äžçã®äžåç£åžå Žã«ããããã¯ãããžãŒããŒã«ã®å€é©åãæ¢ããŸãããããã®ã€ãããŒã·ã§ã³ããããã«å¹çãé«ãã顧客äœéšãåäžãããäžçã®äžåç£ã®æªæ¥ã圢äœãããåŠã³ãŸãããã
äžåç£ãã¯ãããžãŒããŒã«ã®çè§£ïŒã°ããŒãã«ãªèŠç¹
äžåç£æ¥çã¯ãæè¡é©æ°ã«ãã£ãŠæ¥éãªå€é©ãéããŠããŸããç©ä»¶ç®¡çã®å¹çåãã顧客äœéšã®åäžãŸã§ããã¯ãããžãŒããŒã«ã¯äžçäžã®äžåç£å°éå®¶ã®åãæ¹ãåæ§ç¯ããŠããŸãããã®å æ¬çãªã¬ã€ãã§ã¯ãäžåç£ãã¯ãããžãŒã®äž»èŠãªã«ããŽãªãŒãæ¢ãããã®æ©èœãšåœéåžå Žãžã®åœ±é¿ã«ã€ããŠã®æŽå¯ãæäŸããŸãã
ãªãäžåç£ãã¯ãããžãŒãåãå ¥ããã¹ããïŒ
äžåç£ãã¯ãããžãŒãå°å ¥ããããšã¯ãå°ççãªå Žæãã¿ãŒã²ããåžå Žã«é¢ããããæ°å€ãã®å©ç¹ããããããŸãã以äžã«äž»ãªã¡ãªãããæããŸãã
- å¹çã®åäžïŒ ããŒã¿å ¥åãã¹ã±ãžã¥ãŒã«ç®¡çãããŒã±ãã£ã³ã°ãã£ã³ããŒã³ãªã©ã®å埩çãªã¿ã¹ã¯ãèªååããæŠç¥çãªæŽ»åã«æéãå²ããããã«ãªããŸãã
- 顧客äœéšã®åäžïŒ ããŒãã£ã«ãã¢ãŒããªã³ã©ã€ã³ããŒã¿ã«ãã€ã³ã¹ã¿ã³ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãã£ãã«ãéããŠãããŒãœãã©ã€ãºãããé åçãªäœéšãæäŸããŸãã
- ããŒã¿ã«åºã¥ããæææ±ºå®ïŒ ããŒã¿åæããŒã«ã掻çšããŠãåžå Žååãç©ä»¶äŸ¡å€ã顧客ã®å奜ã«é¢ããæŽå¯ãåŸãŠãæ å ±ã«åºã¥ããæææ±ºå®ãå¯èœã«ããŸãã
- ããŒã±ãã£ã³ã°ãªãŒãã®æ¡å€§ïŒ ãªã³ã©ã€ã³ãªã¹ãã£ã³ã°ããœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ããŒã±ãã£ã³ã°ãã¿ãŒã²ããåºåãã£ã³ããŒã³ãéããŠãäžçäžã®æœåšçãªé¡§å®¢ãžã®ãªãŒããæ¡å€§ããŸãã
- ç«¶äºäžã®åªäœæ§ïŒ 驿°çãªãã¯ãããžãŒãå°å ¥ããããšã§æä»£ãå åããããµãŒãã¹ãå·®å¥åããŠããã¯ãããžãŒã«ç²Ÿéãã顧客ãåŒãä»ããŸãã
äžåç£ãã¯ãããžãŒããŒã«ã®äž»èŠã«ããŽãªãŒ
äžåç£ãã¯ãããžãŒã®é åã¯åºå€§ã§ãçµ¶ããé²åããŠããŸããããã§ã¯ãæãéèŠãªã«ããŽãªãŒã®ããã€ãã玹ä»ããŸãã
1. 顧客é¢ä¿ç®¡çïŒCRMïŒã·ã¹ãã
CRMã·ã¹ãã ã¯ãçŸä»£ã®äžåç£ããžãã¹ã®åºç€ã§ããèŠèŸŒã¿å®¢ã®ç®¡çã顧客ãšã®ããåãã®è¿œè·¡ãé¢ä¿è²æã«åœ¹ç«ã¡ãŸããäžåç£åãCRMã®äž»ãªæ©èœã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã
- é£çµ¡å 管çïŒ é£çµ¡å 詳现ãç©ä»¶ã®å¥œã¿ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³å±¥æŽãªã©ã顧客æ å ±ãä¿åã»æŽçããŸãã
