Põhjalik juhend autoriõiguse seaduste ja õiglase kasutuse põhimõtete kohta. Õppige, kuidas kaitsta oma originaalsisu ülemaailmselt ja kasutada autoriõigusega kaitstud materjali seaduslikult.
Autoriõigus ja õiglane kasutus: oma sisu kaitsmine ja teiste sisu seaduslik kasutamine
Tänapäeva ühendatud maailmas on sisu loomine ja jagamine muutunud kõikjalolevaks. Alates blogipostitustest ja sotsiaalmeedia uuendustest kuni akadeemiliste uuringute ja kunstiliste püüdlusteni loome ja tarbime me kõik pidevalt sisu. Autoriõiguse ja õiglase kasutuse põhimõtete mõistmine on ülioluline nii oma algupärase töö kaitsmiseks kui ka teiste töö seaduslikuks ja eetiliseks kasutamiseks. See juhend annab põhjaliku ülevaate nendest mõistetest, mis on kohaldatavad ülemaailmselt.
Mis on autoriõigus?
Autoriõigus on seaduslik õigus, mis antakse kirjandus-, draama-, muusika- ja teatud muude intellektuaalsete teoste algupärasele loojale. See õigus kaitseb idee väljendust, mitte ideed ennast. Autoriõiguse seadus annab loojatele ainuõigused:
- Teose reprodutseerimiseks
- Tuletatud teoste loomiseks
- Teose koopiate levitamiseks
- Teose avalikuks esitamiseks
- Teose avalikuks näitamiseks
- Helisalvestiste puhul teose avalikuks esitamiseks digitaalse audioedastuse vahendusel.
Need õigused võimaldavad loojatel kontrollida oma töö kasutamist ja sellest kasu saada.
Autoriõiguse kehtivusaeg
Autoriõiguse kaitse kestus varieerub sõltuvalt riigist ja teose liigist. Üldiselt, pärast teatud kuupäeva (sageli määratletud riiklikes autoriõiguse seadustes) loodud teoste puhul kestab autoriõigus autori eluaja pluss 70 aastat. Korporatiivsete teoste (tööülesannete käigus loodud teosed) puhul on autoriõiguse kestus sageli lühem periood, näiteks 95 aastat avaldamisest või 120 aastat loomisest, olenevalt sellest, kumb lõpeb varem. Riiklikud seadused erinevad, seega on alati vajalik uurida asjaomase jurisdiktsiooni spetsiifikat.
Autoriõiguse omand
Autoriõigus kuulub esialgu teose autorile või autoritele. Siiski on erandeid. Näiteks tööülesannete käigus loodud teoste puhul (loodud töötaja poolt oma tööülesannete raames) peetakse autoriks tööandjat ja talle kuulub autoriõigus. Autoriõigust saab ka kirjaliku kokkuleppe alusel teisele osapoolele üle anda või loovutada.
Oma sisu kaitsmine
Oma algupärase sisu kaitsmine on oluline, et vältida volitamata kasutamist ja säilitada kontroll oma loomingulise väljundi üle. Siin on mõned sammud, mida saate astuda:
Autoriõiguse märge
Kuigi paljudes jurisdiktsioonides pole see enam seaduslikult nõutav, on autoriõiguse märke lisamine oma teosele siiski hea tava. Autoriõiguse märge koosneb tavaliselt autoriõiguse sümbolist (©), esimese avaldamise aastast ja autoriõiguse omaniku nimest. Näiteks: © 2023 Teie Nimi.
Autoriõiguse registreerimine
Autoriõiguse registreerimine vastavas valitsusasutuses (nt USA autoriõiguse amet, riiklikud intellektuaalomandi ametid) annab mitmeid eeliseid, sealhulgas võimaluse rikkumise korral kohtusse kaevata ning mõnes jurisdiktsioonis saada seadusjärgset kahjutasu ja advokaaditasusid. Registreerimine loob ka avaliku registri teie autoriõiguse nõudest.
Vesimärgistamine
Vesimärgi lisamine oma piltidele või videotele võib heidutada volitamata kasutamist ja teha selgeks, et sisu on autoriõigusega kaitstud. Vesimärgid võivad olla nähtavad või nähtamatud ja sisaldada teie nime, logo või veebisaidi aadressi.
Kasutustingimused ja litsentsimine
Kui jagate oma sisu veebis, määratlege selgelt kasutustingimused ja litsentsimistingimused. See täpsustab, kuidas teised võivad teie tööd kasutada ja millised piirangud kehtivad. Kaaluge Creative Commonsi litsentsi kasutamist, mis pakub mitmesuguseid võimalusi teistele teie töö kasutamiseks teatud tingimustel.
