å äœæ°ç ç©¶ã®æ¢æ±ãäžçäžã®å äœæ°æãçŽé¢ããæŽå²ãæš©å©ãçŸä»£ã®èª²é¡ãèå¯ããŸããå äœæ°æåãåå°ã®æš©å©ãèªå·±æ±ºå®æš©ããããŠæ£çŸ©ãšå¹³çãæ±ããç¶ç¶çãªéãã«ã€ããŠåŠã³ãŸãã
å äœæ°ç ç©¶ïŒã°ããŒãã«ãªæèã«ãããå äœæ°æãšãã®æš©å©
å äœæ°ç ç©¶ã¯ãäžçäžã®å äœæ°æãçŽé¢ããæŽå²ãæåãç€ŸäŒæ§é ãæ¿æ²»éåãçŸä»£ã®åé¡ãæ¢æ±ããåŠéçãªåéã§ããæ€æ°å°äž»çŸ©ãã°ããŒãã«åãç°å¢å€åãå äœæ°ã³ãã¥ããã£ã«äžããæ°žç¶çãªåœ±é¿ãçè§£ããããã®æ¹å€çãªèŠç¹ãæäŸãããšåæã«ãå äœæ°æåã®å埩åã倿§æ§ããããŠç¬èªã®è²¢ç®ãç§°ããŸãã
äž»èŠæŠå¿µã®çè§£
å äœæ°ç ç©¶ã®äžå¿ãšãªãããã€ãã®æ žãšãªãæŠå¿µããããŸãïŒ
- å äœæ°æïŒãã®çšèªã¯ãç¹å®ã®é åã®æåã®å± äœè ã®åå«ã§ãã倿§ãªäººã ã®ã°ã«ãŒããå æ¬ããŸãã䜿çšãããä»ã®çšèªã«ã¯ãIndigenous peoplesãAboriginal peoplesãFirst NationsãNative Americansãªã©ããããŸããå ·äœçãªçšèªã¯ãå°ççãªæèãã³ãã¥ããã£èªäœã®å¥œã¿ã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã
- æ€æ°å°äž»çŸ©ïŒä»åœã«å¯ŸããŠå®å šãŸãã¯éšåçãªæ¿æ²»çæ¯é æš©ãç²åŸããå ¥æ€è ãéã蟌ã¿ãçµæžçã«æŸåããæ¿çãŸãã¯å®è·µãæ€æ°å°äž»çŸ©ã¯äžçäžã®å äœæ°æã«å£æ» çãªåœ±é¿ãäžããåå°ã®åªå€±ãæåã®ç Žå£ãæ¿æ²»çåšçžåã«ã€ãªãããŸããã
- è±æ€æ°å°åïŒæ€æ°å°æ§é ãè§£äœããå äœæ°ã®äž»æš©ãèªå·±æ±ºå®æš©ãæåçã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãåãæ»ãããã»ã¹ãããã«ã¯ãåå°ã®å埩ãæåã®åŸ©èãæ¿æ²»çã¢ã¯ãã£ããºã ãæ³çææŠãªã©ãããŸããŸãªæŠç¥ãå«ãŸããŸãã
- èªå·±æ±ºå®æš©ïŒå äœæ°æãèªãã®æ¿æ²»çå°äœãèªç±ã«æ±ºå®ããçµæžçã瀟äŒçãæåççºå±ã远æ±ããæš©å©ãããã¯åœéæ³ã«å®ããããåºæ¬ååã§ãã
- åå°ã®æš©å©ïŒå äœæ°æãäŒçµ±çãªåå°ãè³æºã«å¯ŸããŠæã€æ³çããã³éåŸ³çæš©å©ãåå°ã¯åãªãçµæžçè³ç£ã§ã¯ãªããå äœæ°ã®æåãç²Ÿç¥æ§ãçæŽ»ãšæ·±ãçµã³ã€ããŠããŸãã
