Cascada de Resaltado Personalizado de CSS: Gestión de la Prioridad de Selección de Texto

El resaltado de selección de texto predeterminado en los navegadores web suele ser un fondo azul básico con texto blanco. Aunque funcional, puede que no se alinee con la marca o los requisitos de accesibilidad de tu sitio web. Afortunadamente, CSS ofrece potentes herramientas para personalizar los resaltados de selección de texto, permitiéndote crear una experiencia visualmente atractiva y fácil de usar. Este artículo profundiza en la cascada de resaltado personalizado de CSS, explorando las diferentes técnicas disponibles y cómo gestionar su prioridad para lograr el efecto deseado. Cubriremos el pseudo-elemento estándar ::selection, el pseudo-elemento más avanzado ::highlight y cómo definir resaltados personalizados, centrándonos en las reglas de cascada y especificidad que gobiernan su comportamiento.

Entendiendo los Fundamentos: El Pseudo-elemento ::selection

El pseudo-elemento ::selection es la base del estilo de selección de texto en CSS. Permite modificar la apariencia del texto seleccionado dentro de un elemento. Es ampliamente compatible con los navegadores modernos y proporciona una forma sencilla de personalizar el color de fondo, el color del texto y otras propiedades básicas del texto seleccionado.

Uso Básico de ::selection

Para usar ::selection, simplemente lo apuntas con una regla de CSS y defines los estilos deseados. Por ejemplo, para cambiar el color de fondo a amarillo y el color del texto a negro cuando se selecciona el texto, usarías el siguiente CSS:

            ::selection {
  background-color: yellow;
  color: black;
}

            

              
                Copy
              
            
          

Esta regla se aplicará a todas las selecciones de texto en tu sitio web. Si quieres apuntar a elementos específicos, puedes usar selectores más específicos:

            p::selection {
  background-color: lightgreen;
  color: darkgreen;
}

            

              
                Copy
              
            
          

Esta regla solo afectará a las selecciones de texto dentro de los elementos <p> (párrafo).

Limitaciones de ::selection

Aunque ::selection es una herramienta útil, tiene limitaciones. Principalmente permite modificar propiedades básicas como background-color y color. Opciones de estilo más complejas, como aplicar gradientes o sombras, no son directamente compatibles. Además, ::selection no proporciona un mecanismo para crear múltiples resaltados superpuestos con diferentes estilos. Aquí es donde entra en juego el pseudo-elemento ::highlight.

Presentando ::highlight: Una Alternativa Más Potente

El pseudo-elemento ::highlight es una adición más reciente a CSS, que ofrece mayor flexibilidad y control sobre los resaltados de selección de texto. Permite definir resaltados con nombre, lo que te permite aplicar diferentes estilos a diferentes partes del texto seleccionado. Esto es particularmente útil para diseños complejos o cuando necesitas diferenciar entre diferentes tipos de contenido dentro de una selección.

Definiendo Resaltados Nombrados con la Propiedad highlight-name

La clave para usar ::highlight es la propiedad highlight-name. Esta propiedad te permite asignar un nombre a un resaltado específico, que luego puedes apuntar con reglas de CSS. Para usar ::highlight, primero necesitas definir el resaltado con nombre usando JavaScript. Esto se debe a que el CSS por sí solo no puede definir un nuevo nombre de resaltado; solo puede *estilizar* los resaltados que el navegador ya ha creado. Aquí hay un ejemplo:

            // JavaScript:
CSS.registerProperty({
  name: '--my-custom-highlight',
  syntax: '<color>',
  inherits: false,
  initialValue: 'transparent',
});

            

              
                Copy
              
            
          

Este código de Javascript registra una propiedad personalizada de CSS llamada --my-custom-highlight que acepta valores de color y no se hereda. Este es un paso necesario antes de estilizar tu resaltado. Ahora, puedes usar CSS para aplicar el resaltado:

            ::highlight(my-custom-highlight) {
  background-color: rgba(255, 0, 0, 0.3);
  color: white;
}

            

              
                Copy
              
            
          

Esta regla de CSS apunta al resaltado llamado "my-custom-highlight" y aplica un fondo rojo con 30% de opacidad y texto blanco. Nota el uso de rgba para lograr la transparencia. Debes crear el nombre (como `my-custom-highlight`) y luego hacer referencia a él en CSS a través de `::highlight(my-custom-highlight)`.

