粟ç¥çãªå埩åãé«ããéäžåãåäžãããå šäœçãªå¹žçŠæãæ¹åããããã®å¯å·æŽé²ã®ç§åŠçæ ¹æ ã«åºã¥ãå©ç¹ãæ¢ããŸããæ¥åžžçæŽ»ã«å¯å·çæ³ãåãå ¥ããããã®å®è·µçãªãã¯ããã¯ãåŠã³ãŸãããã
粟ç¥çãªåŒ·ããè§£ãæŸã€ïŒå¯å·æŽé²ã®åãæŽ»çšãã
仿¥ã®ããŒã¹ãéããèŠæ±ã®å€ãäžçã§ã¯ã粟ç¥çãªå埩åãé€ãããšããããŸã§ä»¥äžã«éèŠã«ãªã£ãŠããŸãããã€ã³ããã«ãã¹ãçæ³ãšãã£ãäŒçµ±çãªæ¹æ³ã¯äŸ¡å€ããããŸãããé©ãã»ã©å¹æçã§äººæ°ãé«ãŸã£ãŠãããã¯ããã¯ã泚ç®ãéããŠããŸãããããå¯å·æŽé²ã§ããå€ä»£ã®å®è·µããçŸä»£ã®ç§åŠçç ç©¶ãŸã§ãæå³çã«å¯ãã«èº«ããããããšãå¿èº«ã®å¥åº·ã«èšãç¥ããªãå©çãããããããšã蚌æ ã«ãã£ãŠç€ºåãããŠããŸãã
粟ç¥çå埩åãšã¯ïŒ
粟ç¥çå埩åãšã¯ãéå¢ããã©ãŠããæ²åãè åšããŸãã¯é倧ãªã¹ãã¬ã¹æºã«çŽé¢ããéã«ãããŸãé©å¿ããèœåã®ããšã§ãããããã®èª²é¡ãé¿ããããšã§ã¯ãªããããããã匷ããããæ©ç¥ã«å¯ãã§ç«ã¡çŽãããšã§ããå埩åã®ããå人ã¯ã楜芳䞻矩ãåé¡è§£æ±ºã¹ãã«ã匷ã瀟äŒçã€ãªããããããŠå¹æçã«ææ ã調æŽããèœåãšãã£ãäž»èŠãªç¹åŸŽãæã£ãŠããŸãã
å¯å·æŽé²ãšå埩åã®èåŸã«ããç§åŠ
å¯å·æŽé²ãšç²Ÿç¥çå埩åã®é¢é£æ§ã¯ã身äœã®èªç¶ãªã¹ãã¬ã¹åå¿ã«ãããŸããå¯ãã«ããããããšã身äœã¯ä»¥äžã®ãããªäžé£ã®çççå€åãçµéšããŸãïŒ
- å¿ææ°ãšè¡å§ã®äžæïŒããã¯èº«äœãè¡åã«åããããããã®èªç¶ãªåå¿ã§ãã
- ã¹ãã¬ã¹ãã«ã¢ã³ã®æŸåºïŒå¯å·æŽé²ã¯ãã«ãšããããªã³ãã³ã«ããŸãŒã«ãªã©ã®ãã«ã¢ã³ã®æŸåºãåŒãèµ·ãããŸããæ ¢æ§çãªã¹ãã¬ã¹ã¯æå®³ã§ãããæ¥æ§ã®å¶åŸ¡ãããã¹ãã¬ã¹ã¯å®éã«ã¯æçã«ãªãåŸãŸãã
- 亀æç¥çµç³»ã®æŽ»æ§åïŒãã®ãéäºã»éèµ°ãã·ã¹ãã ã¯ãç¥èŠãããè åšã«å¯Ÿå¿ããŠèº«äœã®ãªãœãŒã¹ãåå¡ãã圹å²ãæ ã£ãŠããŸãã
å·æ°Žã«ç¹°ãè¿ããããããããšã§ã身äœã¯ã¹ãã¬ã¹ã«å¯ŸåŠããããã«ããè¯ãé©å¿ããããã«ãªããŸããæéã®çµéãšãšãã«ã¹ãã¬ã¹åå¿ã¯åŒ±ãŸããèæ§ãæ§ç¯ãããæ¥åžžçæŽ»ã®ä»ã®ã¹ãã¬ã¹èŠå ã«å¯ŸããŠããå埩åãé«ãŸããŸããããã粟ç¥çå埩åã«ã©ã®ããã«ç¹ãããã¯ä»¥äžã®éãã§ãïŒ
