Hrvatski

Sveobuhvatan vodič o pristupačnosti weba (a11y) za frontend developere, koji pokriva principe, tehnike i najbolje prakse za stvaranje inkluzivnih i pristupačnih web iskustava za korisnike diljem svijeta.

Pristupačnost weba (a11y): Praktični vodič za frontend developere

Pristupačnost weba (često skraćeno a11y, gdje 11 predstavlja broj slova između 'a' i 'y') praksa je dizajniranja i razvoja web stranica i aplikacija koje mogu koristiti osobe s invaliditetom. To uključuje pojedince s oštećenjima vida, sluha, motorike, kognitivnim i govornim oštećenjima. Izrada pristupačnih web stranica nije samo stvar usklađenosti; radi se o stvaranju inkluzivnih i pravednih digitalnih iskustava za sve, bez obzira na njihove sposobnosti ili tehnologije koje koriste za pristup webu. Također je ključno za dosezanje šire publike. Na primjer, dobar kontrast boja koristi korisnicima na jakom suncu, a jasni rasporedi pomažu onima s kognitivnim oštećenjima ili onima koji jednostavno obavljaju više zadataka istovremeno.

Zašto je pristupačnost weba važna?

Postoji nekoliko uvjerljivih razloga za davanje prioriteta pristupačnosti weba:

Razumijevanje standarda i smjernica za pristupačnost

Glavni standard za pristupačnost weba su Smjernice za pristupačnost web sadržaja (WCAG), koje je razvio World Wide Web Consortium (W3C). WCAG pruža skup provjerljivih kriterija uspjeha koji se mogu koristiti za procjenu pristupačnosti web sadržaja. WCAG je međunarodno priznat i često se navodi u zakonima i propisima o pristupačnosti diljem svijeta.

WCAG je organiziran oko četiri načela, često poznata kao POUR:

WCAG ima tri razine sukladnosti: A, AA i AAA. Razina A je najosnovnija razina pristupačnosti, dok je razina AAA najopsežnija. Većina organizacija cilja na sukladnost razine AA, jer pruža dobru ravnotežu između pristupačnosti i praktičnosti. Mnogi zakoni i propisi zahtijevaju sukladnost razine AA.

Praktične tehnike za frontend developere

Ovdje su neke praktične tehnike koje frontend developeri mogu koristiti za poboljšanje pristupačnosti svojih web stranica i aplikacija:

1. Semantički HTML

Korištenje semantičkih HTML elemenata ključno je za pristupačnost. Semantički HTML daje značenje i strukturu vašem sadržaju, olakšavajući pomoćnim tehnologijama razumijevanje i interpretaciju. Umjesto korištenja generičkih <div> i <span> elemenata za sve, koristite HTML5 semantičke elemente kao što su:

Primjer:

<header>
  <h1>Moja web stranica</h1>
  <nav>
    <ul>
      <li><a href="#">Početna</a></li>
      <li><a href="#">O nama</a></li>
      <li><a href="#">Kontakt</a></li>
    </ul>
  </nav>
</header>

<main>
  <article>
    <h2>Naslov članka</h2>
    <p>Sadržaj članka ovdje...</p>
  </article>
</main>

<footer>
  <p>© 2023 Moja web stranica</p>
</footer>

Korištenje ispravnih razina naslova (<h1> do <h6>) također je ključno za stvaranje logične strukture dokumenta. Koristite naslove za organizaciju sadržaja i olakšavanje navigacije korisnicima. <h1> treba koristiti za glavni naslov stranice, a sljedeći naslovi trebaju se koristiti za stvaranje hijerarhije informacija. Izbjegavajte preskakanje razina naslova (npr. prelazak s <h2> na <h4>) jer to može zbuniti korisnike čitača zaslona.

2. Alternativni tekst za slike

Sve slike trebaju imati smislen alternativni tekst (alt tekst) koji opisuje sadržaj i funkciju slike. Alt tekst koriste čitači zaslona kako bi prenijeli informacije o slici korisnicima koji je ne mogu vidjeti. Ako je slika isključivo dekorativna i ne prenosi nikakve važne informacije, alt atribut treba postaviti na prazan string (alt="").