Aplicando Resaltados con JavaScript

Ahora, para aplicar realmente el resaltado en nuestra página web, usaremos Javascript. Esto se hace típicicamente envolviendo la porción de texto que necesita ser resaltada con una etiqueta `` y asignando el estilo `highlight-name`:

            <p>Este es un texto <span style="--highlight: my-custom-highlight;">importante</span>.</p>

            

              
                Copy
              
            
          

En este ejemplo, la palabra "importante" será resaltada con los estilos definidos para "my-custom-highlight". Otro ejemplo podría ser:

            <p>Este es <span style="--highlight: warning-highlight;">un mensaje de advertencia</span> que necesita atención.</p>

            

              
                Copy
              
            
          

Donde 'warning-highlight' corresponde al nombre que registraste con CSS.registerProperty y usaste dentro del bloque CSS ::highlight(warning-highlight).

Ventajas de ::highlight

• Múltiples Resaltados: Puedes definir múltiples resaltados con nombre y aplicarlos a diferentes partes del texto.
• Control Detallado: Puedes apuntar a secciones específicas de texto con diferentes estilos de resaltado.
• Resaltado Semántico: Puedes usar resaltados para transmitir significado, como resaltar errores o advertencias.

Entendiendo la Cascada de Resaltado de CSS: Prioridad y Especificidad

Cuando múltiples estilos de resaltado se aplican al mismo texto, la cascada de CSS determina qué estilo tiene precedencia. La cascada es un conjunto de reglas que los navegadores usan para resolver conflictos entre diferentes reglas de CSS. Entender la cascada es crucial para gestionar los estilos de resaltado personalizados y asegurar que los estilos deseados se apliquen correctamente.

El Orden de Precedencia

La cascada de CSS sigue un orden específico de precedencia, que se puede resumir de la siguiente manera (de la prioridad más baja a la más alta):

1. Estilos del agente de usuario: Los estilos predeterminados del navegador.
2. Estilos de usuario: Estilos definidos por el usuario (p. ej., a través de extensiones del navegador).
3. Estilos del autor: Estilos definidos por el desarrollador del sitio web (tu CSS).
4. Estilos del autor con !important: Estilos definidos por el desarrollador del sitio web con la palabra clave !important.
5. Estilos de usuario con !important: Estilos definidos por el usuario con la palabra clave !important.

Dentro de cada uno de estos niveles, la especificidad juega un papel crucial. La especificidad se refiere al peso o importancia de un selector de CSS. Los selectores más específicos anulan a los selectores menos específicos.

Reglas de Especificidad

La especificidad se calcula en base a las siguientes reglas:

1. Estilos en línea: Los estilos definidos directamente en el elemento HTML usando el atributo style tienen la mayor especificidad.
2. IDs: Los selectores que apuntan a elementos por su ID (p. ej., #my-element) tienen una alta especificidad.
3. Clases, pseudo-clases y atributos: Los selectores que apuntan a elementos por su clase (p. ej., .my-class), pseudo-clases (p. ej., :hover) o atributos (p. ej., [type="text"]) tienen una especificidad media.
4. Elementos y pseudo-elementos: Los selectores que apuntan a elementos por su nombre de etiqueta (p. ej., p) o pseudo-elementos (p. ej., ::selection, ::highlight) tienen una especificidad baja.
5. Selector universal: El selector universal (*) tiene la especificidad más baja.

Cuando múltiples selectores se aplican al mismo elemento, el navegador calcula la especificidad de cada selector y aplica el estilo del selector con la mayor especificidad. Si dos selectores tienen la misma especificidad, se aplica el estilo del selector que aparece más tarde en la hoja de estilos CSS.

Aplicando Especificidad a los Estilos de Resaltado

Cuando se trabaja con estilos de resaltado personalizados, la especificidad es particularmente importante porque puedes estar usando tanto ::selection como ::highlight, potencialmente junto con estilos en línea. Así es como las consideraciones de especificidad podrían aplicarse:

1. ::selection vs. ::highlight: ::highlight generalmente se considera *más* específico que ::selection. Esto significa que si tanto las reglas de ::selection como de ::highlight se aplican al mismo texto, las reglas de ::highlight normalmente tendrán precedencia.
2. Estilos en Línea: Como siempre, los estilos en línea (usando el atributo `style` directamente en el elemento HTML) anularán tanto los estilos de ::selection como de ::highlight, a menos que se use !important.
3. Especificidad del Selector: La especificidad de los selectores usados con ::highlight puede influir aún más en el resultado. Por ejemplo, p::highlight(my-highlight) es más específico que solo ::highlight(my-highlight) y tendrá precedencia si ambos se aplican.

