Ελληνικά

Ένας αναλυτικός οδηγός για τη συγγραφή αποτελεσματικού κειμένου alt για εικόνες, που διασφαλίζει την προσβασιμότητα για χρήστες με προβλήματα όρασης και ενισχύει το SEO.

Συγγραφή κειμένου Alt: Περιγραφική προσβασιμότητα εικόνας για ένα παγκόσμιο κοινό

Στο σημερινό ψηφιακό τοπίο, το οπτικό περιεχόμενο παίζει καθοριστικό ρόλο στην προσέλκυση του κοινού και τη μετάδοση πληροφοριών. Ωστόσο, για τους χρήστες με προβλήματα όρασης, η πρόσβαση σε αυτό το περιεχόμενο μπορεί να αποτελεί πρόκληση. Εδώ έρχεται το κείμενο alt. Το κείμενο alt, ή εναλλακτικό κείμενο, είναι μια σύντομη περιγραφή μιας εικόνας που είναι ενσωματωμένη στον κώδικα HTML. Διαβάζεται φωναχτά από τους αναγνώστες οθόνης, επιτρέποντας στους χρήστες με προβλήματα όρασης να κατανοήσουν το περιεχόμενο και το πλαίσιο της εικόνας. Επιπλέον, το κείμενο alt βελτιώνει επίσης τη Βελτιστοποίηση Μηχανών Αναζήτησης (SEO), βοηθώντας τις μηχανές αναζήτησης να κατανοήσουν και να ευρετηριάσουν τις εικόνες σας, καθιστώντας τον ιστότοπό σας πιο ορατό σε ένα παγκόσμιο κοινό.

Γιατί το κείμενο Alt έχει σημασία: Προσβασιμότητα και SEO

Το κείμενο alt δεν είναι απλώς ένα «καλοδεχούμενο» χαρακτηριστικό. Είναι μια θεμελιώδης πτυχή της προσβασιμότητας του ιστού και ένα πολύτιμο εργαλείο SEO. Δείτε γιατί είναι τόσο σημαντικό:

Προσβασιμότητα για χρήστες με προβλήματα όρασης

Οι αναγνώστες οθόνης βασίζονται στο κείμενο alt για να περιγράψουν τις εικόνες στους χρήστες που δεν μπορούν να τις δουν. Χωρίς ακριβές και περιγραφικό κείμενο alt, αυτοί οι χρήστες αποκλείονται από την πλήρη κατανόηση του περιεχομένου του ιστότοπού σας. Φανταστείτε να περιηγείστε σε έναν ειδησεογραφικό ιστότοπο και να συναντήσετε μια εικόνα μιας διαδήλωσης. Χωρίς κείμενο alt, ένας αναγνώστης οθόνης μπορεί απλώς να ανακοινώσει «εικόνα», αφήνοντας τον χρήστη εντελώς στο σκοτάδι για το τι αφορά η διαδήλωση. Ένα περιγραφικό κείμενο alt όπως «Διαδηλωτές κρατούν πλακάτ υπέρ της δράσης για το κλίμα στο Λονδίνο» παρέχει κρίσιμο πλαίσιο.

Αυτό γίνεται ακόμη πιο ζωτικής σημασίας για εκπαιδευτικό περιεχόμενο. Για παράδειγμα, ένας ιστότοπος μαγειρικής που δείχνει τα βήματα για την παρασκευή σούσι χρειάζεται κείμενο alt όπως, «Κοντινό πλάνο ενός σεφ που απλώνει ομοιόμορφα ρύζι σε φύκι nori» ώστε οι χρήστες να μπορούν να παρακολουθήσουν.

Βελτιωμένη απόδοση SEO

Οι μηχανές αναζήτησης χρησιμοποιούν το κείμενο alt για να κατανοήσουν το περιεχόμενο των εικόνων και τη συνάφειά τους με το περιβάλλον κείμενο. Παρέχοντας περιγραφικό και πλούσιο σε λέξεις-κλειδιά κείμενο alt, μπορείτε να βοηθήσετε τις μηχανές αναζήτησης να ευρετηριάσουν τις εικόνες σας πιο αποτελεσματικά, βελτιώνοντας τη συνολική κατάταξη του ιστότοπού σας. Για παράδειγμα, αν πουλάτε χειροποίητα κεραμικά στο διαδίκτυο, η χρήση ενός κειμένου alt όπως «Χειροποίητη κεραμική κούπα με μπλε γλάσο» θα βοηθήσει το προϊόν σας να εμφανιστεί στα αποτελέσματα αναζήτησης όταν οι χρήστες αναζητούν παρόμοια είδη. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για τις επιχειρήσεις ηλεκτρονικού εμπορίου που στοχεύουν σε μια παγκόσμια αγορά.

