Oma akna ehitamine universumisse: põhjalik juhend observatooriumi projekteerimiseks ja seadistamiseks

Astronoomiahuviliste jaoks on unistus isiklikust või professionaalsest observatooriumist sageli pikaaegne püüdlus. Observatoorium pakub spetsiaalset, kaitstud ruumi astronoomilisteks vaatlusteks, võimaldades järjepidevaid pildistamissessioone ja lihtsamat seadistamist võrreldes kaasaskantava varustusega. See põhjalik juhend juhatab teid läbi peamiste kaalutluste, mis on seotud teie enda observatooriumi projekteerimise, ehitamise ja seadistamisega, olles suunatud nii amatöör- kui ka professionaalsetele astronoomidele üle maailma.

I. Planeerimine ja ettevalmistus: edu aluse rajamine

Enne isegi füüsilise struktuuri kaalumist on hoolikas planeerimine hädavajalik. See etapp hõlmab astronoomiliste eesmärkide määratlemist, eelarve hindamist ja optimaalse asukoha valimist.

A. Astronoomiliste eesmärkide määratlemine

Mida soovite oma observatooriumiga saavutada? Kas olete peamiselt huvitatud visuaalsest vaatlusest, astrofotograafiast või mõlemast? Kas soovite keskenduda teatud tüüpi taevaobjektidele, näiteks planeetidele, udukogudele või galaktikatele? Oma eesmärkide selge määratlemine mõjutab teleskoobi, monteeringu ja muu vajaliku varustuse tüüpi ning ka observatooriumi üldist disaini.

Näiteks visuaalne vaatleja võib eelistada suure avaga teleskoopi nõrga valguse kogumiseks, samas kui astrofotograaf võib vajada ülistabiilset monteeringut ja tundlikku CCD-kaamerat. Planeetide pildistaja vajab suurepäraseid nähtavustingimusi ja suure suurendusvõimega teleskoopi, samas kui süvataeva pildistaja vajab laia vaatevälja ja võimet jälgida objekte pikkade säriaegade jooksul.

B. Eelarve kaalutlused

Observatooriumi ehitamine võib varieeruda tagasihoidlikust tagaaia ehitisest kuni keeruka, täielikult automatiseeritud rajatiseni. On ülioluline varakult paika panna realistlik eelarve, võttes arvesse mitte ainult hoone enda maksumust, vaid ka teleskoopi, monteeringut, kaamerat, tarkvara ja muud olulist varustust. Ärge unustage arvesse võtta potentsiaalseid kulusid platsi ettevalmistamiseks, lubade saamiseks ja jooksvaks hoolduseks.

Kaaluge oluliste komponentide prioritiseerimist ja hilisemat täiendamist, kui vahendid seda võimaldavad. Näiteks võite alustada kvaliteetse teleskoobimonteeringu ja lihtsa kupliga ning seejärel aja jooksul üle minna täiustatumale kaamerale ja juhtimissüsteemile. Pidage meeles arvestada inflatsiooni ja võimalike kulude ületamisega.

C. Asukohavalik: täiusliku vaatluskoha leidmine

Teie observatooriumi asukoht on vaieldamatult kõige olulisem tegur, mis mõjutab selle jõudlust. Ideaalsed asukohad pakuvad tumedat taevast minimaalse valgusreostusega, stabiilseid atmosfääritingimusi (head „nähtavust“) ja takistusteta horisonte. Kaaluge järgmisi tegureid:

• Valgusreostus: Valgusreostus vähendab oluliselt nõrkade objektide kontrasti, muutes nende vaatlemise raskeks või võimatuks. Valige asukoht kaugel linnapiirkondadest, ideaalis Bortle'i skaala reitinguga 4 või madalam. Veebipõhised valgusreostuse kaardid võivad olla hindamatuks abiks potentsiaalsete asukohtade hindamisel. Kaaluge võimalusel reisimist kaugetesse piirkondadesse, et saada võimalikult tume taevas. Näideteks on tähistaevapargid riikides nagu Tšiili, Namiibia ja Ameerika Ühendriikide lääneosa.
• Nähtavustingimused: „Nähtavus“ (ingl k. „seeing“) viitab Maa atmosfääri stabiilsusele. Turbulentsed õhuvoolud põhjustavad tähtede vilkumist ja piltide hägustumist, vähendades teie vaatluste lahutusvõimet. Kõrgemal asuvates paikades, eemal kohalikest soojusallikatest (nagu hooned ja asfalt) ja laminaarse õhuvooluga kohtades on tavaliselt paremad nähtavustingimused. Mõõtke nähtavust tulevastes asukohtades kaasaskantavate nähtavusmonitoride abil või täheradade vaatlemisega.
• Horisondi takistused: Puud, hooned ja künkad võivad blokeerida osa taevast, piirates teie vaatlusvõimalusi. Valige koht, kus on selged horisondid kõikides suundades, eriti lõuna suunas (põhjapoolkeral) või põhja suunas (lõunapoolkeral), kus asuvad paljud huvitavad taevaobjektid.
• Kliima: Teie valitud asukoha kliima mõjutab seda, millist tüüpi observatooriumi te ehitate ja millist varustust kasutate. Kõrge õhuniiskuse, sagedase pilvkatte või äärmuslike temperatuuridega piirkonnad võivad nõuda spetsiaalseid kupleid, õhukuivateid või küttesüsteeme. Kaaluge oma potentsiaalsete asukohtade ajaloolisi ilmaandmeid.
• Juurdepääsetavus: Lihtne juurdepääs on veel üks oluline kaalutlus. Kaugemad asukohad võivad pakkuda tumedamat taevast ja paremat nähtavust, kuid neid võib olla ka raske saavutada ja hooldada. Veenduge, et teil on usaldusväärne juurdepääs elektrile, internetile ja muudele olulistele teenustele. Mõelge asukoha mõjule hooldus- ja remondivisiitidele.
• Maa stabiilsus: Pinnase koostis mõjutab vundamendi stabiilsust. Konsulteerige geoloogilise uuringuga, et tagada maa stabiilsus ja võime toetada konstruktsiooni ilma aja jooksul nihkumata või vajumata. See võib hõlmata pinnase testimist ja professionaalset inseneritööd.

Kui olete potentsiaalsed asukohad tuvastanud, veetke aega igas kohas taevast vaadeldes, et hinnata selle sobivust. Kaaluge ajutise vaatlusjaama püstitamist, et testida nähtavustingimusi ja valgusreostuse taset. Koostöö kohalike astronoomiaklubidega võib samuti anda väärtuslikku teavet parimate vaatluskohtade kohta teie piirkonnas. Näiteks Atacama kõrb Tšiilis on tuntud oma erakordselt tumeda ja stabiilse taeva poolest, mis teeb sellest professionaalsete observatooriumide jaoks esmaklassilise asukoha.

II. Observatooriumi disain: õige struktuuri valimine

Teie observatooriumi disain sõltub teie eelarvest, teleskoobi suurusest ja vaatluseelistustest. Valida on mitme põhitüüpi observatooriumi vahel, millest igaühel on oma eelised ja puudused.

A. Kuppelobservatooriumid

Kuppelobservatooriumid on klassikaline valik nii professionaalsetele kui ka amatöörastronoomidele. Need pakuvad suurepärast kaitset ilmastiku eest, võimaldavad täielikku taevakatvust ja neid saab automatiseerida kaugjuhtimiseks. Samas on need ka kõige kallimad ja keerukamad observatooriumitüübid ehitamiseks.

• Plussid: Suurepärane ilmastikukaitse, täielik taevakatvus, automatiseerimispotentsiaal, professionaalne välimus.
• Miinused: Kõrge hind, keeruline ehitus, nõuab pöörlevat mehhanismi.

Kuppelobservatooriumid koosnevad pöörlevast kuplist, millel on pilu või ava, mida saab avada, et teleskoop saaks taevast vaadata. Kuppel pöörleb sünkroonis teleskoobiga, võimaldades sellel jälgida taevaobjekte üle taeva. Kuplidisainid võivad varieeruda lihtsatest, käsitsi juhitavatest struktuuridest kuni keerukate, arvutiga juhitavate süsteemideni.

Kuplite ehitamiseks kasutatavad materjalid on väga erinevad, sealhulgas klaaskiud, alumiinium, teras ja puit. Klaaskiudkuplid on kerged, vastupidavad ja suhteliselt odavad, samas kui alumiinium- ja teraskuplitel on suurem tugevus ja ilmastikukindlus. Puitkuplid võivad olla esteetiliselt meeldivad ja pakkuda head isolatsiooni, kuid nõuavad rohkem hooldust.

