فارسی

بر هوک useId ری‌اکت مسلط شوید. راهنمای جامع برای توسعه‌دهندگان جهت تولید IDهای پایدار، منحصربه‌فرد و ایمن در SSR برای بهبود دسترسی‌پذیری و هایدریشن.

هوک useId در ری‌اکت: نگاهی عمیق به تولید شناسه‌های پایدار و منحصربه‌فرد

در چشم‌انداز همواره در حال تحول توسعه وب، اطمینان از هماهنگی بین محتوای رندر شده در سرور و اپلیکیشن‌های سمت کلاینت از اهمیت بالایی برخوردار است. یکی از پایدارترین و ظریف‌ترین چالش‌هایی که توسعه‌دهندگان با آن روبرو بوده‌اند، تولید شناسه‌های منحصربه‌فرد و پایدار است. این IDها برای اتصال لیبل‌ها به اینپوت‌ها، مدیریت ویژگی‌های ARIA برای دسترسی‌پذیری و مجموعه‌ای از وظایف دیگر مرتبط با DOM حیاتی هستند. سال‌ها، توسعه‌دهندگان به راه‌حل‌های نه‌چندان ایده‌آل متوسل می‌شدند که اغلب منجر به عدم تطابق در هایدریشن (hydration mismatch) و باگ‌های خسته‌کننده می‌شد. اینجاست که هوک `useId` در ری‌اکت ۱۸ وارد می‌شود—یک راه‌حل ساده اما قدرتمند که برای حل این مشکل به شیوه‌ای زیبا و قطعی طراحی شده است.

این راهنمای جامع برای توسعه‌دهنده جهانی ری‌اکت است. چه در حال ساخت یک اپلیکیشن ساده سمت کلاینت باشید، چه یک تجربه پیچیده رندر سمت سرور (SSR) با فریم‌ورکی مانند Next.js، یا در حال تألیف یک کتابخانه کامپوننت برای استفاده جهانی، درک `useId` دیگر اختیاری نیست. این یک ابزار بنیادی برای ساخت اپلیکیشن‌های ری‌اکت مدرن، قوی و قابل دسترس است.

مشکل پیش از `useId`: دنیایی از عدم تطابق‌های هایدریشن

برای درک واقعی `useId`، ابتدا باید دنیای بدون آن را درک کنیم. مشکل اصلی همیشه نیاز به یک ID بوده است که هم در صفحه رندر شده منحصربه‌فرد باشد و هم بین سرور و کلاینت سازگار باقی بماند.

یک کامپوننت ورودی فرم ساده را در نظر بگیرید:


function LabeledInput({ label, ...props }) {
  // چگونه یک ID منحصربه‌فرد در اینجا تولید کنیم؟
  const inputId = 'some-unique-id';

  return (
    
); }

ویژگی `htmlFor` در تگ `

تلاش اول: استفاده از `Math.random()`

یک فکر رایج اولیه برای تولید یک ID منحصربه‌فرد، استفاده از تصادفی بودن است.


// ANTI-PATTERN: این کار را انجام ندهید!
const inputId = `input-${Math.random()}`;

چرا این روش شکست می‌خورد:

تلاش دوم: استفاده از یک شمارنده سراسری

یک رویکرد کمی پیچیده‌تر، استفاده از یک شمارنده افزایشی ساده است.


// ANTI-PATTERN: این روش نیز مشکل‌ساز است
let globalCounter = 0;
function generateId() {
  globalCounter++;
  return `component-${globalCounter}`;
}

چرا این روش شکست می‌خورد:

این چالش‌ها نیاز به یک راه‌حل بومی ری‌اکت و قطعی (deterministic) را برجسته کردند که ساختار درخت کامپوننت را درک کند. این دقیقاً همان چیزی است که `useId` فراهم می‌کند.

معرفی `useId`: راه‌حل رسمی

هوک `useId` یک ID رشته‌ای منحصربه‌فرد تولید می‌کند که در رندرهای سرور و کلاینت پایدار است. این هوک برای فراخوانی در سطح بالای کامپوننت شما طراحی شده تا IDهایی برای ارسال به ویژگی‌های دسترسی‌پذیری تولید کند.

