ì ìžê³ ë€ìí ì°ì ë¶ìŒì ê±žì¹ ì¬ë£ ìíì ì€ìì±, ë°©ë² ë° ì ì© ì¬ë¡ë¥Œ í구íë ì¢ í© ê°ìŽëì ëë€.
ì¬ë£ ìíì ìŽíŽ: êžë¡ë² ê°ìŽë
ì¬ë£ ìíì ì ìžê³ ìì§ëìŽë§, ì ì¡° ë° ê±Žì€ ì°ì ì ìŽìì ëë€. ìŽë ì¬ë£ì ë¶íì íµì ë 조걎ì ë žì¶ììŒ í¹ì ì©ëì ëí í¹ì±ê³Œ ì í©ì±ì íê°íë 곌ì ì í¬íší©ëë€. êµëì ìì í볎ë¶í° í공Ʞ ìì§ì ì±ë¥ ê²ìŠì ìŽë¥Žêž°ê¹ì§, ì¬ë£ ìíì ë€ìí ë¶ìŒìì íì§, ì ë¢°ì± ë° ìì ì 볎ì¥íë ë° ì€ìí ìí ì í©ëë€. ìŽ ê°ìŽëë ì¬ë£ ìíì ì€ìì±, ë°©ë² ë° ì ì© ì¬ë¡ë¥Œ êžë¡ë² êŽì ìì í¬êŽì ìŒë¡ ì€ëª í©ëë€.
ì¬ë£ ìíìŽ ì€ìí ìŽì ë 묎ììžê°?
ì¬ë£ ìíì ë€ì곌 ê°ì ëª ê°ì§ ì€ìí 목ì ì ìíí©ëë€:
- íì§ êŽëЬ: ì¬ë£ê° ì§ì ë íì€ ë° ì구 ì¬íì 충족íëì§ íìží©ëë€.
- ì±ë¥ íê°: ë€ìí 조걎(ìšë, ìë ¥, í겜)ìì ì¬ë£ê° ìŽë»ê² ê±°ëíëì§ íê°í©ëë€.
- íì ë¶ì: ì¬ë£ íìì ììžì ì¡°ì¬íê³ í¥í ì¬ë°ì ë°©ì§í©ëë€.
- ì°êµ¬ ë° ê°ë°: ì ìì¬ë¥Œ ê°ë°íê³ êž°ì¡Ž ì¬ë£ë¥Œ ê°ì í©ëë€.
- ìì 볎ìŠ: 구조묌, ë¶í ë° ì íì ìì 곌 ì 뢰ì±ì 볎ì¥í©ëë€.
- ê·ì ì€ì: ê·ì ì구 ì¬í ë° ì°ì íì€ì 충족í©ëë€.
ì격í ì¬ë£ ìí ììŽë 구조ì ê²°íš, ì í ê²°íš ë° ìì ìíìŽ í¬ê² ìŠê°í©ëë€. êž°ì€ ë¯žë¬ì ê°ì² ë¡ ê³ ìžµ ë¹ë©ì ì§ëë€ê³ ììíŽ ë³Žììì€. ê·ž ì ì¬ì 결곌ë ì¬ìì ìŒ ì ììµëë€. ë§ì°¬ê°ì§ë¡, í ì€ížëì§ ìì ì¬ë£ë¥Œ ìë£ì© ìíëížì ì¬ì©í멎 ì¬ê°í ê±Žê° í©ë³ìŠì ì ë°í ì ììµëë€. ë°ëŒì ì¬ë£ ìíì ì¬ë£ì ì졎íì¬ ìì íê³ íšê³Œì ìŒë¡ êž°ë¥íë 몚ë ì°ì ì ììŽìë ì ë íì 곌ì ì ëë€.