- ã¹ãã¬ã¹èæ§ã®åäžïŒå®æçãªå¯å·æŽé²ã¯ãã¹ãã¬ã¹ããã广çã«åŠçãããã身äœãèšç·ŽããŸããããã¯ãä»äºã®ç· ãåããçµæžçå§åã人éé¢ä¿ã®å°é£ãªã©ãæ¥åžžç掻ã§å°é£ãªç¶æ³ã«å¯ŸåŠããèœåã®åäžã«ã€ãªãããŸãã
- éäžåãšæ³šæåã®åŒ·åïŒç¥çµäŒéç©è³ªã§ãããã«ãšããããªã³ã®æŸåºã¯ãéäžåãæ³šæåãèªç¥æ©èœãåäžãããããšãç¥ãããŠããŸããç ç©¶ã«ããã°ãå¯å·æŽé²ã¯éäžåãšç²Ÿç¥çãªææ°ããé«ããè€éãªã¿ã¹ã¯ã«åãçµã¿ãå¥å šãªæ±ºå®ãäžãããšã容æã«ããŸãã
- æ°åã®åäžãšäžå®ã®è»œæžïŒå¯å·æŽé²ã¯ãæ°åãé«ããçã¿ãåããã广ã®ãããšã³ãã«ãã£ã³ãšããŒããã³ã®æŸåºãåºæ¿ããŸããå€ãã®äººã ãå¯å·æŽé²åŸã«å¹žçŠæãšæºè¶³æãå ±åããŠãããäžå®ã®è»œæžãšå šäœçãªæ°åã®æ¹åã«ã€ãªãã£ãŠããŸãã
- èªå·±èŠåŸãšç²Ÿç¥çãªåŒ·ãã®åäžïŒæå³çã«å¯ãã®äžå¿«æã«èº«ããããããšã¯ãèŠåŸãšç²Ÿç¥çãªåŒ·ããå¿ èŠãšããŸãããã®æåã®æµæãå æããããšã§ãèªä¿¡ãã€ãã人çã®ä»ã®èª²é¡ã«ç«ã¡åããèœåã匷åãããŸãã
- è¿·èµ°ç¥çµã®åºæ¿ïŒå¯å·æŽé²ã¯ãå¯äº€æç¥çµç³»ïŒãäŒæ¯ãšæ¶åãã·ã¹ãã ïŒã調ç¯ããäžã§éèŠãªåœ¹å²ãæããè¿·èµ°ç¥çµã®åŒ·åãªåºæ¿ç©ã§ããè¿·èµ°ç¥çµãåºæ¿ããããšã¯ããªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãä¿é²ããççã軜æžããå šäœçãªå¹žçŠæãåäžãããããšãã§ããŸãã
å¯å·æŽé²ã®æ¹æ³ïŒç°¡åãªãã®ããæ¥µç«¯ãªãã®ãŸã§
ç°¡åãªå·æ°Žã·ã£ã¯ãŒãããã¢ã€ã¹ãã¹ãã¯ã©ã€ãªã»ã©ããŒãªã©ã®ããé«åºŠãªãã¯ããã¯ãŸã§ãæ¥åžžç掻ã«å¯å·æŽé²ãåãå ¥ããæ¹æ³ã¯ããŸããŸã§ãã以äžã«æãäžè¬çãªæ¹æ³ã玹ä»ããŸãïŒ
å·æ°Žã·ã£ã¯ãŒ
ããã¯æãã¢ã¯ã»ã¹ãããããåå¿è åãã®åªããæ¹æ³ã§ããéåžžã®æž©ããã·ã£ã¯ãŒããå§ããåŸã ã«æž©åºŠãäžããŠãå¿«é©ã«èãããããŸã§å·ããããŸãã30ç§ãã2åéã®å·æ°ŽæŽé²ãç®æããŸãããã
