આરામદાયક રહેવાની જગ્યાઓ બનાવવા માટેની અમારી વૈશ્વિક માર્ગદર્શિકા વડે તમારા ઘરને આરામ અને શૈલીના સ્વર્ગમાં પરિવર્તિત કરો. દરેક સંસ્કૃતિ અને આબોહવા માટે ડિઝાઇન ટિપ્સ, સજાવટના વિચારો અને વ્યવહારુ ઉકેલો શોધો.
આરામદાયક રહેવાની જગ્યાઓ બનાવવી: આરામ અને શૈલી માટે એક વૈશ્વિક માર્ગદર્શિકા
આજની ઝડપી દુનિયામાં, આરામદાયક રહેવાની જગ્યા બનાવવી એ પહેલા કરતાં વધુ મહત્વનું છે. ઘર એક અભયારણ્ય હોવું જોઈએ, એક એવી જગ્યા જ્યાં તમે આરામ કરી શકો, રિચાર્જ થઈ શકો અને ખરેખર આરામદાયક અનુભવી શકો. પરંતુ બરાબર શું એક જગ્યાને "આરામદાયક" બનાવે છે, અને તમે તમારા સ્થાન અથવા સાંસ્કૃતિક પૃષ્ઠભૂમિને ધ્યાનમાં લીધા વિના આ લાગણી કેવી રીતે પ્રાપ્ત કરી શકો છો? આ માર્ગદર્શિકા આરામદાયક ડિઝાઇનના આવશ્યક તત્વોની શોધ કરે છે, જે તમારા ઘરને એક આવકારદાયક આશ્રયસ્થાનમાં રૂપાંતરિત કરવા માટે વ્યવહારુ ટિપ્સ અને પ્રેરણા આપે છે.
આરામદાયકતાને સમજવું: માત્ર એક શૈલી કરતાં વધુ
આરામદાયક એ માત્ર ડિઝાઇન શૈલી કરતાં વધુ છે; તે એક લાગણી છે. તે એવું વાતાવરણ બનાવવા વિશે છે જે ગરમ, આમંત્રિત અને દિલાસો આપનારું હોય. જ્યારે વિશિષ્ટ ડિઝાઇન તત્વો આરામદાયકતામાં ફાળો આપી શકે છે, ત્યારે સૌથી મહત્વપૂર્ણ પાસું એ છે કે તે જગ્યા તમને કેવું અનુભવ કરાવે છે. એક સારા પુસ્તક સાથે વરસાદના દિવસે આરામ કરવાની કલ્પના કરો, અથવા ઠંડી શિયાળાની સાંજે ગરમ ફાયરપ્લેસ – આરામ અને રાહતની આ લાગણીઓ આરામદાયક ડિઝાઇનની કેન્દ્રમાં છે.
વિવિધ સંસ્કૃતિઓ અનન્ય રીતે આરામદાયકતાનું અર્થઘટન અને અભિવ્યક્તિ કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે:
- હુગા (ડેનમાર્ક): હૂંફ, સાદગી અને પ્રિયજનો સાથેના જોડાણ પર ભાર મૂકે છે. મીણબત્તીઓ, નરમ ધાબળા અને સાથે ભોજન વિશે વિચારો.
- વાબી-સાબી (જાપાન): અપૂર્ણતા, ક્ષણભંગુરતા અને કુદરતી સામગ્રીની સુંદરતાની ઉજવણી કરે છે. ગામઠી ટેક્સચર, હાથથી બનાવેલી વસ્તુઓ અને સંયમિત સુંદરતા વિશે વિચારો.
- લાગોમ (સ્વીડન): સંતુલન અને સંયમ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, સંતોષ અને સુખાકારીની ભાવના બનાવે છે. ક્લટર-ફ્રી જગ્યાઓ, કાર્યાત્મક ડિઝાઇન અને ટકાઉ પસંદગીઓ વિશે વિચારો.
આ વિવિધ દ્રષ્ટિકોણને સમજીને, તમે એક આરામદાયક જગ્યા બનાવવા માટે વિવિધ સંસ્કૃતિઓના તત્વોને સામેલ કરી શકો છો જે ખરેખર તમારી વ્યક્તિગત શૈલી અને પસંદગીઓને પ્રતિબિંબિત કરે છે.