ì¬ë£ ìíì ì¢ ë¥
ì¬ë£ ìí ë°©ë²ì í¬ê² ë ê°ì§ 죌ì ì íìŒë¡ ë¶ë¥í ì ììµëë€:
íꎎ ìí
íꎎ ìíì ì¬ë£ë¥Œ íìì ìŽë¥Žê² íë 조걎ì ë žì¶ììŒ ê°ë, ì°ì±, ìžì± ë° êž°í ì€ìí í¹ì±ì ë°íëŽë 곌ì ì ëë€. ìŽë¬í ìíì ê·ì€í ë°ìŽí°ë¥Œ ì ê³µíì§ë§ ìíë ìížì ì¬ì©í ì ìê² ë§ëëë€. ìŒë°ì ìž íꎎ ìí ë°©ë²ì ë€ì곌 ê°ìµëë€:
- ìžì¥ ìí: ì¬ë£ê° ë¹ê²šì§ë íì ì ííë ì ë륌 ìž¡ì í©ëë€. ìžì¥ ìíêž°ë ìížìŽ íëšë ëê¹ì§ íµì ë ìžì¥ë ¥ì ê°í©ëë€. ì»ìŽì§ë ë°ìŽí°ìë ìžì¥ ê°ë, íë³µ ê°ë, ì°ì ìš ë° ëšë©Ž ìì¶ë¥ ìŽ í¬íšë©ëë€.
- 겜ë ìí: ìì ì ëí ì¬ë£ì ì íì±ì ê²°ì í©ëë€. ìŒë°ì ìž ê²œë ìíìë ê°ê° ë€ë¥ž ìì ìì íì€ ë²ì륌 ì¬ì©íë ëžëЬë¬, ë¹ì»€ì€, ë¡í¬ì° 겜ë ìíìŽ ììµëë€.
- 충격 ìí: ê°ìì€ë¬ìŽ ì¶©ê²©ìŽë 충격 íì€ì ëí ì¬ë£ì ì íì±ì íê°í©ëë€. ì€ë¥ŽíŒ ë° ììŽì¡°ë 충격 ìíìŽ ìŒë°ì ìŒë¡ ì¬ì©ëë©°, íëš ì€ í¡ìë ìëì§ë¥Œ ìž¡ì í©ëë€.
- íŒë¡ ìí: ë°ë³µì ìž ì£Œêž°ì íì€ íìì íìì ëí ì¬ë£ì ì íì±ì íê°í©ëë€. íŒë¡ ìíì ë¶íìŽ ìê°ì ë°ëŒ ë³ëíë ìë ¥ì ë°ë ì€ì 조걎ì ì뮬ë ìŽì í©ëë€.
- í¬ëЬí ìí: ê³ ìšìì ì§ìì ìž ìŒì í íì€ íìì ì¬ë£ì ë³í ê±°ëì ê²°ì í©ëë€. í¬ëЬí ìíì ì íž ìì§ ë° ë°ì ìì ê°ì ê³ ìš í겜ìì ìëíë ë¶íì ë§€ì° ì€ìí©ëë€.
- 굜í ìí: ì¬ë£ë¥Œ í¹ì ê°ëë ë°ê²œìŒë¡ 구ë¶ë € ì°ì±ê³Œ ì ì°ì±ì íê°í©ëë€. 굜í ìíì ì¬ë£ì ì©ì ì±ì íê°íë ë° ì죌 ì¬ì©ë©ëë€.
- ì ëš ìí: ì¬ë£ê° í í멎ì ë°ëŒ 믞ëë¬ì§ê±°ë ì ëšëë íì ëí ì íì±ì ìž¡ì í©ëë€.
ìì: ìœí¬ëŠ¬íž êµ¬ì¡°ë¬Œì ì¬ì©ëë ê°ì² 볎ê°ê·Œ(ì² ê·Œ)ì ìžì¥ ìíì ì€ìí íì§ êŽëЬ ì¡°ì¹ì ëë€. ìŽ ìíì ì² ê·ŒìŽ ìœí¬ëŠ¬íž êµ¬ì¡°ë¬Œì 구조ì 묎결ì±ì íìì ìž ì구 ìžì¥ ê°ë ë° íë³µ ê°ë륌 충족íëì§ íìží©ëë€. ìíì ASTM A615 ëë EN 10080곌 ê°ì êµì íì€ì ë°ëŒ ìíë©ëë€.
ë¹íꎎ ê²ì¬ (NDT)
ë¹íꎎ ê²ì¬(NDT) ë°©ë²ì ìí ìížì ììì ì£Œì§ ìê³ ì¬ë£ì í¹ì±ì íê°íê³ ê²°íšì íì§í ì ìê² í©ëë€. NDTë ì¬ì© ì€ìž ë¶í ê²ì¬, ì©ì ë¶ ê²°íš íì§, 구조묌 걎ì ì± íê°ì ë늬 ì¬ì©ë©ëë€. ìŒë°ì ìž NDT ë°©ë²ì ë€ì곌 ê°ìµëë€:
- ì¡ì ê²ì¬ (VT): ê· ìŽ, ë¶ì ë° í멎 ê²°íšê³Œ ê°ì ê²°íšì ëíŽ ì¬ë£ì í멎ì ì§ì ì¡ììŒë¡ ê²ì¬íë Ʞ볞ì ìŽì§ë§ íìì ìž NDT ë°©ë²ì ëë€.