- æåã®ä¿åïŒå äœæ°ã®èšèªãäŒçµ±ãååŒãèžè¡ãç¶æããæŽ»æ§åãããåãçµã¿ãæåã®ä¿åã¯ãå äœæ°ã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãšç¥èäœç³»ã®ç¶ç¶æ§ã確ä¿ããããã«äžå¯æ¬ ã§ãã
å äœæ°åé¡ã«é¢ããã°ããŒãã«ãªèŠç¹
å äœæ°æãçŽé¢ããå ·äœçãªèª²é¡ã¯å°åã«ãã£ãŠç°ãªããŸãããäžçäžã®å äœæ°ã³ãã¥ããã£ãçµã³ã€ããå ±éã®ããŒããå ±æãããçµéšããããŸãããããã«ã¯ä»¥äžãå«ãŸããŸãïŒ
åå°ãšè³æºã®åªå€±
æ€æ°å°äž»çŸ©ãšé²è¡äžã®éçºãããžã§ã¯ãã¯ãå äœæ°æãäŒçµ±çãªåå°ãã远ãããã圌ãã®é åå ã®å€©ç¶è³æºãæŸåããçµæãšãªããŸãããããã¯ãå äœæ°ã®ç掻ã飿å®å šä¿éãæåã®åç¶ã«å£æ» çãªçµæããããããŸããã
äŸïŒã¢ããŸã³ã®ç±åž¯éšæã«ã¯æ°å€ãã®å äœæ°æãæ®ãããŠããŸããã圌ãã®åå°ã¯æ£®æäŒæ¡ã鱿¥ãèŸ²æ¥æ¡å€§ã«ãã£ãŠè ããããŠããŸãããããã®æŽ»åã¯ç±åž¯éšæã®çæ ç³»ãç Žå£ããã ãã§ãªããå äœæ°ã³ãã¥ããã£ã匷å¶çã«ç§»äœããã圌ãã®äŒçµ±çãªç掻æ§åŒãç Žå£ããŸãã
æåçååãšèšèªã®åªå€±
æŽå²ãéããŠãå äœæ°æã¯åœŒãã®èšèªãäŒçµ±ãæåçæ £ç¿ãæå§ããããšãç®çãšããæåçååæ¿çã®å¯Ÿè±¡ãšãããŠããŸãããå¯å®¿åŠæ ¡ãæ¿åºã®æ¿çãå·®å¥çãªæ³åŸã¯ãã¹ãŠãå äœæ°æåã®äŸµé£ãšå äœæ°èšèªã®åªå€±ã«å¯äžããŠããŸããã
äŸïŒã«ããã§ã¯ã19äžçŽãã20äžçŽã«ãããŠãå äœæ°ã®åäŸãã¡ãã«ããã®äž»æµç€ŸäŒã«åŒ·å¶çã«ååãããããã«å¯å®¿åŠæ ¡ãèšç«ãããŸããããããã®åŠæ ¡ã¯ãã°ãã°èåŸ çã§ãã°ã¬ã¯ããè¡ããã仿¥ã®å äœæ°ã³ãã¥ããã£ãçµéšããäžä»£éã®ãã©ãŠãã«å€§ããªåœ¹å²ãæãããŸããã
å·®å¥ãšç€ŸäŒçäžå ¬æ£
å äœæ°æã¯ãæè²ãå»çãéçšãåžæ³å¶åºŠãªã©ã®åéã§äŸç¶ãšããŠäœç³»çãªå·®å¥ã«çŽé¢ããŠããŸãã圌ãã¯ãã°ãã°äž»æµç€ŸäŒããçå€ãããæé€ããããããè²§å°çãåç£çãå¥åº·æ Œå·®ãé«ããªã£ãŠããŸãã
äŸïŒãªãŒã¹ãã©ãªã¢ã§ã¯ãã¢ããªãžãã®ãªãŒã¹ãã©ãªã¢äººã¯ãéå äœæ°ã®ãªãŒã¹ãã©ãªã¢äººãšæ¯èŒããŠãå¹³å寿åœã®çããæ ¢æ§çŸæ£ã®é«ã眹æ£çãå»çãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã®å¶éãªã©ãèããå¥åº·æ Œå·®ãçµéšããŠããŸãã
ç°å¢æªå