Ejemplos de Especificidad en Acción

Ilustremos esto con algunos ejemplos:

            /* CSS */
::selection {
  background-color: blue;
  color: white;
}

::highlight(my-highlight) {
  background-color: red;
  color: yellow;
}

            

              
                Copy
              
            
          

            <p>Este es un texto <span style="--highlight: my-highlight;">importante</span>.</p>

            

              
                Copy
              
            
          

En este caso, cuando el usuario selecciona el texto, la porción marcada como "my-highlight" tendrá un fondo rojo y texto amarillo, porque la regla ::highlight(my-highlight) es más específica y anula la regla general de ::selection para ese span en particular.

Considera otro ejemplo:

            /* CSS */
::selection {
  background-color: blue;
  color: white;
}

p::selection {
  background-color: green;
  color: black;
}

            

              
                Copy
              
            
          

            <p>Este es un texto.</p>

            

              
                Copy
              
            
          

Aquí, si el usuario selecciona texto dentro de la etiqueta <p>, tendrá un fondo verde y texto negro. El selector p::selection es más específico que el selector global ::selection.

Estrategias para Gestionar la Cascada de Resaltado

Para gestionar eficazmente la cascada de resaltado y asegurar que tus estilos de resaltado personalizados se apliquen como se pretende, considera las siguientes estrategias:

1. Usa Selectores Específicos

Usa selectores específicos para apuntar a los elementos que quieres estilizar. Por ejemplo, en lugar de usar una regla global ::selection, apunta a elementos o secciones específicas de tu sitio web usando selectores más específicos como .my-section::selection o #my-element::selection.

2. Aprovecha la Propiedad highlight-name

Siempre que sea posible, usa la propiedad highlight-name con ::highlight para definir resaltados con nombre. Esto te permite apuntar a secciones específicas de texto y aplicar diferentes estilos basados en su significado semántico o contexto.

3. Evita !important (Generalmente)

Aunque la palabra clave !important puede ser tentadora de usar, debe evitarse siempre que sea posible. Usar !important puede hacer que tu CSS sea más difícil de mantener y puede llevar a conflictos inesperados. En su lugar, concéntrate en usar la especificidad para controlar la cascada.

4. Organiza tu CSS

Organiza tu CSS de manera lógica y consistente. Usa comentarios para documentar tu código y agrupa los estilos relacionados. Esto facilitará la comprensión y el mantenimiento de tu CSS.

5. Prueba a Fondo

Prueba tus estilos de resaltado personalizados a fondo en diferentes navegadores y dispositivos. Diferentes navegadores pueden tener implementaciones ligeramente diferentes de la cascada de CSS, por lo que es importante asegurarse de que tus estilos se apliquen de manera consistente en todas las plataformas.

6. Considera la Accesibilidad

Siempre considera la accesibilidad al diseñar estilos de resaltado personalizados. Asegúrate de que los colores que elijas proporcionen suficiente contraste entre el texto y el fondo. Además, evita usar estilos que puedan ser distractores o confusos para usuarios con discapacidades cognitivas.

Consideraciones de Accesibilidad

Personalizar los resaltados de selección de texto puede mejorar significativamente la experiencia del usuario, pero es crucial priorizar la accesibilidad. Los resaltados mal diseñados pueden dificultar que los usuarios con discapacidades visuales o cognitivas lean y entiendan el contenido.

Contraste de Color

Asegúrate de que el contraste de color entre el texto y el fondo sea suficiente. Las Pautas de Accesibilidad al Contenido Web (WCAG) recomiendan una relación de contraste de al menos 4.5:1 para texto normal y 3:1 para texto grande. Usa herramientas en línea para verificar la relación de contraste de los colores de tu resaltado.

Evitar Parpadeos o Destellos

Evita usar efectos de parpadeo o destellos en tus estilos de resaltado. Estos efectos pueden ser distractores y pueden desencadenar convulsiones en usuarios con epilepsia fotosensible.

Proporcionar Indicaciones Visuales Claras

Asegúrate de que los estilos de resaltado proporcionen indicaciones visuales claras para indicar que el texto está seleccionado. Evita usar estilos que puedan ser ambiguos o confusos. Por ejemplo, evita usar colores de fondo que sean demasiado similares al color de fondo predeterminado.

Probar con Tecnologías de Asistencia

Prueba tus estilos de resaltado personalizados con tecnologías de asistencia, como lectores de pantalla. Asegúrate de que el texto seleccionado sea anunciado correctamente por el lector de pantalla y que los estilos de resaltado no interfieran con la capacidad del usuario para navegar y entender el contenido.