- ë°©ì¬ì í¬ê³Œ ê²ì¬ (RT): X-ì ëë ê°ë§ì ì ì¬ì©íì¬ ì¬ë£ë¥Œ í¬ê³Œíê³ ëŽë¶ 구조ì ìŽë¯žì§ë¥Œ ìì±í©ëë€. RTë ë€ê³µì±, ê°ì¬ë¬Œ ë° ê· ìŽê³Œ ê°ì ëŽë¶ ê²°íšì íì§íë ë° íšê³Œì ì ëë€.
- ìŽìí íì ê²ì¬ (UT): ê³ ì£Œí ìí륌 ì¬ì©íì¬ ëŽë¶ ê²°íšì íì§íê³ ì¬ë£ ëê»ë¥Œ ìž¡ì í©ëë€. UTë ì©ì ë¶, 죌조í ë° ëšì¡°í ê²ì¬ì ë늬 ì¬ì©ë©ëë€.
- ìë¶ íì ê²ì¬ (MT): ìêž°ì¥ì ì ì©íê³ ê²°íš ìì¹ì ìë¶ìŽ ì¶ì ëë ê²ì êŽì°°íì¬ ê°ìì± ì¬ë£ì í멎 ë° í멎 ê·Œì² ê²°íšì íì§í©ëë€.
- ì¡ì²Ž ì¹ší¬ íì ê²ì¬ (PT): ì¡ì²Ž 칚í¬ì 륌 ì¬ë£ í멎ì ì ì©íì¬ ê· ìŽ ììŒë¡ ì€ë©°ë€ê² í ë€ì, íìì 륌 ì ì©íì¬ ê²°íšì ëë¬ëŽë ë°©ììŒë¡ í멎 ê°ë°© ê²°íšì íì§í©ëë€.
- ìì ë¥ íì ê²ì¬ (ET): ì ìêž° ì ë륌 ì¬ì©íì¬ ì ëì± ì¬ë£ì í멎 ë° í멎 ê·Œì² ê²°íšì íì§í©ëë€. ETë ì¬ë£ ëê» ë° ì ëë륌 ìž¡ì íë ë°ìë ì¬ì©ë©ëë€.
- ìí¥ ë°©ì¶ ìí (AE): ìë ¥ì ë°ë ì¬ë£ìì ë°©ì¶ëë ì늬륌 ê°ì§íì¬ ê²°íšì íì§í©ëë€. AEë 구조묌ì 걎ì ì±ì 몚ëí°ë§íê³ ê· ìŽ ì±ì¥ì íì§íë ë° ì¬ì©ë©ëë€.
ìì: ìŽìí íì ê²ì¬ë í공Ʞ ë ê°ì ê· ìŽ ë° êž°í ê²°íšì ê²ì¬íë ë° ìŒë°ì ìŒë¡ ì¬ì©ë©ëë€. ìŽ ê²ì¬ë í공Ʞì 구조ì 묎결ì±ì 볎ì¥íê³ ì ì¬ì ìž ì¬ê³ 륌 ìë°©íêž° ìíŽ ì£Œêž°ì ìŒë¡ ìíë©ëë€. ê²ì¬ë ì°ë°© íê³µì²(FAA) ëë ì ëœ íê³µ ìì ì²(EASA)곌 ê°ì íê³µ ì°ì íì€ ë° ê·ì ì ë°ëŒ ìíë©ëë€.
íê°ëë í¹ì ì¬ë£ í¹ì±
ì¬ë£ ìíì ë€ìí í¹ì±ì íê°íë©°, ê° í¹ì±ì ìë¡ ë€ë¥ž ìì© ë¶ìŒìì ì€ìí©ëë€. ëª ê°ì§ 죌ì í¹ì±ì ë€ì곌 ê°ìµëë€:
- ê°ë: íìëì§ ìê³ ìë ¥ì 견ëë ì¬ë£ì ë¥ë ¥. ìžì¥ ê°ë, íë³µ ê°ë ë° ìì¶ ê°ëê° ìŒë°ì ìž ì²ëì ëë€.