Επιπλέον, η αναζήτηση εικόνων αποτελεί ένα όλο και πιο σημαντικό κομμάτι του τοπίου αναζήτησης. Το καλά βελτιστοποιημένο κείμενο alt διασφαλίζει ότι οι εικόνες σας είναι ανιχνεύσιμες στα αποτελέσματα αναζήτησης εικόνων, οδηγώντας επιπλέον επισκεψιμότητα στον ιστότοπό σας.

Συμμόρφωση με τα πρότυπα προσβασιμότητας

Πολλές χώρες έχουν νόμους και κατευθυντήριες γραμμές για την προσβασιμότητα, όπως ο Νόμος για τους Αμερικανούς με Αναπηρίες (ADA) στις Ηνωμένες Πολιτείες, ο Νόμος για την Προσβασιμότητα για τους κατοίκους του Οντάριο με Αναπηρίες (AODA) στον Καναδά και η Ευρωπαϊκή Πράξη για την Προσβασιμότητα (EAA) στην Ευρώπη. Αυτοί οι νόμοι απαιτούν συχνά οι ιστότοποι να είναι προσβάσιμοι σε χρήστες με αναπηρίες, συμπεριλαμβανομένων εκείνων με προβλήματα όρασης. Η παροχή ακριβούς και περιγραφικού κειμένου alt είναι απαραίτητη για τη συμμόρφωση με αυτά τα πρότυπα. Η μη συμμόρφωση μπορεί να οδηγήσει σε νομικές κυρώσεις και βλάβη της φήμης.

Βέλτιστες πρακτικές για τη συγγραφή αποτελεσματικού κειμένου Alt

Η συγγραφή αποτελεσματικού κειμένου alt απαιτεί προσεκτική εξέταση και προσοχή στη λεπτομέρεια. Ακολουθούν ορισμένες βέλτιστες πρακτικές που πρέπει να ακολουθήσετε:

Να είστε περιγραφικοί και συνοπτικοί

Ο πρωταρχικός στόχος του κειμένου alt είναι να περιγράψει την εικόνα όσο το δυνατόν πιο ακριβή και συνοπτικά. Στοχεύστε σε μια ισορροπία μεταξύ της παροχής αρκετών λεπτομερειών για τη μετάδοση του νοήματος της εικόνας και της διατήρησης του κειμένου σύντομου και εύκολου στην κατανόηση. Συνήθως, αρκούν μερικές λέξεις έως μια μικρή πρόταση. Σκεφτείτε τι προσπαθεί να επικοινωνήσει η εικόνα. Φανταστείτε ότι περιγράφετε την εικόνα σε κάποιον που δεν μπορεί να τη δει.

Παράδειγμα:

Κακό: image.jpg

Καλό: Ομάδα ανθρώπων που γιορτάζουν το Ντιβάλι με βεγγαλικά στη Βομβάη.

Εστιάστε στο πλαίσιο

Το ιδανικό κείμενο alt θα εξαρτηθεί από το πλαίσιο της εικόνας. Σκεφτείτε πώς σχετίζεται η εικόνα με το περιβάλλον περιεχόμενο και ποιες πληροφορίες προσθέτει. Εάν η εικόνα είναι καθαρά διακοσμητική, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα κενό χαρακτηριστικό alt (alt=\"\") για να σηματοδοτήσετε στους αναγνώστες οθόνης ότι πρέπει να αγνοηθεί. Για παράδειγμα, εάν έχετε μια εικόνα φόντου με μοτίβο που δεν μεταφέρει καμία ουσιαστική πληροφορία, η χρήση ενός κενού χαρακτηριστικού alt είναι κατάλληλη.

Παράδειγμα:

Σε μια σελίδα για ταξίδια στην Ιαπωνία:

Κακό: Ιαπωνικός κήπος

Καλό: Γαλήνιος ιαπωνικός κήπος με λίμνη με ψάρια κόι στο Κιότο.