આરામદાયક ડિઝાઇનના મુખ્ય તત્વો
જ્યારે આરામદાયક ડિઝાઇનના વિશિષ્ટ તત્વો તમારી વ્યક્તિગત રુચિ અને સાંસ્કૃતિક પૃષ્ઠભૂમિના આધારે બદલાઈ શકે છે, ત્યારે અમુક સિદ્ધાંતો સુસંગત રહે છે. આમાં શામેલ છે:
1. ગરમ લાઇટિંગ
લાઇટિંગ આરામદાયક વાતાવરણ બનાવવામાં નિર્ણાયક ભૂમિકા ભજવે છે. હળવી, ગરમ લાઇટિંગ આરામદાયક અને આમંત્રિત વાતાવરણ બનાવવા માટે જરૂરી છે. કઠોર, તેજસ્વી લાઇટ ટાળો, જે જંતુરહિત અને અસ્વસ્થતાભરી લાગી શકે છે. તેના બદલે, સ્તરવાળી લાઇટિંગ પસંદ કરો જેમાં શામેલ છે:
- એમ્બિયન્ટ લાઇટિંગ: રૂમ માટે એકંદર રોશની પૂરી પાડે છે. તેજસ્વીતાના સ્તરને સમાયોજિત કરવા માટે ડિમર સ્વીચોનો વિચાર કરો.
- ટાસ્ક લાઇટિંગ: વાંચન અથવા રસોઈ જેવી વિશિષ્ટ પ્રવૃત્તિઓ માટે કેન્દ્રિત પ્રકાશ પ્રદાન કરે છે.
- એક્સેન્ટ લાઇટિંગ: રૂમની વિશિષ્ટ સુવિધાઓ, જેમ કે આર્ટવર્ક અથવા સ્થાપત્ય વિગતોને હાઇલાઇટ કરે છે.
ઉદાહરણો:
- ગરમ-ટોનવાળા લાઇટ બલ્બ સાથે ટેબલ લેમ્પ્સનો ઉપયોગ કરો.
- બારીઓ અથવા ફર્નિચરની આસપાસ ફેરી લાઇટ્સ લગાવો.
- મીણબત્તીઓ પ્રગટાવો અથવા ઝબકતી જ્યોત અસર સાથે ઇલેક્ટ્રિક મીણબત્તીઓનો ઉપયોગ કરો.
- તમારી ઓવરહેડ લાઇટિંગ પર ડિમર સ્વીચ ઇન્સ્ટોલ કરો.
વૈશ્વિક ઉદાહરણ: મોરોક્કોમાં, જટિલ ફાનસ અને મીણબત્તીઓનો ઉપયોગ સામાન્ય રીતે ગરમ અને આમંત્રિત વાતાવરણ બનાવવા માટે થાય છે, જે ઘણીવાર રંગબેરંગી કાપડ અને સુંવાળા કુશન સાથે જોડાયેલા હોય છે.
2. નરમ ટેક્સચર
નરમ ટેક્સચર આરામદાયક અને આમંત્રિત જગ્યા બનાવવા માટે જરૂરી છે. સુંવાળા ધાબળા, નરમ ગાદલા અને આરામદાયક કુશન વિશે વિચારો. વિવિધ ટેક્સચરને લેયરિંગ કરવાથી રૂમમાં ઊંડાણ અને રસ ઉમેરી શકાય છે. આનો સમાવેશ કરવાનું વિચારો:
- ગાદલા: લાકડાના અથવા ટાઇલના ફ્લોર પર હૂંફ અને આરામ ઉમેરો. નરમ, સુંવાળા ઢગલાવાળા અથવા રસપ્રદ ટેક્સચરવાળા ગાદલા પસંદ કરો.
- ધાબળા અને થ્રોઝ: વધારાની હૂંફ અને આરામ માટે સોફા અને ખુરશીઓ પર ધાબળા અને થ્રોઝ લપેટો. ઊન, કાશ્મીરી અથવા ફોક્સ ફર જેવા કાપડ પસંદ કરો.
- કુશન અને ઓશિકા: વધારાના આરામ અને ટેકા માટે સોફા, ખુરશીઓ અને પલંગ પર કુશન અને ઓશિકા ઉમેરો. વિવિધ આકાર, કદ અને ટેક્સચર પસંદ કરો.
