മലയാളം

ഓഡിയോ കംപ്രഷൻ സാങ്കേതികവിദ്യകളുടെ വിശദമായ ഒരു അവലോകനം. ലോസി, ലോസ്‌ലെസ് അൽഗോരിതങ്ങളുടെ താരതമ്യം, അവയുടെ ഉപയോഗങ്ങൾ, ഓഡിയോ നിലവാരത്തിലുള്ള സ്വാധീനം എന്നിവ.

ഓഡിയോ കംപ്രഷൻ: ലോസി, ലോസ്‌ലെസ് അൽഗോരിതങ്ങളെക്കുറിച്ചറിയാം

ഡിജിറ്റൽ യുഗത്തിൽ, ഓഡിയോ ഫയലുകളുടെ കാര്യക്ഷമമായ സംഭരണത്തിനും കൈമാറ്റത്തിനും സഹായിക്കുന്ന ഒരു അടിസ്ഥാന സാങ്കേതികവിദ്യയാണ് ഓഡിയോ കംപ്രഷൻ. നിങ്ങൾ മ്യൂസിക് സ്ട്രീം ചെയ്യുകയാണെങ്കിലും, പോഡ്‌കാസ്റ്റുകൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുകയാണെങ്കിലും, അല്ലെങ്കിൽ ഓഡിയോ റെക്കോർഡിംഗുകൾ ആർക്കൈവ് ചെയ്യുകയാണെങ്കിലും, ഓഡിയോ നിലവാരത്തെയും ഫയൽ വലുപ്പത്തെയും കുറിച്ച് അറിവോടെയുള്ള തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നതിന് ലോസി, ലോസ്‌ലെസ് കംപ്രഷൻ അൽഗോരിതങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. ഈ സമഗ്രമായ ഗൈഡ് ഓഡിയോ കംപ്രഷന്റെ സങ്കീർണ്ണതകൾ പരിശോധിക്കുകയും ഈ രണ്ട് പ്രാഥമിക സമീപനങ്ങളെയും അവയുടെ പ്രയോഗങ്ങളെയും ശ്രവണാനുഭവത്തിലുള്ള സ്വാധീനത്തെയും താരതമ്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

എന്താണ് ഓഡിയോ കംപ്രഷൻ?

ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, ഒരു ഡിജിറ്റൽ ഓഡിയോ സിഗ്നലിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കാനാവശ്യമായ ഡാറ്റയുടെ അളവ് കുറയ്ക്കുന്ന പ്രക്രിയയാണ് ഓഡിയോ കംപ്രഷൻ. ഡിജിറ്റൽ ഓഡിയോ ഫയലുകൾക്ക്, പ്രത്യേകിച്ച് ഉയർന്ന സാമ്പിൾ റേറ്റുകളും ബിറ്റ് ഡെപ്‌ത്തുകളും ഉള്ളവയ്ക്ക്, വളരെ വലിയ വലുപ്പമുണ്ടാകാം. ഈ ഫയലുകളുടെ വലുപ്പം, ഓഡിയോ നിലവാരത്തിൽ കാര്യമായ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാതെ (ലോസ്‌ലെസ് കംപ്രഷന്റെ കാര്യത്തിൽ) അല്ലെങ്കിൽ ഓഡിയോ നിലവാരത്തിൽ നിയന്ത്രിതമായ കുറവ് വരുത്തിക്കൊണ്ട് (ലോസി കംപ്രഷന്റെ കാര്യത്തിൽ) കുറയ്ക്കാൻ കംപ്രഷൻ ടെക്നിക്കുകൾ ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

ഒരു സ്യൂട്ട്കേസ് പാക്ക് ചെയ്യുന്നത് പോലെ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നുകിൽ നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം മടക്കി എല്ലാം ഉൾക്കൊള്ളിക്കാൻ ക്രമീകരിക്കാം (ലോസ്‌ലെസ് കംപ്രഷൻ), അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ ഇടം കണ്ടെത്താനായി ചില സാധനങ്ങൾ ഒഴിവാക്കി ബാക്കിയുള്ളവ ഞെരുക്കി നിറയ്ക്കാം (ലോസി കംപ്രഷൻ).

