ãããã幎霢ã®åŠç¿è ã«é©çšã§ãããå®çžŸã®ããèªåŠåŠç¿æŠç¥ã§å¯èœæ§ãè§£ãæŸã¡ãã°ããŒãã«ãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãšç°æåçè§£ãè²ã¿ãŸãã
ãããã幎霢局ã®ããã®å¹æçãªèªåŠåŠç¿æŠç¥
æ°ããèšèªãåŠã³ãããšãã顿ã¯å¹Žéœ¢ãè¶ è¶ããŸããæ°ããèšèãžã®ç¬¬äžæ©ãèžã¿åºã奜å¥å¿æºçãªåäŸãåŠæ¥åªç§ãç®æãåŠçããã£ãªã¢ã¢ãããç®æãå°éå®¶ããŸãã¯æ°ããå°å¹³ãåãéãéè·è ãªã©ãèšèªç¿åŸã®æ ã¯ããããããããå€é©çã§ãã幞ããªããšã«ããããã幎霢ã®åŠç¿è ã«å¯Ÿå¿ããããŸããŸãªèªç¥èœåãšåŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ã掻çšãã广çãªæŠç¥ãååšããŸãããã®å æ¬çãªã¬ã€ãã§ã¯ããããã®æŠç¥ãæ¢æ±ãã人çã®ããããæ®µéã§åœ¹ç«ã€å®çšçãªæŽå¯ãæäŸããŸãã
èªåŠåŠç¿ã®æ®éçãªå©ç¹
å ·äœçãªæŠç¥ãæãäžããåã«ãæ°ããèšèªãåŠã¶ããšããªãéåžžã«äŸ¡å€ãããã®ããçè§£ããããšãäžå¯æ¬ ã§ãããã®å©ç¹ã¯åºç¯å²ã«ããããèªç¥ã瀟äŒãããã³å人ã®çºéã«åœ±é¿ãäžããŸãã
- èªç¥èœåã®åäžïŒ äºèšèªè©±è ãšå€èšèªè©±è ã¯ãåé¡è§£æ±ºããã«ãã¿ã¹ã¯ãèšæ¶åãªã©ã®èªç¥æ©èœãåäžãããèªç¥çãªã©ã®å 霢ã«äŒŽãèªç¥æ©èœã®äœäžãé ãããããšããç ç©¶ã«ããäžè²«ããŠç€ºãããŠããŸãã
- æåçè§£ïŒ èšèªã¯æ¬è³ªçã«æåãšçµã³ã€ããŠããŸããèšèªãåŠã¶ããšã¯ã瀟äŒã®ãã¥ã¢ã³ã¹ãžã®çªãéããå ±æãæ¬æããããŠããåºãäžç芳ãè²ã¿ãŸãã
- ãã£ãªã¢ã¢ããã®æ©äŒïŒ ã°ããŒãã«åãé²ãäžçã§ã¯ãèªåŠåã¯å°±è·åžå Žã§éèŠãªè³ç£ã§ããåœéçãªåœ¹å²ãžã®æãéãã倿§ãªã¯ã©ã€ã¢ã³ããšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã匷åããé©å¿èœåã瀺ãããšãã§ããŸãã
- å人çãªå å®ïŒ æ°ããèšèªãç¿åŸããããšã¯ãèªä¿¡ãé«ããæ°ããæåŠãæ ç»ã鳿¥œãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæäŸããæ è¡äžãããŸããŸãªããã¯ã°ã©ãŠã³ããæã€äººã ãšäº€æµããéã«ãããæ·±ãç¹ããã容æã«ããŸãã
- ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®æ¹åïŒ æ¬è³ªçã«ãèšèªåŠç¿ã¯ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã«é¢ãããã®ã§ããããã¯ãããå¹ åºã人ã ãšç¹ããããã®ããŒã«ãå人ã«äžããŸãã
