Konstruētās valodas: Ieskats mākslīgo valodu radīšanas mākslā

Cilvēkus vienmēr ir fascinējusi valoda. Līdzās dabiskajām valodām, kas attīstījušās organiski, pastāv atsevišķa konstruēto valodu jeb konlangu pasaule. Tās ir valodas, ko apzināti radījuši indivīdi vai grupas dažādiem mērķiem, sākot ar starptautiskās komunikācijas veicināšanu un beidzot ar izdomātu pasauļu bagātināšanu.

Kas ir konstruētās valodas?

Konstruētā valoda savā būtībā ir valoda, kuras fonoloģija, morfoloģija, sintakse un semantika ir apzināti un mērķtiecīgi izstrādāta no nulles vai būtiski pārveidota no esošajām valodām. Tas tās atšķir no dabiskajām valodām, kas laika gaitā organiski attīstās runātāju kopienās.

Termins "konlangs" ir vārdu "konstruētā valoda" saliktenis un tagad ir visplašāk pieņemtais termins konlangu veidotāju kopienā. Dažkārt tiek lietoti arī termini "mākslīgā valoda" un "plānotā valoda", lai gan tiem var būt negatīva konotācija, kas norāda uz dabiskuma vai spontanitātes trūkumu.

Kāpēc radīt konlangu? Valodu konstruēšanas mērķi

Motivācija, kas slēpjas aiz konlangu radīšanas, ir tikpat daudzveidīga kā paši konlangu veidotāji. Biežākie iemesli ir:

• Starptautiskās palīgvalodas (SPV): Paredzētas, lai atvieglotu saziņu starp cilvēkiem ar dažādu lingvistisko izcelsmi. Esperanto ir visslavenākais piemērs.
• Filozofiskās valodas: Paredzētas, lai atspoguļotu vai veicinātu konkrētu filozofisku sistēmu. Loglan un Lojban ir izstrādātas, lai mazinātu neskaidrības un veicinātu loģisko spriešanu.
• Mākslinieciskās valodas (Artlangs): Radītas estētiskam baudījumam, personiskai izpausmei vai lai uzlabotu izdomātu pasauli. Klingonu valoda (Star Trek) un Quenya un Sindarin (Gredzenu pavēlnieks) ir galvenie piemēri.
• Eksperimentālās valodas: Tiek izmantotas, lai pārbaudītu lingvistiskas hipotēzes vai izpētītu alternatīvas valodu struktūras.
• Saziņa ar dzīvniekiem: Lai gan tas ir ļoti spekulatīvi, daži ir mēģinājuši izveidot vienkāršotas valodas saziņai ar dzīvniekiem, piemēram, primātiem vai delfīniem.
• Slepenība un kodi: Izveidotas ziņojumu šifrēšanai.

Šīs kategorijas nav savstarpēji izslēdzošas; konlangs var kalpot vairākiem mērķiem. Piemēram, Toki Pona, ko radījusi Sonja Langa, mērķis ir vienkāršot domāšanu, samazinot vārdu un jēdzienu skaitu.

Konstruēto valodu veidi

Konlangus var plaši iedalīt kategorijās, pamatojoties uz to dizaina mērķiem un lingvistiskajām iezīmēm:

• A priori valodas: Šo valodu mērķis ir radīt jaunus vārdus un gramatikas likumus, kas nav atkarīgi no esošajām valodām. Tās bieži balstās uz filozofiskiem vai matemātiskiem principiem. Piemēri ir Solresol (balstīta uz mūzikas notīm) un Ro.
• A posteriori valodas: Šīs valodas aizgūst vārdu krājumu un gramatiku no esošajām valodām, bieži ar mērķi panākt vienkāršību un pazīstamību. Esperanto ir galvenais piemērs, kas lielā mērā balstās uz indoeiropiešu valodām.
• Inženierētās valodas (Englangs): Konlangi, kas izstrādāti, lai pārbaudītu konkrētas lingvistiskās hipotēzes vai sasniegtu īpašus dizaina mērķus, piemēram, samazinātu neskaidrību vai maksimizētu izteiksmīgumu. Loglan un Lojban tiek uzskatītas par inženierētajām valodām.
• Mākslinieciskās valodas (Artlangs): Konlangi, kas izstrādāti galvenokārt estētiskiem vai mākslinieciskiem mērķiem, bieži vien izdomātās pasaulēs. Tās bieži prioritizē skaņas estētiku un kultūras atbilstību, nevis praktiskumu.
• Palīgvalodas (Auxlangs): Konlangi, kas paredzēti starptautiskai saziņai.