Primjer:

<img src="logo.png" alt="Logotip tvrtke">
<img src="decorative-pattern.png" alt="">

Prilikom pisanja alt teksta, budite opisni i sažeti. Usredotočite se na prenošenje bitnih informacija koje slika pruža. Izbjegavajte korištenje fraza poput "slika" ili "fotografija", jer će čitači zaslona obično najaviti da se radi o slici.

Za složene slike, kao što su grafikoni i dijagrami, razmislite o pružanju detaljnijeg opisa u okolnom tekstu ili korištenju elemenata <figure> i <figcaption>.

3. Pristupačnost putem tipkovnice

Svi interaktivni elementi na vašoj web stranici trebaju biti dostupni putem tipkovnice. To je ključno za korisnike koji ne mogu koristiti miš ili drugi pokazivački uređaj. Osigurajte da korisnici mogu navigirati kroz vašu web stranicu pomoću tipke Tab i stupati u interakciju s elementima pomoću tipki Enter ili Spacebar.

Obratite pozornost na redoslijed fokusa elemenata na stranici. Redoslijed fokusa treba slijediti logičan i intuitivan put kroz sadržaj. Možete koristiti atribut tabindex za kontrolu redoslijeda fokusa, ali općenito je najbolje osloniti se na prirodni redoslijed elemenata u HTML-u. Koristite tabindex samo za ispravljanje problema sa zadanim redoslijedom fokusa.

Pružite vizualne indikatore fokusa kako biste korisnicima pokazali koji je element trenutno u fokusu. Zadani indikator fokusa preglednika možda neće biti dovoljan, stoga razmislite o dodavanju vlastitog stila pomoću CSS-a. Osigurajte da indikator fokusa ima dovoljan kontrast s pozadinom.

Primjer:

/* CSS */
a:focus, button:focus {
  outline: 2px solid blue;
  outline-offset: 2px;
}

4. ARIA atributi

ARIA (Accessible Rich Internet Applications) je skup atributa koji se mogu dodati HTML elementima kako bi se pomoćnim tehnologijama pružile dodatne semantičke informacije. ARIA atributi mogu se koristiti za poboljšanje pristupačnosti dinamičkog sadržaja, složenih widgeta i drugih interaktivnih elemenata.

Neki uobičajeni ARIA atributi uključuju:

Primjer:

<button aria-label="Zatvori dijalog" onclick="closeDialog()">X</button>
<div role="dialog" aria-labelledby="dialog-title">
  <h2 id="dialog-title">Moj dijalog</h2>
  <p>Sadržaj dijaloga ovdje...</p>
</div>

Prilikom korištenja ARIA atributa, važno je slijediti ARIA pravila korištenja:

5. Kontrast boja

Osigurajte da postoji dovoljan kontrast boja između teksta i njegove pozadine. Nedovoljan kontrast boja može otežati čitanje teksta korisnicima sa slabijim vidom ili sljepoćom za boje.

WCAG zahtijeva omjer kontrasta od najmanje 4.5:1 za normalan tekst i 3:1 za veliki tekst (18pt ili 14pt podebljano). Možete koristiti alate za provjeru kontrasta boja kako biste provjerili ispunjava li vaša web stranica te zahtjeve. Dostupni su mnogi besplatni online alati, kao što je WebAIM Contrast Checker.

Primjer:

/* CSS */
body {
  color: #333; /* Tamno sivi tekst */
  background-color: #fff; /* Bijela pozadina */
}

(Ovaj primjer ima omjer kontrasta 7:1, što zadovoljava WCAG zahtjeve.)

Izbjegavajte korištenje boje kao jedinog sredstva za prenošenje informacija. Korisnici koji su slijepi za boje možda neće moći razlikovati različite boje. Koristite dodatne znakove, kao što su tekstualne oznake ili ikone, kako biste pojačali značenje boje.

6. Obrasci i oznake

Ispravno označavanje elemenata obrasca ključno je za pristupačnost. Koristite element <label> kako biste povezali tekstualnu oznaku sa svakim poljem za unos. Atribut for elementa <label> treba odgovarati id atributu odgovarajućeg elementa za unos.

Primjer:

<label for="name">Ime:</label>
<input type="text" id="name" name="name">

Za složene obrasce, razmislite o korištenju elemenata <fieldset> i <legend> za grupiranje povezanih kontrola obrasca. To može pomoći korisnicima da razumiju svrhu svake grupe kontrola.

