çä¹³ããŒãºã®å®å šæ§ã«é¢ããå æ¬çãªäžççã¬ã€ããæœåšçãªãªã¹ã¯ã®èåŸã«ããç§åŠãæ¶è²»è ã®èªèããããŠäžçäžã®èŠå¶ã¢ãããŒããæ¢ããŸãã
çä¹³ããŒãºã®å®å šæ§ïŒãªã¹ã¯ãšèŠå¶ã«é¢ããäžççèŠç¹
ããŒãºã®äžçã¯è±ãã§å€æ§æ§ã«å¯ã¿ããã®æŽå²ã¯æ°å幎ã«åã³ãŸãããã®å€ãã®åœ¢æ ã®äžã§ããçä¹³ããŒãºã¯å€ãã®æå¥œå®¶ãçç£è ã«ãšã£ãŠç¹å¥ãªäœçœ®ãå ããŠããŸããè€éãªé¢šå³ãšç¬ç¹ã®é£æãç¹åŸŽã®çä¹³ããŒãºã¯ãç¡æ®ºèã®çä¹³ã䜿çšããŠäœãããŸãããã®è£œæ³ã«ã¯ç±å¿ãªæ¯æè ãšæ éãªæ¹è©å®¶ã®äž¡æ¹ãããŸãããã®ããã°èšäºã§ã¯ãçä¹³ããŒãºã®å®å šæ§ãšããéèŠãªãããã¯ãæãäžãããã®ã¢ã«ãã¶ã³è£œåãåãå·»ãç§åŠããªã¹ã¯ãèŠå¶ããããŠæåçæçŸ©ã«ã€ããŠå æ¬çãªäžççèŠç¹ãæäŸããŸãã
çä¹³ããŒãºãçè§£ããïŒäŒçµ±ãšçŸä»£ç粟æ»ã®åºäŒã
çä¹³ããŒãºãšã¯ãå®çŸ©äžã殺èãããŠããªãçä¹³ããäœãããããŒãºã®ããšã§ããæ®ºèãšã¯ãæå®³ãªçްèãæ®ºãããã«çä¹³ãç¹å®ã®æž©åºŠã§äžå®æéå ç±ããããã»ã¹ã§ãããã®ããã»ã¹ã¯çä¹³ã®å®å šæ§ãå€§å¹ ã«é«ããŸãããçä¹³æ¬æ¥ã®åŸ®çç©ãããã¡ã€ã«ãå€åãããå¯èœæ§ãããããããäŒçµ±çã«äœãããããŒãºç¹æã®ç¹çްãªé¢šå³ãéŠãã«å¯äžããŠãããšå€ãã®äººãä¿¡ããŠããŸãã
çä¹³ããŒãºã®æ¯æè ã¯ãç¡æ®ºèçä¹³ã«å«ãŸãã倩ç¶ã®é µçŽ ã现èããçæããã®ä»ã®èŠå ã«ãã£ãŠã®ã¿é«ããããè€éãªé¢šå³ãããã¡ã€ã«ãçºå±ãããããã«äžå¯æ¬ ã§ãããšäž»åŒµããŸãã圌ãã¯ãã°ãã°çä¹³ããŒãºè£œé ã®é·ãæŽå²ãææããäŒçµ±çãªè£œæ³ãæ£ããå®è·µãããã°æ¬è³ªçã«å®å šã§ãããšç€ºåããŸãã
ããããç¡æ®ºèçä¹³ã®äœ¿çšã¯æœåšçãªå¥åº·ãªã¹ã¯ããããããŸããçä¹³ã¯ããããã©ã®åç©ïŒçãçŸãã€ã®ãæ°ŽçïŒããæ¥ããã«é¢ããããç åæ§çŽ°èã宿ããŠããå¯èœæ§ããããŸãããããã®åŸ®çç©ãååãªéååšããå Žåãæ·±å»ãªé£äžæ¯ãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ããããŸãããã®äºé¢æ§ãã€ãŸãäŒçµ±ãšé¢šå³ã®é å察ç åèã®æœåšçå¯èœæ§ããçä¹³ããŒãºã®å®å šæ§ã«é¢ããçŸåšé²è¡äžã®è°è«ã®æ žå¿ããªããŠããŸãã
