در پیچیدگیهای حق کپیرایت و مجوزدهی عکاسی در سراسر جهان کنکاش کنید. بیاموزید چگونه از آثار خود محافظت کرده و از تصاویر دیگران به صورت قانونی استفاده کنید.
درک حق کپیرایت و مجوزدهی در عکاسی: یک راهنمای جهانی
در عصر دیجیتال امروز، تصاویر همه جا هستند. از وبسایتها و رسانههای اجتماعی گرفته تا تبلیغات و نشریات چاپی، عکسها نقشی حیاتی در ارتباطات ایفا میکنند. با این حال، سهولتی که با آن تصاویر کپی و به اشتراک گذاشته میشوند، اغلب منجر به سردرگمی و نقض حق کپیرایت و مجوزدهی میشود. هدف این راهنما ارائه یک نمای کلی جامع از اصول کپیرایت و مجوزدهی عکاسی از دیدگاهی جهانی است تا به عکاسان و کاربران تصویر در پیمایش این چشمانداز پیچیده کمک کند.
کپیرایت چیست؟
کپیرایت یک حق قانونی است که به خالق یک اثر اصلی، از جمله عکسها، اعطا میشود و به آنها کنترل انحصاری بر نحوه استفاده از آن اثر را میدهد. این بدان معناست که فقط دارنده حق کپیرایت (معمولاً عکاس) حق دارد:
- عکس را بازتولید کند (کپی تهیه کند)
- آثار مشتق شده بر اساس عکس ایجاد کند (مثلاً استفاده از آن در یک کلاژ)
- نسخههایی از عکس را توزیع کند
- عکس را به صورت عمومی به نمایش بگذارد
- عکس را به صورت دیجیتالی منتقل کند (مثلاً آنلاین)
حمایت از کپیرایت به طور کلی به محض خلق اثر به صورت خودکار ایجاد میشود. معمولاً نیازی به ثبت رسمی کپیرایت نیست (اگرچه ثبت مزایای خاصی را فراهم میکند که بعداً در مورد آن صحبت خواهیم کرد). مدت زمان حمایت از کپیرایت از کشوری به کشور دیگر متفاوت است، اما به طور کلی برای تمام عمر پدیدآورنده به علاوه تعداد معینی سال (اغلب ۷۰ سال پس از مرگ پدیدآورنده) طول میکشد.
نکته مهم: قوانین کپیرایت سرزمینی هستند، به این معنی که مختص هر کشور میباشند. در حالی که معاهدات بینالمللی (مانند کنوانسیون برن) وجود دارند که هدفشان هماهنگسازی قوانین کپیرایت است، هنوز تفاوتهای قابل توجهی بین کشورها وجود دارد. درک قوانین کپیرایت کشوری که تصویر در آنجا استفاده میشود، بسیار مهم است.
درک مالکیت کپیرایت
به طور کلی، عکاس مالک کپیرایت تصاویری است که خلق میکند. با این حال، استثناهایی وجود دارد:
- اثر خلقشده در استخدام: اگر یک عکاس به عنوان کارمند استخدام شود و به عنوان بخشی از وظایف شغلی خود عکسهایی را خلق کند، اغلب کارفرما مالک کپیرایت است. این به عنوان "اثر خلقشده در استخدام" شناخته میشود. جزئیات اینکه چه چیزی "اثر خلقشده در استخدام" محسوب میشود، میتواند بسته به حوزه قضایی به طور قابل توجهی متفاوت باشد. کار عکاسان آزاد معمولاً به عنوان 'اثر خلقشده در استخدام' واجد شرایط نیست مگر اینکه یک توافقنامه کتبی خاص این را بیان کند.
- واگذاری کپیرایت: یک عکاس میتواند کپیرایت خود را از طریق یک توافقنامه واگذاری کتبی به طرف دیگری منتقل کند. این بدان معناست که آنها کپیرایت خود را به شخص دیگری میفروشند یا واگذار میکنند.
- آثار دولتی: بسیاری از کشورها قوانینی دارند که حمایت از کپیرایت را برای آثاری که توسط سازمانهای دولتی یا کارمندان در مقام رسمی خود ایجاد شدهاند، ممنوع میکند. این بدان معناست که عکسهای گرفته شده توسط کارمندان دولت ممکن است در مالکیت عمومی باشند. با این حال، این بسته به کشور و حتی سازمان دولتی خاص متفاوت است.