Creative Commons litsentsid
Creative Commons (CC) litsentsid pakuvad loojatele standardiseeritud viisi anda teistele luba oma töö kasutamiseks. Need litsentsid pakuvad mitmesuguseid võimalusi, sealhulgas:
- Autorile viitamine (BY): Lubab teistel teie tööd kasutada, levitada ja kohandada, isegi ärilistel eesmärkidel, tingimusel et nad viitavad teile kui autorile.
- Jagamine samadel tingimustel (SA): Nõuab, et kõik teie tööl põhinevad tuletatud teosed oleksid litsentsitud samadel tingimustel.
- Mitteäriline (NC): Piirab teie töö kasutamist mitteärilistel eesmärkidel.
- Tuletatud teoste keeld (ND): Keelab tuletatud teoste loomise.
Õige CC litsentsi valik sõltub sellest, kuidas soovite, et teised teie tööd kasutaksid.
Digitaalsete õiguste haldamine (DRM)
DRM-tehnoloogiaid kasutatakse digitaalsele sisule juurdepääsu ja selle kasutamise kontrollimiseks. DRM võib takistada teie töö volitamata kopeerimist, levitamist ja muutmist. Siiski võib DRM olla ka vastuoluline, kuna see võib piirata sisu seaduslikku kasutamist.
Järelevalve ja jõustamine
Jälgige regulaarselt internetti oma sisu volitamata kasutamise suhtes. Kasutage potentsiaalsete rikkumiste tuvastamiseks otsingumootoreid, pildiotsingu tööriistu ja plagiaadituvastustarkvara. Kui leiate volitamata kasutamise, võtke tarvitusele asjakohased meetmed, näiteks saatke lõpetamis- ja loobumiskiri või esitage autoriõiguse rikkumise hagi.
Teiste sisu seaduslik kasutamine: õiglane kasutus
Õiglane kasutus on õiguslik doktriin, mis lubab autoriõigusega kaitstud materjali piiratud kasutamist ilma autoriõiguse omaniku loata. See on erand autoriõiguse omanikele antud ainuõigustest ja selle eesmärk on edendada sõnavabadust ja loovust. Õiglane kasutus on keeruline ja faktipõhine otsus ning õiglase kasutuse põhimõtete kohaldamine võib jurisdiktsiooniti erineda.
Õiglase kasutuse neli tegurit
Paljudes jurisdiktsioonides, sealhulgas Ameerika Ühendriikides, arvestavad kohtud järgmise nelja teguriga, kui otsustavad, kas konkreetne autoriõigusega kaitstud materjali kasutus on õiglane:
- Kasutuse eesmärk ja iseloom, sealhulgas kas selline kasutus on ärilise iseloomuga või mittetulunduslikel hariduslikel eesmärkidel: See tegur arvestab, kas kasutus on transformatiivne, st kas see lisab midagi uut, uue eesmärgi või erineva iseloomuga, ega asenda lihtsalt algset teost. Mittetulunduslikku hariduslikku kasutust peetakse üldiselt tõenäolisemalt õiglaseks kasutuseks kui ärilist kasutust.
- Autoriõigusega kaitstud teose olemus: See tegur arvestab kasutatava teose olemust. Faktipõhiste teoste kasutamist peetakse üldiselt tõenäolisemalt õiglaseks kasutuseks kui väga loominguliste või kunstiliste teoste kasutamist. Lisaks peetakse avaldatud teoste kasutamist üldiselt tõenäolisemalt õiglaseks kasutuseks kui avaldamata teoste kasutamist.
- Kasutatud osa maht ja olulisus võrreldes autoriõigusega kaitstud teosega tervikuna: See tegur arvestab kasutatud autoriõigusega kaitstud teose osa kvantiteeti ja kvaliteeti. Väikese osa teosest kasutamist peetakse tõenäolisemalt õiglaseks kasutuseks kui suure osa kasutamist. Siiski ei pruugi isegi väikese osa kasutamine olla õiglane kasutus, kui kasutatud osa on teose "süda".
- Kasutuse mõju autoriõigusega kaitstud teose potentsiaalsele turule või väärtusele: See tegur arvestab, kas kasutus kahjustab algse teose turgu. Kui kasutus asendab algset teost ja jätab autoriõiguse omaniku tulust ilma, on seda vähem tõenäoline pidada õiglaseks kasutuseks.
Neid nelja tegurit kaalutakse koos ja ükski tegur pole määrav. Kohtud arvestavad kõiki kasutamise asjaolusid, et otsustada, kas see on õiglane.