- ì°ì±: íꎎëì§ ìê³ ìì± ë³ííë ì¬ë£ì ë¥ë ¥. ì°ì ìšê³Œ ëšë©Ž ìì¶ë¥ ìŽ ì°ì±ì ì§íì ëë€.
- 겜ë: ìì ìŽë êžíì ëí ì¬ë£ì ì íì±.
- ìžì±: ìëì§ë¥Œ í¡ìíê³ íꎎì ì ííë ì¬ë£ì ë¥ë ¥.
- ê°ì±: íì€ íìì ë³íì ì ííë ì¬ë£ì ë¥ë ¥.
- íŒë¡ ì íì±: íì ììŽ ë°ë³µì ìž ì£Œêž° íì€ì 견ëë ì¬ë£ì ë¥ë ¥.
- í¬ëЬí ì íì±: ê³ ìšìì ì§ìì ìž íì€ íìì ë³íì ì ííë ì¬ë£ì ë¥ë ¥.
- ë¶ì ì íì±: í겜 ììžìŒë¡ ìží ìŽíì ì ííë ì¬ë£ì ë¥ë ¥.
- ìŽì ëìš: ìŽì ì ëíë ì¬ë£ì ë¥ë ¥.
- ì êž° ì ëë: ì Ʞ륌 ì ëíë ì¬ë£ì ë¥ë ¥.
ì°ì ì ë°ì ê±žì¹ ì¬ë£ ìíì ì ì©
ì¬ë£ ìíì ë€ìì í¬íší êŽë²ìí ì°ì ìì íìì ì ëë€:
- íê³µì°ì£Œ: Ʞ첎, ìì§ ë° ëë© êž°ìŽì ì¬ì©ëë ì¬ë£ì ì격í ìíì íµíŽ í공Ʞ ë¶íì ìì 곌 ì 뢰ì±ì 볎ì¥í©ëë€.
- ìëì°š: ìì§ ë¶í, ìì ë¶í ë° ì°šì²Ž íšë곌 ê°ì ìëì°š ë¶íì ì±ë¥ê³Œ ëŽêµ¬ì±ì íê°í©ëë€.
- 걎ì€: ìœí¬ëЬíž, ê°ì² ë° êž°í ê±Žì€ ì¬ë£ì ìíì íµíŽ ê±Žë¬Œ, êµë ë° êž°í êž°ë° ìì€ì 구조ì 묎결ì±ì 볎ì¥í©ëë€.
- ì ì¡°: ìì°ì ì¬ì©ëë ì¬ë£ë¥Œ ìííì¬ ì ì¡°ë ì íì íì§ì êŽëЬí©ëë€.
- ìì ë° ê°ì€: íìŽíëŒìž, íŽì íë«íŒ ë° êž°í ìì ë° ê°ì€ êž°ë° ìì€ì ì¬ì©ëë ì¬ë£ì ì±ë¥ê³Œ ëŽêµ¬ì±ì íê°í©ëë€.
- ìë£ êž°êž°: ìë£ì© ìíëíž, ìì Ʞ구 ë° êž°í ìë£ êž°êž°ì ìì ì±ê³Œ íšë¥ì 볎ì¥í©ëë€.
- ì ì: ë°ë첎, íë¡ êž°í ë° ì»€ë¥í°ì ê°ì ì ì ë¶íì ì±ë¥ê³Œ ì 뢰ì±ì íê°í©ëë€.
- ë°ì : í°ë¹, ë°ì êž° ë° ì¡ì ì ì ì¬ì©ëë ì¬ë£ì ìíì íµíŽ ë°ì ì ë° ì ë ¥ë§ì ì 뢰ì±ì 볎ì¥í©ëë€.
ìì: ìì ë° ê°ì€ ì°ì ìì íìŽíëŒìžì ëì¶ ë° íìŽì ë°©ì§íêž° ìíŽ êŽë²ìí ì¬ë£ ìíì 거칩ëë€. ìŽìí íì ê²ì¬ ë° ë°©ì¬ì í¬ê³Œ ê²ì¬ì ê°ì ë¹íꎎ ê²ì¬ ë°©ë²ì íìŽíëŒìž 벜ì ë¶ì, ê· ìŽ ë° êž°í ê²°íšì íì§íë ë° ì¬ì©ë©ëë€. ìŽë ì¥ê±°ëЬì ê±žì³ ìì ì ê°ì€ë¥Œ ìì íê³ ì ë¢°ì± ìê² ìŽì¡íë ë° ëììŽ ë©ëë€. ìŽë¬í íìŽíëŒìžì ì¢ ì¢ ë¬ìì, ì¬ì°ëìëŒë¹ì, ìºëë€, ë žë¥ŽìšìŽ, ëìŽì§ëЬìì ê°ì ê³³ìì ì ìžê³ ìë¹ììê² ìì ì ê°ì€ë¥Œ ìŽì¡íë êµì ì ìž ê·ëªšì ëë€.