å®å šæ§ã®ç§åŠïŒæœåšçç åèã®ç¹å®
çä¹³ããŒãºã«é¢ããäž»ãªæžå¿µã¯ãããŒãºè£œé ããã»ã¹ãçãæ®ãå¯èœæ§ã®ããæå®³ãªçްèãååšããå¯èœæ§ã§ããæãäžè¬çã«æããããç åèã«ã¯ä»¥äžãå«ãŸããŸãã
- ãªã¹ããªã¢ã»ã¢ããµã€ãã²ãã¹ïŒ ãã®çްèã¯å·èµæž©åºŠã§å¢æ®ã§ãã乳補åãšãã°ãã°é¢é£ä»ããããããç¹ã«æžå¿µãããŸãããããåŒãèµ·ããç æ°ã§ãããªã¹ããªã¢çã¯ãç¹ã«åŠå©Šãæ°çå ãé«éœ¢è ããããŠå ç«åãäœäžããŠãã人ã ã«ãšã£ãŠé節ã«ãªãå¯èœæ§ããããŸãã
- ãµã«ã¢ãã©èïŒ åç©ã®ç³äŸ¿ã«äžè¬çã«èŠãããçä¹³ãæ±æããå¯èœæ§ããããŸãããµã«ã¢ãã©èææã¯ãçºç±ãäžç¢ãè ¹çãåŒãèµ·ããããšããããŸãã
- å€§è žèO157:H7ïŒ ç¹å®ã®æ ªã®å€§è žèã¯å¿è³æ¯çŽ ãç£çããè¡æ§äžç¢ãè äžå šã®äžçš®ã§ããæº¶è¡æ§å°¿æ¯ççå矀ïŒHUSïŒãå«ãé節ãªçŸæ£ãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ããããŸãã
- ã«ã³ãããã¯ã¿ãŒïŒ é£äžæ¯ã®ããäžã€ã®äžè¬çãªåå ã§ãããã«ã³ãããã¯ã¿ãŒææã¯éåžžãäžç¢ãçºç±ãè ¹çããããããŸãã
ãããã®çްèãçä¹³ã«ååšããããšãä¿èšŒãããŠããããã§ããçä¹³ããŒãºãèªåçã«æ±æãããããšãæå³ããããã§ããªãããšãçè§£ããããšãéèŠã§ããããŒãºè£œé ããã»ã¹èªäœãç¹ã«å¡©ãã¹ã¿ãŒã¿ãŒã«ã«ãã£ãŒã®äœ¿çšããããŠçæããã»ã¹ã¯ããããã®ç åèãå€§å¹ ã«æžå°ãŸãã¯é€å»ããããšãã§ããŸãã
ããŒãºè£œé ãã©ã®ããã«ãªã¹ã¯ã軜æžã§ããã
äŒçµ±çãªããŒãºè£œé ããã»ã¹ã¯ã现èã®å¢æ®ã«å¯Ÿããããã€ãã®èªç¶ãªéå£ãæäŸããŸãã
- é žæ§åºŠïŒ ã¹ã¿ãŒã¿ãŒã«ã«ãã£ãŒïŒæçãªçްèïŒã®æ·»å ã¯çä¹³ã®pHãæ¥éã«äœäžãããå€ãã®ç åèã«ãšã£ãŠå¥œãŸãããªãé žæ§ç°å¢ãäœãåºããŸãã
- å¡©ïŒ å¡©ã¯é¢šå³ãé«ããã ãã§ãªããä¿åæãšããŠãæ©èœãã现èã®å¢æ®ãæå¶ããŸãã
- çæïŒ ç¹ã«ããŒãããŒãºã«ãããé·æéã®çæã¯ãç åèã¬ãã«ã®ãããªãæžå°ãå¯èœã«ããŸããçæäžãæ°Žå嫿éãæžå°ããpHãããã«äœäžãç¶ããæçãªåŸ®çç©ãšã®ç«¶äºãæå®³ãªåŸ®çç©ãæã¡è² ããããšããããŸããå€ãã®å°åã®èŠå¶æ©é¢ã¯ããã®èªç¶ãªæžè¡°ããã»ã¹ãèªèããçä¹³ããŒãºã®æäœçææéãå®ããŠããŸãã