Ievērojamas konstruētās valodas un to radītāji

Konlangu pasauli apdzīvo daudzveidīgs valodu klāsts, katrai no tām ir sava unikāla vēsture un īpašības. Šeit ir daži ievērojami piemēri:

• Esperanto: To 1887. gadā radīja L. L. Zāmenhofs, un esperanto līdz šim ir veiksmīgākā SPV ar aptuveni 2 miljoniem runātāju visā pasaulē. Tās gramatika ir salīdzinoši vienkārša un regulāra, un tās vārdu krājums galvenokārt ir aizgūts no romāņu, ģermāņu un slāvu valodām. Esperanto ir dinamiska kopiena un bagātīgs literatūras krājums.
• Interlingua: To izstrādāja Starptautiskā palīgvalodu asociācija (IALA) un pirmo reizi prezentēja 1951. gadā. Interlingua pamatā ir vienkāršota latīņu valodas forma, kuras vārdu krājums aizgūts no romāņu valodām, angļu un vācu valodas. Tā ir izstrādāta tā, lai to viegli saprastu šo valodu pratēji.
• Klingonu valoda: To radījis Marks Okrands (Marc Okrand) "Star Trek" franšīzei, un klingonu valoda ir viena no pazīstamākajām mākslinieciskajām valodām. Tai ir unikāla fonoloģija un gramatika, kas izstrādāta, lai izklausītos citplanētiska un agresīva. Klingonu valodai ir uzticīgs runātāju un entuziastu loks, un pastāv ievērojams klingonu literatūras krājums, tostarp Šekspīra tulkojumi.
• Quenya un Sindarin: To radījis Dž. R. R. Tolkīns savai "Gredzenu pavēlnieka" sāgai. Quenya un Sindarin ir divas elfu valodas, kas atspoguļo elfu vēsturi un kultūru. Tolkīns rūpīgi izstrādāja to fonoloģiju, gramatiku un vārdu krājumu, iedvesmojoties no dažādām Eiropas valodām.
• Lojban: Loģiskā valoda, kas atvasināta no Loglan, izstrādāta, lai novērstu neskaidrības un veicinātu skaidru saziņu. Lojban gramatika ir balstīta uz predikātu loģiku, un tās vārdu krājums ir atvasināts no visbiežāk sastopamajiem vārdiem vairākās plaši izplatītās valodās.
• Toki Pona: To radījusi Sonja Langa (Sonja Lang), Toki Pona ir minimālistiska valoda ar tikai aptuveni 120 vārdiem. Tās mērķis ir vienkāršot domāšanu un koncentrēties uz būtiskiem jēdzieniem.

Konlangu veidošanas lingvistiskie aspekti

Konlangu radīšana prasa dziļu izpratni par lingvistiku, zinātnisko valodas izpēti. Konlangu veidotājiem jāņem vērā dažādi valodas aspekti, tostarp:

• Fonoloģija: Valodas skaņu sistēma. Tas ietver izvēli, kuras skaņas iekļaut, kā tās tiek kombinētas un kā tās tiek izrunātas.
• Morfoloģija: Vārdu struktūra. Tas ietver noteikumu izveidi, kā vārdi tiek veidoti no mazākām vienībām, ko sauc par morfēmām (piemēram, priedēkļiem, piedēkļiem, saknēm).
• Sintakse: Noteikumi par vārdu apvienošanu frāzēs un teikumos. Tas ietver vārdu secības un savstarpējo attiecību noteikšanu.
• Semantika: Vārdu un teikumu nozīme. Tas ietver vārdu nozīmju definēšanu un to, kā tās apvienojas, veidojot lielākas nozīmes.
• Pragmatika: Kā konteksts ietekmē valodas nozīmi.

Konlangu veidotāji bieži iedvesmojas no esošajām valodām, taču viņiem ir arī brīvība eksperimentēt ar jaunām un inovatīvām lingvistiskām iezīmēm. Viņi var radīt jaunas skaņas, gramatiskās struktūras vai semantiskās kategorijas. Piemēram, viņi varētu izveidot valodu bez darbības vārdiem, valodu ar atšķirīgu vārdu secību vai valodu ar pilnīgi atšķirīgu laika vai telpas izteiksmes veidu.