Kupli valimisel arvestage oma teleskoobi ja monteeringu suurusega. Kuppel peaks olema piisavalt suur, et mahutada teleskoobi liikumised ilma takistusteta. Ka pilu ava peaks olema piisavalt lai, et võimaldada täielikku vaatevälja. Üldine rusikareegel on lisada teleskoobi ümber vähemalt 0,6 meetrit (2 jalga) vaba ruumi.

B. Lükandkatusega observatooriumid

Lükandkatusega observatooriumid pakuvad kuppelobservatooriumidele taskukohasemat ja lihtsamat alternatiivi. Need koosnevad hoonest, mille katus saab täielikult ära libistada, et teleskoop taevale avada. Lükandkatusega observatooriumid pakuvad suurepärast juurdepääsu taevale ja on suhteliselt lihtsad automatiseerida, kuid pakuvad vähem kaitset ilmastiku eest kui kuppelobservatooriumid.

• Plussid: Suurepärane juurdepääs taevale, suhteliselt lihtne ehitada ja automatiseerida, odavam kui kuppelobservatooriumid.
• Miinused: Vähem ilmastikukaitset, nõuab suurt vaba ala hoone ümber, potentsiaalselt vastuvõtlikum kastele.

Lükandkatusega observatooriume saab ehitada mitmesugustest materjalidest, sealhulgas puidust, metallist ja betoonist. Katuse saab ära libistada käsitsi või elektrimootori abil. Vibratsiooni minimeerimiseks on oluline ehitada tugev vundament ja tagada, et katus libiseb sujuvalt. Tuleks arvestada ilmastikukindlate tihenditega, et minimeerida tuuletõmbust ja hoida sisemus kuivana.

Lükandkatusega observatooriumide üks eelis on see, et neid saab hõlpsasti integreerida olemasolevatesse hoonetesse. Näiteks võite minimaalsete muudatustega muuta kuuri või garaaži lükandkatusega observatooriumiks. Külmemas kliimas võib hoone hea soojustamine oluliselt parandada vaatluskogemust. Ventilatsioon on samuti võtmetähtsusega, et vähendada temperatuurierinevusi observatooriumi sise- ja välisosa vahel, mis võivad negatiivselt mõjutada nähtavustingimusi.

C. Karp-tüüpi observatooriumid

Karp-tüüpi observatooriumid (ingl k. clamshell) kasutavad hingedega katusesüsteemi. Üks või mitu katuseosa avanevad üles ja väljapoole, meenutades karpi. See tagab hea juurdepääsu taevale, jäädes samas suhteliselt lihtsaks ehitada ja kasutada.

• Plussid: Lihtsam ehitus kui kuplitel, hea juurdepääs taevale, mõõdukas ilmastikukaitse.
• Miinused: Võib olla vähem tõhus tugeva tuulega, ei pruugi pakkuda täielikku taevakatvust sõltuvalt disainist.

Karp-tüüpi disainid on amatöörastronoomide seas sageli eelistatud tänu suhteliselt lihtsale ehitusele. Disain peab arvestama katuseosade kaalu ning hingede ja tugede tugevust. Ilmastikukindlus on samuti kriitiline aspekt, eriti tagades tiheda tihendi, kui katus on suletud, et vältida vihma või lume sissetungimist.

D. Püsiv postament vs. statiiv

Sõltumata observatooriumi stiilist peab teleskoop olema paigaldatud stabiilsele platvormile. Kaks levinud valikut on püsiv postament või raskeveokite statiiv. Püsiv postament, mis on tavaliselt valmistatud betoonist ja täidetud liiva või kruusaga vibratsiooni summutamiseks, pakub parimat stabiilsust, mis on ülioluline pika säriajaga astrofotograafia jaoks. Statiiv, olles küll kaasaskantavam, on vähem stabiilne ja vastuvõtlik tuule või liikumise põhjustatud vibratsioonile observatooriumi sees. Püsivate observatooriumide jaoks on postament üldiselt eelistatud valik.

