Passez au niveau supérieur : Créer l'accessibilité des jeux vidéo pour un public mondial

L'industrie du jeu vidéo est une puissance mondiale, divertissant des milliards de personnes à travers le monde. Cependant, pour de nombreux joueurs en situation de handicap, profiter de ces expériences peut représenter un défi de taille. Créer des jeux accessibles n'est pas seulement une question de responsabilité sociale ; c'est une opportunité d'élargir votre public, de favoriser l'inclusivité et d'innover dans la conception de jeux. Ce guide complet explore les principes, les pratiques et les technologies nécessaires pour rendre les jeux vidéo accessibles à tous, quelles que soient leurs capacités.

Pourquoi l'accessibilité des jeux vidéo est-elle importante ?

L'accessibilité des jeux vidéo est la pratique de concevoir et de développer des jeux vidéo utilisables par des personnes présentant un large éventail de handicaps. Cela inclut (mais n'est pas limité à) les personnes ayant :

• Déficiences visuelles : Cécité, basse vision, daltonisme
• Déficiences auditives : Surdité, malentendance
• Déficiences motrices : Mobilité réduite, paralysie, tremblements
• Déficiences cognitives : Troubles de l'apprentissage, TDAH, autisme
• Troubles épileptiques : Épilepsie photosensible

Il existe plusieurs raisons convaincantes de donner la priorité à l'accessibilité des jeux vidéo :

• Élargir votre public : À l'échelle mondiale, une part importante de la population vit avec une forme de handicap. En rendant vos jeux accessibles, vous touchez un vaste marché souvent négligé.
• Considérations éthiques : Tout le monde mérite d'avoir la possibilité de profiter du plaisir et des avantages des jeux vidéo. L'accessibilité garantit que les personnes en situation de handicap ne sont pas exclues de cette forme de divertissement.
• Conformité légale : Dans de nombreuses régions, l'accessibilité devient une exigence légale. Par exemple, l'Acte européen sur l'accessibilité (AEA) impose des normes d'accessibilité pour divers produits et services, y compris certains jeux vidéo. La conformité évite les problèmes juridiques potentiels et démontre un engagement envers l'inclusivité.
• Innovation dans la conception de jeux : La conception pour l'accessibilité conduit souvent à des solutions innovantes qui profitent à tous les joueurs. Des fonctionnalités comme les commandes personnalisables, les niveaux de difficulté réglables et les signaux visuels clairs peuvent améliorer l'expérience de jeu pour tout le monde.
• Image publique positive : Démontrer un engagement envers l'accessibilité améliore la réputation de votre marque et favorise la bonne volonté auprès des joueurs et de la communauté au sens large.

Comprendre les besoins des joueurs en situation de handicap

La première étape pour créer des jeux accessibles est de comprendre les besoins variés des joueurs en situation de handicap. Chaque type de handicap présente des défis uniques, et il est crucial de prendre en compte ces défis lors du processus de conception et de développement.

Déficiences visuelles

Les joueurs ayant des déficiences visuelles rencontrent des difficultés liées à la perception des informations visuelles dans le jeu. Cela inclut la lecture de texte, l'identification d'objets, la navigation dans l'environnement et la compréhension des signaux visuels. Les considérations d'accessibilité courantes incluent :

• Synthèse vocale (Text-to-Speech, TTS) : Fournir des descriptions audio des éléments textuels, tels que les menus, les dialogues et les tutoriels.
• Indices sonores : Utiliser des indices sonores distincts pour représenter des événements, des lieux et des objets importants. Par exemple, des bruits de pas pour les ennemis qui approchent ou des carillons pour indiquer des éléments interactifs.
• Interface utilisateur (UI) réglable : Permettre aux joueurs de personnaliser la taille, la couleur et le contraste des éléments de l'interface utilisateur.
• Compatibilité avec les lecteurs d'écran : S'assurer que l'interface utilisateur du jeu est compatible avec les lecteurs d'écran, qui convertissent le texte en parole ou en braille.
• Options pour le daltonisme : Fournir des modes pour le daltonisme qui ajustent la palette de couleurs pour faciliter la distinction entre les différents éléments pour les joueurs daltoniens. Pensez à implémenter des modes pour la deutéranopie, la protanopie et la tritanopie.
• Mode de contraste élevé : Activer un mode de contraste élevé peut considérablement améliorer la visibilité pour les joueurs malvoyants.

