فارسی

قدرت ویژگی‌های منطقی CSS را برای طراحی وب واکنش‌گرا و بین‌المللی آزاد کنید. بیاموزید چگونه طرح‌بندی‌هایی بسازید که به طور یکپارچه با حالت‌های نوشتاری و زبان‌های مختلف سازگار شوند.

ساخت طرح‌بندی‌های جهانی: نگاهی عمیق به ویژگی‌های منطقی CSS

در دنیای متصل امروزی، وب‌سایت‌ها باید به مخاطبان متنوع جهانی پاسخ دهند. این به معنای پشتیبانی از زبان‌ها و حالت‌های نوشتاری مختلف است، از چپ به راست (LTR) گرفته تا راست به چپ (RTL) و حتی نوشتار عمودی. ویژگی‌های سنتی CSS مانند left، right، top و bottom ذاتاً به جهت وابسته هستند و ایجاد طرح‌بندی‌هایی که به طور یکپارچه با حالت‌های نوشتاری مختلف سازگار شوند را دشوار می‌کنند. اینجاست که ویژگی‌های منطقی CSS به کمک می‌آیند.

ویژگی‌های منطقی CSS چه هستند؟

ویژگی‌های منطقی CSS مجموعه‌ای از ویژگی‌های CSS هستند که جهت‌های طرح‌بندی را بر اساس جریان محتوا به جای جهت‌های فیزیکی تعریف می‌کنند. آن‌ها جهت‌گیری فیزیکی صفحه را انتزاعی می‌کنند و به شما این امکان را می‌دهند که قوانینی برای طرح‌بندی تعریف کنید که بدون توجه به حالت نوشتاری یا جهت، به طور مداوم اعمال شوند.

به جای فکر کردن بر اساس left و right، شما بر اساس start و end فکر می‌کنید. به جای top و bottom، شما بر اساس block-start و block-end فکر می‌کنید. سپس مرورگر به طور خودکار این جهت‌های منطقی را بر اساس حالت نوشتاری عنصر به جهت‌های فیزیکی مناسب نگاشت می‌کند.

مفاهیم کلیدی: حالت‌های نوشتاری و جهت متن

قبل از پرداختن به ویژگی‌های خاص، درک دو مفهوم اساسی بسیار مهم است:

حالت‌های نوشتاری

حالت‌های نوشتاری جهتی را که خطوط متن در آن چیده می‌شوند، تعریف می‌کنند. دو حالت نوشتاری رایج عبارتند از:

حالت‌های نوشتاری دیگری نیز وجود دارند، مانند vertical-lr (عمودی از چپ به راست)، اما کمتر رایج هستند.

جهت متن

جهت متن، جهتی را که کاراکترها در یک خط نمایش داده می‌شوند، مشخص می‌کند. رایج‌ترین جهت‌های متن عبارتند از:

این ویژگی‌ها به ترتیب با استفاده از ویژگی‌های CSS writing-mode و direction تنظیم می‌شوند. برای مثال:

.rtl-example { direction: rtl; } .vertical-example { writing-mode: vertical-rl; }

ویژگی‌های منطقی اصلی

در اینجا، تفکیکی از مهم‌ترین ویژگی‌های منطقی CSS و ارتباط آن‌ها با معادل‌های فیزیکی‌شان آورده شده است:

ویژگی‌های Box Model

این ویژگی‌ها padding، margin و border یک عنصر را کنترل می‌کنند.

مثال: ایجاد یک دکمه با padding یکنواخت بدون توجه به جهت متن:

.button { padding-inline-start: 1em; padding-inline-end: 1em; }

ویژگی‌های موقعیت‌یابی

این ویژگی‌ها موقعیت یک عنصر را در داخل والد خود کنترل می‌کنند.

مثال: موقعیت‌دهی یک عنصر نسبت به لبه‌های شروع و بالای کانتینر آن:

.element { position: absolute; inset-inline-start: 10px; inset-block-start: 20px; }

ویژگی‌های طرح‌بندی جریان

این ویژگی‌ها طرح‌بندی محتوا را در داخل یک کانتینر کنترل می‌کنند.

