äžçäžã®ãã©ãã°ã©ãã¡ãŒåãã«ãåçã³ã³ãã¹ãã®å¿åèŠé ãããŒããæåã«å°ãæåºæ¹æ³ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã解説ããç·åã¬ã€ãã§ãã
åçã³ã³ãã¹ãå¿åã®åŸ¹åºè§£èª¬ïŒã°ããŒãã«ã¬ã€ã
åçã³ã³ãã¹ãã¯ãã¢ãŒãã£ã¹ããèªèº«ã®äœåãæ«é²ããèªç¥åºŠãé«ããããå€ãã®äººã ãšç¹ããããã®çŽ æŽããããã©ãããã©ãŒã ã§ããããããäžçäžã®ãã©ãã°ã©ãã¡ãŒã«ãšã£ãŠããã°ãã°è€éãªã³ã³ãã¹ãå¿åã®ç¶æ³ãä¹ãåãããšã¯å°é£ãªèª²é¡ãšãªãåŸãŸããè€éãªã¬ã€ãã©ã€ã³ã®çè§£ããå®ç§ãªäžæã®éžå®ãŸã§ãåã¹ãããã§æ éãªæ€èšãæ±ããããŸãããã®ç·åã¬ã€ãã¯ããã®ããã»ã¹ãè§£ãæãããèªä¿¡ãšæŠç¥ãæã£ãŠåçã³ã³ãã¹ãã«èšãããã®å®è·µçãªç¥èŠãšã°ããŒãã«ãªèŠç¹ãæäŸããããšãç®çãšããŠããŸãã
ãªãåçã³ã³ãã¹ãã«å¿åããã®ãïŒ
å¿åã®ä»çµã¿ã«é£ã³èŸŒãåã«ãåçã³ã³ãã¹ãã«åå ããããšããããã倧ããªã¡ãªãããçè§£ããããšãéèŠã§ãïŒ
- é²åºãšèªç¥åºŠïŒ æš©åšããã³ã³ãã¹ãã§åè³ããããæçµåè£ã«æ®ã£ããããããšã§ãããªãã®äœåã¯å€§ããªæ³šç®ãéããã®ã£ã©ãªãŒããã¥ã¬ãŒã¿ãŒãã¯ã©ã€ã¢ã³ãããããŠä»ã®ãã©ãã°ã©ãã¡ãŒã®ç®ã«çãŸãå¯èœæ§ããããŸãã
- ã¹ãã«åäžïŒ å¿åäœåãéžã³ãç¹å®ã®ããŒãã«åŸãã審æ»åºæºãçè§£ããããã»ã¹ã¯ãããªãã®åçæè¡ãšèžè¡çããžã§ã³ã磚ããã£ãããšãªããŸãã
- ãããã¯ãŒãã³ã°ã®æ©äŒïŒ å€ãã®ã³ã³ãã¹ãã¯ã³ãã¥ããã£æãéžæããä»ã®ãã©ãã°ã©ãã¡ãŒãæ¥çã®å°éå®¶ãå°æ¥ã®ååè ãšç¹ããæ©äŒãæäŸããŸãã
- ã¢ãããŒã·ã§ã³ãšè©äŸ¡ïŒ ããªãã®åµé çãªåªåãå€éšããè©äŸ¡ãããããšã¯ãåçãžã®æ ç±ãšã³ãããã¡ã³ãã匷åãã匷åãªåæ©ä»ããšãªããŸãã
- ããŒããã©ãªãªã®åŒ·åïŒ å¿åãåçããããåè³ãããããäœåã¯ãç¹å®ã®èŠä»¶ãåºæºãæºããèœåã瀺ããã®ãšããŠããããã§ãã·ã§ãã«ãªããŒããã©ãªãªã«äŸ¡å€ãã远å ãšãªããŸãã
ã³ã³ãã¹ãå¿åèŠé ã®çè§£ïŒã°ããŒãã«ãã§ãã¯ãªã¹ã
ã³ã³ãã¹ãå¿åãæåãããããã®åºç€ã¯ãã«ãŒã«ãšã¬ã€ãã©ã€ã³ã现å¿ã®æ³šæãæã£ãŠéµå®ããããšã«ãããŸãããããã¯ã³ã³ãã¹ãã«ãã£ãŠå€§ããç°ãªãããã培åºçã«èªãããšãäžå¯æ¬ ã§ãã以äžã«ãäžè¬çãªèŠä»¶ãšãã®æ³šæç¹ã解説ããŸãïŒ
1. ããŒããšã«ããŽãªãŒã®è§£é