- èŠèŸŒã¿å®¢ç®¡çïŒ ãŠã§ããµã€ãããã®åãåããããœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãã£ã³ããŒã³ã玹ä»ãªã©ãæ§ã ãªãœãŒã¹ããã®èŠèŸŒã¿å®¢ã远跡ããŸãã
- å¶æ¥èªååïŒ ã¡ãŒã«ã®éä¿¡ãã¢ãã€ã³ãã¡ã³ãã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«èšå®ãã¬ããŒãäœæãªã©ã®ã¿ã¹ã¯ãèªååããŸãã
- ã¡ãŒã«ããŒã±ãã£ã³ã°ïŒ ã¿ãŒã²ãããçµã£ãã¡ãŒã«ãã£ã³ããŒã³ãäœæã»éä¿¡ããèŠèŸŒã¿å®¢ãè²æãããªã¹ãã£ã³ã°ã宣äŒããŸãã
- ã¬ããŒãã£ã³ã°ãšåæïŒ èŠèŸŒã¿å®¢ã®è»¢æçãå¶æ¥æçžŸã顧客æºè¶³åºŠãªã©ã®äž»èŠãªææšã远跡ããŸãã
äŸïŒ HubSpot CRMã¯ãç¡æçãšåŒ·åãªæ©èœã§äººæ°ããããŸãããã®ä»ãäžåç£æ¥çã§äººæ°ã®ããCRMã«ã¯ãSalesforce Sales CloudãZoho CRMããããŠReal GeeksãWise Agentã®ãããªç¹ååãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ããããŸãã
ã°ããŒãã«ãªèæ ®äºé ïŒ ã°ããŒãã«ãªé¡§å®¢ã«å¯Ÿå¿ãããããCRMãå€èšèªã»å€é貚ããµããŒãããŠããããšã確èªããŠãã ããã
2. ç©ä»¶ç®¡çãœãããŠã§ã¢
è³è²žç©ä»¶ã管çããäžåç£å°éå®¶ã«ãšã£ãŠãç©ä»¶ç®¡çãœãããŠã§ã¢ã¯äžå¯æ¬ ã§ããæ¥åã®å¹çåãã¿ã¹ã¯ã®èªååãå ¥å± è ãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³åäžã«åœ¹ç«ã¡ãŸããäž»ãªæ©èœã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã
- è³æååïŒ è³æã®ååãšæ¯æãåŠçãèªååããŸãã
- å ¥å± è 審æ»ïŒ æœåšçãªå ¥å± è ã«å¯ŸããŠèº«å 調æ»ãä¿¡çšèª¿æ»ã宿œããŸãã
- è³è²žå¥çŽç®¡çïŒ ãªã³ã©ã€ã³ã§è³è²žå¥çŽãäœæã»ç®¡çããŸãã
- ã¡ã³ããã³ã¹ãªã¯ãšã¹ãïŒ å ¥å± è ããã®ã¡ã³ããã³ã¹ãªã¯ãšã¹ãã远跡ã»ç®¡çããŸãã
- äŒèšãšã¬ããŒãã£ã³ã°ïŒ 財åã¬ããŒããäœæããçµè²»ã远跡ããŸãã
äŸïŒ BuildiumãAppFolioã¯ãäœå® çšã»åæ¥çšç©ä»¶ã®äž¡æ¹ã«å¯Ÿå¿ããäž»èŠãªç©ä»¶ç®¡çãœãããŠã§ã¢ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã§ããå°èŠæš¡ãªéå¶ã«ã¯Rent ManagerãTenantCloudãé©ããŠãããããããŸããã
ã°ããŒãã«ãªèæ ®äºé ïŒ åœéçã«ç©ä»¶ç®¡çãœãããŠã§ã¢ã䜿çšããéã¯ãå ¥å± è ã®æš©å©ãå®¶è³èŠå¶ã«é¢ããçŸå°ã®æ³åŸã«æ³šæããŠãã ããã