مثال: شناور کردن یک تصویر به سمت شروع جریان محتوا:

.image { float-inline-start: left; /* جایگذاری بصری یکسان هم در LTR و هم در RTL */ }

ویژگی‌های اندازه

این‌ها به ویژه هنگام کار با حالت‌های نوشتاری عمودی مفید هستند.

مزایای استفاده از ویژگی‌های منطقی

استفاده از ویژگی‌های منطقی CSS چندین مزیت قابل توجه برای طراحی وب بین‌المللی ارائه می‌دهد:

مثال‌های عملی و موارد استفاده

بیایید چند مثال عملی از نحوه استفاده از ویژگی‌های منطقی CSS برای ایجاد طرح‌بندی‌های بین‌المللی را بررسی کنیم:

مثال ۱: ایجاد یک منوی ناوبری

یک منوی ناوبری را در نظر بگیرید که می‌خواهید آیتم‌های منو در زبان‌های LTR در سمت راست و در زبان‌های RTL در سمت چپ تراز شوند.

.nav { display: flex; justify-content: flex-end; /* تراز کردن آیتم‌ها به انتهای خط */ }

در این حالت، استفاده از flex-end تضمین می‌کند که آیتم‌های منو در LTR به سمت راست و در RTL به سمت چپ تراز می‌شوند بدون اینکه نیاز به استایل‌های جداگانه برای هر جهت باشد.

مثال ۲: استایل‌دهی به یک رابط کاربری چت

در یک رابط کاربری چت، ممکن است بخواهید پیام‌های فرستنده را در سمت راست و پیام‌های گیرنده را در سمت چپ نمایش دهید (در LTR). در RTL، این باید برعکس شود.

.message.sender { margin-inline-start: auto; /* هل دادن پیام‌های فرستنده به انتها */ } .message.receiver { margin-inline-end: auto; /* هل دادن پیام‌های گیرنده به ابتدا (عملاً سمت چپ در LTR) */ }

مثال ۳: ایجاد یک طرح‌بندی کارت ساده

یک کارت با یک تصویر در سمت چپ و محتوای متنی در سمت راست در LTR و برعکس در RTL ایجاد کنید.

.card { display: flex; } .card img { margin-inline-end: 1em; }

مقدار margin-inline-end روی تصویر به طور خودکار یک حاشیه در سمت راست در LTR و در سمت چپ در RTL اعمال می‌کند.

مثال ۴: مدیریت فیلدهای ورودی با تراز یکسان

فرمی را تصور کنید که برچسب‌ها در طرح‌بندی‌های LTR در سمت راست فیلدهای ورودی تراز شده‌اند. در RTL، برچسب‌ها باید در سمت چپ باشند.

.form-group { display: flex; align-items: center; } .form-group label { text-align: end; padding-inline-end: 0.5em; width: 100px; /* عرض ثابت برای برچسب */ } .form-group input { flex: 1; }

استفاده از `text-align: end` متن را در LTR به راست و در RTL به چپ تراز می‌کند. `padding-inline-end` فاصله یکسانی را بدون توجه به جهت طرح‌بندی فراهم می‌کند.

مهاجرت از ویژگی‌های فیزیکی به منطقی

مهاجرت یک کدبیس موجود برای استفاده از ویژگی‌های منطقی ممکن است دلهره‌آور به نظر برسد، اما یک فرآیند تدریجی است. در اینجا یک رویکرد پیشنهادی ارائه شده است:

  1. شناسایی استایل‌های وابسته به جهت: با شناسایی قوانین CSS که از ویژگی‌های فیزیکی مانند left، right، margin-left، margin-right و غیره استفاده می‌کنند، شروع کنید.
  2. ایجاد معادل‌های ویژگی منطقی: برای هر قانون وابسته به جهت، یک قانون متناظر با استفاده از ویژگی‌های منطقی ایجاد کنید (مثلاً margin-left را با margin-inline-start جایگزین کنید).
  3. تست کامل: تغییرات خود را هم در طرح‌بندی‌های LTR و هم RTL تست کنید تا مطمئن شوید که ویژگی‌های منطقی جدید به درستی کار می‌کنند. می‌توانید از ابزارهای توسعه‌دهنده مرورگر برای شبیه‌سازی محیط‌های RTL استفاده کنید.
  4. جایگزینی تدریجی ویژگی‌های فیزیکی: هنگامی که مطمئن شدید ویژگی‌های منطقی به درستی کار می‌کنند، به تدریج ویژگی‌های فیزیکی اصلی را حذف کنید.
  5. استفاده از متغیرهای CSS: برای تعریف مقادیر رایج فاصله‌گذاری یا اندازه‌گیری، از متغیرهای CSS استفاده کنید تا مدیریت و به‌روزرسانی استایل‌هایتان آسان‌تر شود. برای مثال: :root { --spacing-inline: 1em; } .element { margin-inline-start: var(--spacing-inline); margin-inline-end: var(--spacing-inline); }

پشتیبانی مرورگرها

ویژگی‌های منطقی CSS در مرورگرهای مدرن از جمله Chrome، Firefox، Safari و Edge پشتیبانی عالی دارند. با این حال، مرورگرهای قدیمی‌تر ممکن است به طور بومی از آن‌ها پشتیبانی نکنند. برای اطمینان از سازگاری با مرورگرهای قدیمی‌تر، می‌توانید از یک کتابخانه polyfill مانند css-logical-props استفاده کنید.

تکنیک‌های پیشرفته

ترکیب ویژگی‌های منطقی با CSS Grid و Flexbox

ویژگی‌های منطقی به طور یکپارچه با CSS Grid و Flexbox کار می‌کنند و به شما امکان می‌دهند طرح‌بندی‌های پیچیده و واکنش‌گرایی بسازید که با حالت‌های نوشتاری مختلف سازگار شوند. برای مثال، می‌توانید از justify-content: start و justify-content: end در Flexbox برای تراز کردن آیتم‌ها به ترتیب به شروع و پایان منطقی کانتینر استفاده کنید.

استفاده از ویژگی‌های منطقی با ویژگی‌های سفارشی (متغیرهای CSS)

همانطور که در بالا نشان داده شد، متغیرهای CSS می‌توانند کد ویژگی منطقی شما را حتی قابل نگهداری‌تر و خواناتر کنند. مقادیر رایج فاصله‌گذاری و اندازه‌گیری را به عنوان متغیر تعریف کرده و در سراسر stylesheet خود از آن‌ها استفاده مجدد کنید.

تشخیص حالت نوشتاری و جهت با جاوا اسکریپت

در برخی موارد، ممکن است نیاز داشته باشید حالت نوشتاری یا جهت فعلی را با استفاده از جاوا اسکریپت تشخیص دهید. می‌توانید از متد getComputedStyle() برای بازیابی مقادیر ویژگی‌های writing-mode و direction استفاده کنید.

بهترین شیوه‌ها

نتیجه‌گیری

ویژگی‌های منطقی CSS ابزاری قدرتمند برای ایجاد طرح‌بندی‌های وب واکنش‌گرا و بین‌المللی هستند. با درک مفاهیم اساسی حالت‌های نوشتاری و جهت متن و با استفاده از ویژگی‌های منطقی در CSS خود، می‌توانید وب‌سایت‌هایی بسازید که به مخاطبان جهانی پاسخ دهند و تجربه کاربری یکسانی را در زبان‌ها و فرهنگ‌های مختلف فراهم کنند. قدرت ویژگی‌های منطقی را در آغوش بگیرید و سطح جدیدی از انعطاف‌پذیری و قابلیت نگهداری را در گردش کار توسعه وب خود باز کنید. با قدم‌های کوچک شروع کنید، آزمایش کنید و به تدریج آنها را در پروژه‌های موجود خود بگنجانید. به زودی مزایای یک رویکرد سازگارتر و آگاهانه‌تر به طراحی وب را خواهید دید. با جهانی‌تر شدن وب، اهمیت این تکنیک‌ها تنها افزایش خواهد یافت.

منابع بیشتر