è¥ãåŠç¿è ïŒåäŸãšéå°å¹ŽïŒã®ããã®æŠç¥
åäŸãã¡ã®è³ã¯ãèšèªç¿åŸã«éåžžã«é·ããŠãããèªç¶ãªè§Šãåããšéã³ãéããŠæ°ããèšèªãåžåããããšããããããŸãããã®å¹Žéœ¢å±€ã®éµã¯ãåŠç¿ãé åçã§ãã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ãã§ã楜ãããã®ã«ããããšã§ãã
1. ã€ããŒãžã§ã³ãšè§ŠãåãïŒ
åäŸãã¡ãåŠã¶æãèªç¶ãªæ¹æ³ã¯ãã€ããŒãžã§ã³ãéããŠã§ããããã¯ã以äžã«ãã£ãŠéæã§ããŸãã
- ãã€ãªã³ã¬ã«å®¶åºïŒ å¯èœã§ããã°ãå®¶åºã§ç°ãªãèšèªã話ãããšã§ãçµ¶ãéãªãè§ŠãåããçãŸããŸãã
- 幌çšå/åŠæ ¡ããã°ã©ã ïŒ åäŸããã€ãªã³ã¬ã«ãŸãã¯å€åœèªã€ããŒãžã§ã³ããã°ã©ã ã«ç»é²ããŸãã
- ã¡ãã£ã¢æ¶è²»ïŒ 幎霢ã«å¿ããæŒ«ç»ãæè²çªçµãããã³ã¿ãŒã²ããèšèªã§ã®é³æ¥œãå©çšããŸããããããããã°ãã®ã¹ãã€ã³èªãŸãã¯ãã©ã³ã¹èªçããããŸããŸãªèšèªã§å¹ãæ¿ãããããã£ãºããŒæ ç»ãªã©ãèããŠã¿ãŸãããã
2. éã³ã«åºã¥ããåŠç¿ïŒ
åäŸãã¡ã¯ãéãã§ãããšãã«æãããåŠã³ãŸããèšèªãã²ãŒã ã«çµã¿èŸŒã¿ãŸãããã
- èšèªã²ãŒã ïŒ ããµã€ã¢ã³ã¯ããèšã£ããïŒãµã€ã¢ã³ãã€ã¹ïŒããç§ã¯ã¹ãã€ãïŒããªãããªïŒããŸãã¯ãã©ãã·ã¥ã«ãŒãã²ãŒã ã®ãããªã·ã³ãã«ãªã²ãŒã ã¯éåžžã«å¹æçã§ãã
- ããŒã«ãã¬ã€ã³ã°ïŒ åäŸãã¡ãã¿ãŒã²ããèšèªã䜿çšãããã¬ã¹ãã©ã³ãã·ã§ãããè£ ããããªããµãéã³ã奚å±ããŸãã
- æãšé»ïŒ åäŸã®æã童謡ã¯ãèªåœãšææ§é ãèšæ¶ããã®ã«æé©ã§ããè±èªã®å€å žçãªç«¥è¬¡ãããã¹ã»ããšã¹ã»ãã£ã»ã³ãã®ãããªã¹ãã€ã³èªã®åäŸã®æãèããŠã¿ãŸãããã
3. èŠèŠè£å©ãšã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ãããŒã«ïŒ
è¥ãåŠç¿è ã¯èŠèŠçãªåºæ¿ã«ããåå¿ããŸãã䜿çšãããã®ïŒ
- ãã©ãã·ã¥ã«ãŒãïŒ åçãšåèªãæãããã«ã©ãã«ãªãã©ãã·ã¥ã«ãŒãã¯ãèªåœæ§ç¯ã«æé©ã§ãã
- ã¹ããŒãªãŒããã¯ïŒ ã¿ãŒã²ããèšèªã§ãã·ã³ãã«ã§ã€ã©ã¹ãä»ãã®ã¹ããŒãªãŒããã¯ãèªãã
- æè²ã¢ããªïŒ Duolingo KidsãLingumiããŸãã¯Gus on the Goãªã©ã®ã¢ããªã¯ãåäŸåãã«èª¿æŽãããã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªã¬ãã¹ã³ãæäŸããŸãã