مثال: یک عکاس کارمند برای یک روزنامه ملی در بریتانیا از یک رویداد سلطنتی عکس میگیرد. به احتمال زیاد روزنامه طبق قوانین استخدامی بریتانیا مالک کپیرایت آن عکسها است.
مجوزدهی تصویر چیست؟
مجوزدهی تصویر فرآیند اعطای اجازه برای استفاده از یک عکس دارای کپیرایت تحت شرایط و ضوابط خاص است. یک توافقنامه مجوز مشخص میکند که تصویر چگونه، برای چه هدفی، برای چه مدت و در چه منطقه جغرافیایی میتواند استفاده شود. دارنده کپیرایت (مجوز دهنده) مالکیت کپیرایت را حفظ میکند، اما حقوق استفاده خاصی را به مجوز گیرنده اعطا میکند.
دو نوع اصلی مجوز تصویر وجود دارد:
- مدیریت حقوق (RM): این مجوزها حقوق استفاده خاصی را اعطا میکنند که اغلب برای یک پروژه خاص طراحی شدهاند. قیمت مجوز به عواملی مانند اندازه تصویر، مدت زمان استفاده، منطقه جغرافیایی، رسانهای که در آن استفاده خواهد شد (مثلاً چاپی، وب) و انحصاری بودن (اینکه آیا تصویر میتواند در طول دوره مجوز به طرفهای دیگر نیز مجوز داده شود) بستگی دارد.
- بدون رویالتی (RF): این مجوزها حقوق استفاده گستردهتری را برای یک هزینه یکباره اعطا میکنند. مجوز گیرنده میتواند از تصویر چندین بار برای پروژههای مختلف بدون پرداخت رویالتی اضافی استفاده کند. با این حال، مجوزهای RF غیر انحصاری هستند، به این معنی که تصویر میتواند به طور همزمان به چندین کاربر مجوز داده شود.
مثال: یک آژانس بازاریابی در استرالیا میخواهد از یک عکس از خانه اپرای سیدنی در یک کمپین تبلیغاتی ملی استفاده کند. اگر آنها یک مجوز مدیریت حقوق را انتخاب کنند، باید مدت زمان کمپین، اندازه تصویر در تبلیغات چاپی و منطقه جغرافیایی (استرالیا) را مشخص کنند. قیمت بر اساس این عوامل تعیین میشود. به طور جایگزین، آنها میتوانند یک مجوز بدون رویالتی خریداری کنند که به آنها اجازه میدهد از تصویر چندین بار در کمپینهای مختلف بدون پرداخت هزینه اضافی استفاده کنند.
درک مجوزهای کریتیو کامنز
مجوزهای کریتیو کامنز (CC) راهی انعطافپذیر برای عکاسان فراهم میکنند تا به دیگران اجازه استفاده از آثار خود را بدهند در حالی که کپیرایت خود را حفظ میکنند. استفاده از مجوزهای CC رایگان است و طیف وسیعی از گزینهها را ارائه میدهد که به عکاسان اجازه میدهد شرایط استفاده از تصاویر خود را مشخص کنند. چندین نوع مجوز CC وجود دارد که هر کدام محدودیتهای متفاوتی دارند:
- اسناد (BY): این مجوز به دیگران اجازه میدهد تا اثر را استفاده، اصلاح و توزیع کنند، حتی به صورت تجاری، تا زمانی که به عکاس اعتبار دهند.
- اشتراک همانند (SA): این مجوز ایجاب میکند که هر اثر مشتق شدهای که از عکس اصلی ایجاد میشود، تحت همان شرایط مجوز اصلی، مجوز داده شود.
- غیرتجاری (NC): این مجوز استفاده تجاری از عکس را ممنوع میکند.
- بدون اشتقاق (ND): این مجوز ایجاد آثار مشتق شده از عکس اصلی را ممنوع میکند.
این عناصر میتوانند برای ایجاد انواع مختلف مجوزهای CC ترکیب شوند، مانند اسناد-غیرتجاری-اشتراک همانند (BY-NC-SA). مهم است که قبل از استفاده از یک تصویر، شرایط مجوز CC را به دقت بررسی کنید تا از انطباق اطمینان حاصل شود.
مثال: یک عکاس در آلمان عکسی را در یک وبسایت عکس استوک آپلود میکند و آن را تحت مجوز کریتیو کامنز اسناد (CC BY) مجوز میدهد. یک وبلاگنویس در برزیل میتواند از آن عکس در وبسایت خود استفاده کند، حتی برای اهداف تجاری، تا زمانی که اسناد مناسب را به عکاس ارائه دهد.
