Εξερευνήστε διάφορα συστήματα αξιολόγησης της απόδοσης που χρησιμοποιούνται παγκοσμίως. Μάθετε βέλτιστες πρακτικές, πολιτισμικές παραμέτρους και στρατηγικές.
Διαχείριση Απόδοσης: Ένας Παγκόσμιος Οδηγός για τα Συστήματα Αξιολόγησης
Η διαχείριση της απόδοσης είναι μια κρίσιμη διαδικασία για κάθε οργανισμό, ανεξάρτητα από το μέγεθος ή την τοποθεσία. Τα αποτελεσματικά συστήματα διαχείρισης της απόδοσης βοηθούν στην ευθυγράμμιση των ατομικών στόχων με τους οργανωσιακούς στόχους, παρέχουν στους υπαλλήλους πολύτιμη ανατροφοδότηση και οδηγούν στη συνολική βελτίωση της απόδοσης. Αυτός ο οδηγός εξερευνά το ποικίλο τοπίο των συστημάτων αξιολόγησης της απόδοσης που χρησιμοποιούνται παγκοσμίως, επισημαίνοντας τις βέλτιστες πρακτικές και τις πολιτισμικές παραμέτρους για την επιτυχή εφαρμογή.
Γιατί τα Συστήματα Αξιολόγησης της Απόδοσης έχουν Σημασία
Οι αξιολογήσεις απόδοσης επιτελούν πολλές ζωτικές λειτουργίες εντός ενός οργανισμού:
- Ευθυγράμμιση: Διασφαλίζουν ότι οι υπάλληλοι κατανοούν πώς ο ρόλος τους συμβάλλει στους συνολικούς στόχους της εταιρείας.
- Ανατροφοδότηση: Παρέχουν τακτική, εποικοδομητική ανατροφοδότηση για την απόδοση των εργαζομένων, τόσο για τα δυνατά σημεία όσο και για τους τομείς που χρειάζονται ανάπτυξη.
- Ανάπτυξη: Εντοπίζουν ευκαιρίες για την εξέλιξη και την ανάπτυξη των εργαζομένων, οδηγώντας σε βελτιωμένες δεξιότητες και ικανότητες.
- Παρακίνηση: Αναγνωρίζουν και επιβραβεύουν την υψηλή απόδοση, ενισχύοντας το ηθικό και την αφοσίωση των εργαζομένων.
- Λογοδοσία: Θέτουν σαφείς προσδοκίες και καθιστούν τους εργαζομένους υπεύθυνους για την εκπλήρωση αυτών των προσδοκιών.
- Νομική Συμμόρφωση: Τεκμηριώνουν ζητήματα απόδοσης για την υποστήριξη πειθαρχικών μέτρων ή απόλυσης, εάν είναι απαραίτητο.
Παραδοσιακά Συστήματα Αξιολόγησης Απόδοσης
Τα παραδοσιακά συστήματα αξιολόγησης της απόδοσης συνήθως περιλαμβάνουν μια ετήσια ή εξαμηνιαία αξιολόγηση που διενεργείται από έναν διευθυντή. Αυτά τα συστήματα συχνά βασίζονται σε κλίμακες βαθμολόγησης και γραπτές αξιολογήσεις.
Βασικά Χαρακτηριστικά:
- Ετήσιες/Εξαμηνιαίες Αξιολογήσεις: Επίσημες αξιολογήσεις που πραγματοποιούνται σε καθορισμένα χρονικά διαστήματα.
- Καθοδηγούμενη από τον Διευθυντή: Βασίζεται κυρίως στην αξιολόγηση του διευθυντή για την απόδοση του εργαζομένου.
- Κλίμακες Βαθμολόγησης: Χρησιμοποιούν αριθμητικές ή ποιοτικές κλίμακες για την αξιολόγηση διαφόρων διαστάσεων της απόδοσης (π.χ., 1-5, Υπερβαίνει τις Προσδοκίες, Ανταποκρίνεται στις Προσδοκίες).
- Γραπτές Αξιολογήσεις: Οι διευθυντές παρέχουν γραπτή ανατροφοδότηση για τα δυνατά και αδύνατα σημεία των εργαζομένων.
- Θέσπιση Στόχων: Καθορίζονται στόχοι απόδοσης για την επόμενη περίοδο αξιολόγησης.
