗറ്റീവ് അവലോകനങ്ങളോടും 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ പ്രതികരിക്കാൻ അവർ ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

5. മറ്റ് സിസ്റ്റങ്ങളുമായുള്ള സംയോജനം

CRM (കസ്റ്റമർ റിലേഷൻഷിപ്പ് മാനേജ്‌മെന്റ്), മാർക്കറ്റിംഗ് ഓട്ടോമേഷൻ, അനലിറ്റിക്സ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾ പോലുള്ള നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള സിസ്റ്റങ്ങളുമായി റേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം എങ്ങനെ സംയോജിപ്പിക്കുമെന്ന് പരിഗണിക്കുക. തടസ്സമില്ലാത്ത സംയോജനം വിവിധ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി അവലോകന ഡാറ്റ പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും.

ഉദാഹരണം: ഒരു സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ ബോക്സ് സേവനം അതിന്റെ റേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം CRM-മായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നു, ഇത് ഉപഭോക്താക്കളെ അവരുടെ റേറ്റിംഗുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി തരംതിരിക്കാനും അതിനനുസരിച്ച് മാർക്കറ്റിംഗ് സന്ദേശങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കാനും അനുവദിക്കുന്നു. സ്ഥിരമായി ഉയർന്ന റേറ്റിംഗുകൾ നൽകുന്ന ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ലോയൽറ്റി റിവാർഡുകൾ ലഭിക്കുമ്പോൾ, താഴ്ന്ന റേറ്റിംഗുകൾ നൽകുന്നവർക്ക് അവരുടെ അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി വ്യക്തിഗതമാക്കിയ ഓഫറുകൾ ലഭിക്കുന്നു.

ഒരു ഉപഭോക്തൃ റേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം നടപ്പിലാക്കൽ: ഒരു ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള ഗൈഡ്

മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ പരിഗണിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്തൃ റേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം നടപ്പിലാക്കാൻ തുടങ്ങാം. ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള ഒരു ഗൈഡ് ഇതാ:

1. ഒരു പ്ലാറ്റ്ഫോം അല്ലെങ്കിൽ സൊല്യൂഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ

ഉപഭോക്തൃ റേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി നിരവധി പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളും സൊല്യൂഷനുകളും ലഭ്യമാണ്. ചില ജനപ്രിയ ഓപ്ഷനുകൾ ഇവയാണ്:

ഉദാഹരണം: ഒരു SaaS കമ്പനി ഉപഭോക്തൃ അവലോകനങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നതിനും നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനും G2 തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, കാരണം ഇത് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ വ്യവസായത്തിലെ ഒരു പ്രശസ്തമായ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമാണ്, കൂടാതെ ആഗോളതലത്തിൽ ഐടി പ്രൊഫഷണലുകളുടെ ലക്ഷ്യ പ്രേക്ഷകരിലേക്ക് എത്താൻ അവരെ സഹായിക്കുന്നു.

2. യൂസർ ഇന്റർഫേസ് (UI), യൂസർ എക്സ്പീരിയൻസ് (UX) എന്നിവ രൂപകൽപ്പന ചെയ്യൽ

നിങ്ങളുടെ റേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തിന്റെ UI, UX എന്നിവ അവബോധജന്യവും ഉപയോക്തൃ-സൗഹൃദവുമായിരിക്കണം. ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് അവലോകനങ്ങൾ നൽകാനും ഫീഡ്‌ബായ്ക്ക് നൽകാനും എളുപ്പമാക്കുക. ഇനിപ്പറയുന്നവ പരിഗണിക്കുക:

ഉദാഹരണം: ഒരു ഓൺലൈൻ റീട്ടെയിലർ അതിന്റെ റിവ്യൂ ഫോം ഡെസ്ക്ടോപ്പിലും മൊബൈൽ ഉപകരണങ്ങളിലും ലളിതവും ഉപയോഗിക്കാൻ എളുപ്പമുള്ളതുമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുന്നു. ഉപയോക്താക്കളെ പ്രക്രിയയിലൂടെ നയിക്കാൻ അവർ വ്യക്തമായ ഐക്കണുകളും സംക്ഷിപ്തമായ നിർദ്ദേശങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുന്നു.

3. പ്രോംപ്റ്റുകളും റിമൈൻഡറുകളും നടപ്പിലാക്കൽ

പ്രോംപ്റ്റുകളും റിമൈൻഡറുകളും നടപ്പിലാക്കി ഉപഭോക്താക്കളെ അവലോകനങ്ങൾ നൽകാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക. ഇനിപ്പറയുന്ന തന്ത്രങ്ങൾ പരിഗണിക്കുക:

ഉദാഹരണം: ഒരു ഓൺലൈൻ സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ സേവനം സബ്സ്ക്രൈബർമാർക്ക് അവരുടെ ബോക്സ് ലഭിച്ച് ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം ഒരു ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുന്നു, ബോക്സിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ റേറ്റുചെയ്യാനും അവലോകനം ചെയ്യാനും ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അവലോകനം പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് അവർ ബോണസ് ലോയൽറ്റി പോയിന്റുകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