- પડદા અને ડ્રેપ્સ: નરમ, વહેતા પડદા અથવા ડ્રેપ્સ રૂમમાં હૂંફ અને ગોપનીયતા ઉમેરી શકે છે. એવા કાપડ પસંદ કરો જે પ્રકાશ અને અવાજને રોકવા માટે પૂરતા જાડા હોય.
કાર્યવાહી કરવા યોગ્ય આંતરદૃષ્ટિ: વિવિધ ટેક્સચરને મિશ્રિત કરવા અને મેચ કરવાથી ડરશો નહીં. સ્મૂધ અને રફ ટેક્સચરને જોડવાથી વધુ ગતિશીલ અને રસપ્રદ જગ્યા બની શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, નરમ વેલ્વેટ કુશનને જાડા ગૂંથેલા ધાબળા સાથે જોડો.
3. ગરમ રંગો
રંગ આરામદાયક વાતાવરણ બનાવવામાં નોંધપાત્ર ભૂમિકા ભજવે છે. લાલ, નારંગી, પીળો અને ભૂરો જેવા ગરમ રંગો હૂંફ અને આરામની ભાવના બનાવી શકે છે. જોકે, આ રંગોનો ઉપયોગ મર્યાદામાં કરવો મહત્વપૂર્ણ છે, કારણ કે વધુ પડતો ગરમ રંગ જબરજસ્ત લાગી શકે છે. ન્યુટ્રલ રંગો, જેમ કે બેજ, ક્રીમ અને ગ્રે, પણ આરામદાયક વાતાવરણ બનાવવા માટે વાપરી શકાય છે, ખાસ કરીને જ્યારે ગરમ એક્સેન્ટ સાથે જોડવામાં આવે છે.
ઉદાહરણો:
- દિવાલોને બેજ અથવા ક્રીમ જેવા ગરમ, ન્યુટ્રલ રંગથી રંગો.
- થ્રો પિલો, ધાબળા અને આર્ટવર્ક સાથે રંગના પોપ્સ ઉમેરો.
- ગરમ-ટોનવાળા લાકડાના ફર્નિચરનો ઉપયોગ કરો.
- છોડ અને ફૂલો જેવા કુદરતી તત્વોનો સમાવેશ કરો.
વૈશ્વિક ઉદાહરણ: સ્કેન્ડિનેવિયન ઇન્ટિરિયર્સમાં ઘણીવાર ન્યુટ્રલ રંગો (સફેદ, ગ્રે અને બેજ) ની પેલેટ હોય છે, જે કુદરતી લાકડાના ટોન અને કાપડ અને આર્ટવર્કમાંથી રંગના પોપ્સથી સજાવવામાં આવે છે, જે શાંતિ અને હૂંફની ભાવના બનાવે છે.
4. વ્યક્તિગત સ્પર્શ
એક આરામદાયક જગ્યાએ તમારા વ્યક્તિત્વ અને રુચિઓને પ્રતિબિંબિત કરવી જોઈએ. એવા વ્યક્તિગત સ્પર્શ ઉમેરો જે તમને ખુશ અને આરામદાયક અનુભવ કરાવે. આમાં શામેલ હોઈ શકે છે:
- ફોટા: પ્રિયજનો અને પ્રિય યાદોના ફોટા પ્રદર્શિત કરો.
- આર્ટવર્ક: તમને ગમતી અને તમારી વ્યક્તિગત શૈલીને પ્રતિબિંબિત કરતી આર્ટવર્ક પસંદ કરો.
- પુસ્તકો: તમારા મનપસંદ પુસ્તકોને છાજલીઓ અથવા ટેબલ પર પ્રદર્શિત કરો.
- સંગ્રહણીય વસ્તુઓ: તમારી મનપસંદ સંગ્રહણીય વસ્તુઓ અને સંભારણું પ્રદર્શિત કરો.
- છોડ: રૂમમાં જીવન અને તાજગી લાવવા માટે છોડ ઉમેરો.
કાર્યવાહી કરવા યોગ્ય આંતરદૃષ્ટિ: તમારી વસ્તુઓને ક્યુરેટ કરો અને ફક્ત તે જ વસ્તુઓ પ્રદર્શિત કરો જે તમને ખરેખર ગમે છે અને જે તમને આનંદ આપે છે. અવ્યવસ્થિત જગ્યા જબરજસ્ત લાગી શકે છે અને રૂમની આરામદાયકતાથી વિચલિત કરી શકે છે.