ã»ãšãã©ã®ã³ã³ãã¹ãã¯ãç¹å®ã®ããŒããã«ããŽãªãŒã«åºã¥ããŠæ§ç¯ãããŠããŸãããããã«å¯Ÿããäž»å¬è ã®æå³ãçè§£ããããšãæãéèŠã§ãã
- ããŒããæ·±ãæãäžããïŒ ããŒãã®èª¬æããã£ãšèªãã ãã§ãªãããã®ãã¥ã¢ã³ã¹ãèããããè§£éãæŽå²çèæ¯ãèæ ®ããŸããããäŸãã°ããã¬ãžãªãšã³ã¹ïŒå埩åïŒããšããããŒãã¯ãèªç¶ã人éã®ç²Ÿç¥ããããã¯ç€ŸäŒçãªèª²é¡ãéããŠè§£éã§ããŸãã
- ã«ããŽãªãŒã®ãã¥ã¢ã³ã¹ïŒ ããªãã®ç»åãã©ã®ã«ããŽãªãŒã«æãé©ããŠããããæ£ç¢ºã«å€æããŸããããã«ããŽãªãŒã®å®çŸ©ãã倧ããå€ããç»åãæåºãããšãå€±æ Œã«ã€ãªããå¯èœæ§ããããŸãã
- ç¬åµæ§ãšè§£éïŒ æåéãã®è§£éã奚å±ããããŒããããã°ãããæœè±¡çãŸãã¯æŠå¿µçãªã¢ãããŒããæè¿ããããŒãããããŸããã³ã³ãã¹ãã®éå»ã®åè³è ãç¹éããããã©ãã°ã©ãã¡ãŒããã³ããäžããŠãããŸãã
2. ç»å仿§ãšæè¡èŠä»¶
æè¡çãªåŽé¢ã¯è²ããŸãããããã§å€±æãããšãäœåã®èžè¡ç䟡å€ã«é¢ããããèªåçã«å€±æ Œãšãªãå¯èœæ§ããããŸãã
- ãã¡ã€ã«åœ¢åŒïŒ éåžžã¯JPGãŸãã¯TIFFã§ããæžãåºãããã¡ã€ã«ãæå®ããã圢åŒã§ããããšã確èªããŠãã ããã
- è§£å床ãšå¯žæ³ïŒ ã³ã³ãã¹ãã§ã¯ãç¹å®ã®ãã¯ã»ã«å¯žæ³ïŒäŸïŒé·èŸº3000ãã¯ã»ã«ïŒãæå°DPIïŒãããã»ããŒã»ã€ã³ãïŒãæ±ããããããšãå€ããç¹ã«åè³äœåãå°å·ãããå¯èœæ§ãããå Žåã¯éèŠã§ããRGBãšCMYKã®ã©ã¡ããæãŸããããå¿ ã確èªããŠãã ããã
- ãã¡ã€ã«ãµã€ãºïŒ éåžžãæå€§ãã¡ã€ã«ãµã€ãºå¶éïŒäŸïŒ10MBïŒããããŸããããã«å¿ããŠç»åã®ãµã€ãºã倿Žããå§çž®ããŠãã ããã
- ã«ã©ãŒã¹ããŒã¹ïŒ ã»ãšãã©ã®ã³ã³ãã¹ãã§ã¯ãŠã§ã衚瀺çšã«sRGBãæå®ãããŸãããå°å·çšã«Adobe RGBãèŠæ±ããå ŽåããããŸãã
- ã¡ã¿ããŒã¿ïŒEXIFããŒã¿ïŒïŒ ã³ã³ãã¹ãã«ãã£ãŠã¯ãçæ£æ§ãæè¡çãªè©³çްã確èªããããã«EXIFããŒã¿ããã®ãŸãŸæ®ãããèŠæ±ãããšãããããã°ãåé€ãæ±ãããšããããããŸããå¿ ãã¬ã€ãã©ã€ã³ã確èªããŠãã ããã
3. ç·šéãšåŸåŠçã®ã«ãŒã«
ããã¯å€ãã®ãã©ãã°ã©ãã¡ãŒãã€ãŸããéèŠãªé åã§ãã蚱容ãããç·šéã®ã¬ãã«ã¯å€§ããç°ãªããŸãã
- ãæ®ã£ãŠåºããïŒSOOCïŒïŒ ããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒããã©ããžã£ãŒããªãºã ã®ã«ããŽãªãŒãªã©ãäžéšã®ã³ã³ãã¹ãã§ã¯ãåºæ¬çãªèª¿æŽïŒããªãã³ã°ãæãããã³ã³ãã©ã¹ãïŒãè¶ ããæäœã«å¯ŸããŠéåžžã«å³ããã«ãŒã«ããããŸãã