ì¬ë£ ìíì ëí êµì íì€
ìŒêŽì±ê³Œ ì 뢰ì±ì 볎ì¥íêž° ìíŽ ì¬ë£ ìíì ì¢ ì¢ í늜ë êµì íì€ì ë°ëŒ ìíë©ëë€. ê°ì¥ ë늬 ìžì ë°ë íì€ êž°êŽì ë€ì곌 ê°ìµëë€:
- ASTM International (믞êµì¬ë£ìííí): êŽë²ìí ì¬ë£, ì í, ìì€í ë° ìë¹ì€ì ëí ìë°ì í©ì íì€ì ê°ë°íê³ ë°íí©ëë€. ASTM íì€ì ë¶ë¯ž ë° ì ìžê³ìì ë늬 ì¬ì©ë©ëë€.
- ISO (êµì íì€íꞰ구): ì¬ë£ ìíì í¬íší êŽë²ìí 죌ì 륌 ë€ë£šë êµì íì€ì ê°ë°íê³ ë°íí©ëë€. ISO íì€ì ìŒêŽì±ì ìŽì§íê³ êµì 묎ìì ì©ìŽíê² íêž° ìíŽ ì ìžê³ì ìŒë¡ ì¬ì©ë©ëë€.
- EN (ì ëœ íì€): ì ëœ íì€í ììí(CEN)ìì ê°ë°í EN íì€ì ì ëœìì ì¬ì©ëë©° ì¢ ì¢ ISO íì€ê³Œ ì¡°í륌 ìŽë£¹ëë€.
- JIS (ìŒë³ž ì°ì íì€): ìŒë³ž íì€ íí(JSA)ìì ê°ë°í JIS íì€ì ìŒë³žìì ì¬ì©ëë©° êµì ì ìŒë¡ ì ì ë ìžì ë°ê³ ììµëë€.
- DIN (ë ìŒ íì€í íí): ë ìŒ íì€ ííì ëë€. DIN íì€ì ìí¥ë ¥ìŽ ììŒë©° í¹í ìì§ëìŽë§ ë¶ìŒìì ë늬 ì±íë©ëë€.
í¹ì íì€ì ìë ë€ì곌 ê°ìµëë€:
- ASTM A370: ê°ì² ì íì êž°ê³ì ìíì ìí íì€ ìí ë°©ë² ë° ì ì.
- ISO 6892-1: êžì ì¬ë£ â ìžì¥ ìí â ì 1ë¶: ììš ìí ë°©ë².
- ASTM E8/E8M: êžì ì¬ë£ì ìžì¥ ìíì ìí íì€ ìí ë°©ë².
- ISO 6506-1: êžì ì¬ë£ â ëžëŠ¬ë¬ ê²œë ìí â ì 1ë¶: ìí ë°©ë².
ìŽë¬í íì€ì ì€ìí멎 ì¬ë£ ìíìŽ ìŒêŽëê³ ì 뢰í ì ìë ë°©ììŒë¡ ìíëìŽ ê²°ê³Œì ì íí ë¹êµê° ê°ë¥íê³ ì í ë° êµ¬ì¡°ë¬Œì íì§ê³Œ ìì ìŽ ë³Žì¥ë©ëë€.
ì¬ë£ ìíì 믞ë
ì¬ë£ ìí ë¶ìŒë êž°ì ë°ì 곌 ì ì ë ë³µì¡íŽì§ë ì¬ë£ ë° êµ¬ì¡°ë¬Œì ìííŽìŒ í íìì±ì ë°ëŒ ëìììŽ ì§ííê³ ììµëë€. ëª ê°ì§ 죌ì ëí¥ì ë€ì곌 ê°ìµëë€:
- ê³ êž NDT êž°ì : ìì ë°°ìŽ ìŽìí ê²ì¬(PAUT), ë¹í ìê° íì ë²(TOFD), 컎íší° ëšìžµ 쎬ì(CT)곌 ê°ì ë ì êµí NDT ë°©ë²ì ê°ë°ë¡ ë ììžíê³ ì íí ê²ì¬ë¥Œ ì ê³µí©ëë€.