å äœæ°æã®äŒçµ±çãªåå°ã¯ãæ±æãæ°åå€åãè³æºæ¡æã«è匱ãªå°åã«äœçœ®ããããšãå€ãããã圌ãã¯ãã°ãã°ç°å¢æªåã®åœ±é¿ãäžåè¡¡ã«åããŸããå äœæ°ã³ãã¥ããã£ã¯ç°å¢ãšæ·±ãã€ãªãããæã£ãŠãããæç¶å¯èœãªè³æºç®¡çã«è²¢ç®ã§ããäŒçµ±çãªçæ åŠçç¥èããã°ãã°æã£ãŠããŸãã
äŸïŒå極åã¯æ¥éãªæ°åå€åãçµéšããŠãããã€ãã€ããã®ã³ãã¥ããã£ã®äŒçµ±çãªç©çãæŒæ¥ã«åœ±é¿ãäžããŠããŸããæ°·ã®èè§£ãæ°žä¹ ååã®èè§£ããæ²¿å²žã®ã³ãã¥ããã£ãã€ã³ãã©ãè ãããŠããŸãã
å äœæ°ã®æš©å©ãæ±ããéã
çŽé¢ãã課é¡ã«ãããããããå äœæ°æã¯èªå·±æ±ºå®æš©ãåå°ã®æš©å©ãæåã®ä¿åãç€ŸäŒæ£çŸ©ãæå±ããèªãã®æš©å©ãæ±ããéãã®æåç·ã«ç«ã£ãŠããŸãããå äœæ°ã®ã¢ã¯ãã£ããºã ã¯ãå äœæ°åé¡ãžã®æèãé«ããåœå ããã³åœéã¬ãã«ã§ã®æ¿ç倿Žã«åœ±é¿ãäžããäžã§éèŠãªåœ¹å²ãæãããŠããŸããã
åœéçãªæ³çæ çµã¿
2007å¹Žã«æ¡æããããå äœæ°æã®æš©å©ã«é¢ããåœéé£å宣èšïŒUNDRIPïŒãã¯ãèªå·±æ±ºå®æš©ãåå°ã®æš©å©ãæåã®ä¿åããããŠèªç±ã§äºåã®æ å ±ã«åºã¥ãåæã®æš©å©ãèªããç»æçãªåœéäººæš©ææžã§ããUNDRIPã¯æ³çã«ææåã¯ãããŸããããæ¿åºããã®ä»ã®é¢ä¿è ãå äœæ°æã®æš©å©ãå°éãä¿è·ããããã®æ çµã¿ãæäŸããŸãã
UNDRIPã®äž»èŠãªèŠå®ã«ã¯ä»¥äžãå«ãŸããŸãïŒ
- èªå·±æ±ºå®æš©ïŒç¬¬3æ¡ïŒ
- ç¬èªã®æ¿æ²»çãæ³çãçµæžçã瀟äŒçãæåçå¶åºŠãç¶æã匷åããæš©å©ïŒç¬¬5æ¡ïŒ
- äŒçµ±çãªææãŸãã¯ãã®ä»ã®äŒçµ±çãªå æãããã¯äœ¿çšã«ããææããåå°ãé åãè³æºããªãã³ã«ãã®ä»ã®ããã¡ã§ååŸããåå°ãé åãè³æºãææãã䜿çšããéçºãã管çããæš©å©ïŒç¬¬26æ¡ïŒ
- èªãã®åå°ãŸãã¯è³æºã«åœ±é¿ãåãŒããããªããããžã§ã¯ããã宿œãããåã«èªç±ã§äºåã®æ å ±ã«åºã¥ãåæãåŸãæš©å©ïŒç¬¬19æ¡ïŒ
å äœæ°äž»å°ã®éåãšçµç¹
å äœæ°äž»å°ã®éåãçµç¹ã¯ãå äœæ°ã®æš©å©ãæšé²ããå äœæ°ã³ãã¥ããã£ãçŽé¢ãã課é¡ã«åãçµãããã«æŽ»åããŠããŸãããããã®çµç¹ã¯ãå°æ¹ãåœå ãåœéã¬ãã«ã§æŽ»åããæ¿ç倿Žãæå±ããæ³çæ¯æŽãæäŸããæå埩èãä¿é²ããå äœæ°äž»å°ã®éçºã€ãã·ã¢ãããæ¯æŽããŠããŸãã
å äœæ°äž»å°ã®éåãšçµç¹ã®äŸã«ã¯ä»¥äžãå«ãŸããŸãïŒ
