Lietuvių

Sužinokite esminius DSLR ir beveidrodinių fotoaparatų skirtumus. Priimkite informuotą sprendimą savo fotografijos kelionei, atsižvelgiant į pasaulinę perspektyvą.

DSLR vs. Beveidrodiniai fotoaparatai: Pasaulinis vadovas fotografams

Nuolat besikeičiančioje skaitmeninės fotografijos aplinkoje, pasirinkimas tarp skaitmeninio vieno objektyvo veidrodinio (DSLR) ir beveidrodinio fotoaparato yra esminis sprendimas fotografams visame pasaulyje. Abi sistemos siūlo nepaprastą vaizdo kokybę ir kūrybinę kontrolę, tačiau tai pasiekiama iš esmės skirtingomis technologinėmis architektūromis. Šis vadovas siekia paaiškinti šiuos skirtumus, pateikdamas išsamią, globalią perspektyvą, kad padėtų jums pasirinkti fotoaparatą, geriausiai atitinkantį jūsų fotografijos siekius, nepriklausomai nuo jūsų buvimo vietos ar patirties lygio.

Pagrindinių technologijų supratimas

Skirtumo esmė slypi veidrodžio mechanizmo buvime arba nebuvime. Šis esminis skirtumas turi įtakos viskam – nuo fotoaparato dydžio ir svorio iki fotografavimo patirties ir technologinių naujovių.

Skaitmeniniai vieno objektyvo veidrodiniai (DSLR) fotoaparatai

DSLR fotoaparatai dešimtmečius buvo dominuojanti jėga keičiamų objektyvų fotografijoje. Jų pagrindinis bruožas yra fotoaparato korpuse esantis refleksinis veidrodis. Šis veidrodis atspindi šviesą iš objektyvo į pentaprizmę (arba pentaveidrodį žemesnės klasės modeliuose), kuri tada nukreipia šviesą į optinį vaizdo ieškiklį (OVF). Paspaudus užrakto mygtuką, veidrodis pakyla aukštyn, leisdamas šviesai pasiekti vaizdo jutiklį ir užfiksuoti nuotrauką.

Pagrindiniai DSLR komponentai:

Optinis vaizdo ieškiklis suteikia tiesioginį, be uždelsimo vaizdą, kurį daugelis fotografų vertina dėl jo tiesioginio pobūdžio. Tačiau veidrodžio ir pentaprizmės agregato mechaninis sudėtingumas prisideda prie didesnio DSLR korpusų dydžio ir svorio.

Beveidrodiniai fotoaparatai

Beveidrodiniai fotoaparatai, kaip rodo jų pavadinimas, neturi veidrodžio dėžutės ir optinio vaizdo ieškiklio. Vietoj to, šviesa tiesiogiai pereina iš objektyvo į vaizdo jutiklį. Jutiklio užfiksuotas vaizdas realiuoju laiku rodomas galiniame LCD ekrane arba elektroniniame vaizdo ieškiklyje (EVF). Šis supaprastintas vidinis dizainas leidžia sukurti žymiai mažesnius ir lengvesnius fotoaparato korpusus.

Pagrindiniai beveidrodinio fotoaparato komponentai:

Veidrodžio mechanizmo nebuvimas reiškia, kad beveidrodiniai fotoaparatai gali veikti tyliau ir dažnai siūlo greitesnį serijinį fotografavimą dėl mažiau judančių dalių. EVF, nors ir yra skaitmeninis atvaizdavimas, suteikia tikslią ekspozicijos, baltos spalvos balanso ir lauko gylio peržiūrą, o tai gali būti didelis pranašumas fotografuojant.

Funkcijų palyginimas

Panagrinėkime išsamiau šių technologinių skirtumų praktinę reikšmę įvairiems fotoaparato veikimo ir vartotojo patirties aspektams.

1. Dydis ir svoris

DSLR: Paprastai didesni ir sunkesni dėl veidrodžio dėžutės, pentaprizmės ir dažnai didesnių baterijų, reikalingų sudėtingesniems mechanizmams maitinti. Tai gali būti pranašumas tiems, kurie turi didesnes rankas arba kurie mėgsta tvirtą fotoaparato pojūtį, ypač naudojant sunkius teleobjektyvus. Tačiau kelionėms ar ilgoms fotografavimo dienoms papildomas svoris gali būti svarbus veiksnys.

Beveidrodiniai: Žymiai mažesni ir lengvesni. Tai daro juos idealius kelionėms, gatvės fotografijai ir situacijoms, kai svarbiausia yra diskretiškumas ar mobilumas. Kompaktiškumas nebūtinai reiškia mažesnį pajėgumą; daugelis aukščiausios klasės beveidrodinių fotoaparatų konkuruoja arba pranoksta DSLR modelius pagal funkcijas ir našumą, išlikdami nepaprastai mobilūs. Vartotojams miesto aplinkoje, tokioje kaip Tokijas ar Paryžius, arba tiems, kurie leidžiasi į nuotykius Himalajuose, sumažintas svoris yra laukiamas privalumas.