ലോസി കംപ്രഷൻ (Lossy Compression)

മനുഷ്യന്റെ ചെവിക്ക് കേൾക്കാൻ സാധ്യതയില്ലാത്തതോ അപ്രധാനമെന്ന് കരുതുന്നതോ ആയ ഓഡിയോ ഡാറ്റയുടെ ഒരു ഭാഗം ഒഴിവാക്കിയാണ് ലോസി കംപ്രഷൻ അൽഗോരിതങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. ഇത് ഫയൽ വലുപ്പം കുറയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ ഓഡിയോയുടെ യഥാർത്ഥ നിലവാരത്തിൽ കുറവുണ്ടാകുന്നു. ഈ ഒഴിവാക്കിയ ഡാറ്റ സ്ഥിരമായി നഷ്ടപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ യഥാർത്ഥ ഓഡിയോ പൂർണ്ണമായി പുനഃസൃഷ്ടിക്കാൻ സാധ്യമല്ല.

ലോസി കംപ്രഷൻ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

കേൾവിക്കാർക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ സാധ്യതയില്ലാത്ത ഓഡിയോ വിവരങ്ങൾ കണ്ടെത്താനും നീക്കം ചെയ്യാനും ലോസി കംപ്രഷൻ അൽഗോരിതങ്ങൾ സാധാരണയായി സൈക്കോഅക്കൗസ്റ്റിക് മാതൃകകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ മാതൃകകൾ ഇനിപ്പറയുന്ന ഘടകങ്ങൾ പരിഗണിക്കുന്നു:

ഇങ്ങനെ എളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചറിയാനാവാത്ത ഘടകങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുത്ത് നീക്കം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, ലോസി കോഡെക്കുകൾക്ക് കേൾക്കുന്ന ഓഡിയോയുടെ നിലവാരത്തെ കാര്യമായി ബാധിക്കാതെ ഫയൽ വലുപ്പത്തിൽ വലിയ കുറവ് വരുത്താൻ കഴിയും. എന്നിരുന്നാലും, ലോസി അൽഗോരിതങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ആവർത്തിച്ച് എൻകോഡ് ചെയ്യുകയും ഡീകോഡ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നത് ഓഡിയോയുടെ നിലവാരം ക്രമേണ കുറയ്ക്കാൻ ഇടയാക്കും.

സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ലോസി ഓഡിയോ കോഡെക്കുകൾ

ലോസി കംപ്രഷന്റെ പ്രയോജനങ്ങൾ

ലോസി കംപ്രഷന്റെ ദോഷങ്ങൾ

ഉദാഹരണം: മ്യൂസിക് സ്ട്രീമിംഗിലെ ലോസി കംപ്രഷൻ

ബ്രസീൽ, ഇന്ത്യ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് പോലുള്ള വിവിധ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഉപയോക്താക്കളുള്ള ഒരു പ്രമുഖ മ്യൂസിക് സ്ട്രീമിംഗ് സേവനം പരിഗണിക്കുക. ഈ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് വ്യത്യസ്ത ഇന്റർനെറ്റ് വേഗതയും ഡാറ്റാ പ്ലാനുകളുമാണുള്ളത്. AAC അല്ലെങ്കിൽ Opus പോലുള്ള കോഡെക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ലോസി കംപ്രഷൻ, വൈവിധ്യമാർന്ന ഉപകരണങ്ങൾക്കും നെറ്റ്‌വർക്ക് സാഹചര്യങ്ങൾക്കും അനുയോജ്യമായ ഒരു സ്ട്രീമിംഗ് ഓഡിയോ അനുഭവം നൽകാൻ സേവനത്തെ അനുവദിക്കുന്നു. ഉയർന്ന റെസല്യൂഷനുള്ള ഒരു ലോസ്‌ലെസ് ഫയലിന് കൂടുതൽ ബാൻഡ്‌വിഡ്ത്ത് ആവശ്യമായി വരും, ഇത് വേഗത കുറഞ്ഞ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷനുള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ബഫറിംഗ് പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് കാരണമായേക്കാം. സേവനം വ്യത്യസ്ത ബിറ്റ്റേറ്റുകളിൽ വ്യത്യസ്ത നിലവാരത്തിലുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ നൽകുന്നു. വേഗത കുറഞ്ഞ പ്രദേശങ്ങളിലെ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ബിറ്റ്റേറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കാം, അതുവഴി സുഗമമായ സ്ട്രീമിംഗ് അനുഭവത്തിനായി നിലവാരത്തിൽ അല്പം വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാം. വേഗതയേറിയ ഇന്റർനെറ്റ് ഉള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്ക് മികച്ച ഓഡിയോ നിലവാരത്തിനായി ഉയർന്ന ബിറ്റ്റേറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കാം.