4. ããžãã£ããªåŒ·åïŒ
åªåãä¿ããå°ããªåå©ãç¥ããŸããããäºçްãªééãããã¹ãŠä¿®æ£ããããšã¯é¿ãã圌ããèœèãããå¯èœæ§ããããŸããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãšèªä¿¡ã®æ§ç¯ã«çŠç¹ãåœãŠãŠãã ããã
倧人ã®åŠç¿è åãã®æŠç¥
倧人ã®åŠç¿è ã¯ãå€ãã®å Žåãããæç¢ºãªç®æšãããè¯ãèªå·±èŠåŸãããã³åŠç¿ããã»ã¹ã«å¯Ÿããããæ·±ãçè§£ãæã£ãŠããŸãããããã圌ãã¯ãŸããæéã®å¶çŽãšæ ¹æ·±ãåŠç¿ç¿æ £ã«çŽé¢ããå¯èœæ§ããããŸãã
1. ç®æšèšå®ãšã¢ãããŒã·ã§ã³ïŒ
ãªããã®èšèªãåŠã³ããã®ããæç¢ºã«å®çŸ©ããŸããæ è¡ããã£ãªã¢ãå®¶æããŸãã¯å人çãªèå³ã®ããã§ããïŒåŒ·ãåæ©ãæã€ããšã¯ãããªãã®åªåãä¿é²ããŸãã
- SMARTç®æšïŒ å ·äœçãæž¬å®å¯èœãéæå¯èœãé¢é£æ§ããããæéã®ããç®æšãèšå®ããŸãããã¹ãã€ã³èªãåŠã¶ãã§ã¯ãªããã3ãæä»¥å ã«èªåã®æ¥èª²ã«ã€ããŠã¹ãã€ã³èªã§5åéã®äŒè©±ãã§ããããã«ãããããšãç®æããŸãã
2. æ§é åãããåŠç¿ãšäžè²«æ§ïŒ
ã€ããŒãžã§ã³ã¯çæ³çã§ãããæ§é åãããåŠç¿ã¯ãã£ãããšããåºç€ãæäŸããŸãã
- èªåŠã³ãŒã¹ïŒ ãªã³ã©ã€ã³ãŸãã¯å¯Ÿé¢åŒã®ã³ãŒã¹ã«ç»é²ããŸããCourseraãedXããŸãã¯å°å ã®ã³ãã¥ããã£ã«ã¬ããžãªã©ã®ãã©ãããã©ãŒã ã¯ãæ§é åãããåŠç¿çµè·¯ãæäŸããŸãã
- èªåŠã¢ããªïŒ BabbelãMemriseãPimsleurãªã©ã®ã¢ããªã¯ãèªåœãšææ³ãæ®µéçã«æ§ç¯ããæ§é åãããã¬ãã¹ã³ãæäŸããŸãã
- 宿çãªåŠç¿ç¿æ £ïŒ äžè²«æ§ãéµã§ããæ¯æ¥15ã30åã®éäžåŠç¿ã§ãããæ£çºçãªé·ãã»ãã·ã§ã³ããã广çã§ãã
3. ã¢ã¯ãã£ããªç·Žç¿ãšå¿çšïŒ
ååçãªåŠç¿ã ãã§ã¯ååã§ã¯ãããŸãããç©æ¥µçã«èšèªã䜿çšããå¿ èŠããããŸãã
- èšèªäº€æããŒãããŒïŒ TandemãHelloTalkããŸãã¯ConversationExchangeãªã©ã®ãã©ãããã©ãŒã ã¯ããã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãšã®ç·Žç¿ã®ããã«ããªããç¹ããŸããããªãã¯åœŒãã«ããªãã®èšèªãæãã圌ãã¯ããªãã«åœŒãã®èšèªãæããŸãã
- è©±ãæ©äŒïŒ å°å ã®èšèªããŒãã¢ãããŸãã¯äŒè©±ã°ã«ãŒããèŠã€ããŸããããééããæããªãã§ãã ããããããã¯åŠç¿ããã»ã¹ã®äžéšã§ãã