3. ããŒãã£ã«ãã¢ãŒããã³3Dã¢ããªã³ã°ãœãããŠã§ã¢
ããŒãã£ã«ãã¢ãŒã3Dã¢ãã«ã¯ãŸããŸã人æ°ãé«ãŸã£ãŠãããæœåšçãªè³Œå ¥è ãé éã§ç©ä»¶ãæ¢çŽ¢ã§ããããã«ãªããŸããããã®ãã¯ãããžãŒã¯ãçŽæ¥ç©ä»¶ã蚪ããããšãã§ããªãæµ·å€ã®è³Œå ¥è ã«ãšã£ãŠç¹ã«äŸ¡å€ããããŸããäž»ãªå©ç¹ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã
- ç©ä»¶ã®èŠèŠåã®åŒ·åïŒ ç©ä»¶ã詳现ã«ç޹ä»ãããæ²¡å ¥æã®ããã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªäœéšãæäŸããŸãã
- ãšã³ã²ãŒãžã¡ã³ãã®åäžïŒ æœåšçãªè³Œå ¥è ã®æ³šæãåŒãã€ããããé·ããšã³ã²ãŒãžãããŸãã
- ç§»åã³ã¹ãã®åæžïŒ ç©ççãªç©ä»¶èšªåã®å¿ èŠæ§ããªãããè³Œå ¥è ãšå£²äž»åæ¹ã®æéãšè²»çšãç¯çŽããŸãã
- ããåºããªãŒãïŒ äžçäžã®æœåšçãªè³Œå ¥è ãžã®ãªãŒããæ¡å€§ããŸãã
äŸïŒ Matterportã¯ãæ²¡å ¥æã®ãã3Dãã¢ãŒãäœæããããã®äž»èŠãªãã©ãããã©ãŒã ã§ããä»ã®éžæè¢ã«ã¯Zillow 3D HomeãKuulaããããŠããŒãã£ã«ãã¢ãŒäœæãæäŸããããã®åçæ®åœ±ãµãŒãã¹ããããŸãã
ã°ããŒãã«ãªèæ ®äºé ïŒ ããŒãã£ã«ãã¢ãŒããç°ãªãã€ã³ã¿ãŒãããé床ãããã€ã¹ãæã€ãŠãŒã¶ãŒã«ãã¢ã¯ã»ã¹å¯èœã§ããããšã確èªããŠãã ããã
4. äžåç£ããŒã±ãã£ã³ã°ãã©ãããã©ãŒã
广çãªããŒã±ãã£ã³ã°ã¯ãæœåšçãªé¡§å®¢ãåŒãä»ãããªã¹ãã£ã³ã°ã宣äŒããããã«äžå¯æ¬ ã§ããäžåç£ããŒã±ãã£ã³ã°ãã©ãããã©ãŒã ã¯ãã¿ãŒã²ãããªãŒãã£ãšã³ã¹ã«ãªãŒãããããã®ããŸããŸãªããŒã«ãæäŸããŸããäž»ãªæ©èœã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã
- ãŠã§ããµã€ãéçºïŒ ãµãŒãã¹ããªã¹ãã£ã³ã°ã玹ä»ããããã®ãããã§ãã·ã§ãã«ãªãŠã§ããµã€ããäœæããŸãã
- æ€çŽ¢ãšã³ãžã³æé©åïŒSEOïŒïŒ ãŠã§ããµã€ããšã³ã³ãã³ããæ€çŽ¢ãšã³ãžã³åãã«æé©åããå¯èŠæ§ãåäžãããŸãã
- ãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ããŒã±ãã£ã³ã°ïŒ ãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãã©ãããã©ãŒã ã§ãªã¹ãã£ã³ã°ã宣äŒããæœåšçãªé¡§å®¢ãšãšã³ã²ãŒãžããŸãã
- ã¡ãŒã«ããŒã±ãã£ã³ã°ïŒ ã¿ãŒã²ãããçµã£ãã¡ãŒã«ãã£ã³ããŒã³ãéä¿¡ããèŠèŸŒã¿å®¢ãè²æãããªã¹ãã£ã³ã°ã宣äŒããŸãã