Konstruēto valodu ietekme

Konstruētās valodas ir būtiski ietekmējušas dažādas jomas, tostarp:

• Lingvistika: Konlangi sniedz vērtīgus datus lingvistiskiem pētījumiem. Tie ļauj lingvistiem pārbaudīt hipotēzes par valodas struktūru un evolūciju. Pētot konlangus, lingvisti var gūt labāku izpratni par universālajiem principiem, kas ir pamatā visām valodām.
• Literatūra un māksla: Konlangi ir izmantoti, lai radītu jaunus literatūras un mākslas veidus. Klingonu valodas izmantošana "Star Trek" un elfu valodu izmantošana "Gredzenu pavēlniekā" ir bagātinājusi šīs izdomātās pasaules un piešķīrusi dziļumu tēliem un kultūrām.
• Izglītība: Konlangu studēšana var būt vērtīga izglītojoša pieredze. Tas var palīdzēt studentiem attīstīt dziļāku izpratni par valodas struktūru un funkcijām, kā arī uzlabot viņu valodu apguves prasmes.
• Starpkultūru komunikācija: Īpaši esperanto ir spēlējusi lomu starpkultūru komunikācijas un sapratnes veicināšanā. Tā nodrošina neitrālu valodu, ko var izmantot cilvēki no dažādām lingvistiskām vidēm, lai savstarpēji sazinātos.
• Tehnoloģija: Konlangu veidošanas principi ir piemēroti programmēšanas valodu un citu mākslīgo valodu izstrādē, ko izmanto datorzinātnē.

Konlangu veidotāju kopiena

Konlangu veidotāju kopiena ir dinamiska un daudzveidīga cilvēku grupa no visas pasaules, kas aizraujas ar valodu radīšanu. Kopienā ietilpst lingvisti, rakstnieki, mākslinieki, programmētāji un hobiju entuziasti. Konlangu veidotāji dalās ar saviem darbiem, sniedz viens otram atsauksmes un sadarbojas projektos. Tiešsaistes forumi, e-pasta sarakstes un sociālo mediju grupas nodrošina platformas, kur konlangu veidotāji var sazināties un dalīties ar savu darbu. Tādi pasākumi kā Valodu radīšanas biedrības Valodu radīšanas konference pulcē konlangu veidotājus, lai mācītos, dalītos un sadarbotos.

Konstruētās valodas apguve

Konlangu apguve var būt gandarījuma pilna pieredze. Tā var sniegt unikālu skatījumu uz valodu un kultūru, kā arī savienot jūs ar globālu līdzīgi domājošu cilvēku kopienu. Resursi konlangu apguvei ir pieejami tiešsaistē un bibliotēkās. Daudziem konlangiem ir īpašas tīmekļa vietnes, forumi un sociālo mediju grupas, kurās izglītojamie var atrast informāciju, praktizēt savas prasmes un sazināties ar citiem izglītojamajiem. Dažiem konlangiem, piemēram, esperanto un interlingua, ir ievērojams literatūras un kultūras artefaktu kopums, ko var izmantot valodu apguvei.

Savas konstruētās valodas radīšana

Savas konstruētās valodas radīšana var būt izaicinošs, bet atalgojošs darbs. Tas prasa dziļu izpratni par lingvistiku, radošumu un neatlaidību. Ir pieejami daudzi resursi, kas palīdz topošajiem konlangu veidotājiem sākt darbu, tostarp tiešsaistes pamācības, grāmatas un kopienas. Šeit ir daži padomi, kā izveidot savu konlangu:

• Definējiet savus mērķus: Ko jūs vēlaties, lai jūsu valoda paveiktu? Vai tā paredzēta starptautiskai saziņai, mākslinieciskai izpausmei vai filozofiskai izpētei?
• Izpētiet esošās valodas: Uzziniet par dažādu valodu fonoloģiju, morfoloģiju, sintaksi un semantiku.
• Izstrādājiet savu fonoloģiju: Izvēlieties skaņas, kuras jūsu valoda izmantos. Apsveriet skaņu estētiskās īpašības un to, kā tās apvienosies, veidojot vārdus.
• Izveidojiet savu morfoloģiju: Izstrādājiet noteikumus vārdu veidošanai no mazākām vienībām. Apsveriet priedēkļu, piedēkļu vai infiksu izmantošanu.
• Izveidojiet savu sintaksi: Nosakiet vārdu secību teikumos un attiecības starp tiem. Apsveriet dažādu vārdu secību izmantošanu, lai izteiktu dažādas nozīmes.
• Definējiet savu semantiku: Piešķiriet nozīmes vārdiem un frāzēm. Apsveriet metaforu un simbolisma izmantošanu, lai radītu bagātākas nozīmes.
• Dokumentējiet savu valodu: Skaidri un kodolīgi pierakstiet savas valodas noteikumus. Tas palīdzēs jums atcerēties noteikumus un dalīties ar savu valodu ar citiem.
• Pārbaudiet savu valodu: Mēģiniet izmantot savu valodu, lai sazinātos ar citiem. Tas palīdzēs jums identificēt problēmas vai jomas, kurās nepieciešami uzlabojumi.
• Esiet pacietīgs: Konlangu radīšana prasa laiku un pūles. Nezaudējiet drosmi, ja saskaraties ar grūtībām. Turpiniet mācīties un eksperimentēt, un galu galā jūs radīsiet valodu, ar kuru leposieties.