سینتکس و کاربرد اصلی

سینتکس آن بسیار ساده است. هیچ آرگومانی نمی‌گیرد و یک ID رشته‌ای برمی‌گرداند.


import { useId } from 'react';

function LabeledInput({ label, ...props }) {
  // useId() یک ID پایدار و منحصربه‌فرد مانند ":r0:" تولید می‌کند
  const id = useId();

  return (
    
); } // مثال کاربرد function App() { return (

فرم ثبت‌نام

); }

در این مثال، اولین `LabeledInput` ممکن است یک ID مانند `":r0:"` و دومی `":r1:"` دریافت کند. فرمت دقیق ID یک جزئیات پیاده‌سازی ری‌اکت است و نباید به آن اتکا کرد. تنها تضمین این است که منحصربه‌فرد و پایدار خواهد بود.

نکته کلیدی این است که ری‌اکت تضمین می‌کند که همان توالی از IDها در سرور و کلاینت تولید می‌شود و به طور کامل خطاهای هایدریشن مربوط به IDهای تولید شده را از بین می‌برد.

چگونه به صورت مفهومی کار می‌کند؟

جادوی `useId` در طبیعت قطعی آن نهفته است. این هوک از تصادفی بودن استفاده نمی‌کند. در عوض، ID را بر اساس مسیر کامپوننت در درخت کامپوننت ری‌اکت تولید می‌کند. از آنجایی که ساختار درخت کامپوننت در سرور و کلاینت یکسان است، تضمین می‌شود که IDهای تولید شده با هم مطابقت داشته باشند. این رویکرد در برابر ترتیب رندر کامپوننت‌ها مقاوم است، که نقطه ضعف روش شمارنده سراسری بود.

تولید چندین ID مرتبط از یک فراخوانی هوک

یک نیاز رایج، تولید چندین ID مرتبط در یک کامپوننت واحد است. به عنوان مثال، یک ورودی ممکن است به یک ID برای خودش و یک ID دیگر برای یک عنصر توضیحات که از طریق `aria-describedby` متصل شده، نیاز داشته باشد.

شما ممکن است وسوسه شوید که `useId` را چندین بار فراخوانی کنید:


// الگوی پیشنهادی نیست
const inputId = useId();
const descriptionId = useId();

در حالی که این کار می‌کند، الگوی پیشنهادی این است که `useId` را یک بار در هر کامپوننت فراخوانی کنید و از ID پایه بازگشتی به عنوان پیشوند برای هر ID دیگری که نیاز دارید، استفاده کنید.


import { useId } from 'react';

function FormFieldWithDescription({ label, description }) {
  const baseId = useId();
  const inputId = `${baseId}-input`;
  const descriptionId = `${baseId}-description`;

  return (
    

{description}

); }

چرا این الگو بهتر است؟

ویژگی کلیدی: رندر سمت سرور (SSR) بی‌نقص

بیایید به مشکل اصلی که `useId` برای حل آن ساخته شده است، بازگردیم: عدم تطابق هایدریشن در محیط‌های SSR مانند Next.js، Remix یا Gatsby.

سناریو: خطای عدم تطابق هایدریشن

یک کامپوننت را با استفاده از رویکرد قدیمی `Math.random()` در یک اپلیکیشن Next.js تصور کنید.