5. આરામદાયક ફર્નિચર
આરામદાયક ફર્નિચર આરામદાયક રહેવાની જગ્યા બનાવવા માટે જરૂરી છે. એવું ફર્નિચર પસંદ કરો જે સ્ટાઇલિશ અને આરામદાયક બંને હોય. ધ્યાનમાં લો:
- સોફા અને ખુરશીઓ: નરમ કુશન અને સહાયક પીઠવાળા સોફા અને ખુરશીઓ પસંદ કરો.
- ઓટોમન્સ: તમારા પગને આરામ આપવા માટે આરામદાયક જગ્યા પૂરી પાડવા માટે એક ઓટોમન ઉમેરો.
- રિક્લાઇનર્સ: વધારાના આરામ અને રાહત માટે રિક્લાઇનર પસંદ કરો.
- બીનબેગ ખુરશીઓ: મનોરંજક અને કેઝ્યુઅલ બેઠક વિકલ્પ માટે બીનબેગ ખુરશી ઉમેરો.
વૈશ્વિક ઉદાહરણ: ઘણી મધ્ય પૂર્વીય સંસ્કૃતિઓમાં, ફ્લોર કુશન અને નીચી બેઠક વ્યવસ્થા સામાન્ય છે, જે એક હળવા અને સામુદાયિક વાતાવરણ બનાવે છે. આ જગ્યાઓ ઘણીવાર જટિલ કાર્પેટ અને રંગબેરંગી કાપડથી શણગારવામાં આવે છે.
6. કુદરતી તત્વો
તમારા ઘરમાં કુદરતી તત્વો લાવવાથી શાંતિ અને સુલેહની ભાવના પેદા થઈ શકે છે. આનો સમાવેશ કરવાનું વિચારો:
- છોડ: રૂમમાં જીવન અને તાજગી લાવવા માટે છોડ ઉમેરો. એવા છોડ પસંદ કરો જેની સંભાળ રાખવામાં સરળ હોય અને જે તમારી આબોહવામાં ખીલે.
- ફૂલો: રૂમમાં રંગ અને સુગંધ ઉમેરવા માટે તાજા ફૂલો પ્રદર્શિત કરો.
- લાકડું: રૂમમાં હૂંફ અને ટેક્સચર ઉમેરવા માટે લાકડાના ફર્નિચર અને એક્સેસરીઝનો ઉપયોગ કરો.
- પથ્થર: કુદરતી અને ગામઠી અનુભૂતિ ઉમેરવા માટે ફાયરપ્લેસ અથવા કાઉન્ટરટોપ્સ જેવા પથ્થરના તત્વોનો સમાવેશ કરો.
કાર્યવાહી કરવા યોગ્ય આંતરદૃષ્ટિ: એક નાનો પોટેડ પ્લાન્ટ પણ રૂમના એકંદર વાતાવરણમાં મોટો ફરક લાવી શકે છે. તમારી આબોહવા અને પ્રકાશની પરિસ્થિતિઓ માટે યોગ્ય છોડ પસંદ કરો.
7. સુગંધ
સુગંધને ઘણીવાર અવગણવામાં આવે છે, પરંતુ તે આરામદાયક વાતાવરણ બનાવવામાં નોંધપાત્ર ભૂમિકા ભજવે છે. અમુક સુગંધ હૂંફ, આરામ અને રાહતની લાગણીઓને ઉત્તેજીત કરી શકે છે. આનો ઉપયોગ કરવાનું વિચારો:
- મીણબત્તીઓ: સુગંધિત મીણબત્તીઓ રૂમમાં હૂંફ અને સુગંધ ઉમેરી શકે છે. વેનીલા, તજ અથવા લવંડર જેવી સુગંધ પસંદ કરો.
- એસેન્શિયલ ઓઇલ ડિફ્યુઝર: એસેન્શિયલ ઓઇલ ડિફ્યુઝર હવામાં સૂક્ષ્મ સુગંધ છોડી શકે છે. લવંડર, કેમોમાઇલ અથવા ચંદન જેવા એસેન્શિયલ ઓઇલ પસંદ કરો.