Konstruēto valodu nākotne

Konstruētās valodas turpina attīstīties un pielāgoties mainīgajām pasaules vajadzībām. Līdz ar interneta un sociālo mediju uzplaukumu konlangi atrod jaunas auditorijas un jaunas izpausmes iespējas. Visu laiku tiek radīti jauni konlangi, kas atspoguļo to radītāju daudzveidīgās intereses un perspektīvas. Konstruēto valodu nākotne ir gaiša, un tās, visticamāk, turpinās spēlēt svarīgu lomu lingvistikā, literatūrā, mākslā, izglītībā un starpkultūru komunikācijā.

Pieaugošā pasaules globalizācija varētu izraisīt SPV atdzimšanu, īpaši, ja mašīntulkošana kļūst arvien labāka. Varētu būt iespējams izveidot patiesi viegli apgūstamu valodu, ko varētu netraucēti tulkot, izmantojot tehnoloģijas.

Piemēri no visas pasaules

Lai gan daudzi minētie piemēri ir no Rietumu kultūrām, ir svarīgi atzīmēt, ka vēlme radīt valodas neaprobežojas ar vienu reģionu. Šeit ir daži globāli piemēri, kas ilustrē daudzveidīgo motivāciju, kas slēpjas aiz konlangu veidošanas:

• Pirmiedzīvotāju valodu atdzīvināšana: Dažās kopienās valodu konstruēšanas elementi tiek izmantoti, lai atdzīvinātu apdraudētas pamatiedzīvotāju valodas. Lai gan netiek radīta pilnīgi jauna valoda, viņi var sistematizēt gramatiku vai radīt jaunu vārdu krājumu, lai aizpildītu trūkumus.
• Navatlu un citas Mezoamerikas valodas: Lai gan tās nav "konstruētas" Rietumu izpratnē, centieni standartizēt un popularizēt šīs valodas, īpaši izglītības kontekstā, bieži ietver apzinātas izvēles attiecībā uz ortogrāfiju un gramatiku.
• Valodu saglabāšana Āfrikā: Līdzīgi kā pamatiedzīvotāju valodu atdzīvināšanas centieni, apzināti centieni standartizēt un izstrādāt ortogrāfijas dažādām Āfrikas valodām var tikt uzskatīti par valodu plānošanas veidu, kas ietver apzinātus konstruēšanas elementus.
• Reliģiskās valodas: Lai gan bieži vien tās ir attīstījušās organiski, dažas reliģiskās kustības ir izstrādājušas liturģiskās valodas ar unikālām iezīmēm vai apzināti konstruētiem aspektiem, tiecoties pēc skaidrības vai svētuma.

Šie piemēri uzsver, ka valodu dizaina pamatprincipi – skaidrība, izteiksmīgums un kultūras atbilstība – ir universāli pievilcīgi, pat ja metodes un mērķi dažādās kultūrās atšķiras.

Noslēgums

Konstruētās valodas ir kas vairāk nekā tikai lingvistiski kuriozi. Tās ir apliecinājums cilvēka radošumam, atjautībai un pastāvīgajai fascinācijai ar valodu. Neatkarīgi no tā, vai tās radītas praktiskai saziņai, mākslinieciskai izpausmei vai filozofiskai izpētei, konlangi piedāvā unikālu ieskatu valodas darbībā un cilvēka prātā. No esperanto globālās sasniedzamības līdz klingonu valodas citplanētiskajām skaņām, konstruēto valodu pasaule ir bagāta un aizraujoša joma, kas gaida, kad to izpētīs.