è€æ°ã®èšèªãç¿åŸããããã®å¹æçãªããªã°ãããã®åŠç¿æŠç¥ããã¯ããã¯ããªãœãŒã¹ãæ¢æ±ããŸãããã®ã¬ã€ãã¯ãããããã¬ãã«ã®äžçã®èšèªåŠç¿è ã«å®è·µçãªæŽå¯ãæäŸããŸãã
ããªã°ãããåŠç¿æ³ãçè§£ããïŒäžçã®èšèªåŠç¿è ã®ããã®ç·åã¬ã€ã
ãã€ãŠã¯äžŠå€ããã¹ãã«ãšèŠãªãããŠãããè€æ°ã®èšèªã話ãèœåã¯ãçžäºã«ç¹ãã£ãçŸä»£ç€ŸäŒã«ãããŠãŸããŸã䟡å€ãé«ããŠããŸããå€ãã®èšèªã«å ªèœãªäººã ã§ããããªã°ãããã¯ã广çãªèšèªåŠç¿ã®èª¬åŸåã®ããå®äŸã瀺ããŠããŸãããã®ç·åã¬ã€ãã§ã¯ãããªã°ãããã®åŠç¿æ³ãæãäžããèæ¯ãå Žæã«é¢ããããããããã¬ãã«ã®èšèªåŠç¿è ã«å®è·µçãªæŽå¯ãšæŠç¥ãæäŸããŸããæåããããªã°ããããçšããååããã¯ããã¯ããªãœãŒã¹ãæ¢æ±ããããªãã®èšèªç¿åŸã®æ ãå éãããããã®ç¥èãæããŸãã
ããªã°ããã£ãºã ãšã¯äœãããããŠãªããããéèŠãªã®ãïŒ
ããªã°ããã£ãºã ãšã¯ãè€æ°ã®èšèªã話ããèªã¿ããããŠå€ãã®å Žåæžãèœåã®ããšã§ããããªã°ããããšèŠãªãããããã«å¿ èŠãªèšèªã®æ£ç¢ºãªæ°ã¯äž»èгçã§ããããã®æ±ºå®çãªç¹åŸŽã¯ãããªãã®æ°ã®èšèªã«å ªèœã§ããããšã§ããããªã°ãããã¯ãã°ãã°ãèšèªæ§é ãåŠç¿æŠç¥ãæåçãªãã¥ã¢ã³ã¹ã«ã€ããŠæ·±ãçè§£ãæã£ãŠãããããã«ãã£ãŠæ°ããèšèªãããå¹ççã«åŠã¶ããšãã§ããŸãã
ã°ããŒãã«åããäžçã«ãããŠãå€èšèªèœåã¯å€§ããªå©ç¹ããããããŸããããã¯ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãä¿é²ããæåçè§£ãè²ã¿ãå人çããã³è·æ¥çãªæ©äŒãžã®æãéããŸããããªã°ãããã¯ãã°ãã°æåéã®æ¶ãæ©ãšããŠæ©èœããåœéçãªããžãã¹ãå€äº€ããããŠå人çãªç¹ãããä¿é²ããŸããããã«ãè€æ°ã®èšèªãåŠã¶ããšã«ããèªç¥çãªå©ç¹ã¯ãèšæ¶åãåé¡è§£æ±ºèœåããã«ãã¿ã¹ã¯èœåã®åäžãªã©ãååã«ç«èšŒãããŠããŸãã
ããªã°ãããåŠç¿ã®åºæ¬åå
æåããããªã°ãããåŠç¿ã¯ãããã€ãã®åºæ¬ååã«åºã¥ããŠããŸãïŒ
- ã¢ãããŒã·ã§ã³ãšæ ç±ïŒ èšèªãšæåãžã®çŽç²ãªèå³ãäžå¯æ¬ ã§ããã¢ãããŒã·ã§ã³ã¯åŠç¿ããã»ã¹ãä¿é²ããé·æã«ãããåªåãç¶æããŸãã
- ç¶ç¶çãªåªåïŒ çæéã§ãã£ãŠãã宿çã§äžè²«ããåŠç¿ã¯ãæ£çºçã§éäžçãªã»ãã·ã§ã³ããã广çã§ãã
