Eesti

See põhjalik juhend aitab loojatel, artistidel ja ettevõtetel üle maailma orienteeruda autoriõiguse ja muusikaõiguste keerulises maailmas.

Autoriõiguse ja muusikaõiguste mõistmine: globaalne vaade

Elavas ja omavahel seotud muusikamaailmas on autoriõiguse ja muusikaõiguste keerukuse mõistmine ülimalt oluline iga looja, artisti või ettevõtte jaoks, kes selles valdkonnas tegutseb. Alates esialgsest ideesädemest kuni selle ülemaailmse levitamiseni moodustab intellektuaalomandi õigus alustala, mis kaitseb loomingulisi teoseid ja tagab õiglase tasu neile, kes need ellu toovad. Selle põhjaliku juhendi eesmärk on neid keerulisi mõisteid globaalsele publikule selgitada, pakkudes ülevaadet põhiprintsiipidest, peamistest õigustest ja rahvusvahelistest kaalutlustest, mis reguleerivad muusika autoriõigust.

Mis on autoriõigus? Loomingu kaitse alus

Oma olemuselt on autoriõigus seaduslik õigus, mis antakse kirjandus-, draama-, muusika- ja teatud muude intellektuaalsete teoste algsele autorile. See annab loojale ainuõigused kontrollida, kuidas tema teost kasutatakse, reprodutseeritakse, levitatakse, esitatakse ja eksponeeritakse. Muusika puhul laieneb autoriõiguse kaitse nii muusikalisele kompositsioonile endale (meloodia, sõnad ja arranžeering) kui ka selle kompositsiooni helisalvestisele (muusika konkreetne esitus ja salvestus).

Autoriõiguse põhiprintsiibid:

Globaalselt on autoriõiguse seadusandlus suures osas ühtlustatud rahvusvaheliste lepingute kaudu, millest kõige olulisem on kirjandus- ja kunstiteoste kaitse Berni konventsioon. See konventsioon tagab, et loojad saavad teistes liikmesriikides rahvusliku kohtlemise osaliseks, mis tähendab, et nende teosed on kaitstud samade seadustega nagu selle riigi kodanike loodud teosed. See on oluline aspekt artistidele, kes soovivad jõuda rahvusvahelise publikuni.

Õiguste kogum: mida autoriõigus muusikas kaitseb?

Autoriõigus annab loojatele "ainuõiguste kogumi". Muusikateoste puhul hõlmavad need tavaliselt:

1. Reprodutseerimisõigus

See õigus võimaldab autoriõiguse omanikul kontrollida oma teose koopiate tegemist. See hõlmab füüsiliste koopiate, nagu CD-d või vinüülplaadid, digitaalsete allalaadimiste loomist või isegi digitaalse helifaili salvestamist. Igasugune volitamata paljundamine, olgu see siis müügiks või isiklikuks kasutamiseks väljaspool õiglase kasutuse/tehingu eranditega lubatut, rikub seda õigust.

2. Levitamisõigus

See reguleerib autoriõigusega kaitstud teose koopiate esimest müüki või levitamist. Kui koopia on müüdud, ei saa autoriõiguse omanik üldjuhul kontrollida selle konkreetse koopia edasimüüki ("esmamüügi doktriin"). Siiski säilitavad nad kontrolli järgnevate levitamisviiside üle, näiteks muusika kättesaadavaks tegemise voogedastuseks või allalaadimiseks digitaalsetel platvormidel.

3. Avaliku esitamise õigus

See on muusikutele ja laulukirjutajatele ülioluline õigus. See annab autoriõiguse omanikule ainuõiguse oma teost avalikult esitada. "Avalik esitus" võib hõlmata muusika mängimist esinemiskohas (nagu kontserdisaal või restoran), selle edastamist raadios või televisioonis või selle voogedastamist internetis. Avalikeks esitusteks on peaaegu alati vaja litsentsi.

4. Avaliku eksponeerimise õigus

Kuigi see on muusikaliste kompositsioonide endi puhul vähem levinud, kehtib see õigus muusikaga seotud visuaalsete elementide, näiteks noodikirja, albumikujunduse või muusikavideote kohta. See võimaldab autoriõiguse omanikul kontrollida nende teoste avalikku eksponeerimist.