Postamendi ehitamisel on oluline see isoleerida observatooriumi põrandast, et vältida vibratsiooni ülekandumist teleskoobile. Seda saab saavutada, kasutades postamendi ja põranda vahel vibratsiooni summutavat materjali. Postament peaks olema ka loodis ja joondatud Maa polaariteljega täpseks jälgimiseks. Kaaluge postamendi tulevikukindlaks muutmist, lisades täiendavaid kinnituspunkte lisavarustuse või tulevaste teleskoobitäienduste jaoks.

III. Oluline varustus: oma observatooriumi sisustamine

Kui olete asukoha valinud ja observatooriumi projekteerinud, on aeg valida varustus, mida vajate vaatluste alustamiseks. See hõlmab teleskoopi, monteeringut, kaamerat, tarkvara ja muid tarvikuid.

A. Teleskoobi valik

Teleskoobi valik sõltub teie astronoomilistest eesmärkidest ja eelarvest. Peegelteleskoopidel, refraktoritel ja katadioptrilistel teleskoopidel on igaühel oma eelised ja puudused. Peegelteleskoobid pakuvad suurimaid avasid madalaima hinnaga, muutes need ideaalseks nõrkade süvataeva objektide vaatlemiseks. Refraktorid pakuvad teravaid, suure kontrastsusega pilte, mis teeb neist sobivad planeetide vaatlemiseks. Katadioptrilised teleskoobid ühendavad peegelteleskoopide ja refraktorite parimad omadused, pakkudes head jõudlust laias valikus rakendustes.

Apertuur on kõige olulisem tegur, mis määrab teleskoobi valguse kogumise võime ja lahutusvõime. Suuremad avad võimaldavad näha nõrgemaid objekte ja eristada peenemaid detaile. Suuremad teleskoobid on aga ka kallimad ja nõuavad stabiilsemaid monteeringuid.

Arvestage ka teleskoobi fookuskaugusega. Pikemad fookuskaugused pakuvad suuremat suurendust, mis on kasulik planeetide vaatlemisel ja lähedaste kaksiktähtede eristamisel. Lühemad fookuskaugused pakuvad laiemat vaatevälja, mis on ideaalne suurte udukogude ja galaktikate vaatlemiseks.

B. Monteeringu kaalutlused

Monteering on vaieldamatult kõige olulisem varustuse osa observatooriumis. See pakub stabiilset platvormi teleskoobi toetamiseks ja taevaobjektide jälgimiseks üle taeva. On kaks põhitüüpi monteeringut: alt-asimutaalne ja ekvatoriaalne.

Alt-asimutaalsed monteeringud on lihtsamad ja odavamad kui ekvatoriaalsed monteeringud, kuid nõuavad keerukamat jälgimistarkvara Maa pöörlemise kompenseerimiseks. Ekvatoriaalsed monteeringud on joondatud Maa teljega, mis võimaldab neil jälgida taevaobjekte ühe mootoriga. See teeb neist ideaalsed astrofotograafia jaoks, kus on vaja pikki säriaegu.

Monteeringu kandevõime peaks olema oluliselt suurem kui teleskoobi ja kõigi lisatud tarvikute kaal. See tagab, et monteering suudab sujuvalt ja täpselt jälgida. Hea rusikareegel on valida monteering, mille kandevõime on vähemalt 50% suurem kui teleskoobi ja tarvikute kogukaal.

Kaaluge monteeringu suunamistäpsust ja jälgimispretsisiooni. Suure täpsusega monteeringud on hädavajalikud astrofotograafia jaoks, kus isegi väikesed jälgimisvead võivad põhjustada häguseid pilte. Otsige monteeringuid, millel on andurid, autogiiderid ja muud funktsioonid, mis parandavad suunamis- ja jälgimistäpsust.

C. Kaamera ja pildistamisvarustus

Astrofotograafia jaoks vajate spetsiaalset astronoomilist kaamerat. CCD-kaamerad on kõige tundlikumad ja pakuvad parimat pildikvaliteeti, kuid on ka kõige kallimad. CMOS-kaamerad muutuvad üha populaarsemaks tänu nende madalamale hinnale ja paranenud jõudlusele. DSLR-kaameraid saab samuti kasutada astrofotograafias, kuid need on vähem tundlikud kui spetsiaalsed astronoomilised kaamerad.

