ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಬಳಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಬಹುವಚನೀಕರಣ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಫ್ರಂಟೆಂಡ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಮಗ್ರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ.
ಫ್ರಂಟೆಂಡ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣ: ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗಾಗಿ ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನೀಕರಣವನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು
ಇಂದಿನ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಯಶಸ್ವಿ ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತಲುಪುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಫ್ರಂಟೆಂಡ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣ (i18n) ಈ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಭಾಷಾ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಬಳಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯು ಫ್ರಂಟೆಂಡ್ i18nನ ಜಟಿಲತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶಕ್ತಿಯುತ ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನೀಕರಣವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಅದರ ಅನ್ವಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.
ಫ್ರಂಟೆಂಡ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣ (i18n) ಎಂದರೇನು?
ಫ್ರಂಟೆಂಡ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣ (i18n) ಎನ್ನುವುದು ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳು, ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲ ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ವಿವಿಧ ಭಾಷಾ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫ್ರಂಟೆಂಡ್ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದಾಗಿದೆ.
ಫ್ರಂಟೆಂಡ್ i18nನ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳು:
- ಪಠ್ಯ ಸ್ಥಳೀಕರಣ: ಪಠ್ಯ ವಿಷಯವನ್ನು ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸುವುದು.
- ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್: ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಪ್ರಕಾರ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು.
- ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಕರೆನ್ಸಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್: ಸ್ಥಳೀಯ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿಯಮಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಕರೆನ್ಸಿಗಳನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡುವುದು.
- ಬಹುವಚನೀಕರಣ: ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಕರಣಾತ್ಮಕ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು.
- ಬಲದಿಂದ-ಎಡಕ್ಕೆ (RTL) ಲೇಔಟ್ ಬೆಂಬಲ: ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಹೀಬ್ರೂನಂತಹ ಭಾಷೆಗಳಿಗಾಗಿ ಲೇಔಟ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸುವುದು.
- ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಿಗಣನೆಗಳು: ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು.
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣ ಏಕೆ ಮುಖ್ಯ?
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣವು ಕೇವಲ ಪದಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುವುದಲ್ಲ; ಇದು ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಹಜ ಮತ್ತು ಪರಿಚಿತವೆನಿಸುವ ಬಳಕೆದಾರ ಅನುಭವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದಾಗಿದೆ. ಇದು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ:
- ಹೆಚ್ಚಿದ ಬಳಕೆದಾರರ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ: ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚು.
- ಸುಧಾರಿತ ಬಳಕೆದಾರರ ತೃಪ್ತಿ: ಸ್ಥಳೀಯ ಬಳಕೆದಾರರ ಅನುಭವವು ಬಳಕೆದಾರರ ತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ.
- ವಿಸ್ತೃತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ವ್ಯಾಪ್ತಿ: ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣವು ಹೊಸ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಗ್ರಾಹಕರ ನೆಲೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
- ವರ್ಧಿತ ಬ್ರಾಂಡ್ ಇಮೇಜ್: ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಗೆ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರಾಂಡ್ ಇಮೇಜ್ ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
- ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಪ್ರಯೋಜನ: ಜಾಗತಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣವು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪದ ಪರಿಚಯ
ICU (ಯುನಿಕೋಡ್ಗಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಘಟಕಗಳು) ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪವು ಎಂಬೆಡೆಡ್ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ಗಳು, ಬಹುವಚನೀಕರಣ, ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಇತರ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಒಂದು ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಬಹುಮುಖ ಮಾನದಂಡವಾಗಿದೆ. ಇದು ವಿವಿಧ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಫ್ರಂಟೆಂಡ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.
ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪದ ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣಗಳು:
- ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ ಪರ್ಯಾಯ: ಪ್ಲೇಸ್ಹೋಲ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
- ಬಹುವಚನೀಕರಣ: ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುವಚನ ರೂಪಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ದೃಢವಾದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
- ಆಯ್ಕೆ ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ಗಳು: ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ವಿಭಿನ್ನ ಸಂದೇಶ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ (ಉದಾ., ಲಿಂಗ, ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್).
- ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್: ICUನ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
- ರಿಚ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್: ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಪಠ್ಯ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.
ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪದ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್
ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪವು ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳ ವಿಭಜನೆ ಇಲ್ಲಿದೆ:
- ಪಠ್ಯ ಲಿಟರಲ್ಗಳು: ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುವ ಸರಳ ಪಠ್ಯ.
- ಪ್ಲೇಸ್ಹೋಲ್ಡರ್ಗಳು: ಕರ್ಲಿ ಬ್ರೇಸ್ಗಳಿಂದ
{}ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. - ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ ಹೆಸರುಗಳು: ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾದ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ನ ಹೆಸರು (ಉದಾ.,
{name},{count}). - ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ ವಿಧಗಳು: ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ನ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿ (ಉದಾ.,
number,date,plural,select). - ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾರ್ಪಾಡುಕಾರಕಗಳು: ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ (ಉದಾ.,
currency,percent).
ಉದಾಹರಣೆ:
ಸ್ವಾಗತ, {name}! ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ {unreadCount, number} ಓದದ ಸಂದೇಶಗಳಿವೆ.
ಈ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ, {name} ಮತ್ತು {unreadCount} ಡೈನಾಮಿಕ್ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ಲೇಸ್ಹೋಲ್ಡರ್ಗಳಾಗಿವೆ. number ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ ಪ್ರಕಾರವು unreadCount ಅನ್ನು ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪದೊಂದಿಗೆ ಬಹುವಚನೀಕರಣವನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು
ಬಹುವಚನೀಕರಣವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣದ ಒಂದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಂಶವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಷೆಗಳು ವ್ಯಾಕರಣಾತ್ಮಕ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ವಿಭಿನ್ನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ರೂಪಗಳನ್ನು (ಏಕವಚನ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನ) ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳು ಬಹು ಬಹುವಚನ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು.
ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪವು plural ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಬಹುವಚನೀಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಬಲ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ನ ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ವಿಭಿನ್ನ ಸಂದೇಶ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
ಬಹುವಚನೀಕರಣ ವರ್ಗಗಳು
ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪವು ಯಾವ ಸಂದೇಶ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಬಹುವಚನೀಕರಣ ವರ್ಗಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವರ್ಗಗಳು ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಬಹುವಚನೀಕರಣ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ:
- zero: ಶೂನ್ಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ (ಉದಾ., "ಯಾವುದೇ ಐಟಂಗಳಿಲ್ಲ").
- one: ಒಂದು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ (ಉದಾ., "ಒಂದು ಐಟಂ").
- two: ಎರಡು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ (ಉದಾ., "ಎರಡು ಐಟಂಗಳು").
- few: ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ (ಉದಾ., "ಕೆಲವು ಐಟಂಗಳು").
- many: ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ (ಉದಾ., "ಹಲವಾರು ಐಟಂಗಳು").
- other: ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ (ಉದಾ., "ಐಟಂಗಳು").
ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು ಈ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ one ಮತ್ತು other ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಪ್ರಮಾಣಿತ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಬಹುವಚನೀಕರಣ ನಿಯಮಗಳು ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಹುವಚನೀಕರಣ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದು
ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಹುವಚನೀಕರಣ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು, ನೀವು plural ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ, ನಂತರ ಪ್ರತಿ ಬಹುವಚನೀಕರಣ ವರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದೇಶ ವ್ಯತ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವ ಸೆಲೆಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ.
ಉದಾಹರಣೆ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್):
{count, plural,
=0 {No items}
one {One item}
other {{count} items}
}
ಈ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ:
countಎಂಬುದು ಬಹುವಚನ ರೂಪವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ನ ಹೆಸರು.pluralಎಂಬುದು ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಬಹುವಚನೀಕರಣ ನಿಯಮ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.- ಕರ್ಲಿ ಬ್ರೇಸ್ಗಳು ಪ್ರತಿ ಬಹುವಚನೀಕರಣ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ವಿಭಿನ್ನ ಸಂದೇಶ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ.