Παράδειγμα:
Μια πολυεθνική κατασκευαστική εταιρεία μπορεί να χρησιμοποιεί ένα παραδοσιακό σύστημα όπου κάθε υπάλληλος λαμβάνει μια ετήσια αξιολόγηση απόδοσης βασισμένη σε μια κλίμακα 5 σημείων, που καλύπτει τομείς όπως η παραγωγικότητα, η ποιότητα, η ομαδικότητα και η επίλυση προβλημάτων. Ο διευθυντής παρέχει γραπτά σχόλια και θέτει στόχους για το επόμενο έτος, όπως "Βελτίωση του ποσοστού ολοκλήρωσης έργων κατά 10%" ή "Παρακολούθηση εκπαιδευτικού σεμιναρίου για τις αρχές της λιτής παραγωγής."
Περιορισμοί:
- Έλλειψη Συχνότητας: Η σπάνια ανατροφοδότηση μπορεί να δυσκολέψει την έγκαιρη αντιμετώπιση προβλημάτων απόδοσης.
- Προκατάληψη: Η υποκειμενικότητα στις αξιολογήσεις των διευθυντών μπορεί να οδηγήσει σε προκαταλήψεις.
- Αποθαρρυντικό: Οι εργαζόμενοι μπορεί να αισθάνονται ότι η αξιολόγηση αφορά περισσότερο τη δικαιολόγηση παρά την ειλικρινή ανατροφοδότηση.
- Χρονοβόρο: Η προετοιμασία και η διεξαγωγή των αξιολογήσεων μπορεί να είναι χρονοβόρα για τους διευθυντές.
Σύγχρονα Συστήματα Αξιολόγησης Απόδοσης
Τα σύγχρονα συστήματα αξιολόγησης της απόδοσης εξελίσσονται για να αντιμετωπίσουν τους περιορισμούς των παραδοσιακών προσεγγίσεων. Αυτά τα συστήματα δίνουν έμφαση στη συνεχή ανατροφοδότηση, την ανάπτυξη των εργαζομένων και μια πιο συνεργατική προσέγγιση.
Βασικά Χαρακτηριστικά:
- Συνεχής Ανατροφοδότηση: Τακτική, συνεχής ανατροφοδότηση καθ' όλη τη διάρκεια του έτους, αντί μόνο κατά τις επίσημες αξιολογήσεις.
- Ανατροφοδότηση 360-μοιρών: Ανατροφοδότηση από πολλαπλές πηγές, συμπεριλαμβανομένων συναδέλφων, υφισταμένων και πελατών.
- Εστίαση στην Ανάπτυξη: Έμφαση στον εντοπισμό και την υποστήριξη της εξέλιξης των εργαζομένων.
- Παρακολούθηση Απόδοσης σε Πραγματικό Χρόνο: Χρήση τεχνολογίας για την παρακολούθηση μετρήσεων απόδοσης και την παροχή άμεσης ανατροφοδότησης.
- Αυτο-αξιολόγηση Εργαζομένου: Οι εργαζόμενοι συμμετέχουν ενεργά στη διαδικασία αξιολόγησης παρέχοντας αυτο-αξιολογήσεις.
- Ευθυγράμμιση Στόχων: Οι στόχοι είναι στενά ευθυγραμμισμένοι με την οργανωσιακή στρατηγική και συχνά έχουν συνεργατικό χαρακτήρα.
Παραδείγματα:
- Ανατροφοδότηση 360-μοιρών στη Google: Η Google χρησιμοποιεί ένα σύστημα ανατροφοδότησης 360-μοιρών όπου οι εργαζόμενοι λαμβάνουν ανατροφοδότηση από συναδέλφους, διευθυντές και άμεσους υφισταμένους. Αυτό παρέχει μια πιο ολοκληρωμένη εικόνα της απόδοσής τους.
- Το Σύστημα "Check-in" της Adobe: Η Adobe αντικατέστησε την ετήσια διαδικασία αξιολόγησης με ένα σύστημα "Check-in" που εστιάζει στις συνεχείς συζητήσεις μεταξύ διευθυντών και υπαλλήλων. Αυτά τα check-ins έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν συχνή ανατροφοδότηση και να υποστηρίζουν την ανάπτυξη των εργαζομένων.
