עברית

שלטו באמנות ובמדע של כתיבת התסריטים. המדריך העולמי שלנו מכסה פורמט תסריט בתקן התעשייה, יסודות סטוריטלינג, ותוכנות חיוניות כדי להפיח חיים בחזון הקולנועי שלכם.

השרטוט של הקולנוע: מדריך עולמי לכתיבת תסריטים מקצועית ולפורמט תסריט

כל סרט גדול, משובר קופות הוליוודי ועד ליצירת אינדי מהוללת מכל פינה בעולם, מתחיל כאוסף של מילים על דף. המסמך הזה הוא התסריט, והוא יותר מסתם סיפור; הוא שרטוט טכני. עבור כותב/ת שאפתנ/ית, שליטה בפורמט תסריט מקצועי אינה שלב אופציונלי — זוהי השפה הבסיסית של תעשיית הקולנוע והטלוויזיה העולמית. זהו המפתח המאפשר לחזון שלכם להיות מובן, מתוקצב, מתוזמן, ובסופו של דבר, להפוך לחוויה קולנועית חיה ונושמת.

מדריך זה מיועד לקהל עולמי של מספרי סיפורים. בין אם אתם בלאגוס, סיאול, ברלין או סאו פאולו, עקרונות הפורמט הברור והמקצועי הם אוניברסליים. הם מאותתים למפיקים, במאים ושחקנים שאתם אנשי מקצוע המבינים את המלאכה. בואו נפרק את הארכיטקטורה של התסריט, ונתקדם מהכללים הנוקשים של הפורמט אל האמנות הנזילה של הסטוריטלינג.

ה'למה' מאחורי הפורמט: יותר מסתם כללים

במבט ראשון, הפורמט המחמיר של תסריט — עם השוליים, הגופנים והשימוש באותיות רישיות הספציפיים לו — יכול להיראות מאיים ושרירותי. עם זאת, כל כלל משרת מטרה קריטית בתהליך השיתופי המורכב של עשיית סרטים. הבנת ה'למה' הופכת את ה'איך' לקל הרבה יותר לשליטה.

המרכיבים המרכזיים של תסריט מקצועי

תסריט מקצועי בנוי מכמה רכיבי מפתח. ברגע שתבינו את תפקידם ואת הפורמט שלהם, תוכלו לבנות סצנות כמו מקצוענים ותיקים.

1. כותרת הסצנה (או סלאגליין)

כותרת הסצנה היא הבסיס של כל סצנה. היא נכתבת כולה באותיות רישיות באנגלית (CAPS) ואומרת לקורא/ת שלושה פרטי מידע חיוניים: המיקום (פנים/חוץ), המקום הספציפי, ושעת היום.

פורמט: INT./EXT. LOCATION - DAY/NIGHT

דוגמה:

INT. TOKYO APARTMENT - NIGHT

EXT. SAHARA DESERT - DAY

2. הוראות בימוי (או תיאור סצנה)

לאחר כותרת הסצנה, הוראות הבימוי מתארות את מה שהקהל רואה ושומע. כאן אתם מציירים תמונה של הסצנה, מציגים דמויות ומתארים את פעולותיהן הפיזיות. המפתח הוא להיות תמציתי וויזואלי.

3. שם הדמות

כאשר דמות עומדת לדבר, שמה מופיע מעל הדיאלוג. השם מוזח למרכז העמוד ונכתב כולו באותיות רישיות באנגלית.

דוגמה:

DR. ARYA SHARMA

4. דיאלוג

זה מה שהדמות אומרת. הדיאלוג ממוקם ישירות מתחת לשם הדמות ויש לו שוליים צרים וספציפיים משלו. דיאלוג צריך להישמע אותנטי לדמות ולשרת מטרה — לחשוף אופי, לקדם את העלילה או לספק אקספוזיציה באופן טבעי.

5. הוראות משחק בסוגריים (או "Wrylies")

הוראת משחק בסוגריים היא הערה קצרה הממוקמת בסוגריים מתחת לשם הדמות ולפני הדיאלוג שלה. היא משמשת להבהרת הטון או הכוונה מאחורי שורת דיאלוג, או לתיאור פעולה קטנה שהדמות מבצעת תוך כדי דיבור. עם זאת, יש להשתמש בהן במשורה רבה.

השתמשו בהוראה כזו רק כאשר המשמעות אינה ברורה מההקשר.

6. מעברים

מעברים הם הוראות כיצד סצנה אחת צריכה לעבור לבאה. הם ממוקמים בצד ימין קיצון של העמוד ונכתבים באותיות רישיות באנגלית. מעברים נפוצים כוללים:

חיבור כל החלקים: סצנה לדוגמה

בואו נראה כיצד אלמנטים אלו משתלבים יחד ליצירת סצנה בעלת מראה מקצועי.