=0,one, ಮತ್ತುotherಬಹುವಚನೀಕರಣ ವರ್ಗಗಳಾಗಿವೆ.- ಪ್ರತಿ ವರ್ಗದ ನಂತರ ಕರ್ಲಿ ಬ್ರೇಸ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಪಠ್ಯವು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಕಾದ ಸಂದೇಶ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ.
otherವ್ಯತ್ಯಾಸದೊಳಗಿನ{count}ಪ್ಲೇಸ್ಹೋಲ್ಡರ್ ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾದ ಎಣಿಕೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸಂದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
ಉದಾಹರಣೆ (ಫ್ರೆಂಚ್):
{count, plural,
=0 {Aucun élément}
one {Un élément}
other {{count} éléments}
}
ಫ್ರೆಂಚ್ ಉದಾಹರಣೆಯು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಂದೇಶ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣ ಬಹುವಚನೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಆಫ್ಸೆಟ್ ಮಾರ್ಪಾಡುಕಾರಕ
ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಬಹುವಚನೀಕರಣ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಎಣಿಕೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಟ್ಟು ಸಂದೇಶಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬದಲು ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಬಹುದು.
ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪವು offset ಮಾರ್ಪಾಡುಕಾರಕವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಬಹುವಚನೀಕರಣ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಮೊದಲು ಎಣಿಕೆಯಿಂದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
ಉದಾಹರಣೆ:
{newMessages, plural, offset:1
=0 {No new messages}
one {One new message}
other {{newMessages} new messages}
}
ಈ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ, offset:1 ಬಹುವಚನೀಕರಣ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಮೊದಲು newMessages ಮೌಲ್ಯದಿಂದ 1 ಅನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ newMessages 1 ಆಗಿದ್ದರೆ, =0 ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು newMessages 2 ಆಗಿದ್ದರೆ, one ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಂಯೋಜಿತ ಬಹುವಚನೀಕರಣ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವಾಗ offset ಮಾರ್ಪಾಡುಕಾರಕವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಫ್ರಂಟೆಂಡ್ ಫ್ರೇಮ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು
ಹಲವಾರು ಜಾವಾಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಲೈಬ್ರರಿಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ರೇಮ್ವರ್ಕ್ಗಳು ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಫ್ರಂಟೆಂಡ್ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಜನಪ್ರಿಯ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ:
- FormatJS: ಜಾವಾಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಸಮಗ್ರ ಲೈಬ್ರರಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪ, ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಿದೆ.
- i18next: ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ಲಗಿನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಅನುವಾದ ಫೈಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣ ಫ್ರೇಮ್ವರ್ಕ್.
- LinguiJS: ರಿಯಾಕ್ಟ್ಗಾಗಿ ಒಂದು ಹಗುರವಾದ ಮತ್ತು ಟೈಪ್-ಸುರಕ್ಷಿತ i18n ಪರಿಹಾರ, ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅನುವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಬಹುವಚನೀಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸರಳ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಗರ್ಭಿತ API ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ರಿಯಾಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ FormatJS ಬಳಸುವ ಉದಾಹರಣೆ
ಬಹುವಚನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ರಿಯಾಕ್ಟ್ ಕಾಂಪೊನೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ FormatJS ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಉದಾಹರಣೆ ಇಲ್ಲಿದೆ:
```javascript import { FormattedMessage } from 'react-intl'; function ItemList({ itemCount }) { return (
ಈ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ:
FormattedMessageಎಂಬುದುreact-intlನಿಂದ ಬಂದ ಒಂದು ಕಾಂಪೊನೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದು ಅದು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ರೆಂಡರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.idಎಂಬುದು ಸಂದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ.defaultMessageICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪದ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.valuesಎಂಬುದು ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಅನುಗುಣವಾದ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಗೆ ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವ ಒಂದು ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ.