- èœåçãªåŠç¿ïŒ æ å ±ããã ååçã«æ¶è²»ããã®ã§ã¯ãªããèšèªã«èœåçã«é¢ããããšãéèŠã§ããããã«ã¯ã話ãããšãæžãããšããããŠå®éã®æèã§èšèªã䜿çšããããšãå«ãŸããŸãã
- ééããåãå ¥ããïŒ ééãã¯é¿ããããªããã®ã§ããã貎éãªåŠç¿æ©äŒã§ããããªã°ãããã¯ãééããæµæ¢ããžã®è¶³ããããšèŠãªããŸãã
- ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã«éäžããïŒ èšèªåŠç¿ã®äž»ãªç®æšã¯ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã§ããå®è·µçãªå¿çšãšå®éã®å¯Ÿè©±ã«çŠç¹ãåœãŠãããšã§ã鲿©ãå éããŸãã
- åå¥åãããåŠç¿ïŒ åã ã®ããŒãºã奜ã¿ãåŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ã«åãããŠåŠç¿æŠç¥ã調æŽããããšãäžå¯æ¬ ã§ãã
ããªã°ãããã®äž»èŠãªåŠç¿ãã¯ããã¯
ããªã°ãããã¯ãèšèªç¿åŸãå éãããããã«æ§ã ãªãã¯ããã¯ãçšããŸãã以äžã«æã广çãªãã®ãããã€ã玹ä»ããŸãïŒ
1. ã€ããŒãžã§ã³
ã€ããŒãžã§ã³ãšã¯ãå¯èœãªéãç®æšèšèªã«èªåãæµžãããšã§ããããã«ã¯ä»¥äžã®ãããªæ¹æ³ããããŸãïŒ
- å€åœã«äœãïŒ æãæ²¡å ¥æã®ããäœéšã§ãèšèªãšæåã«åžžã«è§Šããããšãã§ããŸããïŒäŸïŒã¹ãã€ã³ãã€ã¿ãªã¢ãæ¥æ¬ãžã®çåŠïŒ
- èªå® ã§æ²¡å ¥ç°å¢ãäœãïŒ æ ç»ããã¬ãçªçµã芳ããã鳿¥œãããããã£ã¹ããèŽããããç®æšèšèªã§æ¬ãèªãã ãããã
- ããã€ã¹ã®èšå®ãç®æšèšèªã«å€æŽããïŒ ããã«ãããæ¥åžžçã«èšèªãšå¯Ÿè©±ããããšã匷å¶ãããŸãã
æ è¡ãã§ããªã人ã«ãšã£ãŠãèªå® ã§æ²¡å ¥ç°å¢ãäœãããšã¯éåžžã«éèŠã§ãããªã³ã©ã€ã³ãªãœãŒã¹ãèšèªäº€æããŒãããŒãã¡ãã£ã¢ã掻çšããŠãæ²¡å ¥äœéšãã·ãã¥ã¬ãŒãããŸãããã
2. ã¢ã¯ãã£ããªã³ãŒã«ãšééå埩
ã¢ã¯ãã£ããªã³ãŒã«ãšã¯ãããŒããååçã«èªã¿è¿ãã®ã§ã¯ãªããèšæ¶ããèœåçã«æ å ±ãåŒãåºãããšã§ããããã«ããèšæ¶ã匷åãããããæ·±ãçè§£ãä¿é²ãããŸãããã¯ããã¯ã«ã¯ä»¥äžãå«ãŸããŸãïŒ
- ãã©ãã·ã¥ã«ãŒãïŒ ç©ççãŸãã¯ããžã¿ã«ïŒAnkiãªã©ïŒã®ãã©ãã·ã¥ã«ãŒãã䜿çšããŠãèªåœãææ³ãèŠããã
- èªå·±ãã¹ãïŒ ææ³ã«ãŒã«ãèªåœãæã®æ§é ã«ã€ããŠå®æçã«èªåèªèº«ããã¹ãããã
- èŠçŽïŒ åŠãã ããšãèªåã®èšèã§èŠçŽããã