- પોટપોરી: પોટપોરી રૂમમાં કુદરતી સુગંધ ઉમેરી શકે છે. મસાલા, જડીબુટ્ટીઓ અને સૂકા ફૂલોનો સમાવેશ કરતું પોટપોરી મિશ્રણ પસંદ કરો.
- તાજા ફૂલો: તાજા ફૂલો રૂમમાં કુદરતી સુગંધ ઉમેરી શકે છે. ગુલાબ, લીલી અથવા જાસ્મિન જેવા મજબૂત અને સુખદ સુગંધવાળા ફૂલો પસંદ કરો.
વૈશ્વિક ઉદાહરણ: ભારતમાં, ધૂપનો ઉપયોગ સામાન્ય રીતે શાંત અને આધ્યાત્મિક વાતાવરણ બનાવવા માટે થાય છે, જે ઘણીવાર પરંપરાગત સંગીત અને ધ્યાન પ્રથાઓ સાથે હોય છે.
વિવિધ આબોહવામાં આરામદાયક જગ્યાઓ બનાવવી
આરામદાયક જગ્યાઓ બનાવવી માત્ર ઠંડી આબોહવા સુધી મર્યાદિત નથી. અહીં તમે ગરમ વાતાવરણમાં આરામદાયક ડિઝાઇનના સિદ્ધાંતોને કેવી રીતે અપનાવી શકો છો તે છે:
ગરમ આબોહવા
- હળવા અને હવાદાર કાપડ: ભારે ઊન અને ફરને બદલે, લિનન અને કપાસ જેવા હળવા અને શ્વાસ લેવા યોગ્ય કાપડ પસંદ કરો.
- ઠંડા રંગો: શાંતિ અને તાજગીની ભાવના બનાવવા માટે વાદળી, લીલો અને સફેદ જેવા ઠંડા રંગોનો સમાવેશ કરો.
- કુદરતી વેન્ટિલેશન: બારીઓ ખોલીને અને હવાના પરિભ્રમણ માટે પંખાનો ઉપયોગ કરીને કુદરતી વેન્ટિલેશનને મહત્તમ કરો.
- ઇન્ડોર/આઉટડોર લિવિંગ: આરામદાયક આઉટડોર ફર્નિચર અને છાંયડાવાળા વિસ્તારો સાથે ઇન્ડોર અને આઉટડોર જગ્યાઓ વચ્ચે એક સીમલેસ સંક્રમણ બનાવો.
- છોડ: વિપુલ પ્રમાણમાં હરિયાળી હવાને ઠંડી અને તાજી કરવામાં મદદ કરી શકે છે.
ઠંડી આબોહવા
- ગરમ અને ઇન્સ્યુલેટીંગ સામગ્રી: હૂંફ અને ઇન્સ્યુલેશન ઉમેરવા માટે ઊન, ફર અને વેલ્વેટ જેવી સામગ્રીનો ઉપયોગ કરો.
- ગરમ રંગો: હૂંફ અને આરામની ભાવના બનાવવા માટે લાલ, નારંગી અને પીળો જેવા ગરમ રંગોનો સમાવેશ કરો.
- ફાયરપ્લેસ: ફાયરપ્લેસ આરામદાયક રહેવાની જગ્યામાં કેન્દ્રબિંદુ હોઈ શકે છે, જે હૂંફ અને વાતાવરણ બંને પ્રદાન કરે છે.
- સ્તરવાળી લાઇટિંગ: ગરમ અને આમંત્રિત વાતાવરણ બનાવવા માટે સ્તરવાળી લાઇટિંગનો ઉપયોગ કરો.
- જાડા પડદા: ઠંડા ડ્રાફ્ટ્સને રોકવા અને ગરમી જાળવી રાખવા માટે જાડા પડદાનો ઉપયોગ કરો.
ટકાઉ આરામદાયકતા
આરામદાયક રહેવાની જગ્યા બનાવવી એ પર્યાવરણના ભોગે ન હોવી જોઈએ. ટકાઉ અને ઇકો-ફ્રેન્ડલી આરામદાયક ઘર બનાવવાની ઘણી રીતો છે:
- ટકાઉ સામગ્રી પસંદ કરો: વાંસ, રિસાયકલ કરેલું લાકડું અને ઓર્ગેનિક કપાસ જેવી ટકાઉ સામગ્રીમાંથી બનેલા ફર્નિચર અને એક્સેસરીઝ પસંદ કરો.