FormatJS itemCount ಮೌಲ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಲೋಕೇಲ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಂದೇಶ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪದೊಂದಿಗೆ ಫ್ರಂಟೆಂಡ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು
ಯಶಸ್ವಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣ ತಂತ್ರವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಈ ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ:
- ಆರಂಭದಿಂದಲೇ i18nಗಾಗಿ ಯೋಜಿಸಿ: ನಂತರ ದುಬಾರಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.
- ಸ್ಥಿರವಾದ i18n ಫ್ರೇಮ್ವರ್ಕ್ ಬಳಸಿ: ಉತ್ತಮವಾಗಿ-ಬೆಂಬಲಿತ i18n ಫ್ರೇಮ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ನಾದ್ಯಂತ ಅದಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ.
- ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಾಹ್ಯೀಕರಿಸಿ: ಎಲ್ಲಾ ಅನುವಾದಿಸಬಹುದಾದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕೋಡ್ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಫೈಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ.
- ಸಂಕೀರ್ಣ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಬಳಸಿ: ಬಹುವಚನೀಕರಣ, ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಇತರ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿಗಾಗಿ ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
- ನಿಮ್ಮ i18n ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ: ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಭಿನ್ನ ಲೋಕೇಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ.
- ನಿಮ್ಮ i18n ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತಗೊಳಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಹರಿವನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲು ಅನುವಾದ ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆ, ಸಂದೇಶ ಮೌಲ್ಯೀಕರಣ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷೆಯಂತಹ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತಗೊಳಿಸಿ.
- RTL ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ RTL ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬೇಕಾದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಲೇಔಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೈಲಿಂಗ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
- ವೃತ್ತಿಪರ ಅನುವಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ: ನಿಖರವಾದ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವೃತ್ತಿಪರ ಅನುವಾದಕರನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
- ಅನುವಾದ ನಿರ್ವಹಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ (TMS) ಬಳಸಿ: TMS ನಿಮ್ಮ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು, ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅನುವಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಸಹಯೋಗಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
- ನಿಮ್ಮ i18n ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸಿ: ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಹರಿವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ನಿಮ್ಮ i18n ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿಸಿ.
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣದ ನೈಜ-ಪ್ರಪಂಚದ ಉದಾಹರಣೆಗಳು
ಅನೇಕ ಯಶಸ್ವಿ ಕಂಪನಿಗಳು ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತಲುಪಲು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳಿವೆ:
- Google: Googleನ ಸರ್ಚ್ ಇಂಜಿನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ನೂರಾರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಮತ್ತು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ.
- Facebook: Facebookನ ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳು, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ರೂಢಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
- Amazon: Amazonನ ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಉತ್ಪನ್ನ ಪಟ್ಟಿಗಳು, ಬೆಲೆ ಮತ್ತು ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಆಯ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ.
- Netflix: Netflixನ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸೇವೆಯು ಬಹು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಷಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಆಯ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಹಾಗೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಬಳಕೆದಾರ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ.
ಈ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತಲುಪುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿದ ಬಳಕೆದಾರ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ.
ತೀರ್ಮಾನ
ಫ್ರಂಟೆಂಡ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣವು ಆಧುನಿಕ ವೆಬ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಒಂದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಂಶವಾಗಿದೆ, ಇದು ನಿಮಗೆ ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತಲುಪಲು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಬಳಕೆದಾರ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ICU ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪವು ಬಹುವಚನೀಕರಣ, ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಇತರ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಂತಹ ಸಂಕೀರ್ಣ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾದ ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪರಿಕರಗಳು ಮತ್ತು ಲೈಬ್ರರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಬಳಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವ ನಿಜವಾದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕೃತ ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು.
i18nನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಾಗಿ ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ, ಅವರ ಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಸುಗಮ ಅನುಭವವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸಲು ಯಾವಾಗಲೂ ನೆನಪಿಡಿ.