2. Vaizdo ieškiklio patirtis

DSLR (Optinis vaizdo ieškiklis - OVF): Suteikia aiškų, ryškų ir be uždelsimo scenos vaizdą. Tai, ką matote, yra tiesioginis optinis atvaizdavimas, nepaveiktas baterijos veikimo laiko ar apdorojimo galios. Tai dažnai labiau mėgsta sporto fotografai arba laukinės gamtos entuziastai, kuriems reikia sekti greitai judančius objektus su absoliučiu tikslumu. Tačiau OVF nerodo, kaip atrodys jūsų galutinis vaizdas pagal ekspoziciją ar baltos spalvos balansą. Gali tekti padaryti bandomąjį kadrą, kad patvirtintumėte nustatymus.

Beveidrodiniai (Elektroninis vaizdo ieškiklis - EVF): Siūlo skaitmeninę vaizdo peržiūrą, tiksliai parodydamas, kaip galutiniame kadre atrodys ekspozicija, baltos spalvos balansas, paveikslėlio stiliai ir lauko gylis. Šis „ką matai, tą ir gauni“ (WYSIWYG) principas yra neįkainojamas pradedantiesiems ir tiems, kurie nori tiksliai sureguliuoti nustatymus prieš paspaudžiant užraktą. EVF taip pat gali rodyti papildomą informaciją, tokią kaip histogramos, fokusavimo piko žymėjimas ir „zebra“ juostos. Pagrindiniai trūkumai gali būti nedidelis vėlavimas labai greitame veiksme (nors tai žymiai pagerėjo) ir sumažėjęs matomumas esant ypač prastam apšvietimui, nors šiuolaikiniai EVF yra nepaprastai sumanūs.

3. Automatinio fokusavimo sistemos

DSLR: Paprastai naudoja tam skirtą fazės aptikimo automatinio fokusavimo (PDAF) jutiklį, esantį po veidrodžiu. Ši sistema yra žinoma dėl savo greičio ir tikslumo, ypač geromis apšvietimo sąlygomis ir objektų sekimui per OVF. Tačiau fotografuojant tiesioginės peržiūros režimu (naudojant galinį LCD ekraną), DSLR dažnai persijungia į kontrasto aptikimo AF jutiklyje, kuris gali būti lėtesnis ir mažiau patikimas judantiems objektams.

Beveidrodiniai: Visų pirma remiasi automatinio fokusavimo sistemomis, integruotomis tiesiai į vaizdo jutiklį. Šios sistemos gali būti fazės aptikimo ir kontrasto aptikimo pikselių hibridas. Tai leidžia AF taškams aprėpti daug platesnį kadro plotą, dažnai nuo krašto iki krašto. Daugelis beveidrodinių fotoaparatų siūlo pažangias funkcijas, tokias kaip akių sekimas realiuoju laiku (žmonėms ir gyvūnams), sudėtingas objekto atpažinimas (pvz., automobilių ar paukščių) ir neįtikėtinai greitas bei tikslus AF visame kadre, net ir sekant netvarkingai judančius objektus. Tai padarė juos mėgstamais videografų ir tų, kurie fotografuoja nenuspėjamai judančius objektus, nuo šokėjų studijoje Europoje iki gatvės atlikėjų Pietų Amerikoje.

4. Nepertraukiamo fotografavimo greitis (serijos sparta)

DSLR: Mechaninis veidrodžio pakėlimo ir nuleidimo veiksmas gali apriboti maksimalų nepertraukiamo fotografavimo greitį. Aukščiausios klasės profesionalūs DSLR fotoaparatai gali pasiekti įspūdingą greitį, tačiau paprastai beveidrodiniai fotoaparatai turi pranašumą šioje srityje.

Beveidrodiniai: Be veidrodžio, kurį reikėtų judinti, beveidrodiniai fotoaparatai dažnai gali pasiekti daug didesnį serijos greitį, ypač naudojant jų elektroninius užraktus. Tai didelis pranašumas fiksuojant trumpas akimirkas sporte, laukinėje gamtoje ar bet kokiame greitame renginyje.

5. Vaizdo stabilizavimas

DSLR: Tradiciškai vaizdo stabilizavimas (IS) daugiausia buvo pagrįstas objektyvu (objektyvo poslinkio IS). Nors ir efektyvus, tai reiškia, kad naudojant objektyvą be IS, prarandama stabilizacija. Kai kurie DSLR siūlė jutiklio poslinkio stabilizavimą tiesioginės peržiūros režimui, tačiau tai nebuvo taip įprasta ar integruota kaip beveidrodinėse sistemose.