- ãžã£ãŒããªã³ã°ïŒ ã¿ãŒã²ããèšèªã§æ¥èšãã€ããããªãã®æ¯æ¥ãããªãã®èãããŸãã¯èšäºã®èŠçŽãæžããŠãã ããã
4. ééããšãã£ãŒãããã¯ãåãå ¥ããïŒ
倧人ã¯ãééããç¯ãããšã«ããŸãã«ãæèçã«ãªãå¯èœæ§ããããŸããééããåŠç¿ã®æ©äŒãšããŠåãå ¥ããŸãããããã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãŸãã¯å®¶åºæåž«ãã建èšçãªãã£ãŒãããã¯ãæ±ããŸãããã
5. ãã¯ãããžãŒã®æŽ»çšïŒ
ææ°ã®ãã¯ãããžãŒã¯ãè±å¯ãªãªãœãŒã¹ãæäŸããŸãã
- 翻蚳ããŒã«ïŒ Google翻蚳ãDeepLãªã©ã®ããŒã«ã䜿çšããŠãèŠæ £ããªãåèªããã¬ãŒãºãçè§£ããŸãããæåã¯è€éãªæç« ãäœæããããã«é Œããªãã§ãã ããã
- ãªã³ã©ã€ã³èŸæžïŒ WordReferenceãReverso Contextãªã©ã®Webãµã€ãã¯ãå æ¬çãªå®çŸ©ãäŸãããã³äœ¿çšã³ã³ããã¹ããæäŸããŸãã
- ããããã£ã¹ããšYouTubeãã£ã³ãã«ïŒ å€ãã®ãã£ã³ãã«ã¯ãèªåŠåŠç¿è åãã«ç¹å¥ã«æäŸãããŠãããææ³ã®èª¬æãèªåœã®ã¬ãã¹ã³ãããã³æåçãªæŽå¯ãæäŸããŠããŸããããšãã°ããCoffee Break Languagesãã¯ãããŸããŸãªèšèªã®çãæ¶åããããã¬ãã¹ã³ãæäŸããŠããŸãã
é«éœ¢è ã®åŠç¿è åãã®æŠç¥
é«éœ¢è ã«ãšã£ãŠãèªåŠåŠç¿ã¯ãå¿ã掻çºã«ä¿ã¡ãå®¶æãšç¹ããããŸãã¯æ è¡äœéšãè±ãã«ããæ¹æ³ã§ããããã§ã¯ãã¢ã¯ã»ã·ããªãã£ãå¿«é©ããããã³äººççµéšã®æŽ»çšã«çŠç¹ãåœãŠãŠããŸãã
1. å®çšçãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã«çŠç¹ãåœãŠãïŒ
æ è¡ãè¶£å³ããŸãã¯å®¶æãšã®äº€æµãªã©ã圌ãã®èå³ã«çŽæ¥é¢é£ãããã¬ãŒãºãšèªåœãåŠã¶ããšãåªå ããŸãã
- æ è¡ãã¬ãŒãºïŒ é£äºã泚æããããéæ¡å ãæ±ããããä»åŸã®æ è¡ã®ããã®åºæ¬çãªæšæ¶ãããããã®å¿ é ãã¬ãŒãºãåŠã³ãŸãã
- å®¶æã®ã€ãªããïŒ å«ãä»ã®å®¶æã話ãèšèªãåŠã¶å Žåã¯ã圌ããå ±æã§ããäŒè©±ã®ãããã¯ã«çŠç¹ãåœãŠãŸãã
2. ãããã£ãããšããããŒã¹ãšç¹°ãè¿ãïŒ
é«éœ¢è ã¯ããããªã©ãã¯ã¹ããããŒã¹ãšååãªç¹°ãè¿ãããæ©æµãåããå¯èœæ§ããããŸãã
- å埩ããªã«ïŒ ããŸããŸãªã³ã³ããã¹ãã§åè©ã®æŽ»çšãæ°ããèªåœãè€æ°åç·Žç¿ããã
- 埩ç¿ã»ãã·ã§ã³ïŒ åŠç¿ããè³æã匷åããããã«ã宿çã«åŸ©ç¿ã»ãã·ã§ã³ãã¹ã±ãžã¥ãŒã«ããŸãã
3. æ £ã芪ããã ãã¯ãããžãŒã𿹿³ã®å©çšïŒ