Pružite jasne i sažete poruke o pogreškama kada korisnici pogriješe pri ispunjavanju obrasca. Poruke o pogreškama trebaju biti prikazane u blizini odgovarajućeg polja obrasca i trebaju pružiti upute o tome kako ispraviti pogrešku.

Koristite atribut required kako biste naznačili koja su polja obrasca obavezna. To može pomoći korisnicima da izbjegnu slučajno slanje nepotpunih obrazaca.

7. Pristupačnost multimedije

Pobrinite se da je multimedijski sadržaj, kao što su videozapisi i audio snimke, pristupačan korisnicima s invaliditetom. Pružite titlove za videozapise i transkripte za audio snimke. Titlovi bi trebali točno transkribirati govorni sadržaj videozapisa, uključujući sve važne zvučne efekte ili pozadinsku buku.

Za video uživo, razmislite o korištenju usluga titlovanja u stvarnom vremenu. Ove usluge mogu pružiti titlove u stvarnom vremenu, omogućujući korisnicima s oštećenjem sluha da prate sadržaj. Mnoge platforme za videokonferencije nude ugrađene značajke titlovanja uživo.

Pružite audio opise za videozapise. Audio opisi pružaju naraciju vizualnog sadržaja videozapisa, opisujući što se događa na ekranu. Audio opisi su ključni za korisnike koji su slijepi ili slabovidni.

Osigurajte da su multimedijske kontrole, kao što su reprodukcija, pauza i kontrole glasnoće, dostupne putem tipkovnice.

8. Dinamički sadržaj i ažuriranja

Kada se sadržaj na vašoj web stranici dinamički ažurira, važno je obavijestiti korisnike o promjenama. To je posebno važno za korisnike koji koriste čitače zaslona, jer možda neće biti svjesni da se sadržaj promijenio.

Koristite ARIA live regije za najavu dinamičkih ažuriranja čitačima zaslona. ARIA live regije su područja stranice koja su označena za primanje ažuriranja. Kada se sadržaj live regije promijeni, čitač zaslona će najaviti promjene korisniku. Koristite atribut aria-live za definiranje live regije. Atributi aria-atomic i aria-relevant mogu se koristiti za fino podešavanje načina na koji čitač zaslona najavljuje promjene.

Primjer:

<div aria-live="polite">
  <p id="status-message">Učitavanje...</p>
</div>

<script>
  // Ažuriraj statusnu poruku kada se podaci učitaju
  function updateStatus(message) {
    document.getElementById("status-message").textContent = message;
  }
</script>

U ovom primjeru, atribut aria-live="polite" označava da bi čitač zaslona trebao najaviti promjene sadržaja elementa <div>, ali ne bi trebao prekidati trenutni zadatak korisnika. Funkcija updateStatus() ažurira sadržaj elementa <p>, što će potaknuti čitač zaslona da najavi novu statusnu poruku.

9. Testiranje pristupačnosti

Redovito testirajte svoju web stranicu na pristupačnost kako biste identificirali i ispravili sve probleme. Postoji niz alata i tehnika koje možete koristiti za testiranje pristupačnosti.

Pristupačnost izvan preglednika

Iako se ovaj vodič prvenstveno usredotočuje na pristupačnost weba u kontekstu preglednika, važno je zapamtiti da se pristupačnost proteže i izvan weba. Razmislite o pristupačnosti u drugim digitalnim područjima kao što su:

Zaključak

Pristupačnost weba je ključan aspekt frontend razvoja. Slijedeći načela i tehnike navedene u ovom vodiču, možete stvoriti inkluzivna i pristupačna web iskustva za sve korisnike, bez obzira na njihove sposobnosti. Zapamtite da je pristupačnost stalan proces. Redovito testirajte svoju web stranicu i prikupljajte povratne informacije od korisnika s invaliditetom kako biste osigurali da ostane pristupačna tijekom vremena. Davanjem prioriteta pristupačnosti, možete učiniti web inkluzivnijim i pravednijim mjestom za sve.

Prihvaćanjem pristupačnosti, ne samo da se usklađujete s propisima; gradite bolji web za sve, širite svoj doseg i jačate ugled svog brenda na globalnoj razini.