ééå埩ã¯ãæéããããŠééãåºããªããææã埩ç¿ããåŠç¿ãã¯ããã¯ã§ããããã¯ãé·æçãªèšæ¶ä¿æãåäžããããéé广ããå©çšããŸããAnkiãªã©ã®ééå埩ã·ã¹ãã ïŒSRSïŒã¯ã埩ç¿ããã»ã¹ãèªååããåŠç¿å¹çãæé©åããŸãã
äŸãã°ãåŠç¿è ã¯ããåèªãåŠãã 1æ¥åŸã次ã«3æ¥åŸããããŠ1é±éåŸãšããããã«ãèªåã®æçžŸã«åºã¥ããŠåŸ©ç¿ããŸãã
3. å€èªã»å€èŽïŒExtensive InputïŒãšå€ç£ïŒExtensive OutputïŒ
å€èªã»å€èŽãšã¯ãç®æšèšèªã§çè§£å¯èœãªã€ã³ãããã倧éã«æ¶è²»ããããšã§ããããã«ãããæèã®äžã§èªåœãææ³ãæã®æ§é ã«è§Šããããšãã§ããŸããããã«ã¯ä»¥äžãå«ãŸããŸãïŒ
- èªæžïŒ æ¬ãèšäºããªã³ã©ã€ã³ã³ã³ãã³ããèªããçŸåšã®ã¬ãã«ããå°ãäžã®ææããå§ããåŸã ã«é£æåºŠãäžããŠããã
- ãªã¹ãã³ã°ïŒ ããããã£ã¹ãã鳿¥œããªãŒãã£ãªããã¯ãèŽãã
- èŠèŽïŒ åå¹ä»ãã§æ ç»ããã¬ãçªçµã芳ãã
å€ç£ãšã¯ãç®æšèšèªãçã¿åºãããšã§ããããã«ã¯ä»¥äžãå«ãŸããŸãïŒ
- ã¹ããŒãã³ã°ïŒ ãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãèšèªããŒãããŒãšè©±ããããç¬ãèšã§ç·Žç¿ãããããã
- ã©ã€ãã£ã³ã°ïŒ Eã¡ãŒã«ãæ¥èšãåµäœæãæžãã
ã€ã³ããããšã¢ãŠããããã®ãã©ã³ã¹ããšãããšãããã©ã³ã¹ã®åããèšèªçºéã«ã¯äžå¯æ¬ ã§ããã€ã³ãããã¯èšèªåŠç¿ã®åææãæäŸããã¢ãŠããããã¯ã¹ãã«ãç·Žç¿ã磚ãããšãå¯èœã«ããŸãã
4. èšèªäº€æãšäŒè©±ç·Žç¿
èšèªäº€æãäŒè©±ç·Žç¿ã«åå ããããšã¯ãæµæ¢ããšèªä¿¡ãè²ãäžã§éåžžã«éèŠã§ããããã«ã¯ä»¥äžã®ãããªæ¹æ³ããããŸãïŒ
- èšèªããŒãããŒãèŠã€ããïŒ iTalkiãHelloTalkãTandemãªã©ã®ãªã³ã©ã€ã³ãã©ãããã©ãŒã ã䜿çšããŠããã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãšç¹ããã
- èšèªäº€æã°ã«ãŒãã«åå ããïŒ å°åã®ããŒãã¢ããããªã³ã©ã€ã³ã°ã«ãŒãã«åå ããŠãç®æšèšèªã§ã®äŒè©±ã亀æµãç·Žç¿ããã
- èªåŠã¯ã©ã¹ãå®¶åºæåž«ãå©çšããïŒ è³æ Œã®ããæåž«ããã¥ãŒã¿ãŒãšååããŠãåå¥åããããã£ãŒãããã¯ãæå°ãåããã
èšèªäº€æã¯ãã¹ããŒãã³ã°ãç·Žç¿ãããã£ãŒãããã¯ãåããæåã«ã€ããŠåŠã¶è²Žéãªæ©äŒãæäŸããŸãããŸããèªä¿¡ãã€ããééããæããæ°æã¡ãå æããã®ã«ã圹ç«ã¡ãŸããæåã«ãã£ãŠäŒè©±ã®èŠç¯ãç°ãªãããããã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãšé¢ããããšã¯ããããåŠã¶å©ããšãªããŸãã