- Η Προσέγγιση Growth Mindset της Microsoft: Η Microsoft έχει υιοθετήσει μια προσέγγιση διαχείρισης της απόδοσης που δίνει έμφαση στη νοοτροπία ανάπτυξης (growth mindset), εστιάζοντας στη μάθηση και την ανάπτυξη αντί μόνο στις βαθμολογίες απόδοσης.
Οφέλη:
- Βελτιωμένη Αφοσίωση Εργαζομένων: Η τακτική ανατροφοδότηση και οι ευκαιρίες ανάπτυξης μπορούν να ενισχύσουν την αφοσίωση των εργαζομένων.
- Πιο Ακριβείς Αξιολογήσεις: Η ανατροφοδότηση 360-μοιρών παρέχει μια πιο ολοκληρωμένη και ισορροπημένη εικόνα της απόδοσης.
- Καλύτερη Βελτίωση Απόδοσης: Η συνεχής ανατροφοδότηση επιτρέπει έγκαιρες προσαρμογές και βελτιώσεις.
- Αυξημένη Συνεργασία: Η συνεργατική θέσπιση στόχων και η ανατροφοδότηση ενθαρρύνουν την ομαδικότητα.
Συγκεκριμένες Μέθοδοι Αξιολόγησης Απόδοσης
Διάφορες συγκεκριμένες μέθοδοι μπορούν να ενσωματωθούν είτε σε παραδοσιακά είτε σε σύγχρονα συστήματα αξιολόγησης της απόδοσης:
Διοίκηση μέσω Στόχων (MBO)
Η MBO περιλαμβάνει τον καθορισμό συγκεκριμένων, μετρήσιμων, εφικτών, σχετικών και χρονικά προσδιορισμένων (SMART) στόχων για τους εργαζομένους. Η απόδοση στη συνέχεια αξιολογείται βάσει του βαθμού επίτευξης αυτών των στόχων.
Παράδειγμα: Ένας αντιπρόσωπος πωλήσεων μπορεί να έχει ως στόχο να αυξήσει τις πωλήσεις κατά 15% στο επόμενο τρίμηνο. Η αξιολόγηση της απόδοσής του θα εστιάσει στο αν πέτυχε ή όχι αυτόν τον στόχο.
Κλίμακες Βαθμολόγησης Βασισμένες στη Συμπεριφορά (BARS)
Οι BARS χρησιμοποιούν συγκεκριμένα παραδείγματα συμπεριφοράς για να ορίσουν διαφορετικά επίπεδα απόδοσης. Αυτό μπορεί να κάνει τη διαδικασία αξιολόγησης πιο αντικειμενική και λιγότερο υποκειμενική.
Παράδειγμα: Αντί απλώς να βαθμολογεί τις επικοινωνιακές δεξιότητες ενός εργαζομένου σε μια κλίμακα από 1-5, μια BARS μπορεί να παρέχει συγκεκριμένα παραδείγματα για το τι συνιστά άριστη, καλή, μέτρια και κακή επικοινωνία.
Εξαναγκασμένη Κατάταξη (Forced Ranking)
Η εξαναγκασμένη κατάταξη απαιτεί από τους διευθυντές να κατατάξουν τους υπαλλήλους τον έναν έναντι του άλλου, συχνά τοποθετώντας τους σε κατηγορίες όπως "Κορυφαίοι σε Απόδοση", "Μέτριοι σε Απόδοση" και "Χαμηλοί σε Απόδοση". Ενώ αυτή η μέθοδος μπορεί να εντοπίσει τα κορυφαία ταλέντα, μπορεί επίσης να είναι αποθαρρυντική και να δημιουργήσει ένα ανταγωνιστικό περιβάλλον.
Προσοχή: Τα συστήματα εξαναγκασμένης κατάταξης μπορούν να οδηγήσουν σε νομικές προκλήσεις εάν δεν εφαρμοστούν προσεκτικά, καθώς ενδέχεται να επηρεάσουν δυσανάλογα ορισμένες ομάδες εργαζομένων. Είναι κρίσιμο να διασφαλιστεί ότι χρησιμοποιούνται δίκαια και αντικειμενικά κριτήρια.