- ããžã¿ã«ã¢ãŒã vs. åçèžè¡ïŒ ã³ã³ãã¹ãã¯ãèžè¡çãªæäœïŒåæãå€§å¹ ãªå€æŽïŒãšåçèžè¡ãæç¢ºã«åºå¥ããŸããæåºäœåãã«ããŽãªãŒã®æå³ã«æ²¿ã£ãŠããããšã確èªããŠãã ããã
- 蚱容ããã調æŽïŒ äžè¬çã«ãé²åºããã¯ã€ããã©ã³ã¹ãã³ã³ãã©ã¹ãã圩床ãã·ã£ãŒããã³ã°ã軜埮ãªã¯ããŒã³/修埩ãªã©ã®èª¿æŽã¯ãã»ãšãã©ã®èžè¡éšéã§èš±å¯ãããŠããŸãã
- çŠæ¢ãããŠããç·šéïŒ éèŠãªèŠçŽ ã®è¿œå ãåé€ãé床ãªHDR广ãè€æ°ã®ç»åã®åæïŒå°çšã®ããžã¿ã«ã¢ãŒãã«ããŽãªãŒãé€ãïŒã¯ããã°ãã°çŠæ¢ãããŠããŸãã
- éææ§ãéµïŒ çãããå Žåã¯ãç·šéãå°ãªãããæ¹ã«åããŸããããã³ã³ãã¹ãã«ãã£ãŠã¯ãæ€èšŒã®ããã«å ã®RAWãã¡ã€ã«ãç·šéååŸã®æ¯èŒãèŠæ±ããããšããããŸãã
4. èäœæš©ãšäœ¿çšæš©
誰ãèäœæš©ãææããã³ã³ãã¹ãäž»å¬è ãããªãã®ç»åãã©ã®ããã«äœ¿çšã§ããããçè§£ããããšã¯ãããªãã®äœåãä¿è·ããããã«äžå¯æ¬ ã§ãã
- èäœæš©ã®ä¿æïŒ ä¿¡é Œã§ããã³ã³ãã¹ãã§ã¯ãããªãïŒãã©ãã°ã©ãã¡ãŒïŒãç»åã®å®å šãªèäœæš©ãä¿æããããšãåžžã«æèšããŠããŸãã
- éå®çãªäœ¿çšæš©ïŒ äž»å¬è ã¯éåžžãã³ã³ãã¹ãèªäœã®ããã¢ãŒã·ã§ã³ç®çïŒäŸïŒãŠã§ããµã€ãããœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãå±ç€ºã«ã¿ãã°ããã¬ã¹ãªãªãŒã¹ïŒã§æåºç»åã䜿çšããã©ã€ã»ã³ã¹ãèŠæ±ããŸãããããã®æš©å©ã®ç¯å²ãšæéã«çްå¿ã®æ³šæãæã£ãŠãã ããã
- ç¬å çäœ¿çšæš©ïŒ ç¬å çãªäœ¿çšæš©ãèŠæ±ããã³ã³ãã¹ãã«ã¯æ³šæãå¿ èŠã§ããããã¯ãããªããèªèº«ã®äœåã販売ããèœåãå¶éããå¯èœæ§ããããŸãã
- ã¢ãã«ããã³ããããã£ãªãªãŒã¹ïŒ ç»åã«ç¹å®å¯èœãªäººç©ãç§æè²¡ç£ãå«ãŸããŠããå Žåãã¢ãã«ãªãªãŒã¹ãããããã£ãªãªãŒã¹ã®èšŒæãæ±ããããããšããããŸããããªãã®å°åã«ãããåæã«é¢ããæ³çèŠä»¶ãããçè§£ããŠãããŸãããã
5. å¿åæãšæåºæ¹æ³
ãããã®å®çšçãªåŽé¢ãèšç»ã«å«ããŸãããã
- å¿åæïŒ æéã¯ç¡æããé«é¡ãŸã§æ§ã ã§ããã³ã³ãã¹ãã®åå£°ãšæœåšçãªå ±é ¬ãè²»çšãšå€©ç§€ã«ãããŠèããŸããããæ©æå²åŒãæ¢ããŠã¿ãŠãã ããã
- å¿åãã©ãããã©ãŒã ïŒ ã»ãšãã©ã®ã³ã³ãã¹ãã¯ãªã³ã©ã€ã³ã®å¿åãã©ãããã©ãŒã ã䜿çšããŠããŸããç· ãåããããã£ãšåã«ããã©ãããã©ãŒã ã®ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãå¿ é é ç®ãã¢ããããŒãããã»ã¹ã«æ £ããŠãããŸãããã