4. അവലോകനങ്ങൾ മോഡറേറ്റ് ചെയ്യുകയും പ്രതികരിക്കുകയും ചെയ്യുക

ഫലപ്രദമായ മോഡറേഷനും പ്രതികരണവും ഒരു നല്ല ഓൺലൈൻ പ്രശസ്തി നിലനിർത്തുന്നതിന് നിർണായകമാണ്. ഈ മികച്ച രീതികൾ പിന്തുടരുക:

ഉദാഹരണം: ഒരു റെസ്റ്റോറന്റ് മാനേജർ Yelp-ലെ ഒരു നെഗറ്റീവ് അവലോകനത്തിന് മറുപടി നൽകുന്നു, ഉപഭോക്താവിന്റെ അനുഭവത്തിന് ക്ഷമ ചോദിക്കുകയും അവരുടെ അടുത്ത ഭക്ഷണം സൗജന്യമായി നൽകാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. അടുക്കളയിലെ സ്റ്റാഫുമായി പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്നതിനും അവർ ഈ ഫീഡ്‌ബായ്ക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

5. അവലോകന ഡാറ്റ വിശകലനം ചെയ്യുകയും പ്രയോജനപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക

അവലോകന ഡാറ്റയ്ക്ക് ഉപഭോക്തൃ സ്വഭാവം, ഉൽപ്പന്ന പ്രകടനം, മൊത്തത്തിലുള്ള ഉപഭോക്തൃ സംതൃപ്തി എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള അമൂല്യമായ ഉൾക്കാഴ്ചകൾ നൽകാൻ കഴിയും. അവലോകന ഡാറ്റ വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിനും പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നതിനും ഇനിപ്പറയുന്ന സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ ഉപയോഗിക്കുക:

ഉദാഹരണം: ഒരു ഇ-കൊമേഴ്‌സ് കമ്പനി ഉപഭോക്താക്കൾ ഷിപ്പിംഗ് സമയം മന്ദഗതിയിലാണെന്ന് പതിവായി പരാതിപ്പെടുന്നുവെന്ന് തിരിച്ചറിയാൻ സെന്റിമെന്റ് അനാലിസിസ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അവർ അവരുടെ ഷിപ്പിംഗ് പങ്കാളികളുമായി മികച്ച നിരക്കുകൾ ചർച്ച ചെയ്യുകയും അവരുടെ ഡെലിവറി സമയം മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. വേഗതയേറിയ ഷിപ്പിംഗിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപഭോക്തൃ സാക്ഷ്യപത്രങ്ങളും അവർ വെബ്സൈറ്റിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

ആഗോള തലത്തിൽ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുള്ള മികച്ച രീതികൾ

ഒരു ആഗോള ബിസിനസ്സിനായി ഒരു ഉപഭോക്തൃ റേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം നടപ്പിലാക്കുമ്പോൾ, ഇനിപ്പറയുന്ന മികച്ച രീതികൾ പരിഗണിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്:

ഉദാഹരണം: ഒരു ബഹുരാഷ്ട്ര കോർപ്പറേഷൻ അതിന്റെ അവലോകന അഭ്യർത്ഥന ഇമെയിലുകൾ ഒന്നിലധികം ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ഓരോ ഭാഷയിലും ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. ഓരോ ലക്ഷ്യ വിപണിയുടെയും സാംസ്കാരിക മാനദണ്ഡങ്ങൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതിനായി അവർ അവരുടെ അവലോകന മോഡറേഷൻ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും ക്രമീകരിക്കുന്നു.

ഒഴിവാക്കേണ്ട സാധാരണ തെറ്റുകൾ

ഒരു ഉപഭോക്തൃ റേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം നടപ്പിലാക്കുമ്പോൾ ഒഴിവാക്കേണ്ട ചില സാധാരണ തെറ്റുകൾ ഇതാ:

ഉപഭോക്തൃ അവലോകനങ്ങളുടെ ഭാവി

ഉപഭോക്തൃ അവലോകനങ്ങളുടെ ലോകം നിരന്തരം വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട ചില ട്രെൻഡുകൾ ഇതാ:

ഉപസംഹാരം

ആഗോള വിപണിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ബിസിനസുകൾക്ക് ഉപഭോക്തൃ റേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം നടപ്പിലാക്കുന്നതും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതും അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്. ഈ ഗൈഡിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും മികച്ച രീതികളും പിന്തുടരുന്നതിലൂടെ, വിശ്വാസം വളർത്തുന്നതിനും നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും വളർച്ചയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും ഉപഭോക്തൃ അവലോകനങ്ങളുടെ ശക്തി നിങ്ങൾക്ക് പ്രയോജനപ്പെടുത്താം. ആഗോളതലത്തിൽ നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റം നടപ്പിലാക്കുമ്പോൾ സാംസ്കാരിക സംവേദനക്ഷമത, ബഹുഭാഷാ പിന്തുണ, ഡാറ്റാ സ്വകാര്യത എന്നിവയ്ക്ക് മുൻഗണന നൽകാൻ ഓർമ്മിക്കുക. മത്സരത്തിൽ മുന്നേറാനും അസാധാരണമായ ഉപഭോക്തൃ അനുഭവങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാനും ഉപഭോക്തൃ അവലോകനങ്ങളുടെ എപ്പോഴും വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ലോകത്തെ സ്വീകരിക്കുക.