Õiglase kasutuse näited
Õiglast kasutust kasutatakse sageli järgmistes kontekstides:
- Kriitika ja kommentaarid: Autoriõigusega kaitstud teose väljavõtete kasutamine selle kritiseerimiseks või kommenteerimiseks. Näiteks raamatuarvustuse kirjutamine, mis tsiteerib lõike arvustatavast raamatust.
- Uudiste edastamine: Autoriõigusega kaitstud materjali osade kasutamine päevakajaliste sündmuste kajastamiseks. Siiski peaks kasutatud kogus piirduma sellega, mis on kajastamiseks vajalik.
- Õpetamine: Autoriõigusega kaitstud materjali kasutamine hariduslikel eesmärkidel, näiteks klassiruumis või veebikursustel. Sellele kehtivad sageli konkreetsed juhised ja piirangud.
- Teadustöö ja uurimustöö: Autoriõigusega kaitstud materjali kasutamine teaduslikuks uurimiseks või akadeemilisteks publikatsioonideks. Kasutus peaks aga olema transformatiivne ega tohiks põhjendamatult kahjustada algse teose turgu.
- Paroodia: Autoriõigusega kaitstud materjali kasutamine algse teose paroodia loomiseks. Paroodia peab kommenteerima või kritiseerima algset teost, et kvalifitseeruda õiglaseks kasutuseks.
Näide 1: Filmikriitik kasutab oma arvustuses lühikesi klippe filmist, et illustreerida oma seisukohti näitlemise, režii ja operaatoritöö kohta. See on tõenäoliselt õiglane kasutus, kuna eesmärk on kriitika ja kommentaar, kasutatud kogus on piiratud ja kasutus ei kahjusta filmi turgu.
Näide 2: Õpetaja teeb oma õpilastele klassis kasutamiseks koopiad õpiku peatükist. See on tõenäoliselt õiglane kasutus hariduslikel eesmärkidel, tingimusel et koopiaid kasutatakse ainult mitteärilistel hariduslikel eesmärkidel ega kahjusta põhjendamatult õpiku turgu.
Näide 3: Muusik loob paroodialaulu, mis kasutab populaarse laulu meloodiat ja mõningaid sõnu. See on tõenäoliselt õiglane kasutus, kui paroodia kommenteerib või kritiseerib algset laulu ega asenda seda lihtsalt turul.
Mida õiglane kasutus EI OLE
Samuti on oluline mõista, mida õiglane kasutus *ei ole*. Järgnevat ei peeta üldiselt õiglaseks kasutuseks:
- Autoriõigusega kaitstud materjali kasutamine äriliseks kasuks ilma loata.
- Autoriõigusega kaitstud materjalist koopiate tegemine teistele levitamiseks ilma loata.
- Autoriõigusega kaitstud materjali kasutamine viisil, mis kahjustab algse teose turgu.
- Kellegi teise töö enda omaks väitmine (plagiaat).
Näide 1: Autoriõigusega kaitstud tegelasega T-särkide müümine ilma autoriõiguse omaniku loata ei ole õiglane kasutus.
Näide 2: Terve autoriõigusega kaitstud filmi üleslaadimine videote jagamise veebisaidile ilma loata ei ole õiglane kasutus.
Ebakindlusega toimetulek
Kui te pole kindel, kas teie autoriõigusega kaitstud materjali kasutus kvalifitseerub õiglaseks kasutuseks, on parem olla ettevaatlik. Kaaluge autoriõiguse omanikult loa saamist või õigusnõu küsimist. Lisaks viidake alati korrektselt kasutatava materjali algallikale.
Rahvusvaheline autoriõigus
Autoriõiguse seadus on territoriaalne, mis tähendab, et seda reguleerivad iga üksiku riigi seadused. Siiski on mitmeid rahvusvahelisi lepinguid ja kokkuleppeid, mille eesmärk on autoriõiguse seaduste ühtlustamine üle piiride.
Berni konventsioon
Berni kirjandus- ja kunstiteoste kaitse konventsioon on rahvusvaheline leping, mis reguleerib autoriõigust. See kehtestab autoriõiguse kaitse miinimumstandardid, mida liikmesriigid peavad pakkuma. Berni konventsioon nõuab, et autoriõiguse kaitse oleks automaatne, mis tähendab, et see ei sõltu registreerimisest ega muudest formaalsustest. See kehtestab ka riikliku kohtlemise põhimõtte, mis nõuab, et iga liikmesriik annaks teiste liikmesriikide autorite teostele sama autoriõiguse kaitse, mida ta annab oma autoritele.