تصاویر در مالکیت عمومی
تصاویری که در مالکیت عمومی هستند توسط کپیرایت محافظت نمیشوند و میتوانند توسط هر کسی آزادانه و بدون اجازه استفاده شوند. این معمولاً زمانی اتفاق میافتد که کپیرایت منقضی شده باشد یا خالق اثر به صراحت اثر را در مالکیت عمومی قرار داده باشد.
با این حال، تعیین اینکه آیا یک تصویر واقعاً در مالکیت عمومی است میتواند پیچیده باشد. قوانین کپیرایت از کشوری به کشور دیگر متفاوت است و مدت زمان حمایت از کپیرایت میتواند بسیار طولانی باشد. بسیار مهم است که قبل از استفاده از یک تصویر، وضعیت کپیرایت آن را به دقت تحقیق کنید، به خصوص اگر قصد دارید از آن برای اهداف تجاری استفاده کنید. وبسایتهایی (مانند Wikimedia Commons) وجود دارند که تصاویری را که گمان میرود در مالکیت عمومی هستند، گردآوری میکنند، اما همیشه عاقلانه است که اطلاعات را دوباره بررسی کنید.
نکته مهم: حتی اگر یک تصویر از نظر فنی در یک کشور در مالکیت عمومی باشد، ممکن است هنوز در کشور دیگری توسط کپیرایت محافظت شود. به عنوان مثال، یک عکس ایجاد شده در سال ۱۹۰۰ ممکن است در کشوری با دوره کپیرایت عمر به علاوه ۷۰ سال در مالکیت عمومی باشد، اما هنوز در کشوری با دوره کپیرایت طولانیتر محافظت شود.
خطرات نقض کپیرایت
استفاده از یک عکس دارای کپیرایت بدون اجازه، نقض کپیرایت است که میتواند منجر به عواقب قانونی جدی شود. دارندگان کپیرایت میتوانند از ناقضان برای جبران خسارت شکایت کنند، از جمله:
- خسارات واقعی: زیانهای مالی که دارنده کپیرایت در نتیجه نقض متحمل شده است.
- خسارات قانونی: مبلغ ثابتی از خسارت که توسط دادگاه تعیین میشود، صرف نظر از زیانهای مالی واقعی. مبلغ خسارات قانونی بسته به کشور و ماهیت نقض متفاوت است.
- هزینههای وکیل: در برخی موارد، دادگاه ممکن است ناقض را به پرداخت هزینههای قانونی دارنده کپیرایت محکوم کند.
علاوه بر مجازاتهای مالی، نقض کپیرایت میتواند به شهرت و کسب و کار شما نیز آسیب برساند. همیشه بهتر است جانب احتیاط را رعایت کرده و قبل از استفاده از عکسی که مالک آن نیستید، اجازه بگیرید.
مثال: یک کسب و کار کوچک در کانادا از یک تصویر دارای کپیرایت از اینترنت در وبسایت خود بدون اجازه استفاده میکند. عکاس نقض را کشف کرده و یک نامه توقف و انصراف ارسال میکند. کسب و کار مجبور به حذف تصویر میشود و ممکن است مسئول جبران خسارات، از جمله خسارات قانونی و هزینههای وکیل باشد.
بهترین شیوهها برای عکاسان برای محافظت از کپیرایت خود
به عنوان یک عکاس، چندین قدم وجود دارد که میتوانید برای محافظت از کپیرایت خود بردارید:
- اعلامیه کپیرایت: اگرچه در اکثر حوزههای قضایی به طور دقیق لازم نیست، افزودن یک اعلامیه کپیرایت (مثلاً © [نام شما] [سال]) به عکسهایتان میتواند به عنوان یادآوری برای دیگران عمل کند که اثر توسط کپیرایت محافظت میشود.
- واترمارک: افزودن یک واترمارک قابل مشاهده به تصاویرتان میتواند از استفاده غیرمجاز جلوگیری کند. با این حال، واترمارکها همچنین میتوانند از جذابیت زیباییشناختی عکس بکاهند.
- متادیتا: اطلاعات کپیرایت و جزئیات تماس را در متادیتای فایلهای تصویری خود جاسازی کنید. این اطلاعات اغلب حتی زمانی که تصویر کپی یا به اشتراک گذاشته میشود، حفظ میشود.
- ثبت: عکسهای خود را در دفتر کپیرایت کشور خود ثبت کنید. ثبت مزایای قانونی خاصی را فراهم میکند، مانند امکان شکایت برای خسارات قانونی و هزینههای وکیل در صورت نقض (این امر به ویژه در کشورهایی مانند ایالات متحده مهم است).