INT. CAIRO BAZAAR - DAY

האוויר סמיך מריח תבלינים ומרעש של מאה שיחות.

ELARA (20s), תיירת עם תרמיל גב ומבט נחוש, מנווטת בתוך הקהל ההומה. היא אוחזת בתצלום דהוי.

היא ניגשת לדוכן שבו סוחר זקן (OLD MERCHANT, 70s), עם עיניים שראו הכל, ממרק פנס כסף.

          ELARA
    סלח לי. אני מחפשת את המקום הזה.

היא מראה לו את התצלום. הסוחר ממצמץ לעברו.

          OLD MERCHANT
    הסמטה הזאת... היא לא קיימת כבר
    חמישים שנה.

כתפיה של אילארה שומטות. התקווה נעלמת מפניה.

          ELARA
    (בלחישה)
    אתה בטוח?

          OLD MERCHANT
    יש דברים שהמדבר זוכר.
    יש דברים שהוא תובע בחזרה.

מבנה שלוש המערכות: מסגרת סיפורית אוניברסלית

בעוד הפורמט מספק את השלד, מבנה הסיפור מספק את השרירים. המסגרת הדומיננטית ביותר בקולנוע המערבי היא מבנה שלוש המערכות. זהו מודל רב עוצמה לארגון נרטיב באופן שיוצר מתח, מעורבות וסיום מספק. הבנתו חיונית לכתיבת סיפור בעל היתכנות מסחרית בשווקים רבים.

מערכה I: ההיערכות (כ-30-1 העמודים הראשונים)

מערכה II: העימות (כ-90-30 העמודים)

זוהי המערכה הארוכה ביותר, שבה מתפתח הקונפליקט המרכזי.

מערכה III: הפתרון (כ-120-90 העמודים)

הערה גלובלית: בעוד שמבנה שלוש המערכות הוא דומיננטי, זו אינה הדרך היחידה לספר סיפור. סרטים בינלאומיים רבים ומוערכים עוקבים אחר דפוסים נרטיביים שונים. לדוגמה, נרטיבים מסוימים ממזרח אסיה משתמשים במבנה של ארבע מערכות המכונה קישוטנקטסו (Kishōtenketsu), המתמקד בהקדמה, פיתוח, תפנית ופיוס, לעתים קרובות ללא קונפליקט מרכזי ומניע. ככותבים גלובליים, כדאי ללמוד מסורות סיפור שונות, אך כאשר כותבים לשוק הבינלאומי המרכזי, הבנה מוצקה של מבנה שלוש המערכות היא חיונית.

כלים חיוניים לתסריטאי/ת המודרני/ת

כתיבת תסריט ללא תוכנה ייעודית היא כמו בניית בית ללא כלים חשמליים — זה אפשרי, אך לא יעיל להפליא ונוטה לשגיאות. תוכנות תסריטאות מקצועיות הופכות את כל כללי הפורמט לאוטומטיים, ומשחררות אתכם להתמקד במה שחשוב באמת: הסיפור.

תוכנות לכתיבת תסריטים

מקורות למידה

הדרך הטובה ביותר ללמוד לכתוב היא לקרוא. מצאו וקראו תסריטים של הסרטים האהובים עליכם. נתחו כיצד הם בונים סצנות, יוצרים דיאלוגים ומבנים את העלילות שלהם. תסריטים רבים זמינים בחינם באינטרנט למטרות חינוכיות. השלימו זאת עם ספרי יסוד על המלאכה, כגון "Screenplay" של סיד פילד, "Story" של רוברט מקי, או "Save the Cat!" של בלייק סניידר.

טעויות נפוצות שכדאי להימנע מהן

שום דבר לא מסמן תסריט כ'חובבני' מהר יותר מטעויות בסיסיות שניתן להימנע מהן. הנה כמה שכדאי לשים לב אליהן:

סיכום: הסיפור שלכם, השרטוט שלכם

שליטה בפורמט התסריטאות היא צעד שאין עליו עוררין בדרך להפוך לתסריטאי/ת מקצועי/ת. זהו הכלי שמכיל את הסיפור שלכם, השפה האוניברסלית המאפשרת לחזון היצירתי הייחודי שלכם להיות משותף עם צוות עולמי של משתפי פעולה. על ידי אימוץ המוסכמות הללו, אינכם חונקים את היצירתיות שלכם; אתם מעצימים אותה.

הפורמט הוא המדע, אבל הסיפור הוא הנשמה. ברגע שהשרטוט בידיכם, תוכלו להתמקד בבניית עולם שובה לב, דמויות בלתי נשכחות, ונרטיב שמהדהד בקרב קהלים בכל מקום. קחו את הכלים האלה, פתחו את התוכנה המועדפת עליכם, והתחילו לבנות. העולם מחכה לסיפור שלכם.