5. Tuletatud teoste loomise õigus

Tuletatud teos on uus teos, mis põhineb ühel või mitmel olemasoleval teosel, näiteks remiks, tõlge või olemasoleva laulu muusikaline seade. Autoriõiguse omanikul on ainuõigus selliste teoste loomist lubada.

6. Sünkroniseerimisõigus (Sync-õigus)

See on oluline õigus muusika kasutamiseks visuaalses meedias. Sünkroniseerimislitsents on vajalik, kui muusikaline kompositsioon "sünkroniseeritakse" liikuvate piltidega, näiteks filmides, telesaadetes, reklaamides, videomängudes või veebivideotes. See litsents hõlmab aluseks olevat muusikalist kompositsiooni, mitte helisalvestist.

Põhiosalised ja nende õigused muusika ökosüsteemis

Muusikatööstus hõlmab erinevaid sidusrühmi, kellel kõigil on eraldiseisvad õigused ja tuluallikad. Nende rollide mõistmine on muusikaõiguste keerukuses orienteerumiseks hädavajalik.

Laulukirjutaja/helilooja

Muusikalise kompositsiooni ja sõnade looja. Tavaliselt kontrollivad nad kompositsiooni autoriõigust. Seda autoriõigust haldavad tavaliselt muusikakirjastajad.

Muusikakirjastaja

Ettevõte või isik, kes haldab laulukirjutaja nimel muusikalise kompositsiooni autoriõigust. Kirjastajad vastutavad teose litsentsimise eest erinevateks kasutusteks, autoritasude kogumise ja laulu reklaamimise eest, et maksimeerida selle ärilist potentsiaali. Nad on olulised kompositsiooni autoriõiguse haldamisel ja tulu teenimisel läbi:

Salvestav artist

Muusikapala esitaja. Tavaliselt kuulub neile autoriõigus helisalvestisele (tuntud ka kui master-salvestis). See erineb kompositsiooni enda autoriõigusest.

Plaadifirma

Tihtipeale finantseerivad ja hõlbustavad plaadifirmad helisalvestiste loomist. Vastutasuks omandavad nad tavaliselt omandiõiguse või ainuõigused helisalvestise autoriõigusele. Nad vastutavad turunduse, levitamise ja tulu teenimise eest läbi:

Kuidas autoritasusid globaalselt kogutakse ja jaotatakse

Muusika autoritasude kogumist ja jaotamist haldavad erinevad organisatsioonid üle maailma, sageli koostöös rahvusvaheliste lepingute ja kollektiivse esindamise organisatsioonidega.

Avaliku esituse autoritasud: esitusõiguste organisatsioonide (PRO-de) roll

Kui muusikat mängitakse avalikult – raadios, restoranis, kontserdil või voogedastatakse – tekivad esitustasud. Neid koguvad ja jaotavad esitusõiguste organisatsioonid (PRO-d). Igas riigis on tavaliselt üks või mitu PRO-d. Näiteks:

Need organisatsioonid litsentsivad muusikaliste kompositsioonide avalikku esitamist ja koguvad autoritasusid muusika kasutajatelt (nt ringhäälinguorganisatsioonid, esinemiskohad). Seejärel jaotavad nad need autoritasud oma liikmetele – laulukirjutajatele, heliloojatele ja kirjastajatele – dokumenteeritud esituste alusel. Rahvusvaheliste esituste puhul tagavad PRO-de vahelised vastastikused lepingud, et ühes riigis teenitud autoritasud kogutakse ja makstakse välja õiguste valdajatele nende koduriikides.

Mehaanilised autoritasud: reprodutseerimisõigustes navigeerimine

Kui muusikalist kompositsiooni reprodutseeritakse, kas füüsiliselt (nagu CD) või digitaalselt (nagu allalaadimine või voogedastus), tekivad mehaanilised autoritasud. Paljudes riikides koguvad neid mehaaniliste õiguste ühingud või otse kirjastajad.