5. ææ³ãšèªåœã®ç¿åŸ
ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã«éç¹ã眮ãããšã¯éèŠã§ãããææ³ãšèªåœã®ãã£ãããšããåºç€ãäžå¯æ¬ ã§ããããªã°ãããã¯ãã°ãã°ä»¥äžã®æŠç¥ãçšããŸãïŒ
- é«é »åºŠèªåœã«éäžããïŒ æ¥åžžèšèªã®å€§éšåãå ãããããæãäžè¬çãªåèªãæåã«åŠã¶ã
- æèã®äžã§èªåœã䜿ãïŒ å€ç«ããåèªãæèšããã®ã§ã¯ãªããæãäŸæãéããŠèªåœãåŠã¶ã
- ææ³ã«ãŒã«ãçè§£ããïŒ èšèªã®æ žãšãªãææ³æ§é ãåŠã¶ã
- ææ³ãªãœãŒã¹ã掻çšããïŒ æç§æžããªã³ã©ã€ã³ãªãœãŒã¹ãèªåŠåŠç¿ã¢ããªã䜿ã£ãŠææ³ã«ãŒã«ãåŠã¶ã
- å人çšã®èªåœãªã¹ããäœæããïŒ åºäŒã£ãæ°ããåèªããã¬ãŒãºãèšé²ããã
èªåã®èå³ãç®æšã«é¢é£ããææ³ãèªåœãåªå ããŠåŠã³ãŸããããåææ®µéã§è€éãªææ³ã«ãŒã«ã«è¡ãè©°ãŸããªãããã«ããŠãã ãããåºæ¬ãçè§£ããããšã«éäžããåŸã ã«ç¥èãåºããŠãããŸãããã
ããªã°ãããåŠç¿è ã®ããã®ãªãœãŒã¹
ããªã°ãããåŠç¿ããµããŒãããããã«ãæ°å€ãã®ãªãœãŒã¹ãå©çšå¯èœã§ãã以äžã«æã人æ°ããã广çãªãã®ãããã€ã玹ä»ããŸãïŒ
- èªåŠåŠç¿ã¢ããªïŒ
- DuolingoïŒ ã²ãŒããã£ã±ãŒã·ã§ã³åãããèšèªåŠç¿ãã©ãããã©ãŒã ã
- MemriseïŒ ééå埩ãå©çšããèªåœåŠç¿ã
- BabbelïŒ äœç³»çãªèšèªã³ãŒã¹ãæäŸã
- Rosetta StoneïŒ æ²¡å ¥åã®èšèªåŠç¿ãœãããŠã§ã¢ã
- ãªã³ã©ã€ã³èšèªäº€æãã©ãããã©ãŒã ïŒ
- iTalkiïŒ åŠç¿è ãšãã¥ãŒã¿ãŒãèšèªããŒãããŒãç¹ãã
- HelloTalkïŒ ãœãŒã·ã£ã«æ©èœä»ãã®èšèªäº€æã¢ããªã
- TandemïŒ äŒè©±ç·Žç¿ã®ããã®èšèªäº€æã¢ããªã
- ãªã³ã©ã€ã³èŸæžãšç¿»èš³ããŒã«ïŒ
- Google TranslateïŒ ç¿»èš³ãšçºé³ãæäŸã
- WordReferenceïŒ å æ¬çãªèŸæžãšãã©ãŒã©ã ã
- LingueeïŒ æèã«å¿ãã翻蚳ãæäŸã
- ã¡ãã£ã¢ãªãœãŒã¹ïŒ
- NetflixãYouTubeããã®ä»ã®ã¹ããªãŒãã³ã°ãµãŒãã¹ïŒ æ§ã ãªèšèªã®æ ç»ããã¬ãçªçµãããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæäŸã
- ããããã£ã¹ããšãªãŒãã£ãªããã¯ã®ãã©ãããã©ãŒã ïŒ ãªã¹ãã³ã°ç·Žç¿çšã®é³å£°ã³ã³ãã³ããæäŸã