- å¿åç¹æ°ïŒ ã³ã³ãã¹ãã«ãã£ãŠã¯ãäžäººåœãããŸãã¯ã«ããŽãªãŒããšã«å¿åç¹æ°ãå¶éããŠããå ŽåããããŸãã
åè³äœåã®äœãæ¹ïŒæåãžã®æŠç¥
æè¡èŠä»¶ãæºããã ãã§ãªããããã€ãã®æŠç¥çãªã¢ãããŒããæåã®å¯èœæ§ãå€§å¹ ã«é«ããããšãã§ããŸãã
1. ã³ã³ãã¹ãåãããŒããã©ãªãªã®ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³
ä»ãŸã§æ®ã£ããã¹ãŠã®åçãæåºããŠã¯ãããŸãããå³éžãããã»ã¬ã¯ã·ã§ã³ãéµã§ãã
- ããŒãã«åãããïŒ ããªãã®æé«ã®äœåãæ«é²ããã ãã§ãªããã³ã³ãã¹ãã®ããŒããã«ããŽãªãŒã«çŽæ¥é¢é£ããç»åãéžã³ãŸãããã
- éããè³ªïŒ å¹³å¡ãªäœåãããã€ãæåºããããããèŠä»¶ã«å®ç§ã«åã£ãåè¶ããç»åã1ã2ææåºããæ¹ãè¯ãã§ãã
- æè¡çãªåè¶æ§ïŒ éžãã ç»åãæè¡çã«å®ç§ã§ããããšïŒã·ã£ãŒããªãã³ããé©åãªé²åºãæå°éã®ãã€ãºãé©åãªæ§å³ïŒã確èªããŠãã ããã
- ææ çãªã€ã³ãã¯ãïŒ ãã®ç»åã¯ææ ãåŒã³èµ·ãããŸããïŒç©èªãäŒããŠããŸããïŒåŒ·ãææ çãªç¹ãããæã€ç»åã¯ã審æ»å¡ã®å¿ã«é¿ãããšããããããŸãã
- ç¬åµæ§ãšæ°é®®ãïŒ åžžã«å¯èœãšã¯éããŸãããããŠããŒã¯ãªèŠç¹ãæäŸããããä»ã®ã³ã³ãã¹ãã§äœ¿ãå€ãããŠããªãç»åãæåºããããã«åªããŸãããã
- ãã£ãŒãããã¯ãæ±ããïŒ æåºããåã«ãä¿¡é Œã§ãã仲éãã¡ã³ã¿ãŒãã建èšçãªæ¹å€ãããããŸãããã圌ãã¯åé¡ç¹ã«æ°ã¥ããããããªããèããããªãã£ãç»åãææ¡ããŠãããããããããããŸããã
2. ã³ã³ãã¹ããšå¯©æ»å¡ã®èª¿æ»
ã³ã³ãã¹ãã®ç念ãšå¯©æ»å¡ã®çµæŽãçè§£ããããšã§ã貎éãªæŽå¯ãåŸãããšãã§ããŸãã
- éå»ã®åè³è ïŒ éå»ã®åè³è ã®äœåãç ç©¶ããŸãããã圌ãã¯ã©ã®ãããªçš®é¡ã®åçã奜ãåŸåããããŸããïŒã©ã®ãããªããŒããã¹ã¿ã€ã«ãæåããŠããŸããïŒ
- ã³ã³ãã¹ãäž»å¬è ïŒ äž»å¬è ã¯ä¿¡é Œã§ããåçå£äœãéèªããã©ã³ãããããã¯ç¹å®ã®ä»£çåºã§ããïŒåœŒãã®çŠç¹ã審æ»åºæºã«åœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸãã
- 審æ»å¡ã®çµæŽïŒ å€ãã®ã³ã³ãã¹ãã§ã¯å¯©æ»å¡ããªã¹ãã¢ããããŠããŸãã圌ãã®åã ã®äœåãå°éåéãèžè¡çå²åŠã調æ»ããããšã§ãæåºäœåã調æŽããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãããã審æ»å¡ãç¹å®ã®ã¹ã¿ã€ã«ïŒäŸïŒããããªã¹ããªé¢šæ¯åçïŒã§ç¥ãããŠãããªããããªãã®ç»åãããã«åã£ãŠãããæ€èšããŸãããã