Πλέγμα 9-Κουτιών (9-Box Grid)
Το πλέγμα 9-κουτιών είναι ένα εργαλείο που χρησιμοποιείται για την αξιολόγηση του δυναμικού και της απόδοσης των εργαζομένων. Οι εργαζόμενοι τοποθετούνται σε ένα πλέγμα με βάση την τρέχουσα απόδοσή τους και το δυναμικό τους για μελλοντική ανάπτυξη. Αυτό μπορεί να βοηθήσει στον εντοπισμό υπαλλήλων υψηλού δυναμικού που είναι έτοιμοι για προαγωγή ή ηγετικούς ρόλους.
Παράδειγμα: Ένας υπάλληλος που υπερβαίνει σταθερά τις προσδοκίες και έχει υψηλό ηγετικό δυναμικό θα τοποθετηθεί στο πάνω δεξιά κουτί του πλέγματος, υποδεικνύοντας ότι είναι ένα πολύτιμο περιουσιακό στοιχείο με σημαντικές δυνατότητες.
Πολιτισμικές Παράμετροι στη Διαχείριση της Απόδοσης
Τα συστήματα διαχείρισης της απόδοσης πρέπει να προσαρμόζονται στο συγκεκριμένο πολιτισμικό πλαίσιο στο οποίο εφαρμόζονται. Αυτό που λειτουργεί καλά σε έναν πολιτισμό μπορεί να μην είναι αποτελεσματικό σε έναν άλλο.
Βασικές Πολιτισμικές Διαστάσεις προς Εξέταση:
- Ατομικισμός εναντίον Κολεκτιβισμού: Σε ατομικιστικούς πολιτισμούς (π.χ., Ηνωμένες Πολιτείες, Ηνωμένο Βασίλειο), οι αξιολογήσεις απόδοσης μπορεί να εστιάζουν σε ατομικά επιτεύγματα και συνεισφορές. Σε κολεκτιβιστικούς πολιτισμούς (π.χ., Ιαπωνία, Νότια Κορέα), οι αξιολογήσεις απόδοσης μπορεί να δίνουν έμφαση στην ομαδικότητα και την αρμονία της ομάδας.
- Απόσταση Εξουσίας: Σε πολιτισμούς με υψηλή απόσταση εξουσίας (π.χ., Κίνα, Ινδία), οι εργαζόμενοι μπορεί να είναι λιγότερο πιθανό να αμφισβητήσουν τις αξιολογήσεις των διευθυντών τους. Σε πολιτισμούς με χαμηλή απόσταση εξουσίας (π.χ., Δανία, Σουηδία), οι εργαζόμενοι μπορεί να είναι πιο πιθανό να παρέχουν ανατροφοδότηση και να συμμετέχουν σε ανοιχτό διάλογο.
- Αποφυγή Αβεβαιότητας: Σε πολιτισμούς με υψηλή αποφυγή αβεβαιότητας (π.χ., Γερμανία, Ιαπωνία), οι εργαζόμενοι μπορεί να προτιμούν σαφείς και δομημένες διαδικασίες αξιολόγησης της απόδοσης. Σε πολιτισμούς με χαμηλή αποφυγή αβεβαιότητας (π.χ., Σιγκαπούρη, Ηνωμένο Βασίλειο), οι εργαζόμενοι μπορεί να είναι πιο άνετοι με την ασάφεια και την ευελιξία.
- Στυλ Επικοινωνίας: Τα άμεσα στυλ επικοινωνίας (συνηθισμένα στους Δυτικούς πολιτισμούς) μπορεί να θεωρηθούν επιθετικά σε ορισμένους πολιτισμούς, ενώ τα έμμεσα στυλ επικοινωνίας (συνηθισμένα στους Ασιατικούς πολιτισμούς) μπορεί να παρερμηνευτούν σε άλλους.
Παραδείγματα:
- Στην Ιαπωνία: Οι αξιολογήσεις απόδοσης συχνά εστιάζουν στη μακροπρόθεσμη ανάπτυξη και τη δέσμευση στην εταιρεία αντί για τα βραχυπρόθεσμα επιτεύγματα. Η ανατροφοδότηση συνήθως παρέχεται με έναν διακριτικό και έμμεσο τρόπο για να αποφευχθεί η πρόκληση αμηχανίας ή σύγκρουσης.