- ééå埩ã·ã¹ãã ïŒSRSïŒïŒ
- AnkiïŒ ééå埩æ©èœãåããã«ã¹ã¿ãã€ãºå¯èœãªãã©ãã·ã¥ã«ãŒãã¢ããªã
- QuizletïŒ æ§ã ãªåŠç¿ã¢ãŒããåãããã©ãã·ã¥ã«ãŒããã©ãããã©ãŒã ã
æé©ãªãªãœãŒã¹ãšã¯ãããªãã䜿ã£ãŠããŠæ¥œãããèªåã®åŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ã«åã£ããã®ã§ããæ§ã ãªãªãœãŒã¹ã詊ããŠãèªåã«æãåã£ããã®ãèŠã€ããŸãããã
ããªã°ããããç®æã人ã®ããã®å®è·µçãªã¹ããã
ããªã°ããããžã®æ ãå§ããããã«ããããã®å®è·µçãªã¹ããããæ€èšããŠãã ããïŒ
- çŸå®çãªç®æšãèšå®ããïŒ ç¹å®ã®æ°ã®æ°ããåèªãåŠã¶ãæ¯æ¥æ±ºãŸã£ãæéã¹ããŒãã³ã°ãç·Žç¿ãããªã©ã管çå¯èœãªç®æšããå§ããŸãããã
- èšèªãéžã¶ïŒ èå³ããã£ãªã¢ç®æšãæ è¡èšç»ã«åºã¥ããŠèšèªãéžã³ãŸããããäºãã«é¢é£ã®ããèšèªãæ€èšããã®ãè¯ãã§ãããã
- åŠç¿èšç»ãç«ãŠãïŒ æ¯æ¥ãŸãã¯æ¯é±ãèšèªåŠç¿ã®ããã®å°çšã®æéãã¹ã±ãžã¥ãŒã«ããŸãããã
- èšèªããŒãããŒããã¥ãŒã¿ãŒãèŠã€ããïŒ ãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãšç¹ãã£ãŠãäŒè©±ç·Žç¿ããã£ãŒãããã¯ãåŸãŸãããã
- èªåãæ²¡å ¥ãããïŒ ã¡ãã£ã¢ã鳿¥œããã®ä»ã®ãªãœãŒã¹ãéããŠãç®æšèšèªã«èªåãæµžããŸãããã
- ã¢ã¯ãã£ããªã³ãŒã«ãšééå埩ã䜿ãïŒ ãããã®ãã¯ããã¯ãå°å ¥ããŠãèšæ¶ãšå®çãåäžãããŸãããã
- ééããåãå ¥ããïŒ ééããæããªãã§ãã ãããããããåŠã³ãæ¹åããæ©äŒãšèŠãªããŸãããã
- äžè²«æ§ãä¿ã€ïŒ 宿çã§äžè²«ããåŠç¿ãæåã®éµã§ããçãåŠç¿æéã§ãæçã§ãã
- 鲿ã远跡ããïŒ é²æãç£èŠããŠã¢ãããŒã·ã§ã³ãç¶æããæ¹åãã¹ãé åãç¹å®ããŸãããã
- æåãç¥ãïŒ ç®æšãéæãããèªåã«ãè€çŸããããèªåã®é²æ©ãèªããŸãããã
ãããã課é¡ãžã®å¯ŸåŠæ³
èšèªåŠç¿ã«ã¯æ§ã ãªèª²é¡ã䌎ããŸãã以äžã«ãããã€ãã®äžè¬çãªé害ã«å¯ŸåŠããæ¹æ³ã瀺ããŸãïŒ
- æéããªãïŒ æ¯æ¥15ã30åã ãã§ããåŠç¿ã®ããã®ç¹å®ã®æéãã¹ã±ãžã¥ãŒã«ããŸããããéå€äžã«ããããã£ã¹ããèŽããªã©ãæ¥åžžç掻ã«èšèªåŠç¿ãçµã¿èŸŒã¿ãŸãããã
- ã¢ãããŒã·ã§ã³ã®æ¬ åŠïŒ æç¢ºãªç®æšãèšå®ããåŠç¿ä»²éãèŠã€ãã鲿ã远跡ããŠã¢ãããŒã·ã§ã³ãç¶æããŸããããèšèªåŠç¿ã³ãã¥ããã£ãšç¹ãããŸãããããã€ã«ã¹ããŒã³ãéæãããèªåã«ãè€çŸããããŸãããã