ലോസ്‌ലെസ് കംപ്രഷൻ (Lossless Compression)

മറുവശത്ത്, ലോസ്‌ലെസ് കംപ്രഷൻ അൽഗോരിതങ്ങൾ ഓഡിയോ ഡാറ്റയൊന്നും ഒഴിവാക്കാതെ ഫയൽ വലുപ്പം കുറയ്ക്കുന്നു. ഓഡിയോ ഡാറ്റയിലെ ആവർത്തന സ്വഭാവമുള്ള ഭാഗങ്ങൾ, അതായത് ആവർത്തിച്ചുള്ള പാറ്റേണുകൾ അല്ലെങ്കിൽ പ്രവചിക്കാവുന്ന സീക്വൻസുകൾ എന്നിവ കണ്ടെത്തി നീക്കം ചെയ്താണ് ഈ അൽഗോരിതങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. കംപ്രസ് ചെയ്ത ഫയലിൽ നിന്ന് യഥാർത്ഥ ഓഡിയോ പൂർണ്ണമായും പുനഃസൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും, ഇത് ഓഡിയോ റെക്കോർഡിംഗുകൾ ആർക്കൈവ് ചെയ്യുന്നതിനും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും അനുയോജ്യമാക്കുന്നു.

ലോസ്‌ലെസ് കംപ്രഷൻ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

ലോസ്‌ലെസ് കംപ്രഷൻ അൽഗോരിതങ്ങൾ സാധാരണയായി ഇനിപ്പറയുന്ന പോലുള്ള സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു:

ഈ സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ ഓഡിയോ വിവരങ്ങളൊന്നും നഷ്ടപ്പെടുത്താതെ ഫയൽ വലുപ്പം കുറയ്ക്കാൻ ലോസ്‌ലെസ് കോഡെക്കുകളെ അനുവദിക്കുന്നു. കംപ്രസ് ചെയ്ത ഫയലിൽ യഥാർത്ഥ ഓഡിയോ പൂർണ്ണമായും പുനഃസൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ എല്ലാ വിവരങ്ങളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ലോസ്‌ലെസ് ഓഡിയോ കോഡെക്കുകൾ

ലോസ്‌ലെസ് കംപ്രഷന്റെ പ്രയോജനങ്ങൾ

ലോസ്‌ലെസ് കംപ്രഷന്റെ ദോഷങ്ങൾ

ഉദാഹരണം: ഒരു റെക്കോർഡിംഗ് സ്റ്റുഡിയോയിലെ ലോസ്‌ലെസ് കംപ്രഷൻ

ടോക്കിയോയിലെ ഒരു റെക്കോർഡിംഗ് സ്റ്റുഡിയോയിൽ, എഞ്ചിനീയർമാർ ഒരു ലൈവ് ഓർക്കസ്ട്രയെ സൂക്ഷ്മമായി റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നു. പ്രകടനത്തിന്റെ ഓരോ സൂക്ഷ്മാംശവും വിശദാംശവും സംരക്ഷിക്കാൻ യഥാർത്ഥ റെക്കോർഡിംഗുകൾ FLAC അല്ലെങ്കിൽ WAV പോലുള്ള ലോസ്‌ലെസ് ഫോർമാറ്റിൽ സംഭരിക്കുന്നു. ഇത് ആർക്കൈവ് യഥാർത്ഥ ശബ്ദത്തിന്റെ ഒരു യഥാർത്ഥ പ്രതിനിധാനമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു. ഈ ലോസ്‌ലെസ് മാസ്റ്റർ കോപ്പി പിന്നീട് വിതരണത്തിനായി വിവിധ പതിപ്പുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ഉറവിടമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതിൽ സ്ട്രീമിംഗിനോ സിഡികൾക്കോ വേണ്ടിയുള്ള ലോസി ഫോർമാറ്റുകൾ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം. ഭാവിയിലെ വിതരണ ഫോർമാറ്റുകൾ എന്തുതന്നെയായാലും സാധ്യമായ ഏറ്റവും മികച്ച നിലവാരം എല്ലായ്പ്പോഴും ലഭ്യമാണെന്ന് ലോസ്‌ലെസ് ആർക്കൈവ് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു.