äŸïŒãã«ãªã³åšäœã®ãœãããŠã§ã¢ãšã³ãžãã¢ã§ããããªã¢ã¯ãæ¯æ¥2åéã®å·æ°Žã·ã£ã¯ãŒã§äžæ¥ãå§ããŸãã圌女ã¯ããã«ãããæŽ»åãæããéäžåãé«ãŸããä»äºã®æ¥åžžçãªãã¬ãã·ã£ãŒã«å¯ŸããŠãã匷ããªããšæããŠããŸãã
ã¢ã€ã¹ãã¹
ã¢ã€ã¹ãã¹ã¯ãå·æ°Žãšæ°·ã§æºããããæµŽæ§œã«æµžããããšãå«ã¿ãŸãããã®æ¹æ³ã¯ãã匷çãªå¯å·ã·ã§ãã¯ãæäŸãããã倧ããªå©çãããããå¯èœæ§ããããŸããçãæéïŒ1ã2åïŒããå§ããå¯ãã«æ £ããã«ã€ããŠåŸã ã«æéãå»¶ã°ããŠãããŸããããæ°Žæž©ã¯çŽ10ã15°CïŒ50ã59°FïŒãç®æããŸãã
äŸïŒæ±äº¬ã®ããžãã¹ãªãŒããŒã§ããã±ã³ãžã¯ãæ¿ããã¯ãŒã¯ã¢ãŠãã®åŸã«ã¢ã€ã¹ãã¹ãå©çšããŠããŸãã圌ã¯ãã®ç¿æ £ãçèçã軜æžããç¡ç ãæ¹åãã粟ç¥çãªéäžåãéãããã®ã«åœ¹ç«ã€ãšäž»åŒµããŠããŸãã
ã¯ã©ã€ãªã»ã©ããŒ
ã¯ã©ã€ãªã»ã©ããŒã¯ãæ¥µäœæž©ã®ä¹Ÿç¥ãã空æ°ïŒéåžž-110°Cãã-140°CãŸãã¯-166°Fãã-220°FïŒã«çæéïŒ2ã3åïŒèº«ããããããšãå«ã¿ãŸããããã¯éåžžãå°éã®ã¯ã©ã€ãªã»ã©ããŒãã£ã³ããŒã§è¡ãããŸããã¯ã©ã€ãªã»ã©ããŒã¯ãã¢ã¹ãªãŒããçèã®å埩ãçã¿ã®ç·©åã«ãã䜿çšããŸãããã¡ã³ã¿ã«ãã«ã¹ã®å©ç¹ãæäŸã§ããŸãã
äŸïŒããšãã¹ã¢ã€ã¬ã¹ã®ãã³ãµãŒã§ããã€ã¶ãã©ã¯ãæ¿ãããªããŒãµã«åŸã®çèå埩ãå©ããããã©ãŒãã³ã¹åã®ç²Ÿç¥çãªææ°ããé«ããããã«ã¯ã©ã€ãªã»ã©ããŒã»ãã·ã§ã³ãå©çšããŠããŸãã
å·æ°Žã¹ã€ãã³ã°
æ¹ãå·ãæµ·ãªã©ã®å·æ°Žã§æ³³ãããšã¯ãææŠçã§ãããªããããããã®ããå¯å·æŽé²ã®äžåœ¢æ ãšãªãåŸãŸããåžžã«å®å šãæåªå ããæµ ãæ°Žã§ã®çãå ¥æ°Žããå§ããŸããããäœäœæž©çã®æœåšçãªãªã¹ã¯ã«æ³šæãã仲éãšäžç·ã«æ³³ããŸãããã
äŸïŒã¢ã€ã¹ã©ã³ãã®å人ã°ã«ãŒãã¯ã宿çã«å倧西æŽã®æ°·ã®ãããªæ°Žã§æ³³ãã§ããŸãã圌ãã¯ãã®ç¿æ £ãå ç«ã·ã¹ãã ã匷åããæ°åãæ¹åããã³ãã¥ããã£æã匷ãããšä¿¡ããŠããŸãã
å¯å·æŽé²ãå§ããããã®å®è·µçãªãã³ã
å¯å·æŽé²ã«é£ã³èŸŒãåã«ãå®å šãã€åŸã ã«ã¢ãããŒãããããšãäžå¯æ¬ ã§ããå§ããããã®å®è·µçãªãã³ããããã€ã玹ä»ããŸãïŒ