Exemple : The Last of Us Part II propose des options robustes de synthèse vocale, des indices sonores pour la navigation et des éléments d'interface utilisateur personnalisables, le rendant très accessible aux joueurs malvoyants.

Déficiences auditives

Les joueurs ayant des déficiences auditives ont des difficultés à percevoir les informations sonores dans le jeu. Cela inclut la compréhension des dialogues, l'écoute des sons ambiants et la réaction aux indices sonores. Les considérations d'accessibilité courantes incluent :

• Sous-titres et légendes : Fournir des sous-titres précis et personnalisables pour tous les dialogues et les effets sonores importants. Les sous-titres doivent inclure l'identification du locuteur et la description des sons.
• Indices visuels pour l'audio : Traduire les indices sonores importants en représentations visuelles. Par exemple, afficher un indicateur visuel lorsqu'un ennemi est proche ou lorsqu'une alarme est déclenchée.
• Visualisations sonores directionnelles : Fournir une représentation visuelle de la direction et de la distance des sons.
• Contrôles de volume réglables : Permettre aux joueurs de régler indépendamment le volume des différents canaux audio, tels que les dialogues, la musique et les effets sonores.

Exemple : Fortnite inclut des options de sous-titres complètes, des effets sonores visuels (montrant la direction et la distance des sons à l'écran) et des paramètres audio personnalisables, améliorant l'accessibilité pour les joueurs sourds et malentendants.

Déficiences motrices

Les joueurs ayant des déficiences motrices peuvent avoir des difficultés à utiliser les manettes de jeu traditionnelles en raison d'une mobilité réduite, de paralysie, de tremblements ou d'autres limitations physiques. Les considérations d'accessibilité courantes incluent :

• Commandes personnalisables : Permettre aux joueurs de réattribuer les boutons, d'ajuster la sensibilité et de créer des schémas de commande personnalisés.
• Réattribution des commandes de la manette : La réattribution complète des commandes est cruciale. Cela permet aux joueurs d'assigner n'importe quelle fonction du jeu à n'importe quel bouton ou entrée sur leur manette ou leur dispositif d'entrée alternatif.
• Méthodes d'entrée alternatives : Prendre en charge des méthodes d'entrée alternatives telles que les manettes adaptatives, les dispositifs de suivi oculaire et la commande vocale.
• Schémas de commande à une main : Fournir des schémas de commande qui permettent aux joueurs de jouer au jeu avec une seule main.
• Commandes simplifiées : Offrir des options pour simplifier les actions complexes, comme réduire le nombre de pressions de boutons nécessaires pour les combos ou automatiser certaines tâches.
• Niveaux de difficulté réglables : Fournir une gamme de niveaux de difficulté pour s'adapter aux joueurs ayant différents niveaux de compétence et limitations physiques.
• Course/Marche automatique : Inclure des options de course ou de marche automatique pour réduire le besoin de pressions continues sur les boutons.
• Événements rapides (QTE) réduits : Minimiser l'utilisation d'événements rapides ou fournir des options pour les ralentir ou les sauter entièrement. Les QTE peuvent être particulièrement difficiles pour les joueurs ayant des déficiences motrices.

Exemple : La manette adaptative Xbox est une manette modulaire conçue pour les joueurs à mobilité réduite, leur permettant de personnaliser leurs méthodes d'entrée pour répondre à leurs besoins individuels. De nombreux jeux, comme Sea of Thieves, prennent en charge la manette adaptative avec des commandes entièrement personnalisables.