Need organisatsioonid väljastavad mehaanilisi litsentse muusikateenustele ja levitajatele, koguvad seotud autoritasusid ning maksavad need seejärel kirjastajatele, kes omakorda maksavad laulukirjutajatele vastavalt nende lepingutele.

Sünkroniseerimislitsentsid: värav visuaalsesse meediasse

Nagu mainitud, on sünkroniseerimislitsents vajalik muusika sidumiseks visuaalse meediaga. Tavaliselt peetakse selle üle läbirääkimisi otse muusikakirjastaja (esindab kompositsiooni) ja filmitegija, reklaamija või mänguarendaja vahel. Läbiräägitav tasu sõltub erinevatest teguritest, sealhulgas laulu populaarsusest, selle kasutamise kestusest, meedia tüübist ja territooriumist. Eraldi master-kasutuslitsents on vajalik ka plaadifirmalt konkreetse helisalvestise kasutamiseks.

Rahvusvahelised autoriõiguse kaalutlused

Autoriõiguse seadustes navigeerimine erinevates jurisdiktsioonides võib olla keeruline. Kuigi rahvusvahelised lepingud pakuvad raamistikku, võivad konkreetsed eeskirjad ja jõustamine erineda.

Berni konventsioon: rahvusvahelise kaitse nurgakivi

Nagu varem märgitud, on Berni konventsioon kõige olulisem rahvusvaheline autoriõigust käsitlev leping. See kehtestab mitu põhiprintsiipi:

Üle 180 lepinguosalisega tagab Berni konventsioon loominguliste teoste kaitse baastaseme enamikus maailma riikides.

WIPO autoriõiguse leping (WCT)

See 1996. aastal vastu võetud leping täiendab Berni konventsiooni ja käsitleb autoriõiguse küsimusi digitaalses keskkonnas. See selgitab, et autoriõiguse kaitse laieneb arvutiprogrammide ja andmebaaside "väljendustele", ja mis oluline, see rõhutab autorite õiguste kaitset seoses digitaalsete ülekannetega ja nende teoste tellimisel kättesaadavaks tegemisega.

Autoriõiguse kestus

Autoriõiguse kaitse kestus varieerub riigiti. Kõige levinum standard, mille on kehtestanud Berni konventsioon, on autori eluiga pluss 50 aastat. Siiski on paljud riigid, sealhulgas Euroopa Liit ja Ameerika Ühendriigid, pikendanud seda autori elueale pluss 70 aastat. Helisalvestiste puhul võib kestus olla erinev ja olla kindlaksmääratud tähtajaga (nt 50 või 70 aastat avaldamisest või loomisest).

Nende erinevate kestuste mõistmine on ülioluline, kui kaalutakse teose avaliku omandi staatust erinevates territooriumides.

Avalik omand: kui autoriõigus aegub

Kui autoriõiguse tähtaeg aegub, siseneb teos avalikku omandisse. See tähendab, et seda saab vabalt kasutada, reprodutseerida ja kohandada igaüks ilma loata või autoritasude maksmiseta. Kuupäev, mil teos siseneb avalikku omandisse, sõltub autoriõiguse kestusest konkreetses riigis. Näiteks võib USAs autoriõigusega kaitstud teos siseneda avalikku omandisse erineval ajal kui sama teos Ühendkuningriigis, kuna autoriõiguse tähtajad on erinevad.

Näide: Kui helilooja suri 1950. aastal ja autoriõigus kestab eluiga pluss 70 aastat, siseneksid tema muusikalised kompositsioonid avalikku omandisse 2021. aastal riikides, kus see tähtaeg kehtib. Kui aga riigis on tähtaeg eluiga pluss 50 aastat, oleks teos sisenenud avalikku omandisse varem.

Oma muusika kaitsmine: praktilised sammud loojatele

Muusikutele ja laulukirjutajatele, kes soovivad oma tööd kaitsta ja seda tõhusalt rahaks teha, on soovitatav teha mitu praktilist sammu:

1. Registreeri oma autoriõigus

Kuigi autoriõiguse kaitse on sageli automaatne, annab autoriõiguse registreerimine oma riiklikus autoriõiguse ametis olulisi juriidilisi eeliseid. Registreerimine tavaliselt:

Rahvusvahelise kaitse saamiseks ei pea te registreerima igas riigis. Registreerimine oma koduriigis, eriti kui see on rahvusvaheliste lepingute allakirjutanu, pakub tugeva aluse kaitseks välismaal.