Consideraciones de Internacionalización y Localización

Al desarrollar sitios web para una audiencia global, es importante considerar la internacionalización (i18n) y la localización (l10n). Esto incluye adaptar el contenido y el diseño de tu sitio web a diferentes idiomas, culturas y regiones.

Dirección del Texto

Ten en cuenta las diferentes direcciones del texto. Algunos idiomas, como el árabe y el hebreo, se escriben de derecha a izquierda (RTL). Asegúrate de que tus estilos de resaltado personalizados funcionen correctamente con direcciones de texto de izquierda a derecha (LTR) y de derecha a izquierda (RTL). Las propiedades lógicas de CSS (p. ej., `margin-inline-start`, `border-inline-end`) pueden ser útiles aquí.

Diferencias Culturales

Ten en cuenta las diferencias culturales al elegir los colores de resaltado. Los colores pueden tener diferentes significados en diferentes culturas. Por ejemplo, el color rojo puede simbolizar buena suerte en una cultura y peligro en otra. Investiga el significado cultural de los colores en los mercados objetivo de tu sitio web.

Soporte de Fuentes

Asegúrate de que las fuentes elegidas admitan los caracteres y glifos utilizados en diferentes idiomas. Usa fuentes Unicode que admitan una amplia gama de caracteres. Además, considera usar estrategias de respaldo de fuentes para garantizar que el texto de tu sitio web se muestre correctamente incluso si el dispositivo del usuario no tiene las fuentes requeridas instaladas.

Ejemplos Prácticos y Casos de Uso

Exploremos algunos ejemplos prácticos y casos de uso para la cascada de resaltado personalizado de CSS:

1. Resaltado Semántico para Código

Puedes usar resaltados personalizados para destacar diferentes tipos de elementos de código, como palabras clave, variables y comentarios. Esto puede facilitar que los usuarios lean y entiendan los fragmentos de código.

            /* CSS */
::highlight(keyword) {
  color: #0077cc;
}

::highlight(variable) {
  color: #cc0077;
}

::highlight(comment) {
  color: #666666;
  font-style: italic;
}

            

              
                Copy
              
            
          

            <pre><code>
  <span style="--highlight: keyword;">function</span> <span style="--highlight: variable;">greet</span>(<span style="--highlight: variable;">name</span>) {
    <span style="--highlight: comment;">// Este es un comentario</span>
    console.log("Hello, " + <span style="--highlight: variable;">name</span> + "!");
  }
</code></pre>

            

              
                Copy
              
            
          

2. Resaltar Términos de Búsqueda

Puedes usar resaltados personalizados para destacar los términos de búsqueda dentro de los resultados de búsqueda. Esto puede ayudar a los usuarios a identificar rápidamente las partes del texto que son relevantes para su consulta de búsqueda.

            /* CSS */
::highlight(search-term) {
  background-color: yellow;
  color: black;
}

            

              
                Copy
              
            
          

            <p>Este es un resultado de <span style="--highlight: search-term;">búsqueda</span> que contiene el término de <span style="--highlight: search-term;">búsqueda</span>.</p>

            

              
                Copy
              
            
          

3. Indicar Campos Obligatorios en Formularios

Puedes usar resaltados personalizados para indicar los campos obligatorios en los formularios. Esto puede ayudar a los usuarios a identificar rápidamente los campos que necesitan completar antes de enviar el formulario.

            /* CSS */
::highlight(required) {
  background-color: #ffeeee;
  border: 1px solid red;
}

            

              
                Copy
              
            
          

            <label for="name">Nombre:</label>
<input type="text" id="name" <span style="--highlight: required;">required</span><br>

            

              
                Copy
              
            
          

Conclusión

La cascada de resaltado personalizado de CSS proporciona herramientas potentes para personalizar los resaltados de selección de texto y crear una experiencia visualmente atractiva y fácil de usar. Al comprender la cascada de CSS, las reglas de especificidad y las capacidades de ::selection y ::highlight, puedes gestionar eficazmente los estilos de resaltado y asegurarte de que se apliquen como se pretende. Recuerda considerar la accesibilidad y la internacionalización al diseñar estilos de resaltado personalizados para crear un sitio web que sea inclusivo y accesible para una audiencia global. Al planificar cuidadosamente el uso de `::selection` y `::highlight` junto con HTML semántico y Propiedades Personalizadas de CSS, puedes lograr precisamente el efecto de resaltado que deseas, mejorando tanto la usabilidad como el atractivo visual de tus páginas web. La flexibilidad ofrecida por estas características de CSS te permite crear una experiencia personalizada e intuitiva para los usuarios, haciendo que tu contenido sea más atractivo y accesible.