- સેકન્ડહેન્ડ ખરીદી કરો: કરકસર સ્ટોર્સ, એન્ટિક શોપ્સ અને ઓનલાઈન માર્કેટપ્લેસ પર ખરીદી કરીને જૂના ફર્નિચર અને એક્સેસરીઝને નવું જીવન આપો.
- ઉર્જા વપરાશ ઘટાડો: ઉર્જા-કાર્યક્ષમ લાઇટ બલ્બનો ઉપયોગ કરો, તમારા ઘરને યોગ્ય રીતે ઇન્સ્યુલેટ કરો અને જ્યારે તમે રૂમમાંથી બહાર નીકળો ત્યારે લાઇટ બંધ કરો.
- સ્થાનિક કારીગરોને ટેકો આપો: તમારા ઘર માટે હાથથી બનાવેલી વસ્તુઓ ખરીદીને સ્થાનિક કારીગરો અને શિલ્પકારોને ટેકો આપો.
- અપસાયકલ અને પુનઃઉપયોગ: સર્જનાત્મક બનો અને જૂની વસ્તુઓને તમારા ઘર માટે નવી અને ઉપયોગી ટુકડાઓમાં અપસાયકલ કરો.
દરેક બજેટ માટે આરામદાયક જગ્યાઓ
આરામદાયક રહેવાની જગ્યા બનાવવી એ મોંઘું હોવું જરૂરી નથી. બજેટ પર આરામદાયક ઘર બનાવવા માટે અહીં કેટલીક ટિપ્સ આપી છે:
- તમારા ફર્નિચરને ફરીથી ગોઠવો: કેટલીકવાર, ફક્ત તમારા ફર્નિચરને ફરીથી ગોઠવવાથી રૂમની એકંદર અનુભૂતિમાં મોટો ફરક પડી શકે છે.
- થ્રો પિલો અને ધાબળા ઉમેરો: થ્રો પિલો અને ધાબળા તમારી રહેવાની જગ્યામાં આરામ અને શૈલી ઉમેરવાનો એક સસ્તો રસ્તો છે.
- ગેલેરી વોલ બનાવો: તમારી પાસે પહેલેથી જ હોય તેવા પ્રિન્ટ્સ, ફોટા અને આર્ટવર્કનો ઉપયોગ કરીને ગેલેરી વોલ બનાવો.
- મીણબત્તીઓ અને સ્ટ્રિંગ લાઇટ્સનો ઉપયોગ કરો: મીણબત્તીઓ અને સ્ટ્રિંગ લાઇટ્સ રૂમમાં હૂંફ અને વાતાવરણ ઉમેરવાનો એક સસ્તો રસ્તો છે.
- છોડ લાવો: છોડ તમારી રહેવાની જગ્યામાં જીવન અને તાજગી ઉમેરવાનો એક પોસાય તેવો રસ્તો છે.
નિષ્કર્ષ: તમારું વ્યક્તિગત આરામદાયક ઓએસિસ બનાવવું
આરામદાયક રહેવાની જગ્યા બનાવવી એ એક ઊંડી વ્યક્તિગત પ્રક્રિયા છે. આરામદાયક ડિઝાઇના મુખ્ય તત્વોને સમજીને અને તમારા પોતાના વ્યક્તિગત સ્પર્શને સામેલ કરીને, તમે તમારા ઘરને એક આવકારદાયક આશ્રયસ્થાનમાં રૂપાંતરિત કરી શકો છો જે તમારી અનન્ય શૈલી અને પસંદગીઓને પ્રતિબિંબિત કરે છે. ભલે તમે એક વ્યસ્ત શહેરમાં રહો કે શાંત ગ્રામ્ય વિસ્તારમાં, એક આરામદાયક ઘર એ એવી જગ્યા છે જ્યાં તમે આરામ કરી શકો, રિચાર્જ કરી શકો અને ખરેખર આરામદાયક અનુભવી શકો. નાની શરૂઆત કરો, વિવિધ તત્વો સાથે પ્રયોગ કરો અને એવી જગ્યા બનાવો જે તમને આનંદ અને શાંતિ આપે.