3. 説åŸåã®ãããã£ãã·ã§ã³ãšã¢ãŒãã£ã¹ãã¹ããŒãã¡ã³ãã®äœæ
äžéšã®ã³ã³ãã¹ãã§ã¯ãããªãã®èšèã¯ç»åãšåããããéèŠã§ãã
- ç°¡æœããšæçãïŒ ã¢ãŒãã£ã¹ãã¹ããŒãã¡ã³ãããã£ãã·ã§ã³ãå¿ èŠãªå Žåã¯ãæç¢ºã§ç°¡æœã«ããç»åãšããŒãã«çŽæ¥é¢é£ãããã®ã«ããŠãã ããã
- ããªãã®ã¹ããŒãªãŒãèªãïŒ åçã®èæ¯ã«ããæèãã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ããŸãã¯ããã»ã¹ã説æããŠãã ãããäœãäŒããããšããŠããŸããïŒ
- å°éçšèªãé¿ããïŒ åãããããèšèã䜿ããŸãããã審æ»å¡ã¯å€æ§ãªèæ¯ãæã£ãŠãããé«åºŠã«æè¡çãªåççšèªã«ç²ŸéããŠããªãå¯èœæ§ãããããšãå¿ããªãã§ãã ããã
- 现å¿ã®æ³šæãæã£ãŠæ ¡æ£ããïŒ ã¿ã€ããã¹ãææ³çãªèª€ãã¯ãããªãã®ãããã§ãã·ã§ããªãºã ãæãªãå¯èœæ§ããããŸãã
4. 審æ»ããã»ã¹ã®çè§£
æ£ç¢ºãªããã»ã¹ã¯ãã°ãã°éå ¬éã§ãããäžè¬çãªååãé©çšãããŸãã
- ãã©ã€ã³ã審æ»ïŒ å€ãã®ã³ã³ãã¹ãã§ã¯ãã©ã€ã³ã審æ»ãæ¡çšãããŠããã審æ»å¡ã¯ãã©ãã°ã©ãã¡ãŒã®ååãå人æ å ±ãèŠãããšãªããå ¬å¹³æ§ã確ä¿ããŸãã
- åºæºïŒ 審æ»ã¯éåžžãããŒããšã®é¢é£æ§ãæè¡çãªå質ãç¬åµæ§ãèžè¡çããžã§ã³ãææ çãªã€ã³ãã¯ããªã©ãè€æ°ã®èŠçŽ ã®çµã¿åããã«åºã¥ããŠããŸãã
- è€æ°ã©ãŠã³ãïŒ ã³ã³ãã¹ãã¯ãã°ãã°è€æ°ã®å¯©æ»ã©ãŠã³ããçµãŠãæçµæ±ºå®ãäžãããåã«ãåæéžèã§åè£ãçµã蟌ãŸããŸãã
ã°ããŒãã«ãªèæ ®äºé ã®ããã²ãŒã
åœéçãªã³ã³ãã¹ãã«åå ããéã«ã¯ãã°ããŒãã«ãªãã¥ã¢ã³ã¹ã«æ³šæããããšãéèŠã§ãã
- æåçãªé æ ®ïŒ ããªãã®ç»åãšããã«ä»éããããã¹ããæåçã«é æ ®ãããŠããã倿§ãªãªãŒãã£ãšã³ã¹ãæå³ããäžå¿«ã«ãããªãããã«ããŠãã ãããããæåã§èš±å®¹ãããããšããããµããããšããå¥ã®æåã§ã¯èª€è§£ãããå¯èœæ§ããããŸãã
- ã¿ã€ã ãŸãŒã³ïŒ å¿åã®ç· ãåãæéã«çްå¿ã®æ³šæãæããŸãããããããã¯ãã°ãã°ç¹å®ã®ã¿ã€ã ãŸãŒã³ïŒäŸïŒUTCãPSTãCETïŒã§èšèŒãããŠããŸããããããäºåã«ããªãã®çŸå°æéã«å€æããŠãããŸãããã
- é貚æç®ïŒ å¿åæãå€è²šã§ããå Žåãæœåšçãªæç®ã¬ãŒããéè¡ææ°æãèæ ®ã«å ¥ããŠãã ããã