- ëì§íž ìŽë¯žì§ ìêŽë²(DIC): êŽíì ë°©ë²ì ì¬ì©íì¬ ìí ì€ ì¬ë£ í멎ì ë³íë¥ ë° ë³íì ìž¡ì í©ëë€. DICë ëì ìë ¥ ì§ì€ ììì ìë³íê³ íìì ììž¡íë ë° ì¬ì©í ì ìë ì 첎 íë ë³íë¥ ë§µì ì ê³µí©ëë€.
- ì í ìì íŽì(FEA): 컎íší° ì뮬ë ìŽì ì ì¬ì©íì¬ ë€ìí íì€ ì¡°ê±Žìì ì¬ë£ ë° êµ¬ì¡°ë¬Œì ê±°ëì ììž¡í©ëë€. FEAë ì¬ë£ ì í ë° ì€ê³ë¥Œ ìµì ííê³ ì ì¬ì ìž íì ì§ì ì ìë³íë ë° ì¬ì©ë ì ììµëë€.
- ìžê³µ ì§ë¥(AI) ë° ëšžì ë¬ë(ML): AI ë° ML êž°ì ì ì ì©íì¬ ì¬ë£ ìí ë°ìŽí°ë¥Œ ë¶ìíê³ , íšíŽì ìë³íê³ , ì¬ë£ ê±°ëì ììž¡í©ëë€. AIì MLì ìí íë¡ìžì€ë¥Œ ìëííê³ ì íë륌 ëìŽë©° ë¹ì©ì ì ê°íë ë° ì¬ì©ë ì ììµëë€.
- ìí ì¥ë¹ì ìíí: íì¥ ìíì ê°ë¥íê² íê³ ìížì ì€íì€ë¡ ìŽì¡í íìì±ì ì€ìŽêž° ìíŽ ë ìê³ íŽëì±ìŽ ì¢ì ìí ì¥ë¹ë¥Œ ê°ë°í©ëë€.
- ì ìžµ ì ì¡° ì¬ë£ì ìí: ì ìžµ ì ì¡°(3D í늰í ) ê³µì ìŒë¡ ìì°ë ì¬ë£ì ëí ì 묞íë ìí ë°©ë²ì ê°ë°í©ëë€. ìŽë¬í ì¬ë£ë ì¢ ì¢ í¹ì ìí êž°ì ìŽ íìí ê³ ì í ë¯žìž êµ¬ì¡°ì í¹ì±ì ê°ì§ëë€.
ìŽë¬í ë°ì ì ì¬ë£ ìíì ì íì±, íšìšì± ë° ë¹ì© íšìšì±ì ì§ìì ìŒë¡ ê°ì íì¬ ìì§ëìŽì ì ì¡°ì ì²Žê° ë ìì íê³ ì 뢰í ì ììŒë©° ì§ì ê°ë¥í ì í곌 구조묌ì ê°ë°í ì ìëë¡ í ê²ì ëë€.
ê²°ë¡
ì¬ë£ ìíì ì ìžê³ ë€ìí ì°ì ìì ì í ë° êµ¬ì¡°ë¬Œì íì§, ì ë¢°ì± ë° ìì ì 볎ì¥íë ë° íìì ìž ê³Œì ì ëë€. ë€ìí ì íì ì¬ë£ ìí ë°©ë², íê°ëë í¹ì± ë° êŽë š êµì íì€ì ìŽíŽíšìŒë¡ìš ìì§ëìŽì ì ì¡°ì 첎ë ì¬ë£ ì í, ì€ê³ ë° ì ì¡° ê³µì ì ëíŽ ì 볎ì ì ê°í ê²°ì ì ëŽëŠŽ ì ììµëë€. êž°ì ìŽ ê³ì ë°ì íšì ë°ëŒ ì¬ë£ ìí ë¶ìŒë ê³ì ì§ííì¬ ì¬ë£ ì±ë¥ì íê°íê³ ì°ëЬ ìžê³ì ìì 곌 ì§ì ê°ë¥ì±ì 볎ì¥íêž° ìí ëì± ì êµí ë구ì êž°ì ì ì ê³µí ê²ì ëë€.