Beveidrodiniai: Dauguma beveidrodinių fotoaparatų turi korpuse integruotą vaizdo stabilizavimą (IBIS). Ši sistema judina patį vaizdo jutiklį, kad kompensuotų fotoaparato virpėjimą, o tai reiškia, kad bet kuris prie fotoaparato pritvirtintas objektyvas gauna naudos iš stabilizavimo. IBIS gali būti ypač efektyvus, dažnai suteikdamas daugiau stabilizavimo padalų nei vien tik objektyvu pagrįstos sistemos, ir veikia sklandžiai tiek su fiksuoto, tiek su kintamojo židinio nuotolio objektyvais, nepriklausomai nuo to, ar jie turi savo IS. Tai yra didelis pranašumas fotografuojant rankoje esant prastam apšvietimui arba naudojant ilgesnius židinio nuotolius be trikojo, naudinga astrofotografijai ar miestų kraštovaizdžiams prietemoje bet kuriame pasaulio megapolyje.

6. Vaizdo įrašymo galimybės

DSLR: Nors DSLR gali filmuoti puikios kokybės vaizdo įrašus, jų automatinio fokusavimo našumas vaizdo įrašymo metu dažnai atsiliko nuo beveidrodinių sistemų, ypač kai pasikliaujama kontrasto aptikimo AF tiesioginės peržiūros režimu. Veidrodis taip pat reiškė, kad jie negalėjo taip efektyviai pasinaudoti jutiklyje esančiu fazės aptikimu nuolatiniam vaizdo AF.

Beveidrodiniai: Paprastai išsiskiria vaizdo įrašymu. Jų jutiklyje esančios automatinio fokusavimo sistemos, įskaitant pažangų objekto sekimą ir akių AF, veikia sklandžiai vaizdo įrašymo metu. Daugelis beveidrodinių fotoaparatų siūlo didesnį kadrų skaičių, pažangius kodekus, vidinį vaizdo stabilizavimą ir dažnai geresnį šilumos valdymą ilgesniam įrašymo laikui. Tai daro juos pageidaujamu pasirinkimu daugeliui videografų, vlogerių ir turinio kūrėjų visame pasaulyje, nuo nepriklausomų filmų kūrėjų Australijoje iki korporacinių vaizdo įrašų komandų Vokietijoje.

7. Baterijos veikimo laikas

DSLR: Paprastai siūlo geresnį baterijos veikimo laiką. Optinis vaizdo ieškiklis nenaudoja energijos, o fotoaparato elektronika paprastai yra efektyvesnė energijos požiūriu. Vienu įkrovimu dažnai galima padaryti šimtus ar net tūkstančius nuotraukų.

Beveidrodiniai: Nuolatinis vaizdo jutiklio, LCD ekrano ir EVF maitinimas lemia didesnį baterijos energijos suvartojimą. Nors baterijos veikimo laikas žymiai pagerėjo su naujesniais modeliais, dažnai rekomenduojama nešiotis atsargines baterijas, ypač ilgoms fotografavimo sesijoms ar kelionėms be lengvos prieigos prie įkrovimo. Fotografui, leidžiančiamis į kelių dienų žygį Patagonijoje ar dalyvaujančiam ilgalaikėje konferencijoje Singapūre, baterijos valdymo planavimas yra itin svarbus.

8. Objektyvų pasirinkimas

DSLR: Turi didžiulę ir brandžią objektyvų ekosistemą, dešimtmečius kuriamą gamintojų, tokių kaip „Canon“ ir „Nikon“. Tai apima platų naujų ir naudotų variantų asortimentą įvairiomis kainomis, nuo įperkamų komplektinių objektyvų iki specializuotos profesionalios optikos. Didelis flanšo atstumas (atstumas tarp objektyvo tvirtinimo elemento ir vaizdo jutiklio) DSLR fotoaparatuose leido sukurti daugybę aukštos kokybės objektyvų konstrukcijų.

Beveidrodiniai: Nors naujesni, beveidrodinių objektyvų asortimentas sparčiai išsiplėtė ir dabar siūlo neįtikėtiną aukštos kokybės objektyvų spektrą. Gamintojai daug investuoja į beveidrodinių objektyvų kūrimą, dažnai projektuodami optiką specialiai trumpesniam flanšo atstumui, o tai gali lemti potencialiai ryškesnius vaizdus, greitesnes diafragmas ir kompaktiškesnes objektyvo konstrukcijas. Taip pat plačiai prieinami adapteriai, leidžiantys naudoti DSLR objektyvus su beveidrodiniais korpusais, nors automatinio fokusavimo našumas gali skirtis.