ç ç©¶ã«ãããšãããäœãããçæçä¹³ããŒãºãç¹ã«ç¡¬è³ªã®çæã¿ã€ãã¯ãæ€åºå¯èœãªç åèã®ã¬ãã«ãéåžžã«äœãããšãå€ãããšã瀺ãããŠããŸããããããããæããããçææéã®çãçä¹³ããŒãºã¯ãçææéãçãæ°Žå嫿éãé«ãããã现èã®å¢æ®ãä¿é²ããå¯èœæ§ããããããé«ããªã¹ã¯ãããããå¯èœæ§ããããŸãã
äžçã®èŠå¶ç¶æ³ïŒæ§ã ãªã¢ãããŒãã®ãããã¯ãŒã¯
çä¹³ããŒãºã®èŠå¶ã¯äžçäžã§å€§ããç°ãªããé£åå®å šãžã®ç°ãªãã¢ãããŒããäŒçµ±é£åã®æåçå容ããããŠçµæžçèæ ®ãåæ ããŠããŸãã
åç±³ïŒå³æ ŒãªèŠå¶ãšæ¶è²»è ã®éžæ
ç±³åœã§ã¯ãé£åå»è¬åå±ïŒFDAïŒãã35°FïŒ1.7°CïŒä»¥äžã®æž©åºŠã§å°ãªããšã60æ¥éçæãããŠããªãéããçä¹³ããŒãºã®å·é販売ãäžè¬çã«çŠæ¢ããŠããŸãããã®èŠå¶ã¯ãçæã«ããç åèã®èªç¶ãªæžå°ãå¯èœã«ããããšãç®çãšããŠããŸããå·ã®èŠå¶ã¯ããã«å³æ Œãªå ŽåããããŸããããã«ããçæçä¹³ããŒãºã®è²©å£²ã¯å¯èœã«ãªããŸãããå°èŠæš¡çç£è ã«ãšã£ãŠã¯è€éãªèŠå¶ç°å¢ãçãŸããŸãã
ã«ãããåæ§ã«å³æ ŒãªèŠå¶ããããããŒãºè£œé çšã®çä¹³ã¯äžè¬çã«æ®ºèã矩åä»ããããŠããŸãããã ããçææéãæ°Žå嫿éã«é¢ããç¹å®ã®åºæºãæºããçæçä¹³ããŒãºã«ã¯äŸå€ããããŸãã
ãšãŒãããïŒçä¹³ããŒãºè£œé ã®åŒ·ãäŒçµ±
ãšãŒãããã¯çä¹³ããŒãºè£œé ã®é·ãè±ããªæŽå²ãèªããå€ãã®è±¡åŸŽçãªããŒãºãç¡æ®ºèçä¹³ããäœãããŠããŸããããã§ã®èŠå¶ã¯ãäŒçµ±çãªè£œæ³ã®éèŠæ§ãšçæã®åœ¹å²ãèªèãããããã¥ã¢ã³ã¹ã«å¯ãã ãã®ãå€ãã§ãã
欧å·é£åïŒEUïŒã§ã¯ãèŠåïŒECïŒNo 853/2004ãåç©æ§é£åã«é¢ããç¹å®ã®è¡çèŠåãå®ããŠããŸããããŒãºã«ã€ããŠã¯ã以äžã®æ¡ä»¶ãæºããå Žåã«çä¹³ã®äœ¿çšãèš±å¯ããŠããŸãã
- ããŒãºãå°ãªããšã60æ¥éçæãããŠããããšã
- 䜿çšãããçä¹³ãã宿çãªç£å»æ€æ»ãåããåç©ããæ¥ãŠãããèŸ²å Žã峿 Œãªè¡çåºæºãéµå®ããŠããããšã
- æçµè£œåã§ç¹å®ã®ç åèéåºŠãæºããããŠããããšã