- Στη Γερμανία: Οι αξιολογήσεις απόδοσης τείνουν να είναι εξαιρετικά δομημένες και επίσημες, με ισχυρή έμφαση στα αντικειμενικά δεδομένα και τα μετρήσιμα αποτελέσματα.
- Στις Ηνωμένες Πολιτείες: Οι αξιολογήσεις απόδοσης συχνά εστιάζουν σε ατομικά επιτεύγματα και συνεισφορές, με ένα άμεσο και ευθύ στυλ επικοινωνίας.
- Στη Βραζιλία: Η οικοδόμηση σχέσεων και εμπιστοσύνης είναι απαραίτητη πριν από την παροχή ανατροφοδότησης. Η ειλικρίνεια και η συναισθηματική εκφραστικότητα είναι γενικά αποδεκτές στον εργασιακό χώρο.
Βέλτιστες Πρακτικές για την Εφαρμογή Αποτελεσματικών Συστημάτων Αξιολόγησης Απόδοσης
Ανεξάρτητα από το συγκεκριμένο σύστημα που χρησιμοποιείται, υπάρχουν αρκετές βέλτιστες πρακτικές που μπορούν να βοηθήσουν στη διασφάλιση της επιτυχίας του:
- Καθορίστε Σαφώς τις Προσδοκίες Απόδοσης: Βεβαιωθείτε ότι οι εργαζόμενοι κατανοούν τι αναμένεται από αυτούς και πώς θα αξιολογηθεί η απόδοσή τους.
- Παρέχετε Τακτική Ανατροφοδότηση: Προσφέρετε συχνή, εποικοδομητική ανατροφοδότηση καθ' όλη τη διάρκεια του έτους, όχι μόνο στις επίσημες αξιολογήσεις.
- Να είστε Συγκεκριμένοι και Αντικειμενικοί: Βασίστε την ανατροφοδότηση σε συγκεκριμένες συμπεριφορές και παραδείγματα, αντί για αόριστες γενικεύσεις.
- Εστιάστε στην Ανάπτυξη: Χρησιμοποιήστε τις αξιολογήσεις απόδοσης ως ευκαιρία για τον εντοπισμό και την υποστήριξη της εξέλιξης των εργαζομένων.
- Να είστε Δίκαιοι και Συνεπείς: Εφαρμόστε τα πρότυπα απόδοσης με συνέπεια σε όλους τους υπαλλήλους.
- Εκπαιδεύστε τους Διευθυντές: Παρέχετε στους διευθυντές την εκπαίδευση που χρειάζονται για να διεξάγουν αποτελεσματικές αξιολογήσεις απόδοσης.
- Ζητήστε τη Συμβολή των Εργαζομένων: Εντάξτε τους εργαζομένους στη διαδικασία αξιολόγησης ζητώντας την ανατροφοδότηση και τις αυτο-αξιολογήσεις τους.
- Τεκμηριώστε τα Πάντα: Κρατήστε ακριβή αρχεία των αξιολογήσεων απόδοσης και των συνεδριών ανατροφοδότησης.
- Αξιολογήστε και Βελτιώστε: Αξιολογείτε τακτικά την αποτελεσματικότητα του συστήματος διαχείρισης της απόδοσης και κάντε προσαρμογές ανάλογα με τις ανάγκες.
- Λάβετε Υπόψη τη Νομική Συμμόρφωση: Βεβαιωθείτε ότι το σύστημα αξιολόγησης της απόδοσης συμμορφώνεται με όλους τους ισχύοντες εργατικούς νόμους και κανονισμούς.
- Προσαρμοστείτε στο Απομακρυσμένο Περιβάλλον: Εάν το εργατικό δυναμικό σας είναι απομακρυσμένο ή υβριδικό, προσαρμόστε τη διαδικασία αξιολόγησης για να λάβετε υπόψη τις προκλήσεις επικοινωνίας και τα διαφορετικά στυλ εργασίας. Χρησιμοποιήστε τηλεδιασκέψεις και ψηφιακά εργαλεία για να διευκολύνετε την ανατροφοδότηση και τη συνεργασία.
Τεχνολογία και Διαχείριση Απόδοσης
Η τεχνολογία διαδραματίζει έναν όλο και πιο σημαντικό ρόλο στη διαχείριση της απόδοσης. Το λογισμικό διαχείρισης της απόδοσης μπορεί να αυτοματοποιήσει πολλές από τις εργασίες που εμπλέκονται στη διαδικασία αξιολόγησης, όπως η παρακολούθηση στόχων, η συλλογή ανατροφοδότησης και η δημιουργία αναφορών.