Déficiences cognitives

Les joueurs ayant des déficiences cognitives peuvent rencontrer des difficultés liées à la compréhension et au traitement de l'information, à la mémorisation des instructions et à la prise de décisions. Les considérations d'accessibilité courantes incluent :

• Instructions claires et concises : Fournir des instructions claires et concises, faciles à comprendre. Évitez le jargon et le langage complexe.
• Tutoriels et astuces : Offrir des tutoriels complets et des astuces utiles pour guider les joueurs à travers le jeu.
• Niveaux de difficulté réglables : Fournir une gamme de niveaux de difficulté pour s'adapter aux joueurs ayant différentes capacités cognitives.
• Mécaniques de jeu simplifiées : Simplifier les mécaniques de jeu complexes pour réduire la charge cognitive.
• Indices visuels clairs : Utiliser des indices visuels clairs pour mettre en évidence les informations importantes et guider les actions des joueurs.
• Interface utilisateur (UI) personnalisable : Permettre aux joueurs de personnaliser l'interface utilisateur pour réduire l'encombrement et se concentrer sur les informations essentielles.
• Fonctionnalité de pause : Offrir une fonction de pause robuste qui permet aux joueurs de prendre des pauses et de revoir les informations.
• Fonctionnalité de sauvegarde de partie : Implémenter une fonctionnalité de sauvegarde de partie fréquente et fiable pour éviter la frustration et permettre aux joueurs de reprendre facilement leur progression.

Exemple : Minecraft offre des niveaux de difficulté réglables, des tutoriels clairs et des mécaniques de jeu simplifiées, le rendant accessible aux joueurs ayant un éventail de capacités cognitives. Sa nature ouverte permet également aux joueurs d'explorer et d'apprendre à leur propre rythme.

Troubles épileptiques

Les joueurs souffrant de troubles épileptiques, en particulier l'épilepsie photosensible, sont sensibles aux lumières et aux motifs clignotants. Il est extrêmement important de minimiser le risque de déclencher des crises. Les considérations d'accessibilité courantes incluent :

• Avertissements sur les lumières clignotantes : Afficher un avertissement bien en vue au début du jeu sur le potentiel de lumières et de motifs clignotants.
• Contrôle de la fréquence et des motifs : Éviter les lumières et les motifs clignotant rapidement, en particulier les combinaisons de rouge et de blanc.
• Intensité des flashs réglable : Fournir des options pour réduire l'intensité ou la fréquence des lumières et des motifs clignotants.
• Mode épilepsie : Mettre en place un mode épilepsie qui désactive ou modifie automatiquement les effets visuels potentiellement déclencheurs.

Exemple : De nombreux jeux modernes incluent désormais des avertissements sur l'épilepsie et des options pour désactiver ou réduire les lumières clignotantes, démontrant une prise de conscience croissante des besoins des joueurs souffrant de troubles épileptiques. Certains jeux, comme Valorant, ont des paramètres spécifiques pour réduire l'intensité des éclairs de bouche.

Principes de conception pour des jeux accessibles

La création de jeux accessibles nécessite un changement de mentalité, en intégrant les considérations d'accessibilité dès le début du processus de conception. Voici quelques principes de conception clés à suivre :

• Conception universelle : Adopter les principes de la conception universelle, qui vise à créer des produits et des environnements utilisables par tous, dans la plus grande mesure possible, sans nécessiter d'adaptation ou de conception spécialisée.
• Flexibilité et personnalisation : Offrir aux joueurs autant de flexibilité et de personnalisation que possible, leur permettant d'adapter le jeu à leurs besoins et préférences individuels.
• Clarté et simplicité : S'assurer que les règles, les mécaniques et l'interface utilisateur du jeu sont clairs, concis et faciles à comprendre.
• Cohérence : Maintenir la cohérence dans l'interface utilisateur, les commandes et le langage visuel du jeu pour réduire la charge cognitive et améliorer la facilité d'utilisation.
• Retour d'information et communication : Fournir un retour d'information clair et opportun aux joueurs sur leurs actions et l'état du jeu.
• Tests et itération : Effectuer des tests approfondis avec des joueurs en situation de handicap tout au long du processus de développement, et itérer sur vos conceptions en fonction de leurs retours.