2. Liitu esitusõiguste organisatsiooniga (PRO)

Oma riigi PRO-ga liitumine on oluline avaliku esituse autoritasude kogumiseks, nii riigisiseselt kui ka rahvusvaheliselt vastastikuste lepingute kaudu. Enamik PRO-sid pakub veebipõhiseid registreerimisprotsesse.

3. Tee koostööd muusikakirjastajaga

Hea muusikakirjastaja võib olla hindamatu teie kompositsiooni autoriõiguse haldamisel, litsentside hankimisel, autoritasude kogumisel ja teie muusika reklaamimisel. Kui te pole veel kirjastajaga lepingut sõlminud, kaaluge sõltumatu halduse või kirjastuslepingu võimalusi.

4. Mõista oma plaadifirma lepingut

Kui teil on leping plaadifirmaga, vaadake hoolikalt üle oma leping seoses oma helisalvestiste omandiõiguse ja õigustega. Veenduge, et mõistate, kuidas arvutatakse ja jaotatakse teile autoritasusid müügist, voogedastusest ja litsentsimisest.

5. Ole tähelepanelik sämplimise ja interpoleerimise suhtes

Sämplite kasutamine olemasolevatest helisalvestistest või interpoleerimine (olemasoleva laulu meloodia või sõnade uuesti salvestamine) nõuab selget luba nii helisalvestise autoriõiguse omanikult (tavaliselt plaadifirma) kui ka muusikalise kompositsiooni autoriõiguse omanikult (tavaliselt kirjastaja/laulukirjutaja). Nende litsentside hankimata jätmine võib kaasa tuua olulisi juriidilisi ja rahalisi tagajärgi.

6. Navigeeri digitaalses maastikus hoolikalt

Digitaalsete muusikaplatvormide tõusuga on voogedastusteenuste, sotsiaalmeedia platvormide ja kasutajate loodud sisu litsentsimise mõistmine ülioluline. Neil platvormidel on sageli lepingud õiguste valdajate või kollektiivse esindamise organisatsioonidega, et katta muusika kasutamist. Siiski peaksid loojad olema teadlikud oma õigustest ja nende platvormide teenusetingimustest.

Muusika autoriõiguse tulevik digitaalses maailmas

Digitaalne revolutsioon jätkab muusika loomise, levitamise ja tarbimise viiside ümberkujundamist, esitades autoriõiguse seadusele pidevaid väljakutseid ja võimalusi. Peamised fookusvaldkonnad on järgmised:

Tehnoloogia arenedes peab autoriõiguse seadus kohanema, et jääda asjakohaseks ja jätkata loojate õiguste kaitsmist globaalses muusika ökosüsteemis.

Kokkuvõte: loojate võimestamine teadmiste kaudu

Autoriõiguse ja muusikaõiguste mõistmine ei ole pelgalt juriidiline formaalsus; see on jätkusuutliku ja õiglase muusikatööstuse fundamentaalne aspekt. Artistide, laulukirjutajate, kirjastajate, plaadifirmade ja isegi fännide jaoks, kes soovivad muusikat kasutada, on teadmised jõud. Mõistes põhiprintsiipe, erinevaid õiguste liike, erinevate osapoolte rolle ja globaalseid kaalutlusi, saavad loojad paremini kaitsta oma tööd, tagada õiglase tasu ja ehitada üles eduka karjääri muusikas. See teekond nõuab pidevat õppimist ja kohanemist, eriti meie kiiresti arenevas digitaalses maailmas.

Vastutusest lahtiütlus: Käesolev blogipostitus pakub üldist teavet ja ei ole mõeldud juriidiliseks nõuandeks. Autoriõiguse ja muusikaõiguste kohta konkreetse juriidilise nõu saamiseks konsulteerige oma jurisdiktsioonis kvalifitseeritud juristiga.