- نظارت بر تصاویر خود به صورت آنلاین: از موتورهای جستجوی تصویر و ابزارهای جستجوی معکوس تصویر برای ردیابی محل استفاده از تصاویر خود به صورت آنلاین استفاده کنید. این میتواند به شما در شناسایی نقضهای احتمالی کمک کند.
- استفاده از توافقنامههای مجوز: هنگام مجوزدهی تصاویر خود، از توافقنامههای مجوز روشن و جامع استفاده کنید که شرایط استفاده را مشخص میکنند.
- اجرای کپیرایت خود: اگر نقض کپیرایت را کشف کردید، برای اجرای حقوق خود اقدام کنید. این ممکن است شامل ارسال نامه توقف و انصراف، طرح دعوی قضایی یا همکاری با یک آژانس اجرای کپیرایت باشد.
بهترین شیوهها برای کاربران تصویر برای جلوگیری از نقض کپیرایت
اگر قصد دارید از عکسهای ایجاد شده توسط دیگران استفاده کنید، این بهترین شیوهها را برای جلوگیری از نقض کپیرایت دنبال کنید:
- کسب اجازه: همیشه قبل از استفاده از یک عکس از دارنده کپیرایت اجازه بگیرید. این ممکن است شامل خرید یک مجوز یا کسب یک توافقنامه کتبی باشد.
- درک شرایط مجوز: شرایط هر توافقنامه مجوز را به دقت بررسی کنید تا اطمینان حاصل کنید که با محدودیتها مطابقت دارید.
- اعتبار دادن: در صورت لزوم توسط مجوز، به عکاس اعتبار مناسب بدهید. این معمولاً شامل ذکر نام عکاس و یک اعلامیه کپیرایت است.
- استفاده از منابع معتبر: تصاویر را از آژانسهای عکس استوک معتبر یا وبسایتهایی که شرایط مجوز روشنی ارائه میدهند، تهیه کنید.
- اجتناب از دانلود تصاویر از اینترنت: دانلود تصاویر از اینترنت بدون اجازه اغلب نقض کپیرایت است.
- آگاهی از استفاده منصفانه/معامله منصفانه: برخی از کشورها قوانینی دارند که اجازه استفاده محدود از آثار دارای کپیرایت را بدون اجازه برای اهدافی مانند نقد، تفسیر، گزارش خبری، تدریس، تحقیق یا پژوهش میدهند. با این حال، دامنه این استثناها محدود است و به عوامل خاصی بستگی دارد، مانند هدف و ماهیت استفاده، ماهیت اثر دارای کپیرایت، مقدار و اهمیت بخش مورد استفاده و تأثیر استفاده بر بازار بالقوه برای اثر دارای کپیرایت. اگر مطمئن نیستید که استفاده شما به عنوان استفاده منصفانه یا معامله منصفانه واجد شرایط است، با یک متخصص حقوقی مشورت کنید.
- مستندسازی استفاده خود: سوابق تمام مجوزها و اجازههایی را که برای استفاده از عکسها دریافت میکنید، نگه دارید. این میتواند به شما کمک کند تا در صورت بروز اختلاف کپیرایت، انطباق را نشان دهید.
معاهدات و توافقنامههای بینالمللی کپیرایت
چندین معاهده و توافقنامه بینالمللی با هدف هماهنگسازی قوانین کپیرایت و تسهیل حمایت از کپیرایت در مقیاس جهانی وجود دارد:
- کنوانسیون برن برای حمایت از آثار ادبی و هنری: این قدیمیترین و جامعترین معاهده بینالمللی کپیرایت است. این معاهده حداقل استانداردهای حمایت از کپیرایت را برای کشورهای عضو تعیین میکند، از جمله حمایت خودکار از کپیرایت به محض خلق و حداقل دوره حمایت از کپیرایت.
- کنوانسیون جهانی کپیرایت (UCC): این معاهده به عنوان جایگزینی برای کنوانسیون برن توسعه یافت. این معاهده انعطافپذیری بیشتری را به کشورهای در حال توسعه ارائه میداد و امکان استفاده از اعلامیه کپیرایت را فراهم میکرد.
- معاهده کپیرایت سازمان جهانی مالکیت فکری (WIPO) (WCT): این معاهده کنوانسیون برن را برای عصر دیجیتال به روز میکند. این معاهده به مسائلی مانند مدیریت حقوق دیجیتال (DRM) و حمایت از برنامههای کامپیوتری میپردازد.