Οφέλη από τη Χρήση Λογισμικού Διαχείρισης Απόδοσης:
- Βελτιστοποιημένες Διαδικασίες: Αυτοματοποίηση διοικητικών εργασιών και μείωση της γραφειοκρατίας.
- Βελτιωμένη Παρακολούθηση Δεδομένων: Παρακολούθηση μετρήσεων απόδοσης και εντοπισμός τάσεων.
- Ενισχυμένη Επικοινωνία: Διευκόλυνση της συνεχούς επικοινωνίας και ανατροφοδότησης.
- Καλύτερη Ευθυγράμμιση Στόχων: Διασφάλιση ότι οι ατομικοί στόχοι είναι ευθυγραμμισμένοι με τους οργανωσιακούς στόχους.
- Αυξημένη Διαφάνεια: Παροχή πρόσβασης στους εργαζομένους στα δεδομένα απόδοσης και την ανατροφοδότησή τους.
Παραδείγματα Λογισμικού Διαχείρισης Απόδοσης:
- Workday: Ένα ολοκληρωμένο σύστημα διαχείρισης ανθρώπινου κεφαλαίου (HCM) που περιλαμβάνει δυνατότητες διαχείρισης απόδοσης.
- SuccessFactors: Ένα άλλο κορυφαίο σύστημα HCM με ισχυρές δυνατότητες διαχείρισης απόδοσης.
- Lattice: Μια πλατφόρμα διαχείρισης απόδοσης που εστιάζει στην αφοσίωση και την ανάπτυξη των εργαζομένων.
- BambooHR: Μια δημοφιλής λύση λογισμικού HR για μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που περιλαμβάνει εργαλεία διαχείρισης απόδοσης.
- Leapsome: Επικεντρώνεται στις αξιολογήσεις απόδοσης, την ανατροφοδότηση των εργαζομένων και την παρακολούθηση OKR.
Πρακτικές Ενέργειες
- Αξιολογήστε το τρέχον σύστημα διαχείρισης της απόδοσής σας: Προσδιορίστε τα δυνατά και τα αδύνατα σημεία του.
- Ορίστε τους στόχους σας για τη διαχείριση της απόδοσης: Τι θέλετε να επιτύχετε με το σύστημά σας;
- Λάβετε υπόψη την κουλτούρα της εταιρείας σας: Πώς θα ταιριάξει το σύστημά σας με την κουλτούρα και τις αξίες σας;
- Εντάξτε τους εργαζομένους στη διαδικασία σχεδιασμού: Ζητήστε τη συμβολή και την ανατροφοδότησή τους.
- Παρέχετε εκπαίδευση σε διευθυντές και υπαλλήλους: Βεβαιωθείτε ότι κατανοούν πώς λειτουργεί το σύστημα.
- Αξιολογείτε και βελτιώνετε τακτικά το σύστημά σας: Κάντε προσαρμογές ανάλογα με τις ανάγκες.
Συμπέρασμα
Τα αποτελεσματικά συστήματα αξιολόγησης της απόδοσης είναι απαραίτητα για την προώθηση της απόδοσης των εργαζομένων και την επίτευξη των οργανωσιακών στόχων. Κατανοώντας τους διαφορετικούς τύπους συστημάτων που είναι διαθέσιμοι, λαμβάνοντας υπόψη τους πολιτισμικούς παράγοντες και εφαρμόζοντας τις βέλτιστες πρακτικές, οι οργανισμοί μπορούν να δημιουργήσουν μια διαδικασία διαχείρισης της απόδοσης που είναι δίκαιη, αποτελεσματική και ευθυγραμμισμένη με τη συνολική επιχειρηματική τους στρατηγική. Η υιοθέτηση σύγχρονων προσεγγίσεων όπως η συνεχής ανατροφοδότηση και η τεχνολογία μπορεί να ενισχύσει περαιτέρω την αποτελεσματικότητα της διαχείρισης της απόδοσης και να συμβάλει σε ένα πιο αφοσιωμένο και παραγωγικό εργατικό δυναμικό σε έναν παγκοσμιοποιημένο κόσμο.