ãã¯ãããžãŒãŸãã¯åŸæ¥ã®ã¡ãœããã«å¯Ÿããæ¢åã®å¿«é©ããæŽ»çšããŸãã
- ãªãŒãã£ãªããŒã¹ã®åŠç¿ïŒ Pimsleurã®ãããªãªãŒãã£ãªã³ãŒã¹ã¯ããªã¹ãã³ã°ãšã¹ããŒãã³ã°ã«çŠç¹ãåœãŠãŠãããéäžçãªèªã¿æžããããŸãå¿ èŠãšããªããããåªããŠããŸãã
- ã¿ãã¬ãããšã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ïŒ å€ãã®èšèªã¢ããªãšWebãµã€ãã¯ãé«éœ¢è ãããã²ãŒãã§ãããŠãŒã¶ãŒãã¬ã³ããªãŒãªã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ã§èšèšãããŠããŸãã
- åŸæ¥ã®æç§æžïŒ ç©ççãªæç§æžãšã¯ãŒã¯ããã¯ã®æè§Šãã®è¯ãäœéšã奜ãåŠç¿è ãããŸãã
4. 瀟äŒçãªã€ãªãããšã³ãã¥ããã£ïŒ
瀟äŒçãªç°å¢ã§ã®åŠç¿ã¯ãéåžžã«ã¢ãããŒã·ã§ã³ãé«ããããšãã§ããŸãã
- é«éœ¢è åãã®èšèªã°ã«ãŒãïŒ é«éœ¢è åãã®èšèªã¯ã©ã¹ãç¹å¥ã«æäŸããã³ãã¥ããã£ã»ã³ã¿ãŒã峿žé€šãæ¢ããŸãã
- ãªã³ã©ã€ã³ãã©ãŒã©ã ïŒ èªåŠåŠç¿ã«ç¹åãããªã³ã©ã€ã³ãã©ãŒã©ã ããœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ã°ã«ãŒãã«åå ãããšãã³ãã¥ããã£ãšãµããŒããåŸãããŸãã
5. å¿èãšèªå·±æãããïŒ
èªåèªèº«ã«å¯ŸããŠãå¿è匷ãå¯å®¹ãªæ 床ãè²ãããšãéèŠã§ããã©ãã ãå°ãããŠãã鲿©ãç¥ããŸãããã
äžä»£ãè¶ ãã广çãªæŠç¥
èªåŠåŠç¿ã®ããã€ãã®æ žå¿çãªååã¯ã幎霢ã«é¢ä¿ãªãæ®éçã«å¹æçã§ãã
1. äžè²«æ§ãæãéèŠïŒ
宿çã§äžè²«ããç·Žç¿ã¯ãæ£çºçãªéäžçãªåŠç¿ãããã¯ããã«å¹æçã§ããããšãæ°åéã§ãã£ãŠããæ¯æ¥ã®ãšã³ã²ãŒãžã¡ã³ããç®æããŠãã ããã
2. ã¢ã¯ãã£ããªæ³èµ·ãšééå埩ïŒ
ãããã®ãã¯ããã¯ã¯ãèšæ¶ä¿æã匷åããããšãç§åŠçã«èšŒæãããŠããŸããååçã«è³æãèªã¿è¿ãã®ã§ã¯ãªããèšæ¶ããæ å ±ãç©æ¥µçã«æãåºãããšè©Šã¿ãŠãã ãããééå埩ã§ã¯ãééã眮ããŠè³æã埩ç¿ããŸãã
- ãã©ãã·ã¥ã«ãŒãã·ã¹ãã ïŒ ééå埩ã¢ã«ãŽãªãºã ãæ¡çšããŠããç©ççãªãã©ãã·ã¥ã«ãŒããŸãã¯Ankiãªã©ã®ããžã¿ã«ã¢ããªã䜿çšããŸãã
- èªå·±ã¯ã€ãºïŒ èªåœãææ³ãç解床ã宿çã«ãã¹ãããŸãã
3. ãããé¢é£æ§ããããé åç ã«ããïŒ
èšèªãããªãã®å人çãªèå³ãæ ç±ã«ç¹ããŠãã ãããæçã奜ããªããã¿ãŒã²ããèšèªã§ã¬ã·ããåŠã³ãŸããããæŽå²ã«èå³ããããªãããã®èšèªã§æŽå²çèšé²ãèªã¿ãŸãããã