- ææåºåïŒ æ€çŽ¢ãšã³ãžã³ããœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãã©ãããã©ãŒã ã§ã¿ãŒã²ãããçµã£ãåºåãã£ã³ããŒã³ã宿œããŸãã
äŸïŒ PlacesterãIDX Brokerã¯ãIDXïŒInternet Data ExchangeïŒãã£ãŒããçµ±åããäžåç£ãŠã§ããµã€ããæ§ç¯ããããã®äººæ°ãã©ãããã©ãŒã ã§ããBufferãHootsuiteã¯ãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ç®¡çã«åœ¹ç«ã¡ãŸããGoogle AdsãFacebook Adsã®ãããªãµãŒãã¹ã¯ææåºåã«å©çšã§ããŸãã
ã°ããŒãã«ãªèæ ®äºé ïŒ ã¿ãŒã²ããåžå Žã®æåçèŠç¯ãèšèªã®å¥œã¿ã«åãããŠããŒã±ãã£ã³ã°æŠç¥ã調æŽããŠãã ããã
5. ããŒã¿åæããã³åžå Žèª¿æ»ããŒã«
ããŒã¿åæããŒã«ã¯ãåžå Žååãç©ä»¶äŸ¡å€ã顧客è¡åã«é¢ãã貎éãªæŽå¯ãæäŸããŸãããã®æ å ±ã¯ãäŸ¡æ Œèšå®ãæè³ãããŒã±ãã£ã³ã°æŠç¥ã«é¢ããæ å ±ã«åºã¥ããæææ±ºå®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããäž»ãªæ©èœã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã
- åžå ŽåæïŒ äœå® äŸ¡æ Œãåšåº«ã¬ãã«ã販売éãªã©ã®äž»èŠãªåžå Žææšã远跡ããŸãã
- ç©ä»¶è©äŸ¡ïŒ æ¯èŒå¯èœãªè²©å£²ããŒã¿ãåžå Žååã«åºã¥ããŠç©ä»¶ã®äŸ¡å€ãæšå®ããŸãã
- 顧客ã»ã°ã¡ã³ããŒã·ã§ã³ïŒ 人å£çµ±èšã奜ã¿ã賌買è¡åã«åºã¥ããŠæœåšçãªé¡§å®¢ãç¹å®ããã»ã°ã¡ã³ãåããŸãã
- ãªã¹ã¯è©äŸ¡ïŒ ç°ãªãç©ä»¶ãåžå Žãžã®æè³ã«äŒŽããªã¹ã¯ãè©äŸ¡ããŸãã
äŸïŒ CoreLogicãATTOM Data SolutionsãZillow Researchã¯ãå æ¬çãªäžåç£ããŒã¿ãšåæãæäŸããŸããREAnalyticsã¯ãæè³åæã«ç¹åããããŒã«ãæäŸããŠããŸãã
ã°ããŒãã«ãªèæ ®äºé ïŒ ããŒã¿ã®å¯çšæ§ãšæ£ç¢ºæ§ã¯åœã«ãã£ãŠå€§ããç°ãªãå ŽåããããŸããä¿¡é Œã§ããããŒã¿ãœãŒã¹ã«äŸåããçŸå°ã®å°éå®¶ã«çžè«ããŠãã ããã
6. ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ããã³ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããŒã«
广çãªã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ãšã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãäžåç£ããŒã ã«ãšã£ãŠãç¹ã«ç°ãªãå Žæã§åãããŒã ã«ãšã£ãŠäžå¯æ¬ ã§ããã·ãŒã ã¬ã¹ãªå¯Ÿè©±ãä¿é²ããããŒã«ã¯ãçç£æ§ãå€§å¹ ã«åäžãããããšãã§ããŸããäž»ãªæ©èœã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã
- ãããªäŒè°ïŒ ããŒãã£ã«äŒè°ãç©ä»¶ã®å 芧ã宿œããŸãã
- ã€ã³ã¹ã¿ã³ãã¡ãã»ãŒãžã³ã°ïŒ ããŒã ã¡ã³ããŒã顧客ãšè¿ éãã€ç°¡åã«ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåããŸãã
- ãããžã§ã¯ã管çïŒ ãããžã§ã¯ãã®ã¿ã¹ã¯ãæéã鲿ã远跡ããŸãã
- ããã¥ã¡ã³ãå ±æïŒ å®å šãã€ç°¡åã«ããã¥ã¡ã³ããå ±æããŸãã
äŸïŒ ZoomãMicrosoft TeamsãGoogle Meetã¯äººæ°ã®ãããªäŒè°ãã©ãããã©ãŒã ã§ããSlackãWhatsAppã¯ã€ã³ã¹ã¿ã³ãã¡ãã»ãŒãžã³ã°ã«åºã䜿çšãããŠããŸããTrelloãAsanaã¯å¹æçãªãããžã§ã¯ã管çããŒã«ã§ããGoogle DriveãDropboxã¯ããã¥ã¡ã³ãå ±æã®äžè¬çãªéžæè¢ã§ãã
ã°ããŒãã«ãªèæ ®äºé ïŒ äžçã®ããŸããŸãªå°åã§ã¢ã¯ã»ã¹å¯èœã§ä¿¡é Œæ§ã®é«ãããŒã«ãéžæããŠãã ããã
7. é»å眲åããã³ææžç®¡çãœãããŠã§ã¢
æžé¡ã®ããžã¿ã«åã¯ãå¹çãšã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®ããã«äžå¯æ¬ ã§ããé»å眲åããã³ææžç®¡çãœãããŠã§ã¢ã䜿çšãããšããªã³ã©ã€ã³ã§å®å šã«ææžã«çœ²åãã管çããããšãã§ããŸããäž»ãªå©ç¹ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã
- è¿ éãªååŒïŒ 眲åããã»ã¹ãè¿ éåããååŒãããæ©ãå®äºãããŸãã
- æžé¡äœæ¥ã®åæžïŒ ç©ççãªæžé¡ã®å°å·ãã¹ãã£ã³ãä¿ç®¡ã®å¿ èŠæ§ããªãããŸãã
- ã»ãã¥ãªãã£ã®åäžïŒ æå·åãšã¢ã¯ã»ã¹å¶åŸ¡ã§æ©å¯æ å ±ãä¿è·ããŸãã
- ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®åŒ·åïŒ æ³çããã³èŠå¶èŠä»¶ãžã®æºæ ã確ä¿ããŸãã
äŸïŒ DocuSignãšAdobe Signã¯ãäž»èŠãªé»å眲åãã©ãããã©ãŒã ã§ããBoxãšOneDriveã¯ææžç®¡çã«å¹æçã§ãã
ã°ããŒãã«ãªèæ ®äºé ïŒ é»å眲åãã©ãããã©ãŒã ããç°ãªãåœã ã®é»å眲åã«é¢ããæ³çèŠä»¶ã«æºæ ããŠããããšã確èªããŠãã ããã
é©åãªãã¯ãããžãŒããŒã«ã®éžæ
ããžãã¹ã«é©ããäžåç£ãã¯ãããžãŒããŒã«ãéžæããã«ã¯ãæ éãªæ€èšãå¿ èŠã§ããèæ ®ãã¹ãäž»ãªèŠå ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã
- ããžãã¹ããŒãºïŒ ç¹å®ã®ããŒãºãšèª²é¡ãç¹å®ããŸãã