- معاهده اجراها و آثار صوتی WIPO (WPPT): این معاهده از حقوق اجراکنندگان و تولیدکنندگان آثار صوتی محافظت میکند.
- توافقنامه جنبههای تجاری حقوق مالکیت فکری (TRIPS): این توافقنامه که توسط سازمان تجارت جهانی (WTO) اداره میشود، حداقل استانداردهای حمایت از مالکیت فکری را برای کشورهای عضو WTO، از جمله کپیرایت، تعیین میکند.
این معاهدات چارچوبی برای حمایت بینالمللی از کپیرایت فراهم میکنند، اما همه تفاوتهای بین قوانین ملی کپیرایت را از بین نمیبرند. هنوز هم درک قوانین کپیرایت کشوری که تصویر در آنجا استفاده میشود، ضروری است.
مدیریت حقوق دیجیتال (DRM)
مدیریت حقوق دیجیتال (DRM) به فناوریهایی اطلاق میشود که برای کنترل دسترسی و استفاده از محتوای دیجیتال دارای کپیرایت استفاده میشوند. سیستمهای DRM میتوانند کپیبرداری، چاپ و سایر استفادهها از تصاویر دیجیتال را محدود کنند. در حالی که DRM میتواند به عکاسان در محافظت از کپیرایت خود کمک کند، میتواند بحثبرانگیز نیز باشد، زیرا میتواند استفادههای مشروع از تصاویر را محدود کرده و موانع فنی برای کاربران ایجاد کند.
فناوریهای رایج DRM عبارتند از:
- واترمارکها: همانطور که قبلاً ذکر شد، واترمارکها میتوانند با دشوار کردن حذف اعلامیه کپیرایت، از استفاده غیرمجاز جلوگیری کنند.
- رمزگذاری: رمزگذاری میتواند برای محافظت از تصاویر دیجیتال در برابر دسترسی غیرمجاز استفاده شود.
- سیستمهای مدیریت مجوز: این سیستمها حقوق استفاده مرتبط با تصاویر دیجیتال را ردیابی و مدیریت میکنند.
آینده کپیرایت عکاسی
چشمانداز کپیرایت عکاسی به طور مداوم در حال تحول است و توسط پیشرفتهای فناوری و هنجارهای فرهنگی در حال تغییر هدایت میشود. فناوریهای جدید، مانند هوش مصنوعی (AI) و بلاکچین، هم چالشها و هم فرصتهایی را برای حمایت از کپیرایت ایجاد میکنند.
- تصاویر تولید شده توسط هوش مصنوعی: ظهور تصاویر تولید شده توسط هوش مصنوعی سوالات پیچیدهای را در مورد مالکیت کپیرایت ایجاد میکند. چه کسی مالک کپیرایت تصویری است که توسط یک الگوریتم هوش مصنوعی ایجاد شده است؟ آیا برنامهنویس، کاربری که ورودی را ارائه کرده است، یا خود هوش مصنوعی؟ این سوالات هنوز در حال بحث هستند و احتمالاً در سالهای آینده توسط دادگاهها و قانونگذاران مورد بررسی قرار خواهند گرفت.
- فناوری بلاکچین: فناوری بلاکچین میتواند برای ایجاد یک سابقه امن و شفاف از مالکیت کپیرایت استفاده شود. این میتواند به عکاسان در ردیابی تصاویر و اجرای حقوق خود کمک کند.
- متاورس: با فراگیر شدن و غوطهورتر شدن دنیاهای مجازی، موضوع کپیرایت در متاورس اهمیت فزایندهای پیدا خواهد کرد. چگونه عکاسان میتوانند از تصاویر خود در یک محیط مجازی که در آن کپیها به راحتی میتوانند ساخته و توزیع شوند، محافظت کنند؟
نتیجهگیری
درک کپیرایت و مجوزدهی عکاسی برای عکاسان و کاربران تصویر ضروری است. با احترام به قوانین کپیرایت و کسب مجوزهای مناسب، میتوانید از مشکلات قانونی جلوگیری کرده و از کار خلاقانه عکاسان در سراسر جهان حمایت کنید. این راهنما بنیادی برای پیمایش در دنیای پیچیده کپیرایت عکاسی فراهم میکند، اما همیشه توصیه میشود برای مشاوره خاص در مورد وضعیت خاص خود با یک متخصص حقوقی مشورت کنید. به یاد داشته باشید که کوشا، آگاه و به حقوق دارندگان کپیرایت احترام بگذارید.