Kaaluge kaamera sensori suurust, piksli suurust ja kvantefektiivsust (QE). Suuremad sensorid võimaldavad teil jäädvustada laiemat vaatevälja. Väiksemad pikslid pakuvad suuremat lahutusvõimet. Kõrgem QE tähendab, et kaamera on valgusele tundlikum. Värvipildistamiseks kasutage kas ühe võttega värvikaamerat või monokroomset kaamerat koos värvifiltrite komplektiga (punane, roheline, sinine ja luminants).

Teil on vaja ka arvutit ja tarkvara kaamera juhtimiseks, piltide jäädvustamiseks ja andmete töötlemiseks. Populaarsed astrofotograafia tarkvarapaketid hõlmavad PixInsight, AstroArt ja Maxim DL. Kaaluge kaugtöölaua rakenduse kasutamist, et saaksite kogu süsteemi juhtida oma majast seest või isegi eemalt interneti kaudu.

D. Automatiseerimis- ja juhtimissüsteemid

Üks suurimaid eeliseid observatooriumi omamisel on võime oma vaatlusi automatiseerida. See võimaldab teil andmeid koguda järelevalveta, vabastades teid muude asjade tegemiseks. Automatiseerimissüsteemid saavad juhtida kuplit või katust, teleskoobimonteeringut, kaamerat ja muud varustust.

Saadaval on mitu kaubanduslikku automatiseerimissüsteemi, näiteks need, mida pakuvad Optec, Diffraction Limited ja Software Bisque. Need süsteemid sisaldavad tavaliselt tarkvara, riistvara ja dokumentatsiooni. Saate ka ehitada oma kohandatud automatiseerimissüsteemi, kasutades kergesti kättesaadavaid komponente.

Mõelge, millist automatiseerimise taset te vajate. Kas soovite kogu vaatlusprotsessi täielikult automatiseerida või soovite lihtsalt automatiseerida teatud ülesandeid, nagu pimekaadrite või lameväljakaadrite tegemine? Mida rohkem automatiseerimist te rakendate, seda rohkem aega ja vaeva te pikemas perspektiivis säästate.

IV. Observatooriumi seadistamine: kõige kokkupanek

Kui olete oma observatooriumi ehitanud ja vajaliku varustuse hankinud, on aeg kõik seadistada. See protsess hõlmab teleskoobi kokkupanekut, selle paigaldamist postamendile, monteeringu joondamist ja tarkvara konfigureerimist.

A. Teleskoobi kokkupanek ja paigaldamine

Järgige teleskoobi kokkupanemisel hoolikalt tootja juhiseid. Veenduge, et kõik kruvid on kindlalt kinni keeratud ja optika on korralikult joondatud. Paigaldage teleskoop postamendile, kasutades sobivat kinnitusriistvara.

Ekvatoriaalsete monteeringute puhul on oluline joondada monteeringu polaarne telg Maa teljega. Seda saab teha polaarsihiku abil, mis on tavaliselt monteeringuga kaasas. Täpne polaarjoondus on pika säriajaga astrofotograafia jaoks ülioluline.

B. Tarkvara konfigureerimine

Installige oma arvutisse vajalik tarkvara, sealhulgas teleskoobi juhtimistarkvara, kaamera juhtimistarkvara ja pilditöötlustarkvara. Konfigureerige tarkvara suhtlema oma teleskoobi, kaamera ja muu varustusega.

Kalibreerige oma kaamera, tehes pimekaadreid, lameväljakaadreid ja baaskaadreid. Neid kalibreerimiskaadreid kasutatakse artefaktide eemaldamiseks ja teie piltide kvaliteedi parandamiseks. Värskendage regulaarselt oma tarkvara ja draivereid, et tagada ühilduvus ja optimaalne jõudlus.

C. Testimine ja kalibreerimine

Kui kõik on seadistatud, testige süsteemi põhjalikult, et veenduda selle korrektses toimimises. Tehke mõned testpildid ja uurige neid hoolikalt probleemide tuvastamiseks. Kalibreerige teleskoobi GoTo süsteem, et tagada selle täpne suunamine taevaobjektidele. Peenhäälestage autogiider, et tagada selle täpne jälgimine pikkade säriaegade jooksul.

Alustage heledate tähtede ja planeetidega, et testida põhifunktsioone, seejärel liikuge nõrgemate süvataeva objektide juurde. Pidage üksikasjalikku vaatluslogi, sealhulgas kõikidest probleemidest, millega kokku puutute, ja lahendustest, mille leiate. Olge kannatlik ja visa, sest kõike ideaalselt tööle saamine võib võtta aega.