- äºç®ïŒ ãã¯ãããžãŒæè³ã®ããã®äºç®ã決å®ããŸãã
- 䜿ããããïŒ åŠã³ããã䜿ããããããŒã«ãéžæããŸãã
- çµ±åæ§ïŒ éžæããããŒã«ãæ¢åã®ã·ã¹ãã ãšçµ±åã§ããããšã確èªããŸãã
- æ¡åŒµæ§ïŒ ããžãã¹ã®æé·ã«åãããŠæ¡åŒµã§ããããŒã«ãéžæããŸãã
- ã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãïŒ ãã³ããŒãæäŸããã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãã®è³ªãèæ ®ããŸãã
- ã»ãã¥ãªãã£ïŒ ããŒã¿ãšé¡§å®¢æ å ±ãä¿è·ããããã®å ç¢ãªã»ãã¥ãªãã£æ©èœãåããããŒã«ãåªå ããŸãã
äžåç£ãã¯ãããžãŒã®æªæ¥
äžåç£ãã¯ãããžãŒã®é åã¯çµ¶ããé²åããŠãããæ°ããã€ãããŒã·ã§ã³ã宿çã«ç»å ŽããŠããŸããæ³šç®ãã¹ãäž»ãªãã¬ã³ãã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã
- 人工ç¥èœïŒAIïŒïŒ AIã¯ã¿ã¹ã¯ã®èªååãäœéšã®ããŒãœãã©ã€ãºãããŒã¿é§ååã®æŽå¯ã®æäŸã«äœ¿çšãããŠããŸãã
- ãããã¯ãã§ãŒã³æè¡ïŒ ãããã¯ãã§ãŒã³ã¯ãååŒã®å¹çåãéææ§ã®åäžãã»ãã¥ãªãã£åŒ·åã®å¯èœæ§ã«ã€ããŠæ¢æ±ãããŠããŸãã
- æ¡åŒµçŸå®ïŒARïŒïŒ ARã¯ãç©ä»¶ã®èŠèŠåã匷åããã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªäœéšãæäŸããããã«äœ¿çšãããŠããŸãã
- ã¢ãã®ã€ã³ã¿ãŒãããïŒIoTïŒïŒ IoTããã€ã¹ã¯ã建ç©ã®ç®¡çãèªååãããšãã«ã®ãŒå¹çãåäžãããããã«äœ¿çšãããŠããŸãã
äŸïŒ AIæèŒã®ãã£ãããããã顧客ã®åãåããã«åçããèŠèŸŒã¿å®¢ã®è³ªãè©äŸ¡ããããã«äœ¿çšãããŠããŸãããããã¯ãã§ãŒã³ã¯ãå®å šã§éææ§ã®é«ãäžåç£ç»èšãäœæããããã«äœ¿çšãããŠããŸããARã¢ããªã¯ãç©ä»¶ã®çŸå®äžçã®ç»åã«ä»®æ³ã®å®¶å ·ãè£ é£ŸãéããŠè¡šç€ºããããã«äœ¿çšãããŠããŸããIoTã»ã³ãµãŒã¯ããšãã«ã®ãŒæ¶è²»ãç£èŠããã¡ã³ããã³ã¹ã®åé¡ãæ€åºããããã«äœ¿çšãããŠããŸãã
çµè«
äžåç£ãã¯ãããžãŒããŒã«ã¯ãäžçã®äžåç£æ¥çãå€é©ããå°éå®¶ãšé¡§å®¢ã®åæ¹ã«æ°å€ãã®ã¡ãªããããããããŠããŸãããããã®ã€ãããŒã·ã§ã³ãåãå ¥ããããšã§ãå¹çãé«ãã顧客äœéšãåäžãããçµ¶ããé²åããåžå Žã§ç«¶äºäžã®åªäœæ§ãåŸãããšãã§ããŸãããã¯ãããžãŒã®ç¶æ³ãé²åãç¶ããäžãææ°ã®æ å ±ãå ¥æããæ°ãããã¬ã³ãã«é©å¿ããããšããä»åŸã®æåã«ãšã£ãŠäžå¯æ¬ ã§ããå®éšãæãããç¹å®ã®ããŒãºãšç®æšã«æãé©ããããŒã«ãèŠã€ããŠãã ããã