  1. رندر سرور: سرور کد کامپوننت را اجرا می‌کند. `Math.random()` عدد `0.5` را تولید می‌کند. سرور HTML را با `` به مرورگر ارسال می‌کند.
  2. رندر کلاینت (هایدریشن): مرورگر HTML و بسته جاوا اسکریپت را دریافت می‌کند. ری‌اکت در کلاینت شروع به کار کرده و کامپوننت را برای پیوست کردن شنوندگان رویداد (این فرآیند هایدریشن نامیده می‌شود) دوباره رندر می‌کند. در طول این رندر، `Math.random()` عدد `0.9` را تولید می‌کند. ری‌اکت یک DOM مجازی با `` ایجاد می‌کند.
  3. عدم تطابق: ری‌اکت HTML تولید شده توسط سرور (`id="input-0.5"`) را با DOM مجازی تولید شده توسط کلاینت (`id="input-0.9"`) مقایسه می‌کند. تفاوتی را مشاهده کرده و یک هشدار پرتاب می‌کند: "Warning: Prop `id` did not match. Server: "input-0.5" Client: "input-0.9"".

این فقط یک هشدار ظاهری نیست. می‌تواند منجر به شکستن UI، مدیریت نادرست رویدادها و تجربه کاربری ضعیف شود. ری‌اکت ممکن است مجبور شود HTML رندر شده توسط سرور را دور بریزد و یک رندر کامل سمت کلاینت انجام دهد، که مزایای عملکردی SSR را از بین می‌برد.

سناریو: راه‌حل `useId`

حالا ببینیم `useId` چگونه این مشکل را برطرف می‌کند.

  1. رندر سرور: سرور کامپوننت را رندر می‌کند. `useId` فراخوانی می‌شود. بر اساس موقعیت کامپوننت در درخت، یک ID پایدار تولید می‌کند، مثلاً `":r5:"`. سرور HTML را با `` ارسال می‌کند.
  2. رندر کلاینت (هایدریشن): مرورگر HTML و جاوا اسکریپت را دریافت می‌کند. ری‌اکت شروع به هایدریت کردن می‌کند. همان کامپوننت را در همان موقعیت در درخت رندر می‌کند. هوک `useId` دوباره اجرا می‌شود. از آنجایی که نتیجه آن بر اساس ساختار درخت قطعی است، دقیقاً همان ID را تولید می‌کند: `":r5:"`.
  3. تطابق کامل: ری‌اکت HTML تولید شده توسط سرور (`id=":r5:"`) را با DOM مجازی تولید شده توسط کلاینت (`id=":r5:"`) مقایسه می‌کند. آنها کاملاً مطابقت دارند. هایدریشن با موفقیت و بدون هیچ خطایی کامل می‌شود.

این پایداری سنگ بنای ارزش پیشنهادی `useId` است. این هوک قابلیت اطمینان و پیش‌بینی‌پذیری را به فرآیندی که قبلاً شکننده بود، می‌آورد.

ابرقدرت‌های دسترسی‌پذیری (a11y) با `useId`

در حالی که `useId` برای SSR حیاتی است، کاربرد روزمره اصلی آن بهبود دسترسی‌پذیری است. ارتباط صحیح عناصر برای کاربران فناوری‌های کمکی مانند صفحه‌خوان‌ها اساسی است.

`useId` ابزار کاملی برای اتصال ویژگی‌های مختلف ARIA (Accessible Rich Internet Applications) است.

مثال: دیالوگ مودال قابل دسترس

یک دیالوگ مودال نیاز دارد تا کانتینر اصلی خود را با عنوان و توضیحاتش مرتبط کند تا صفحه‌خوان‌ها بتوانند آنها را به درستی اعلام کنند.


import { useId, useState } from 'react';

function AccessibleModal({ title, children }) {
  const id = useId();
  const titleId = `${id}-title`;
  const contentId = `${id}-content`;

  return (
    

{title}

{children}
); } function App() { return (

با استفاده از این سرویس، شما با شرایط و ضوابط ما موافقت می‌کنید...

); }

در اینجا، `useId` تضمین می‌کند که مهم نیست این `AccessibleModal` در کجا استفاده شود، ویژگی‌های `aria-labelledby` و `aria-describedby` به IDهای صحیح و منحصربه‌فرد عناصر عنوان و محتوا اشاره خواهند کرد. این یک تجربه یکپارچه برای کاربران صفحه‌خوان فراهم می‌کند.