ലോസി വേഴ്സസ് ലോസ്‌ലെസ്: ഒരു വിശദമായ താരതമ്യം

ലോസി, ലോസ്‌ലെസ് ഓഡിയോ കംപ്രഷൻ തമ്മിലുള്ള പ്രധാന വ്യത്യാസങ്ങൾ സംഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു പട്ടിക താഴെ നൽകുന്നു:

സവിശേഷത ലോസി കംപ്രഷൻ ലോസ്‌ലെസ് കംപ്രഷൻ
ഓഡിയോ നിലവാരം കുറയുന്നു നിലനിർത്തുന്നു
ഫയൽ വലുപ്പം ചെറുത് വലുത്
കംപ്രഷൻ അനുപാതം ഉയർന്നത് കുറഞ്ഞത്
എൻകോഡിംഗ്/ഡീകോഡിംഗ് വേഗത വേഗതയേറിയത് വേഗത കുറഞ്ഞത്
അനുയോജ്യത കൂടുതൽ കുറവ്
അനുയോജ്യമായ ഉപയോഗങ്ങൾ സ്ട്രീമിംഗ്, പോർട്ടബിൾ ഉപകരണങ്ങൾ, പൊതുവായ ശ്രവണം ആർക്കൈവിംഗ്, സൂക്ഷ്മമായ ശ്രവണം, പ്രൊഫഷണൽ ഓഡിയോ

ബിറ്റ് റേറ്റും ഓഡിയോ നിലവാരവും

ഒരു ഓഡിയോ ഫയലിന്റെ ബിറ്റ് റേറ്റ് എന്നത് ഒരു നിശ്ചിത സമയത്തിനുള്ളിൽ ഓഡിയോ സിഗ്നലിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഡാറ്റയുടെ അളവാണ്. ഇത് സാധാരണയായി കിലോബിറ്റ്സ് പെർ സെക്കൻഡിൽ (kbps) ആണ് അളക്കുന്നത്. ഉയർന്ന ബിറ്റ് റേറ്റ് സാധാരണയായി മികച്ച ഓഡിയോ നിലവാരത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു, കാരണം ഓഡിയോ സിഗ്നലിനെ കൃത്യമായി പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ കൂടുതൽ ഡാറ്റ ലഭ്യമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ഉയർന്ന ബിറ്റ് റേറ്റുകൾ വലിയ ഫയൽ വലുപ്പത്തിലേക്കും നയിക്കുന്നു.

ലോസി കംപ്രഷനിൽ, ബിറ്റ് റേറ്റ് ഒഴിവാക്കുന്ന ഡാറ്റയുടെ അളവിനെ നേരിട്ട് സ്വാധീനിക്കുന്നു. കുറഞ്ഞ ബിറ്റ് റേറ്റുകൾ കൂടുതൽ കംപ്രഷനും ഓഡിയോ നിലവാരത്തിൽ വലിയ നഷ്ടത്തിനും കാരണമാകുന്നു. ഉയർന്ന ബിറ്റ് റേറ്റുകൾ കൂടുതൽ ഓഡിയോ ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കുന്നു, ഇത് മികച്ച ഓഡിയോ നിലവാരവും എന്നാൽ വലിയ ഫയൽ വലുപ്പവും നൽകുന്നു.

ഉദാഹരണത്തിന്, 128 kbps-ൽ എൻകോഡ് ചെയ്ത ഒരു MP3 ഫയലിനേക്കാൾ മികച്ച ശബ്ദം 320 kbps-ൽ എൻകോഡ് ചെയ്ത ഒരു MP3 ഫയലിന് ഉണ്ടാകും. എന്നിരുന്നാലും, 320 kbps ഫയലിന് വലുപ്പം ഗണ്യമായി കൂടുതലായിരിക്കും.