- ãã£ããå§ããïŒå·æ°Žã·ã£ã¯ãŒããå§ããåŸã ã«æž©åºŠãäžããæéããããŠæç¶æéãå»¶ã°ããŠãããŸãã
- èªåã®äœã«è³ãåŸããïŒç¹ã«å§ããã°ããã®ãšãã¯ãäœã®ãµã€ã³ã«æ³šæãæããç¡çãããªãã§ãã ãããããŸããç«ã¡ããã¿ããŸãã¯æ¥µåºŠã®äžå¿«æãæããå Žåã¯ãããã«äžæ¢ããŠãã ããã
- æ·±ãåŒåžããïŒå¯å·æŽé²äžã¯ãæ·±ãå¶åŸ¡ãããåŒåžã«éäžããŠãã ãããããã¯ç¥çµç³»ã調æŽããå¯ãã®æèŠãæžããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãããŽã£ã ã»ããã»ã¡ãœããïŒåŸè¿°ïŒã¯ãé©åãªåŒåžæ³ãåŠã¶ããã®åªãããªãœãŒã¹ã§ãã
- åŸã ã«äœãæž©ããïŒå¯å·æŽé²ã®åŸã¯ãæž©ããã·ã£ã¯ãŒãã¿ãªã«ããŸãã¯éåã§åŸã ã«äœãæž©ããŠãã ãããæ¥æ¿ãªæž©åºŠå€åã¯é¿ããŠãã ããã
- å»åž«ã«çžè«ããïŒå¿èç ãåŒåžåšç³»ã®åé¡ããŸãã¯ã¬ã€ããŒçå矀ãªã©ã®åºç€çŸæ£ãããå Žåã¯ãå¯å·æŽé²ãå§ããåã«å»åž«ã«çžè«ããŠãã ããã
- ç¶ç¶ãéµïŒå¯å·æŽé²ã®å©ç¹ã¯çޝç©çã§ããæ¯æ¥æ°åã ãã§ãã宿çã«ç¿æ £ã«åãå ¥ããããšãç®æããŸãããã
ãŽã£ã ã»ããã»ã¡ãœããïŒå¯å·æŽé²ãžã®ããªã¹ãã£ãã¯ãªã¢ãããŒã
ãªã©ã³ãã®éæ¿ãªã¢ã¹ãªãŒãããŽã£ã ã»ããïŒãã¢ã€ã¹ãã³ããšããŠãç¥ãããïŒã«ãã£ãŠéçºããããŽã£ã ã»ããã»ã¡ãœããã¯ãå¯å·æŽé²ãšåŒåžæ³ããããŠã³ãããã¡ã³ããçµã¿åãããããšã§ã身äœãæ¬æ¥æã€æœåšèœåãè§£ãæŸã¡ãŸãããã®ã¡ãœããã¯ã人éããããã®å®è·µãéããŠèªåŸç¥çµç³»ãšå ç«ç³»ã«æèçã«åœ±é¿ãäžããããšãã§ãããšããèãã«åºã¥ããŠããŸãã
ãŽã£ã ã»ããã»ã¡ãœããã¯ãäž»ã«3ã€ã®èŠçŽ ã§æ§æãããŠããŸãïŒ
- åŒåžæ³ïŒãããã®ãšã¯ãµãµã€ãºã¯ãäžé£ã®æ·±ãåžæ¯ãšåŒæ¯ã«ç¶ããŠæ¯ãæ¢ããããšãå«ã¿ãŸããç®çã¯ãè¡äžã®é žçŽ ã¬ãã«ãäžããäžæçã«äœãã¢ã«ã«ãªæ§ã«ããããšã§ãã
- å¯å·æŽé²ïŒå·æ°Žã·ã£ã¯ãŒããå§ããŠã¢ã€ã¹ãã¹ã«é²ããæ®µéçãªå¯å·æŽé²ã
- ã³ãããã¡ã³ãïŒåŒ·ããã€ã³ãã»ãããšå®è·µãžã®ã³ãããã¡ã³ããè²ãããšã