- ééããæããæ°æã¡ïŒ ãšã©ãŒãåŠç¿ããã»ã¹ã®äžéšãšããŠåãå ¥ããŸããããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã«éäžããå®éšãæããªãã§ãã ããã
- ææ³ã®é£ããïŒ ææ³ã«ææ°ã¥ããªãã§ãã ãããåºæ¬ããå§ããŠãåŸã ã«çè§£ãæ·±ããŠãããŸãããããªã³ã©ã€ã³ã¬ãã¹ã³ãæç§æžãªã©ã®ææ³ãªãœãŒã¹ã䜿ããŸãããã
- ãã©ããŒïŒåæ»æïŒïŒ 鲿©ããŠããªããšæããããåŠç¿æ¹æ³ããªãœãŒã¹ãå€ããŠã¿ãŸããããããé«åºŠãªææãäŒè©±ç·Žç¿ã§èªåã«ææŠããŸãããã
- é©åãªãªãœãŒã¹ãèŠã€ããïŒ æ§ã ãªãªã³ã©ã€ã³ãªãœãŒã¹ãã¢ããªãã©ã€ãã©ãªãæ¢æ±ããåã ã®å¥œã¿ã«åã£ãæã广çãªåŠç¿ææãèŠã€ããŸãããã
æåãšæèã®éèŠæ§
èšèªã¯æåãšå¯æ¥ã«çµã³ã€ããŠããŸããèšèªã«é¢é£ããæåãçè§£ããããšã¯ãèšèªç¿åŸãä¿é²ããããæ·±ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãè²ã¿ãŸãã
- æåãžã®æ²¡å ¥ïŒ å¯èœã§ããã°ããã®èšèªã話ãããŠããåœãå°åã蚪ããŸãããã
- æåçãªèŠç¯ãäŒçµ±ãåŠã¶ïŒ æåçãªç¿æ £ã䟡å€èгãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¹ã¿ã€ã«ã«ã€ããŠåŠã¶ããšã¯ãèšèªãžã®çè§£ãæ·±ãã誀解ãé²ããŸãã
- æåçãªã³ã³ãã³ããæ¶è²»ããïŒ ãã®æåã®æ ç»ã芳ãããæ¬ãèªãã ãã鳿¥œãèŽãããããŸãããã
- ãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãšäº€æµããïŒ ãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãšé¢ããããšã¯ãæåçãªãã¥ã¢ã³ã¹ãžã®æŽå¯ãæäŸããæåã«ã€ããŠçŽæ¥åŠã¶æ©äŒãäžããŠãããŸãã
çµè«ïŒããªã°ããã£ãºã ãšããããããã®ããæ
ããªã°ãããã«ãªãããšã¯ãææŠçã§ããä¿¡ããããªãã»ã©ããããã®ãã詊ã¿ã§ããç¶ç¶çãªåªåãèœåçãªåŠç¿ããããŠæåãžã®æ²¡å ¥ãšããååãåãå ¥ããããšã§ãè€æ°ã®èšèªãžã®æµæ¢ãã®æãéãããšãã§ããŸãããã®ã¬ã€ãã§æŠèª¬ããããã¯ããã¯ãšãªãœãŒã¹ã掻çšããããªãèªèº«ã®èšèªåŠç¿ã®æ ã«åºãããŸããããèªåã«å¿è匷ãã鲿©ãç¥ããèšèªãéããŠäžçãšç¹ããããã»ã¹ã楜ããã§ãã ããã
äžçãåŸ ã£ãŠããŸãã仿¥ããåŠç¿ãå§ããŸãããïŒ