- ããããèŠã€ããŸãããïŒ åŠãã§ããèšèªãšæåã«é¢é£ãã鳿¥œãæ ç»ãæ¬ãã¹ããŒãããŸãã¯ãã¥ãŒã¹ãæ¢æ±ããŸãã
- ããŒãœãã©ã€ãºãããåŠç¿ãã¹ïŒ åŠç¿è³æãšçŠç¹é åããæ¬åœã«èå³ã®ãããã®ã«é©å¿ãããŸãããã
4. ã€ããŒã·ããªç°å¢ãäœãïŒ
æ è¡ã§ããªãå Žåã§ããèªå® ã§ã€ããŒã·ããªç°å¢ãäœãããšãã§ããŸãã
- ããã€ã¹èšèªã®å€æŽïŒ æºåž¯é»è©±ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããŸãã¯ãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãã¿ãŒã²ããèšèªã«åãæ¿ããŸãã
- å®¶åºçšåã®ã©ãã«ïŒ å®¶ã®åšãã®ã¢ã€ãã ãã¿ãŒã²ããèšèªã§ååã§ã©ãã«ä»ãããŸãã
- åžžã«èãïŒ ãã¹ãŠãçè§£ããŠããªããŠããã¿ãŒã²ããèšèªã®é³æ¥œãããããã£ã¹ãããŸãã¯ã©ãžãªå±ãããã¯ã°ã©ãŠã³ãã§åçããŸãã
5. çè§£å¯èœãªã€ã³ãããã«çŠç¹ãåœãŠãïŒ
èšèªåŠè ã¹ãã£ãŒãã³ã»ã¯ã©ãã·ã§ã³ã«ãã£ãŠæ®åãããã®ååã¯ãåŠç¿è ãã¿ãŒã²ããèšèªã§è¡šçŸãããã¡ãã»ãŒãžãçè§£ãããšãèšèªç¿åŸãçºçããããšã瀺åããŠããŸããããã¯ãçŸåšã®ã¬ãã«ããå°ãäžããããäŸç¶ãšããŠã»ãŒçè§£ã§ããè³æãæ±ãããšãæå³ããŸãã
- ã°ã¬ãŒããªãŒããŒïŒ ããŸããŸãªç¿ç床ã¬ãã«ã®èªåŠåŠç¿è åãã«ç¹å¥ã«æžãããæ¬ã
- ç°¡ç¥åããããã¥ãŒã¹ïŒ èšèªã®ç°¡ç¥çã§ãã¥ãŒã¹ãæäŸããWebãµã€ãã
6. äžå®å šããåãå ¥ããïŒ
æµæ¢ãã¯ç®çå°ã§ã¯ãªããæ ã§ããééããç¯ãããšã«æ £ããããããåŠç¿ããã»ã¹ã«äžå¯æ¬ ãªãã®ãšèŠãªãããšãéèŠã§ããå®ç§äž»çŸ©ã¯ã鲿©ãžã®å€§ããªéå£ãšãªãå¯èœæ§ããããŸãã
çµè«
æ°ããèšèªãåŠã¶ããšã¯ããããã幎霢ã®äººã ã«èšãç¥ããªãå ±é ¬ãæäŸããçæ¶¯ã«ããã远æ±ã§ããããŸããŸãªèªç¥æ®µéãåŠç¿å奜ã«å¯Ÿå¿ãã調æŽãããæŠç¥ãæ¡çšããããšã«ããã誰ãããã®è±ããªæ ã«ä¹ãåºãããšãã§ããŸããããªããç±å¿ã«èšèãæŸãåäŸãæŠç¥çã«ã¹ãã«ãæ§ç¯ãã倧人ããŸãã¯äžçãåºããããšããŠããé«éœ¢è ã§ãããã©ããã«ããããããäžè²«æ§ãç©æ¥µçãªé¢äžããããŠããžãã£ããªèãæ¹ã¯ãããªãã®æã貎éãªå³æ¹ã§ããããã»ã¹ãåãå ¥ããããªãã®é²æ©ãç¥ããæ°ããèšèªãç¿åŸããããæ·±ãã¬ãã«ã§äžçãšç¹ããããšã«äŒŽãä¿¡ããããªãã»ã©ã®å¯èœæ§ãè§£ãæŸã¡ãŸãããã