مثال: اتصال دکمه‌های رادیویی در یک گروه

کنترل‌های فرم پیچیده اغلب به مدیریت دقیق ID نیاز دارند. یک گروه از دکمه‌های رادیویی باید با یک لیبل مشترک مرتبط شوند.


import { useId } from 'react';

function RadioGroup() {
  const id = useId();
  const headingId = `${id}-heading`;

  return (
    

اولویت ارسال جهانی خود را انتخاب کنید:

); }

با استفاده از یک فراخوانی `useId` به عنوان پیشوند، ما مجموعه‌ای منسجم، قابل دسترس و منحصربه‌فرد از کنترل‌ها ایجاد می‌کنیم که در همه جا به طور قابل اعتماد کار می‌کنند.

تمایزهای مهم: `useId` برای چه کاری مناسب نیست

با قدرت بزرگ، مسئولیت بزرگی نیز می‌آید. به همان اندازه مهم است که بدانیم کجا نباید از `useId` استفاده کرد.

از `useId` برای کلیدهای لیست استفاده نکنید

این رایج‌ترین اشتباهی است که توسعه‌دهندگان مرتکب می‌شوند. کلیدهای ری‌اکت باید شناسه‌های پایدار و منحصربه‌فرد برای یک قطعه داده خاص باشند، نه یک نمونه از کامپوننت.

کاربرد نادرست:


function TodoList({ todos }) {
  // ANTI-PATTERN: هرگز از useId برای کلیدها استفاده نکنید!
  return (
    
    {todos.map(todo => { const key = useId(); // این اشتباه است! return
  • {todo.text}
  • ; })}
); }

این کد قوانین هوک‌ها را نقض می‌کند (شما نمی‌توانید یک هوک را درون یک حلقه فراخوانی کنید). اما حتی اگر آن را به شکل دیگری ساختار می‌دادید، منطق آن ناقص است. `key` باید به خود آیتم `todo` متصل باشد، مانند `todo.id`. این به ری‌اکت اجازه می‌دهد تا آیتم‌ها را هنگام اضافه شدن، حذف شدن یا تغییر ترتیب به درستی ردیابی کند.

استفاده از `useId` برای یک کلید، یک ID مرتبط با موقعیت رندر (مثلاً اولین `

  • `) تولید می‌کند، نه داده. اگر ترتیب todos را تغییر دهید، کلیدها در همان ترتیب رندر باقی می‌مانند، که ری‌اکت را گیج کرده و منجر به باگ می‌شود.

    کاربرد صحیح:

    
    function TodoList({ todos }) {
      return (
        
      {todos.map(todo => ( // صحیح: از یک ID از داده‌های خود استفاده کنید.
    • {todo.text}
    • ))}
    ); }

    از `useId` برای تولید IDهای پایگاه داده یا CSS استفاده نکنید

    ID تولید شده توسط `useId` شامل کاراکترهای خاص (مانند `:`) است و یک جزئیات پیاده‌سازی ری‌اکت است. این ID برای استفاده به عنوان کلید پایگاه داده، انتخابگر CSS برای استایل‌دهی، یا استفاده با `document.querySelector` در نظر گرفته نشده است.

    • برای IDهای پایگاه داده: از کتابخانه‌ای مانند `uuid` یا مکانیزم تولید ID بومی پایگاه داده خود استفاده کنید. اینها شناسه‌های منحصربه‌فرد جهانی (UUIDs) مناسب برای ذخیره‌سازی دائمی هستند.
    • برای انتخابگرهای CSS: از کلاس‌های CSS استفاده کنید. اتکا به IDهای تولید شده خودکار برای استایل‌دهی یک عمل شکننده است.

    `useId` در مقابل کتابخانه `uuid`: چه زمانی از کدام استفاده کنیم

    یک سوال رایج این است، "چرا فقط از کتابخانه‌ای مانند `uuid` استفاده نکنیم؟" پاسخ در اهداف متفاوت آنها نهفته است.