ããããå çåœã¯ãããå¶éçãªããããã¯å Žåã«ãã£ãŠã¯ç¹å®ã®äŒçµ±çãªããŒãºã«å¯ŸããŠããå¯å®¹ãªåœå èŠå®ãç¶æãŸãã¯å°å ¥ããããšãã§ããEUå ã§ã®ç¶æ³ã¯æ§ã ã§ããäŸãã°ããã©ã³ã¹ãã€ã¿ãªã¢ãã¹ã€ã¹ã«ã¯çä¹³ããŒãºè£œé ã®æ ¹æ·±ãæåããããã³ã³ãããã«ããžã£ãŒãã»ã¬ããžã£ãŒããã°ãªã¥ã€ãšãŒã«ã®ãããªå€ãã®æåãªããŒãºãäŒçµ±çã«çä¹³ã䜿çšããŠäœããããã°ãã°é·æéçæãããŸãã
ãã®ä»ã®å°åïŒå€æ§ãªåºæº
ãªãŒã¹ãã©ãªã¢ããã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã®ãããªåœã ã§ã¯ãèŠå¶ã¯ãã峿 ŒãªåŸåããããããŒãºãå«ãã»ãšãã©ã®ä¹³è£œåã«å¯ŸããŠæ®ºèãäžè¬çã«éèŠãããŠããŸããéåžžã«é·æéçæãããããŒãºã«ã¯äŸå€ãååšãããããããŸããããäžè¬çãªã¢ãããŒãã¯å å·¥ã«ãããªã¹ã¯ã®æå°åãåªå ããŸãã
åç±³ã§ã¯ãã¢ãããŒãã¯æ§ã ã§ããäžéšã®åœã¯å³æ Œãªæ®ºèèŠä»¶ãæ¡çšããŠããŸãããç¹ã«åŒ·åãªã¢ã«ãã¶ã³ã®äŒçµ±ãæã€ä»ã®åœã§ã¯ãç¹å®ã®æ¡ä»¶äžã§çä¹³ããŒãºè£œé ãèš±å¯ãããããæè»ãªèŠå¶ãããå ŽåããããŸãã
ãã®äžççãªèŠå¶ã®å€æ§æ§ã¯ãå ¬è¡è¡çäžã®æžå¿µãšé£æåéºç£ã®ä¿åãšã®éã®ç¶ç¶çãªç·åŒµãæµ®ã圫ãã«ããŠããŸãããŸããçç£åœãšæ¶è²»åœã«ãããç¹å®ã®èŠå¶ãçè§£ããããšã®éèŠæ§ã匷調ããŠããŸãã
ãªã¹ã¯èªèãšæ¶è²»è ã®æè
çä¹³ããŒãºã®å®å šæ§ã«å¯Ÿããæ¶è²»è ã®èªèã¯ãå人çãªçµéšãã¡ãã£ã¢ã®å ±éãç§åŠçæ å ±ãæåçèæ¯ãšãã£ãèŠå ã®çµã¿åããã«ãã£ãŠãã°ãã°åœ±é¿ãåããŸãã
æ¯æè ã¯ãçä¹³ããŒãºã®æŽå²çãªå®å šæ§ãšåªãã颚å³ãããã¡ã€ã«ããã°ãã°åŒ·èª¿ããŸãã圌ãã¯ãŸãããªã¹ã¯ã¯ãã°ãã°èªåŒµãããŠãããæ¶è²»è ã¯æ å ±ãæäŸãããäžã§ãèªåãé£ã¹ããã®ãéžæããèªç±ãæã€ã¹ãã ãšäž»åŒµããããšããããŸããå€ãã®ã¢ã«ãã¶ã³ããŒãºã¡ãŒã«ãŒã¯ã補åã®å®å šæ§ã確ä¿ããããã«ãè¡çãšå®¶ç管çã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã现å¿ã®æ³šæãæã£ãŠéµå®ããŠããŸãã
äžæ¹ãæ¹è©å®¶ãå ¬è¡è¡çåœå±ã¯ãç¹ã«è匱ãªäººã ã«å¯Ÿããé節ãªç æ°ã®å¯èœæ§ãé »ç¹ã«ææããŸãã圌ãã¯ãç¡æ®ºè補åã«é¢é£ããåºæã®ãªã¹ã¯ã«ã€ããŠããã峿 ŒãªèŠå¶ãšæ¶è²»è æè²ãæå±ããŠããŸãã
广çãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãéµã§ããããŒãºãçä¹³ã§äœãããŠãããã©ããã瀺ãæç¢ºãªè¡šç€ºãšãçææéãæœåšçãªãªã¹ã¯ã«é¢ããæ å ±ã¯ãæ¶è²»è ãæ å ±ã«åºã¥ããéžæãããã®ãå©ããŸããå ¬è¡è¡çãã£ã³ããŒã³ããç¹ã«é«ãªã¹ã¯çŸ€ã®æ¶è²»è ã«ã圌ããåãã¹ãäºé²çã«ã€ããŠæè²ããäžã§éèŠãªåœ¹å²ãæãããŸãã
çç£è ãšæ¶è²»è ã®ããã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹
çä¹³ããŒãºã®å®å šæ§ã確ä¿ããã«ã¯ãçç£è ãšæ¶è²»è ã®äž¡æ¹ããã®ã³ãããã¡ã³ããå¿ èŠã§ãã
çç£è åãïŒ
- é«å質ã®çä¹³ã調éããïŒ ããã¯å¥åº·ãªåç©ãšå³æ ŒãªèŸ²å Žè¡çããå§ãŸããŸãã宿çãªç£å»æ€æ»ãé©åãªåç©ã®é£Œè²ãæž æœãªæŸä¹³æ £è¡ãæãéèŠã§ãã
- å ç¢ãªHACCPèšç»ã宿œããïŒ å±å®³åæéèŠç®¡çç¹ïŒHACCPïŒã¯ã補é ããã»ã¹å šäœãéããŠæœåšçãªå±å®³ãç¹å®ã管çããããã«äžå¯æ¬ ã§ããããã«ã¯ã枩床ãpHãå¡©åæ¿åºŠãçæã®ç²Ÿå¯ãªç®¡çãå«ãŸããŸãã
- çæèŠä»¶ãéµå®ããïŒ ç¹ã«ç¹å®ã®æéèŠä»¶ãããåœå¢ãè¶ããŠè²©å£²ãããããŒãºã«ãšã£ãŠãçæããã»ã¹ãå°éããæ£ç¢ºã«èšé²ããããšãéèŠã§ãã
- åªããè¡çç¶æ ãç¶æããïŒ ä¹³è£œåå·¥å Žãšçæå®€ã®æž æœãã¯è²ããŸãããããã«ã¯ãèšåã衚é¢ãããã³äººå¡ã®è¡ç管çãå«ãŸããŸãã
- 詊éšãšã¢ãã¿ãªã³ã°ïŒ çä¹³ãšæçµè£œåã®å®æçãªåŸ®çç©åŠç詊éšã¯ãæœåšçãªæ±æåé¡ãæ©æã«ç¹å®ã察åŠããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
æ¶è²»è åãïŒ
- æ å ±ãåŸãïŒ çä¹³ããŒãºã¯ç¡æ®ºèçä¹³ã§äœãããŠãããæœåšçãªãªã¹ã¯ïŒãã°ãã°äœããã®ã®ïŒã䌎ãããšãçè§£ããŠãã ããã
- ã©ãã«ã確èªããïŒ ããŒãºãçä¹³ã§äœãããŠãããããŸããã®çææéã«é¢ããæ å ±ãæ¢ããŠãã ããã
- è匱ãªã°ã«ãŒããèæ ®ããïŒ åŠå©Šã幌å ãé«éœ¢è ãããã³å ç«åãäœäžããŠãã人ã ã¯ãäžçäžã®ä¿å¥åœå±ãæšå¥šããããã«ãçä¹³ããŒãºãç¹ã«æãããã¿ã€ãã®ãã®ãé¿ããããšãå§ããããŸãã
- ä¿¡é Œã§ããäŸçµŠå ããè³Œå ¥ããïŒ å質ãšå®å šæ§ãžã®ã³ãããã¡ã³ãã§ç¥ãããããŒãºå°éåºãçç£è ããè³Œå ¥ããŠãã ããã