- èšèªã®å£ïŒ ã»ãšãã©ã®åœéã³ã³ãã¹ãã¯ãã¹ãŠã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãè±èªã§è¡ããŸããããã¹ãŠã®æç€ºãæç¢ºã«çè§£ããŠããããšã確èªããŠãã ãããè±èªãæ¯åœèªã§ãªãå Žåã¯ãæµæ¢ãªè©±è ã«æåºã®è©³çްãã¢ãŒãã£ã¹ãã¹ããŒãã¡ã³ãã確èªããŠãããããšãæ€èšããŠãã ããã
- æ³çéµå®ïŒ èäœæš©ãã¢ãã«ãªãªãŒã¹ããŸãã¯ç»åã®ããžã¿ã«éä¿¡ã«åœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ã®ããå°åã®æ³åŸãèªèããŠãããŸããããä¿¡é Œã§ããçµç¹ã¯ããã®èŠåãåœéåºæºã«æºæ ããŠããããšãä¿èšŒããŸãã
é¿ããã¹ãäžè¬çãªèœãšã穎
æåŒ·ã®åçäœåã§ãããå°ç¡ãã«ããããªãããããã®äžè¬çãªééããé¿ããŸãããã
- ã«ãŒã«ãç¡èŠããïŒ ããã¯å€±æ Œã®æãé »ç¹ãªåå ã§ãããã¹ãŠã2åèªãã§ãã ããã
- ããŒãããå€ããç»åãæåºããïŒ ããšããããããªãã®æé«ã®ã·ã§ããã§ãã£ãŠããããŒããã«ããŽãªãŒã«åããªããã°æåºããªãã§ãã ããã
- ç»è³ªãäœãïŒ ãã³ãã±ã®ç»åãäžé©åãªé²åºããŸãã¯é床ã«å§çž®ããããã¡ã€ã«ã¯ç°¡åã«æåŠãããŸãã
- é床ãªç·šéïŒ èš±å®¹ãããåŸåŠçã®å¢çãæŒãåºãããšãç¹ã«ããªã±ãŒããªã«ããŽãªãŒã§ã¯å€±æ Œã«ã€ãªããå¯èœæ§ããããŸãã
- é å»¶æåºïŒ æè¡çãªäžå ·åãå å»¶ã°ãã¯ãç· ãåããéãåå ã«ãªããŸããå°ãªããšã1æ¥ã2æ¥åã«æåºããŠãã ããã
- äœè§£å床ã§ã®æåºïŒ åžžã«æå®ãããæ£ããè§£å床ãšãã¡ã€ã«ãµã€ãºã§ã¢ããããŒãããŠããããšã確èªããŠãã ããã
- èäœæš©äŸµå®³ïŒ æææš©ã®ãªãç»åãäœ¿çšæ¡ä»¶ã«éåããç»åãæåºãããšãæ·±å»ãªæ³ççµæãæãå¯èœæ§ããããŸãã
çµè«ïŒã³ã³ãã¹ãæåãžã®é
åçã³ã³ãã¹ããžã®å¿åã¯ãå€åããæŠç¥ããããŠããã»ã¹ãžã®æ·±ãçè§£ãå¿ èŠãšãããããããã®ããæ ã§ããã¬ã€ãã©ã€ã³ã现å¿ã®æ³šæãæã£ãŠéµå®ããäœåãææ ®æ·±ããã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ããã°ããŒãã«ãªç¶æ³ãçè§£ããããšã§ãæåã®å¯èœæ§ãå€§å¹ ã«é«ããããšãã§ããŸãããã¹ãŠã®ã³ã³ãã¹ããåŠç¿ã®æ©äŒã§ããããšãå¿ããªãã§ãã ãããããšãåè³ããªããŠããäœåãæºåãæåºããçµéšã¯ããã©ãã°ã©ãã¡ãŒãšããŠã®ããªãã®æé·ã«ééããªãè²¢ç®ããã§ããããææŠãåãå ¥ããããªãã®ãŠããŒã¯ãªããžã§ã³ãæ«é²ããŠãã ããã幞éãç¥ããŸãïŒ