Ülemaailmne autoriõiguse konventsioon (UCC)
UCC on teine rahvusvaheline leping, mis reguleerib autoriõigust. See pakub paindlikumat lähenemist autoriõiguse kaitsele kui Berni konventsioon ja lubab liikmesriikidel kehtestada teatud formaalsusi, näiteks autoriõiguse registreerimist. UCC-d kasutavad sageli riigid, mis ei ole Berni konventsiooni liikmed.
WIPO autoriõiguse leping (WCT)
WCT on Maailma Intellektuaalomandi Organisatsiooni (WIPO) hallatav leping, mis käsitleb autoriõiguse küsimusi digitaalses keskkonnas. See nõuab liikmesriikidelt õigusliku kaitse pakkumist tehnoloogilistele meetmetele, mida kasutatakse autoriõigusega kaitstud teoste, näiteks DRM-i kaitsmiseks. See käsitleb ka digitaalsete õiguste haldamise ja internetiteenuse pakkujate vastutuse küsimust autoriõiguse rikkumise eest.
Rahvusvahelise autoriõiguse väljakutsed
Vaatamata nendele rahvusvahelistele lepingutele on eri riikide autoriõiguse seadustes endiselt olulisi erinevusi. See võib tekitada väljakutseid loojatele, kes levitavad oma tööd ülemaailmselt. On oluline olla teadlik autoriõiguse seadustest igas riigis, kus teie tööd kasutatakse, ja astuda asjakohaseid samme oma õiguste kaitsmiseks.
Autoriõiguse seaduste jõustamine võib olla ka rahvusvahelises kontekstis keeruline. Teistes riikides asuvate autoriõiguse rikkujate leidmine ja nende vastutusele võtmine võib olla raske. Rahvusvaheline koostöö on oluline, et tõhusalt võidelda autoriõiguse rikkumisega ülemaailmsel tasandil.
Parimad tavad sisuloojatele ja kasutajatele
Et tagada oma sisu kaitsmine ja teiste sisu seaduslik kasutamine, järgige neid parimaid tavasid:
Sisuloojatele:
- Looge algupärast sisu: Keskenduge oma unikaalse sisu loomisele, mitte teiste töö kopeerimisele või ümbertöötlemisele.
- Kasutage autoriõiguse märkeid: Lisage oma tööle autoriõiguse märge, et oma õigusi kinnitada.
- Registreerige oma autoriõigus: Kaaluge oma autoriõiguse registreerimist, et saada täiendavat õiguskaitset.
- Kasutage vesimärke: Lisage oma piltidele ja videotele vesimärke, et heidutada volitamata kasutamist.
- Määratlege kasutustingimused ja litsentsimine: Täpsustage selgelt, kuidas teised võivad teie tööd kasutada.
- Jälgige rikkumisi: Kontrollige regulaarselt oma sisu volitamata kasutamist veebis.
- Tegutsege rikkujate vastu: Jõustage oma autoriõigusi, saates lõpetamis- ja loobumiskirju või esitades hagisid.
Sisukasutajatele:
- Austage autoriõigust: Austage alati teiste autoriõigusi.
- Hankige luba: Küsige autoriõiguse omanikult luba enne autoriõigusega kaitstud materjali kasutamist.
- Mõistke õiglast kasutust: Tutvuge õiglase kasutuse põhimõtetega ja rakendage neid hoolikalt.
- Viidake allikale: Andke alati kasutatava materjali algallikale nõuetekohane tunnustus.
- Kasutage Creative Commons litsentse: Otsige Creative Commons litsentse, mis võimaldavad teil teost kasutada teatud tingimustel.
- Olge ettevaatlik: Kui te pole kindel, kas teie autoriõigusega kaitstud materjali kasutus on seaduslik, olge ettevaatlik ja küsige õigusnõu.
Kokkuvõte
Autoriõigus ja õiglane kasutus on keerulised, kuid olulised mõisted kõigile, kes loovad või kasutavad sisu digiajastul. Nende põhimõtete mõistmise ja parimate tavade järgimisega saate kaitsta oma algupärast tööd ning kasutada teiste tööd seaduslikult ja eetiliselt. Pidage meeles, et autoriõiguse seadused on riigiti erinevad ja alati on soovitatav küsida õigusnõu, kui teil on kahtlusi oma õiguste või kohustuste osas. Lõppkokkuvõttes on intellektuaalomandi õiguste austamine kasulik kõigile, edendades loovust ja innovatsiooni ülemaailmsel tasandil. Nendes juriidilistes vetes tõhusalt navigeerimine nõuab pidevat õppimist ja kohanemist arenevate rahvusvaheliste standarditega.