ãŽã£ã ã»ããã»ã¡ãœããã¯ãå ç«æ©èœã®æ¹åããšãã«ã®ãŒã¬ãã«ã®åäžãã¹ãã¬ã¹ã®è»œæžã粟ç¥çãªææ°ãã®åäžãªã©ãæ°å€ãã®å©ç¹ãæäŸããããšã瀺ãããŠããŸãããã®ã¡ãœããã¯ç¬åŠã§å®è·µããããšãå¯èœã§ãããç¹ã«å§ããéã«ã¯ãèªå®ã€ã³ã¹ãã©ã¯ã¿ãŒããåŠã¶ããšãæšå¥šãããŸãã
äŸïŒæ°å€ãã®ç ç©¶ãéžè©±ãããŽã£ã ã»ããã»ã¡ãœããã®å©ç¹ã匷調ããŠããŸããç§åŠèª*PNAS*ã«æ²èŒãããç ç©¶ã§ã¯ããŽã£ã ã»ããã»ã¡ãœããã§èšç·Žãåããå人ããèªãã®èªåŸç¥çµç³»ãšå ç«åå¿ã«èªçºçã«åœ±é¿ãäžããããšãã§ããããšã瀺ãããŸããã
æœåšçãªãªã¹ã¯ãšæ³šæäºé
å¯å·æŽé²ã¯æ°å€ãã®å©ç¹ãæäŸããŸãããæœåšçãªãªã¹ã¯ãèªèããå¿ èŠãªäºé²çãè¬ããããšãéèŠã§ãïŒ
- äœäœæž©çïŒé·æéã®å¯å·æŽé²ã¯ãäœãç±ãçæãããããéãç±ã倱ãå±éºãªç¶æ ã§ããäœäœæž©çã«ã€ãªããå¯èœæ§ããããŸããäœäœæž©çã®çç¶ã«ã¯ãéããé¯ä¹±ãããã€ãåããªããç æ°ãªã©ããããŸãã誰ããäœäœæž©çãçºçããŠããçããããå Žåã¯ãçŽã¡ã«å»çæ©é¢ãå蚺ããŠãã ããã
- ã³ãŒã«ãã·ã§ãã¯åå¿ïŒå·æ°Žã«åããŠæµžãããšãéåŒåžãåããå¿ææ°ã®å¢å ãç¹åŸŽãšããã³ãŒã«ãã·ã§ãã¯åå¿ãåŒãèµ·ããããšããããŸãããã®åå¿ã¯ãæ¢åã®å¿èçŸæ£ãæã€å人ã«ãšã£ãŠå±éºãªå ŽåããããŸãã
- åå·ïŒæ¥µåºŠã®äœæž©ã«é·æéããããããšãçµç¹ãåçµããŠæå·ããåå·ãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ããããŸããåå·ã¯éåžžãæãã€ãŸå ãè³ãªã©ã®æ«ç«¯éšã«åœ±é¿ãåãŒããŸãã
- ã¬ã€ããŒçå矀ïŒå¯ãã«å¯ŸããŠæ«æ¢¢ãžã®è¡æµãæžå°ããç¶æ ã§ããã¬ã€ããŒçå矀ãæã€å人ã¯ãå¯å·æŽé²ãè¡ãéã«ç¹ã«æ³šæãå¿ èŠã§ãã
ãããã®ãªã¹ã¯ãæå°éã«æããããã«ã¯ããã£ãããšå§ããèªåã®äœã«è³ãåŸããæ¥µåºŠã®å¯ãã«é·æéãããããããšãé¿ããããšãéèŠã§ããåºç€çŸæ£ãæžå¿µãããå Žåã¯ãå¿ ãå»åž«ã«çžè«ããŠãã ããã
æ¥åžžç掻ã«å¯å·æŽé²ãåãå ¥ãã
å¯å·æŽé²ã¯ãæ°ãé ããªããããªããŸãã¯æéã®ãããå®è·µã§ããå¿ èŠã¯ãããŸãããæ¥åžžçæŽ»ã«ãããåãå ¥ããç°¡åãªæ¹æ³ãããã€ã玹ä»ããŸãïŒ