- ã¢ã€ãã«ã»ããŒã»ã¢ã¢ïŒã«ããïŒïŒå äœæ°ã®äž»æš©ãç°å¢ä¿è·ãç€ŸäŒæ£çŸ©ãæå±ããèã®æ ¹éåã
- ãµãã€ãã«ã»ã€ã³ã¿ãŒãã·ã§ãã«ïŒã°ããŒãã«ïŒïŒäžçäžã®éšææ°ã®æš©å©ãä¿è·ããããã«æŽ»åããçµç¹ã
- ã¢ã¡ãªã«ã€ã³ãã£ã¢ã³éåïŒã¢ã¡ãªã«åè¡åœïŒïŒå äœæ°ã®æš©å©ãšèªå·±æ±ºå®æš©ãä¿é²ãããã€ãã£ãã¢ã¡ãªã«ã³ã®æè·å£äœã
- COICAïŒã¢ããŸã³çå°å äœæ°çµç¹èª¿æŽåè°äŒïŒïŒã¢ããŸã³å°åã®å äœæ°æã代衚ããç±åž¯éšæãšå äœæ°ã®æš©å©ã®ä¿è·ãæå±ããçµç¹ã
æ³çææŠãšåå°ã®æš©å©äž»åŒµ
å äœæ°æã¯ãèªãã®åå°ã®æš©å©ã䞻匵ããæš©å©ã䟵害ããæ¿åºã®æ¿çã«ç°è°ãå±ããããã«ããŸããŸãæ³çãªææ®µãå©çšããŠããŸããåå°ã®æš©å©äž»åŒµã¯ãã°ãã°è€éã§é·æéã«ããããæŽå²çç ç©¶ãæ³çè°è«ãæ¿åºãäŒæ¥ãšã®äº€æžã䌎ããŸãã
äŸïŒãªãŒã¹ãã©ãªã¢ã§ã¯ã1993幎ã®ãå äœæ°æš©åæ³ããã¢ããªãžãããã³ãã¬ã¹æµ·å³¡è«žå³¶æ°ã®äŒçµ±çãªåå°ã«å¯Ÿããæš©å©ãèªããŠããŸãããã®æ³åŸã®æç«ä»¥æ¥ãæ°å€ãã®å äœæ°æš©åã®äž»åŒµãç³ãç«ãŠãããåœã®åºå€§ãªå°åã«ãããå äœæ°ã®åå°ã®æš©å©ãèªããããçµæãšãªããŸããã
å äœæ°ç ç©¶ã®éèŠæ§
å äœæ°ç ç©¶ã¯ãå äœæ°æãšã®çè§£ãå°éãé£åž¯ãä¿é²ããäžã§éèŠãªåœ¹å²ãæãããŸããå äœæ°ã³ãã¥ããã£ãçŽé¢ããæŽå²ãæåãçŸä»£ã®åé¡ãèå¯ããããšã«ãããå äœæ°ç ç©¶ã¯æ¯é çãªç©èªã«ææŠããæ¹å€çæèãä¿é²ããããå ¬æ£ã§å ¬å¹³ãªäžçãè²ã¿ãŸãã
æåçè§£ãšå ±æã®ä¿é²
å äœæ°ç ç©¶ã¯ãåŠçã«å äœæ°æåã®è±ããªå€æ§æ§ã«ã€ããŠåŠã³ãå äœæ°ã®èŠç¹ãäžç芳ã«å¯Ÿããããæ·±ãçè§£ãæ·±ããæ©äŒãæäŸããŸããããã¯ãã¹ãã¬ãªã¿ã€ããæç ŽããåèŠã«ææŠããå äœæ°æãžã®å ±æãšå°éãè²ãã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
æŽå²çäžæ£çŸ©ãžã®åãçµã¿
å äœæ°ç ç©¶ã¯ãæ€æ°å°äž»çŸ©ããžã§ããµã€ãã匷å¶ååãªã©ãå äœæ°æã«å ããããæŽå²çäžæ£çŸ©ãæ€èšŒããŸãããããã®æŽå²çãªéã¡ãèªããããšã§ãå äœæ°ç ç©¶ã¯çããšåè§£ã«è²¢ç®ããããå ¬æ£ã§å ¬å¹³ãªæªæ¥ãä¿é²ããããšãã§ããŸãã
å äœæ°ã®èªå·±æ±ºå®æš©ã®æ¯æŽ