    ویژگی `useId` ری‌اکت کتابخانه `uuid`
    کاربرد اصلی تولید IDهای پایدار برای عناصر DOM، عمدتاً برای ویژگی‌های دسترسی‌پذیری (`htmlFor`, `aria-*`). تولید شناسه‌های منحصربه‌فرد جهانی برای داده‌ها (مثلاً کلیدهای پایگاه داده، شناسه‌های اشیاء).
    ایمنی در SSR بله. قطعی است و تضمین می‌شود که در سرور و کلاینت یکسان باشد. خیر. بر اساس تصادفی بودن است و اگر در حین رندر فراخوانی شود، باعث عدم تطابق هایدریشن می‌شود.
    منحصربه‌فرد بودن در یک رندر واحد از یک اپلیکیشن ری‌اکت منحصربه‌فرد است. به صورت جهانی در تمام سیستم‌ها و زمان‌ها منحصربه‌فرد است (با احتمال برخورد بسیار کم).
    چه زمانی استفاده شود زمانی که به یک ID برای یک عنصر در کامپوننتی که در حال رندر آن هستید، نیاز دارید. زمانی که یک آیتم داده جدید (مثلاً یک todo جدید، یک کاربر جدید) ایجاد می‌کنید که به یک شناسه دائمی و منحصربه‌فرد نیاز دارد.

    قانون کلی: اگر ID برای چیزی است که داخل خروجی رندر کامپوننت ری‌اکت شما وجود دارد، از `useId` استفاده کنید. اگر ID برای یک قطعه داده است که کامپوننت شما به طور اتفاقی در حال رندر آن است، از یک UUID مناسب که هنگام ایجاد داده تولید شده، استفاده کنید.

    نتیجه‌گیری و بهترین شیوه‌ها

    هوک `useId` گواهی بر تعهد تیم ری‌اکت به بهبود تجربه توسعه‌دهنده و امکان ایجاد اپلیکیشن‌های قوی‌تر است. این هوک یک مشکل تاریخی دشوار—تولید ID پایدار در محیط سرور/کلاینت—را برداشته و راه‌حلی ارائه می‌دهد که ساده، قدرتمند و درست در دل فریم‌ورک تعبیه شده است.

    با درونی کردن هدف و الگوهای آن، می‌توانید کامپوننت‌های تمیزتر، قابل دسترس‌تر و قابل اعتمادتری بنویسید، به خصوص هنگام کار با SSR، کتابخانه‌های کامپوننت و فرم‌های پیچیده.

    نکات کلیدی و بهترین شیوه‌ها:

    • باید از `useId` برای تولید IDهای منحصربه‌فرد برای ویژگی‌های دسترسی‌پذیری مانند `htmlFor`، `id` و `aria-*` استفاده کنید.
    • باید `useId` را یک بار در هر کامپوننت فراخوانی کرده و اگر به چندین ID مرتبط نیاز دارید، از نتیجه آن به عنوان پیشوند استفاده کنید.
    • باید از `useId` در هر اپلیکیشنی که از رندر سمت سرور (SSR) یا تولید سایت استاتیک (SSG) استفاده می‌کند، برای جلوگیری از خطاهای هایدریشن استقبال کنید.
    • نباید از `useId` برای تولید پراپ `key` هنگام رندر لیست‌ها استفاده کنید. کلیدها باید از داده‌های شما بیایند.
    • نباید به فرمت خاص رشته بازگشتی توسط `useId` اتکا کنید. این یک جزئیات پیاده‌سازی است.
    • نباید از `useId` برای تولید IDهایی که باید در پایگاه داده ذخیره شوند یا برای استایل‌دهی CSS استفاده شوند، استفاده کنید. برای استایل‌دهی از کلاس‌ها و برای شناسه‌های داده از کتابخانه‌ای مانند `uuid` استفاده کنید.

    دفعه بعد که برای تولید یک ID در یک کامپوننت به سراغ `Math.random()` یا یک شمارنده سفارشی رفتید، مکث کنید و به یاد داشته باشید: ری‌اکت راه بهتری دارد. از `useId` استفاده کنید و با اطمینان بسازید.