ലോസി കംപ്രഷനിലേതുപോലെ ലോസ്‌ലെസ് കംപ്രഷന് ഒരു ബിറ്റ് റേറ്റ് ഇല്ല. കംപ്രഷൻ അനുപാതം ഫയൽ വലുപ്പം നിർണ്ണയിക്കുന്നു, പക്ഷേ കംപ്രഷൻ അനുപാതം എന്തുതന്നെയായാലും യഥാർത്ഥ ഓഡിയോ ഡാറ്റ എല്ലായ്പ്പോഴും പൂർണ്ണമായി സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.

ശരിയായ കംപ്രഷൻ അൽഗോരിതം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ

ലോസി, ലോസ്‌ലെസ് കംപ്രഷൻ എന്നിവ തമ്മിലുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നിങ്ങളുടെ പ്രത്യേക ആവശ്യങ്ങളെയും മുൻഗണനകളെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ തീരുമാനം എടുക്കുമ്പോൾ ഇനിപ്പറയുന്ന ഘടകങ്ങൾ പരിഗണിക്കുക:

ചില പൊതുവായ ശുപാർശകൾ ഇതാ:

ഓഡിയോ കംപ്രഷനുള്ള പ്രായോഗിക നുറുങ്ങുകൾ

ഓഡിയോ കംപ്രഷന്റെ ഭാവി

കംപ്രഷൻ കാര്യക്ഷമത, ഓഡിയോ നിലവാരം, അനുയോജ്യത എന്നിവ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന ഗവേഷണങ്ങളും വികസനങ്ങളും തുടരുന്നതിനാൽ ഓഡിയോ കംപ്രഷൻ സാങ്കേതികവിദ്യ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ചില പ്രവണതകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു:

ഉപസംഹാരം

ഓഡിയോ നിലവാരത്തെയും ഫയൽ വലുപ്പത്തെയും കുറിച്ച് അറിവോടെയുള്ള തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നതിന് ലോസി, ലോസ്‌ലെസ് ഓഡിയോ കംപ്രഷൻ അൽഗോരിതങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. ലോസി കംപ്രഷൻ ചെറിയ ഫയൽ വലുപ്പവും കൂടുതൽ അനുയോജ്യതയും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ ഓഡിയോ നിലവാരത്തിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യുന്നു. ലോസ്‌ലെസ് കംപ്രഷൻ യഥാർത്ഥ ഓഡിയോ ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കുന്നു, ഓഡിയോ നിലവാരത്തിൽ ഒരു കുറവും ഉണ്ടാകുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു, പക്ഷേ ഫയൽ വലുപ്പം കൂടുതലാണ്. നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങളും മുൻഗണനകളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിഗണിച്ച്, നിങ്ങളുടെ പ്രത്യേക ഉപയോഗത്തിന് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ കംപ്രഷൻ അൽഗോരിതം തിരഞ്ഞെടുക്കാം, അത് സംഗീതം സ്ട്രീം ചെയ്യുന്നതിനായാലും, ഓഡിയോ റെക്കോർഡിംഗുകൾ ആർക്കൈവ് ചെയ്യുന്നതിനായാലും, അല്ലെങ്കിൽ പ്രൊഫഷണൽ ഓഡിയോ പ്രൊഡക്ഷനുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായാലും.

ഓർക്കുക, "ഏറ്റവും മികച്ച" തിരഞ്ഞെടുപ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും സാഹചര്യത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ബെർലിനിൽ പ്രകടനം നടത്തുന്ന ഒരു ഡിജെ അവരുടെ ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള സൗണ്ട് സിസ്റ്റത്തിനായി ലോസ്‌ലെസ് നിലവാരത്തിന് മുൻഗണന നൽകിയേക്കാം. മുംബൈയിൽ ഒരു മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ പ്രഭാഷണങ്ങൾ സ്ട്രീം ചെയ്യുന്ന ഒരു വിദ്യാർത്ഥി ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ഡാറ്റ ഉപയോഗത്തിന് മുൻഗണന നൽകിയേക്കാം. നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത സാഹചര്യങ്ങളും ശ്രവണ ലക്ഷ്യങ്ങളും പരിഗണിക്കുക!