V. Kaugjuhitav observatooriumi töö: vaatlemine kõikjalt

Observatooriumi oluline eelis on võime seda kaugjuhtida. See võimaldab teil vaadelda kõikjalt maailmas, kui teil on internetiühendus. Kaugjuhtimine nõuab spetsiaalset tarkvara ja riistvara, kuid see võib teie vaatlusvõimalusi oluliselt laiendada.

A. Kaugjuhtimistarkvara

Kaugjuhtimistarkvara võimaldab teil oma observatooriumi arvutile juurde pääseda ja seda juhtida kaugemast asukohast. Populaarsed kaugjuhtimistarkvara paketid hõlmavad TeamViewer, Remote Desktop Connection ja VNC. Valige tarkvarapakett, mis on usaldusväärne, turvaline ja lihtne kasutada.

B. Turvalisuse kaalutlused

Turvalisus on observatooriumi kaugjuhtimisel esmatähtis. Rakendage tugevaid paroole, lubage tulemüürid ja hoidke oma tarkvara ajakohasena. Kaaluge virtuaalse privaatvõrgu (VPN) kasutamist oma internetiliikluse krüpteerimiseks. Jälgige regulaarselt oma observatooriumi volitamata juurdepääsu märkide suhtes.

C. Toitehaldus ja varusüsteemid

Usaldusväärne toide on kaugjuhitava observatooriumi tööks hädavajalik. Kaaluge varutoitesüsteemi paigaldamist, nagu katkematu toiteallikas (UPS) või generaator, et kaitsta end voolukatkestuste eest. Jälgige oma varustuse energiatarbimist ja veenduge, et teie toitesüsteem suudab koormusega toime tulla.

VI. Hooldus ja tõrkeotsing: oma observatooriumi sujuva töö tagamine

Regulaarne hooldus on oluline, et teie observatoorium töötaks sujuvalt. See hõlmab optika puhastamist, monteeringu määrimist ning kupli või katuse kontrollimist. Probleemide kiire tõrkeotsing hoiab ära nende süvenemise tõsisemateks probleemideks.

A. Optika puhastamine

Tolm ja mustus võivad koguneda teleskoobi optikale, vähendades selle jõudlust. Puhastage optikat regulaarselt, kasutades pehmet harja, läätsepuhastuslahust ja mikrokiudlappi. Järgige hoolikalt tootja juhiseid, et vältida optika kahjustamist.

B. Monteeringu määrimine

Teleskoobi monteering vajab regulaarset määrimist, et tagada sujuv jälgimine. Kasutage kvaliteetset määret või õli, mis on spetsiaalselt ette nähtud astronoomilistele monteeringutele. Järgige hoolikalt tootja juhiseid, et vältida monteeringu kahjustamist.

C. Kupli või katuse kontrollimine

Kontrollige regulaarselt kuplit või katust kahjustuste märkide, nagu praod, lekked või korrosioon, suhtes. Parandage kõik kahjustused kiiresti, et vältida nende süvenemist. Määrige kupli pöörlemismehhanismi, et tagada sujuv töö.

D. Levinud probleemide tõrkeotsing

Olge valmis tõrkeotsinguks levinud probleemide puhul, nagu jälgimisvead, teravustamisprobleemid ja tarkvaratõrked. Abi saamiseks konsulteerige tootja dokumentatsiooni, veebifoorumite ja muude ressurssidega. Kui te ei suuda probleemi ise lahendada, kaaluge professionaalse tehniku palkamist.

VII. Kokkuvõte: alustage oma astronoomilist teekonda

Observatooriumi ehitamine ja seadistamine on märkimisväärne ettevõtmine, kuid see on ka uskumatult rahuldust pakkuv kogemus. Hoolika planeerimise, usina teostuse ja natukese kannatlikkusega saate luua oma akna universumisse ja alustada põnevat astronoomilist teekonda. Pidage meeles alustada väikeselt, õppida oma vigadest ja mitte kunagi lõpetada kosmose imede avastamist.

Olenemata sellest, kas olete kogenud astronoom või alles alustate, annab selles juhendis esitatud teave teile tugeva aluse oma unistuste observatooriumi ehitamiseks. Edu ja selget taevast!