å äœæ°ç ç©¶ã¯ãå äœæ°ã®å£°ãšèŠç¹ã®ããã®ãã©ãããã©ãŒã ãæäŸããããšã«ãããå äœæ°ã®èªå·±æ±ºå®æš©ãæ¯æããŸãããŸããå äœæ°ã®äž»æš©ãšèªæ²»ãæ¯æŽããäžã§ã®éå äœæ°ã®äººã ã®åœ¹å²ã«ã€ããŠæ¹å€çãªèå¯ã奚å±ããŸãã
ç°å¢ã®æç¶å¯èœæ§ã®ä¿é²
å äœæ°ç ç©¶ã¯ãå äœæ°æãšç°å¢ãšã®æ·±ãã€ãªãããèªèããæç¶å¯èœãªè³æºç®¡çã®ããã®äŒçµ±çãªçæ åŠçç¥èã®éèŠæ§ã匷調ããŸããå äœæ°ã®èŠç¹ããåŠã¶ããšã§ãç§ãã¡ã¯ç°å¢ãä¿è·ããæ°åå€åã«å¯ŸåŠããããã®ãã广çãªæŠç¥ãéçºããããšãã§ããŸãã
å äœæ°åé¡ãžã®é¢ããæ¹
å äœæ°åé¡ã«é¢ãããå äœæ°ã³ãã¥ããã£ãæ¯æŽããæ¹æ³ã¯ãããããããŸãã以äžã«ããã€ãã®ææ¡ã瀺ããŸãïŒ
- èªåèªèº«ãæè²ããïŒããªãã®å°åãäžçäžã®å äœæ°æãçŽé¢ããŠããæŽå²ãæåãçŸä»£ã®åé¡ã«ã€ããŠåŠã³ãŸããããå äœæ°ã®äœå®¶ã«ããæ¬ãèšäºãã¬ããŒããèªã¿ãå äœæ°ã®æåã€ãã³ãã«åå ããå äœæ°ã®å£°ã«è³ãåŸããŸãããã
- å äœæ°äž»å°ã®çµç¹ãæ¯æŽããïŒå äœæ°ã®æš©å©ãæšé²ããå äœæ°ã³ãã¥ããã£ãçŽé¢ãã課é¡ã«åãçµãã§ããå äœæ°äž»å°ã®çµç¹ã«å¯ä»ããŸãããã
- æ¿ç倿Žãæå±ããïŒéžåºããã圹人ã«é£çµ¡ããå äœæ°ã®èªå·±æ±ºå®æš©ãåå°ã®æš©å©ãæåã®ä¿åãæ¯æŽããæ¿çãæå±ããŸãããã
- å·®å¥ã«ç«ã¡åããïŒå äœæ°æã«åãããã人皮差å¥ãå·®å¥ã«å察ã®å£°ãäžããŸãããã
- å äœæ°ã®ããžãã¹ãæ¯æŽããïŒå äœæ°ãææããããžãã¹ããååããµãŒãã¹ãè³Œå ¥ããŸãããã
- å äœæ°ã®æåéºç£ã責任ãæã£ãŠèšªããïŒå äœæ°ã®æåéºç£ã蚪ããå Žåã¯ãåå°ãšæåã«æ¬æãæããå°å瀟äŒãæäŸããã¬ã€ãã©ã€ã³ã«åŸããŸãããã
çµè«
å äœæ°ç ç©¶ã¯ãäžçäžã®å äœæ°æãçŽé¢ããæŽå²ãæš©å©ãçŸä»£ã®èª²é¡ã«ã€ããŠéèŠãªèŠç¹ãæäŸããŸããæ€æ°å°äž»çŸ©ãã°ããŒãã«åãç°å¢å€åã®åœ±é¿ãçè§£ããå äœæ°ã®èªå·±æ±ºå®æš©ãæ¯æŽããããšã§ãç§ãã¡ã¯ãã¹ãŠã®äººã«ãšã£ãŠããå ¬æ£ã§å ¬å¹³ããã€æç¶å¯èœãªæªæ¥ã«è²¢ç®ããããšãã§ããŸããå äœæ°ã®æš©å©ãæ±ããç¶ç¶çãªéãã¯ã人暩ãç€ŸäŒæ£çŸ©ãç°å¢ä¿è·ãæ±ããäžççãªéäºã§ãããããè¯ãäžçã远æ±ããå äœæ°ã³ãã¥ããã£ãšç§ãã¡ãé£åž¯ããããšãäžå¯æ¬ ã§ãã