9. Patvarumas ir atsparumas oro sąlygoms

Tiek DSLR, tiek beveidrodiniai fotoaparatai yra įvairios konstrukcijos kokybės. Aukščiausios klasės modeliai iš pagrindinių gamintojų abiejose kategorijose dažnai pasižymi tvirta konstrukcija ir plačiu atsparumu oro sąlygoms, sukurtais atlaikyti sudėtingas aplinkas. Fotografas, fiksuojantis musoną Indijoje ar pūgą Kanadoje, ieškotų šių savybių, nepriklausomai nuo fotoaparato tipo. Svarbiau yra konkretaus modelio konstrukcijos kokybė, o ne pati technologijos klasė.

Kam reikėtų rinktis ką?

Sprendimas galiausiai yra asmeninis ir priklauso nuo jūsų fotografijos poreikių, prioritetų ir fotografavimo stiliaus. Štai bendras vadovas:

Apsvarstykite DSLR, jei:

Apsvarstykite beveidrodinį fotoaparatą, jei:

Fotografijos ateitis: pasaulinė tendencija

Akivaizdu, kad pramonė keičiasi. Pagrindiniai fotoaparatų gamintojai vis daugiau dėmesio skiria beveidrodinių sistemų tyrimams ir plėtrai. Tai rodo, kad keičiamų objektyvų fotoaparatų ateitis greičiausiai bus dominuojama beveidrodinės technologijos. Technologijai bręstant, beveidrodiniai fotoaparatai toliau tobulėja tokiose srityse kaip baterijos veikimo laikas, EVF kokybė ir automatinio fokusavimo našumas, dar labiau sumažindami atotrūkį arba pranokdami DSLR galimybes.

Fotografams visame pasaulyje tai reiškia daugiau inovacijų ir geresnių įrankių prieinamumą. Nesvarbu, ar esate trokštantis kelionių tinklaraštininkas Pietryčių Azijoje, dokumentinio kino kūrėjas Afrikoje, portretų menininkas Europoje ar kraštovaizdžio entuziastas Šiaurės Amerikoje, pažanga beveidrodinėje technologijoje siūlo įdomias naujas vizualinio pasakojimo galimybes.

Pasirinkimo priėmimas: praktiniai patarimai

Prieš pirkdami, apsvarstykite šiuos praktinius žingsnius:

  1. Nustatykite savo pagrindinį naudojimo scenarijų: Ką fotografuojate dažniausiai? Kelionės, portretai, sportas, laukinė gamta, vaizdo įrašai, gatvės fotografija?
  2. Palaikykite fotoaparatus rankose: Jei įmanoma, apsilankykite vietinėje fotoaparato parduotuvėje arba pasiskolinkite iš draugo, kad pajustumėte, kaip kiekvieno tipo fotoaparatas tinka jūsų rankoms. Ergonomika yra labai svarbi patogumui ir naudojimui.
  3. Ištyrinėkite konkrečius modelius: Nesirinkite tiesiog tipo; ištyrinėkite konkrečius DSLR ir beveidrodinius modelius pagal savo biudžetą, kurie atitinka jūsų funkcijų reikalavimus. Skaitykite patikimų šaltinių apžvalgas, atsižvelgiant į pasaulinę perspektyvą.
  4. Apsvarstykite objektyvų ekosistemą: Pagalvokite apie objektyvus, kurių jums prireiks dabar ir ateityje. Ar norimi objektyvai yra lengvai prieinami ir įperkami pasirinktai sistemai?
  5. Atsižvelkite į priedus: Išsiaiškinkite priedų, tokių kaip išorinės blykstės, trikojai ir atminties kortelės, prieinamumą ir kainą kiekvienai sistemai.

Išvada

Diskusija tarp DSLR ir beveidrodinių fotoaparatų yra mažiau apie tai, kuris yra neabejotinai „geresnis“, ir daugiau apie tai, kuri technologija geriausiai atitinka jūsų individualią fotografijos kelionę. Abi sistemos gali sukurti stulbinančius vaizdus. DSLR atstovauja rafinuotai ir brandžiai technologijai, kuri ir toliau puikiai tarnauja daugeliui fotografų. Beveidrodiniai fotoaparatai, tačiau, yra inovacijų priešakyje, siūlydami mažesnius, lengvesnius ir dažnai technologiškai pažangesnius sprendimus, kurie formuoja fotografijos ateitį. Supratę esminius skirtumus ir atsižvelgdami į savo asmeninius poreikius, galite drąsiai pasirinkti fotoaparatą, kuris leis jums užfiksuoti pasaulį, kad ir kur būtumėte.