Technologies d'assistance et jeu adaptatif

Les technologies d'assistance jouent un rôle crucial en permettant aux joueurs en situation de handicap de jouer à des jeux vidéo. Ces technologies peuvent aller de simples adaptations à des dispositifs sophistiqués qui fournissent des méthodes d'entrée alternatives.

• Manettes adaptatives : Des dispositifs comme la manette adaptative Xbox permettent aux joueurs de personnaliser leurs méthodes d'entrée en connectant des contacteurs, des boutons et des joysticks externes.
• Dispositifs de suivi oculaire : Les dispositifs de suivi oculaire permettent aux joueurs de contrôler le jeu en utilisant les mouvements de leurs yeux.
• Logiciels de commande vocale : Les logiciels de commande vocale permettent aux joueurs de contrôler le jeu à l'aide de commandes vocales.
• Accès par contacteur : Les systèmes d'accès par contacteur permettent aux joueurs de contrôler le jeu à l'aide d'un ou plusieurs contacteurs, qui peuvent être activés par diverses parties du corps.
• Dispositifs de suivi de la tête : Les dispositifs de suivi de la tête permettent aux joueurs de contrôler le jeu en bougeant leur tête.
• Manettes à une main : Des manettes spécialisées conçues pour être utilisées avec une seule main.

Il est important de s'assurer que votre jeu est compatible avec ces technologies d'assistance et que les joueurs peuvent facilement mapper leurs méthodes d'entrée aux commandes du jeu.

Considérations juridiques et normes d'accessibilité

Dans de nombreuses régions, l'accessibilité devient une exigence légale pour divers produits et services, y compris les jeux vidéo. Comprendre les considérations juridiques pertinentes et les normes d'accessibilité est crucial pour assurer la conformité et éviter les problèmes juridiques potentiels.

• L'Acte européen sur l'accessibilité (AEA) : L'AEA impose des normes d'accessibilité pour une large gamme de produits et services, y compris certains jeux vidéo vendus dans l'Union européenne.
• L'Americans with Disabilities Act (ADA) : Bien que l'ADA se concentre principalement sur les espaces physiques, il a également été interprété comme s'appliquant au contenu numérique, y compris les jeux vidéo.
• Les Règles pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG) : Les WCAG sont un ensemble de directives internationales pour rendre le contenu web accessible aux personnes handicapées. Bien que les WCAG soient principalement axées sur le contenu web, leurs principes peuvent également être appliqués à l'interface utilisateur et aux menus des jeux vidéo.

En adhérant à ces normes, vous pouvez vous assurer que votre jeu est accessible à un public plus large et conforme aux exigences légales pertinentes.

Meilleures pratiques pour la mise en œuvre de l'accessibilité des jeux vidéo

La mise en œuvre efficace de l'accessibilité des jeux vidéo nécessite une approche holistique qui prend en compte tous les aspects du processus de développement de jeux. Voici quelques meilleures pratiques à suivre :