- ã·ã£ã¯ãŒãå·æ°Žã§çµããïŒã·ã£ã¯ãŒã®æåŸã«ããã30ç§ã®å·æ°Žã§ãã倧ããªå©ç¹ãããããããšãã§ããŸãã
- æ¹ãå·ã§å·æ°ŽæµŽãããïŒæ°ŽèŸºã®è¿ãã«äœãã§ããå Žåã¯ã宿çã«å·æ°ŽæµŽãæ€èšããŠãã ããïŒåžžã«å®å šãæåªå ããŠãã ããïŒã
- å·æ¹¿åžãã¢ã€ã¹ããã¯ã䜿çšããïŒé¡ãéŠã«å·æ¹¿åžãã¢ã€ã¹ããã¯ãåœãŠããšãè¿·èµ°ç¥çµãåºæ¿ãããªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãä¿é²ããããšãã§ããŸãã
- å¯ã倩åã§æ£æ©ã«åºãããïŒåã«å¯ã倩åã®å±å€ã§æéãéããã ãã§ããç©ãããªåœ¢ã®å¯å·æŽé²ãæäŸã§ããŸãã
éèŠãªã®ã¯ãèªåã«åã£ãæ¹æ³ãèŠã€ããå®è·µãç¶ç¶ããããšã§ãã
å¯å·æŽé²ã®äžççé å
å¯å·æŽé²ã®å®è·µã¯ãå°ççãªå¢çãæåçãªéããè¶ è¶ããŸããå€ä»£ãã£ã³ã©ã³ãã®ãµãŠãã®äŒçµ±ãããçŸä»£ã®ã¹ã«ã³ãžããã¢ã§ã®ã¢ã€ã¹ã¹ã€ãã³ã°ã®äººæ°ãŸã§ãäžçäžã®äººã ã¯èº«äœçããã³ç²Ÿç¥çå¥åº·ã®äž¡æ¹ã«å¯Ÿããå¯ãã®å©ç¹ãé·ãéèªèããŠããŸãããæ¥æ¬ã§ã¯ãå·ããæ»ã®äžã§ã®æµåã®ååŒãå«ã*Misogi*ïŒçŠïŒã®å®è·µããå¯ããæã€å€é©ã®åãžã®æ ¹æ·±ã信念ã瀺ããŠããŸããåæ§ã«ããã·ã¢ã§ã¯ãæ£æäŒã®å ¬çŸç¥äžã®æ°·æµŽãåºç¯ãªäŒçµ±ãšãªã£ãŠããŸãããããã®äŸã¯ãå¯å·æŽé²ã®ææŠãšå ±é ¬ã«å¯Ÿããæ®éçãªäººéã®é åãæµ®ã圫ãã«ããŠããŸãã
çµè«ïŒå¯ããåãå ¥ããå¿ãéãã
å¯å·æŽé²ã¯ã粟ç¥çãªå埩åãæ§ç¯ããéäžåãé«ããå šäœçãªå¹žçŠæãåäžãããããã®åŒ·åãªããŒã«ã§ããåŸã ã«å¯ãã«èº«ããããããšã§ãã¹ãã¬ã¹ããã广çã«åŠçããæ°åãé«ãããã倧ããªç²Ÿç¥çãªåŒ·ããé€ãããã«äœãèšç·Žããããšãã§ããŸããå·æ°Žã·ã£ã¯ãŒãã¢ã€ã¹ãã¹ããŸãã¯ãŽã£ã ã»ããã»ã¡ãœããã®ããããéžæããã«ãããæ¥åžžçæŽ»ã«å¯å·æŽé²ãåãå ¥ããããšã¯ãå¿èº«ã®å¥åº·ã«å€§ããªåœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸããã§ããããå¯ããåãå ¥ããå埩åãšå¹žçŠã®ããã®å ãªãå¯èœæ§ãè§£ãæŸã¡ãŸãããã