- é©åãªä¿ç®¡ïŒ çä¹³ããŒãºã¯éåžžãããŒãºããŒããŒãããŒãã¡ã³ãçŽã§å ã¿ãå質ãç¶æã现èã®å¢æ®ãæå°éã«æããããã«å·èµä¿ç®¡ããŠãã ããã
çä¹³ããŒãºã®æªæ¥
çä¹³ããŒãºã®å®å šæ§ãå·¡ãè°è«ã¯ä»åŸãç¶ãã§ããããããŒãºè£œé ã«ããã埮çç©çæ åŠã®ç§åŠççè§£ã®é²æ©ã¯ãé²åããèŠå¶ã®æ çµã¿ãšãæ¬ç©ã®äŒçµ±çã«çç£ãããé£åãžã®æ¶è²»è éèŠã®å¢å ãšçžãŸã£ãŠããã®æªæ¥ã圢äœããŸãã
çä¹³ã«ååšããæçãªåŸ®çç©ãç¹å®ãããããã颚å³ãšèªç¶ãªç åèæå¶ã®äž¡æ¹ã«ã©ã®ããã«è²¢ç®ããããçè§£ããããšã«çŠç¹ãåœãŠãç ç©¶ãå¢ããŠããŸãããã®ç§åŠçæ¢æ±ã¯ãããæŽç·Žãããå®å šãããã³ã«ãšãçä¹³ããŒãºè£œé ãå®å šã«å®è·µã§ããæ£ç¢ºãªæ¡ä»¶ã®ããè¯ãçè§£ã«ã€ãªããå¯èœæ§ããããŸãã
ããã«ããããã¯ãŒã«ãâé£åã®å³ã«åœ±é¿ãäžããç¬èªã®ç°å¢èŠå âãšããæŠå¿µããæçã®äžçã§æ³šç®ãéããŠããŸããèŸ²å Žãå°åã®ç°å¢ãšçŽæ¥çãªã€ãªãããæã€çä¹³ã¯ãå€ãã®ã¢ã«ãã¶ã³çç£è ã«ãšã£ãŠãã®æŠå¿µã®äžå¿ã§ãããã®ããã¯ãŒã«ã®ä¿åãšå ¬è¡è¡çã®ç¢ºä¿ãšã®ãã©ã³ã¹ãåãããšããèŠå¶åœå±ãšæ¥çã«ãšã£ãŠåŒãç¶ãéèŠãªèª²é¡ã§ãã
çµè«
çä¹³ããŒãºã¯äžçã®é£æåéºç£ã®éèŠãªéšåã代衚ããæ¯é¡ã®ãªãè€éããšé¢šå³ã®æ·±ã¿ãæäŸããŸãããããããã®çç£ã¯æ¬è³ªçã«ã殺èä¹³ããäœãããããŒãºãšæ¯èŒããŠãé£åå®å šã«é¢ããŠããé«åºŠãªèŠæã䌎ããŸããç åæ§çŽ°èã«é¢é£ããæœåšçãªã¹ã¯ãããŒãºè£œé ããã»ã¹å ã®ä¿è·ã¡ã«ããºã ããããŠäžçäžã®å€æ§ãªèŠå¶ã¢ãããŒããçè§£ããããšã¯ãçç£è ãšæ¶è²»è ã®äž¡æ¹ã«ãšã£ãŠéèŠã§ãã
峿 Œãªè¡çåºæºãéµå®ããå ç¢ãªå®å šãããã³ã«ã宿œããçæèŠä»¶ãå°éããæ å ±ã«åºã¥ããæ¶è²»è ã®éžæãä¿é²ããããšã«ãããçä¹³ããŒãºè£œé ã®ã¢ã«ãã¶ã³ã®äŒçµ±ã¯ç¹æ ãç¶ããããšãã§ããŸããç§åŠãšæçãžã®è©äŸ¡ãé²åããã«ã€ããŠãå ¬è¡è¡çãšãããã®ãŠããŒã¯ã§äŒçµ±çãªé£åã®ä¿åã®äž¡æ¹ãåªå ãããã©ã³ã¹ã®åããã¢ãããŒãããäžçèŠæš¡ã§çä¹³ããŒãºã®å®å šæ§ã®è€éããä¹ãè¶ããããã«äžå¯æ¬ ãšãªãã§ãããã