• Commencez tôt : Intégrez les considérations d'accessibilité dès le début du processus de conception, plutôt que d'essayer de les ajouter ultérieurement.
• Consultez des experts : Consultez des experts en accessibilité et des joueurs en situation de handicap pour obtenir des informations et des retours précieux.
• Désignez un champion de l'accessibilité : Désignez un membre de votre équipe comme champion de l'accessibilité, responsable de la promotion de l'accessibilité tout au long du processus de développement.
• Documentez vos fonctionnalités d'accessibilité : Documentez clairement toutes les fonctionnalités d'accessibilité de votre jeu dans le manuel du jeu, sur le site web et dans les paramètres du jeu.
• Proposez les options d'accessibilité dans un menu centralisé : Facilitez la recherche et la personnalisation des options d'accessibilité en fournissant un menu d'accessibilité centralisé dans les paramètres du jeu.
• Testez minutieusement : Effectuez des tests approfondis avec des joueurs en situation de handicap tout au long du processus de développement pour identifier et résoudre les problèmes d'accessibilité.
• Itérez en fonction des retours : Soyez prêt à itérer sur vos conceptions en fonction des retours des joueurs en situation de handicap.
• Faites la promotion de vos fonctionnalités d'accessibilité : Faites activement la promotion des fonctionnalités d'accessibilité de votre jeu pour sensibiliser et attirer un public plus large.
• Restez à jour : Restez à jour sur les dernières directives et meilleures pratiques en matière d'accessibilité.
• Utilisez un langage inclusif : Utilisez un langage inclusif dans tous les textes et dialogues de votre jeu. Évitez le langage capacitisme ou offensant.
• Fournissez un texte alternatif pour les images : Fournissez un texte alternatif pour toutes les images de l'interface utilisateur et des menus de votre jeu. Cela permet aux lecteurs d'écran de décrire les images aux joueurs malvoyants.
• Sous-titrez toutes les vidéos : Sous-titrez toutes les vidéos de votre jeu, y compris les cinématiques et les tutoriels.
• Utilisez des polices claires et lisibles : Utilisez des polices claires et lisibles dans l'interface utilisateur et les menus de votre jeu. Évitez d'utiliser des polices trop petites ou difficiles à lire.
• Assurez la prise en charge du clavier et de la souris : Assurez une prise en charge complète du clavier et de la souris pour toutes les fonctions du jeu.

Outils et ressources pour créer des jeux accessibles

Plusieurs outils et ressources peuvent vous aider à créer des jeux accessibles :

• Game Accessibility Guidelines : Un ensemble complet de directives pour la création de jeux vidéo accessibles, couvrant divers aspects de la conception et du développement de jeux. (gameaccessibilityguidelines.com)
• AbleGamers Charity : Une organisation à but non lucratif qui fournit des ressources et un soutien aux joueurs en situation de handicap. (ablegamers.org)
• Groupe d'intérêt spécial sur l'accessibilité des jeux (SIG) de l'International Game Developers Association (IGDA) : Une communauté de développeurs de jeux dédiée à la promotion de l'accessibilité dans les jeux vidéo.
• Règles pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG) du W3C : Bien que principalement destinées au contenu web, les principes peuvent être adaptés à l'interface utilisateur des jeux. (w3.org/WAI/standards-guidelines/wcag/)

L'avenir de l'accessibilité des jeux vidéo

L'avenir de l'accessibilité des jeux vidéo est prometteur. À mesure que la prise de conscience de l'importance de l'accessibilité grandit, de plus en plus de développeurs de jeux la privilégient dans leurs conceptions. De nouvelles technologies et de nouveaux dispositifs d'assistance émergent constamment, facilitant l'accès aux jeux vidéo pour les joueurs en situation de handicap. Grâce à une collaboration continue entre les développeurs de jeux, les experts en accessibilité et les joueurs handicapés, nous pouvons créer un avenir où chacun aura la possibilité de découvrir la joie et les avantages du jeu.

Conclusion

Créer des jeux accessibles n'est pas seulement une tendance ; c'est un changement fondamental dans la façon dont nous concevons et développons les jeux vidéo. En adoptant les principes d'accessibilité, nous pouvons créer des expériences plus inclusives et engageantes pour tous les joueurs, quelles que soient leurs capacités. Cela ne fait pas qu'élargir votre public et améliorer la réputation de votre marque, mais favorise également l'innovation et contribue à un monde plus équitable et accessible pour tous.