Συμπεριλάβετε σχετικές λέξεις-κλειδιά (αλλά μην τις παραγεμίζετε)

Ενώ ο πρωταρχικός σκοπός του κειμένου alt είναι η προσβασιμότητα, παρέχει επίσης μια ευκαιρία για τη βελτίωση του SEO. Συμπεριλάβετε σχετικές λέξεις-κλειδιά που περιγράφουν με ακρίβεια την εικόνα και σχετίζονται με το περιβάλλον περιεχόμενο. Ωστόσο, αποφύγετε το «keyword stuffing» (παραγέμισμα λέξεων-κλειδιών), το οποίο μπορεί να είναι επιζήμιο για το SEO και να κάνει το κείμενο alt λιγότερο χρήσιμο για τους χρήστες. Εστιάστε στην παροχή μιας φυσικής και περιγραφικής περιγραφής που περιλαμβάνει σχετικές λέξεις-κλειδιά όπου είναι κατάλληλο.

Παράδειγμα:

Για μια εικόνα ενός παραδοσιακού σκωτσέζικου κιλτ:

Κακό: κιλτ ταρτάν μάλλινα ρούχα Σκωτία παραδοσιακά σκωτσέζικα

Καλό: Ένας άνδρας που φοράει παραδοσιακό σκωτσέζικο κιλτ με μοτίβο ταρτάν Royal Stewart.

Να είστε συγκεκριμένοι για τους ανθρώπους

Εάν η εικόνα απεικονίζει ανθρώπους, παρέχετε συγκεκριμένες πληροφορίες γι' αυτούς, όπως τα ονόματά τους, τους ρόλους τους ή τις δραστηριότητές τους. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για εικόνες που αποτελούν μέρος ειδησεογραφικών άρθρων ή εκπαιδευτικού περιεχομένου. Εάν η εικόνα είναι ενός ιστορικού προσώπου, αναφέρετε το όνομά του και τη σημασία του. Εάν είναι μια φωτογραφία ενός μέλους της ομάδας σε μια σελίδα «Σχετικά με εμάς», συμπεριλάβετε το όνομα και τον τίτλο του.

Παράδειγμα:

Κακό: Άνθρωποι

Καλό: Ο Νέλσον Μαντέλα απευθύνεται σε πλήθος κατά τη διάρκεια μιας διαδήλωσης κατά του απαρτχάιντ στο Γιοχάνεσμπουργκ.

Περιγράψτε τη λειτουργικότητα της εικόνας

Εάν η εικόνα είναι σύνδεσμος ή κουμπί, το κείμενο alt πρέπει να περιγράφει τη λειτουργία του συνδέσμου ή του κουμπιού. Για παράδειγμα, εάν η εικόνα είναι ένα κουμπί που λέει «Υποβολή», το κείμενο alt πρέπει να είναι «Υποβολή». Εάν η εικόνα είναι σύνδεσμος προς άλλη σελίδα, το κείμενο alt πρέπει να περιγράφει τη σελίδα προορισμού. Αυτό είναι κρίσιμο για τους χρήστες που βασίζονται σε αναγνώστες οθόνης για την πλοήγηση σε ιστότοπους.

Παράδειγμα:

Για μια εικόνα που οδηγεί στη σελίδα επικοινωνίας:

Κακό: Λογότυπο

Καλό: Σύνδεσμος προς τη σελίδα επικοινωνίας.

Αποφύγετε τον πλεονασμό

Εάν η εικόνα περιγράφεται ήδη στο περιβάλλον κείμενο, αποφύγετε την επανάληψη των ίδιων πληροφοριών στο κείμενο alt. Αντ' αυτού, εστιάστε στην παροχή πρόσθετων λεπτομερειών ή πλαισίου που δεν καλύπτονται ήδη στο κείμενο. Αυτό βοηθά στην αποφυγή του πλεονασμού και διασφαλίζει ότι το κείμενο alt παρέχει αξία στους χρήστες.

Παράδειγμα:

Εάν η παράγραφος δίπλα σε μια εικόνα περιγράφει ήδη ένα συγκεκριμένο είδος λουλουδιού:

Κακό: Ένας ηλίανθος

Καλό: Κοντινό πλάνο ενός ηλίανθου που δείχνει το περίπλοκο μοτίβο των σπόρων του.

Χρησιμοποιήστε σωστή γραμματική και ορθογραφία

Βεβαιωθείτε ότι το κείμενο alt σας είναι απαλλαγμένο από γραμματικά και ορθογραφικά λάθη. Αυτό θα διευκολύνει τους αναγνώστες οθόνης να ερμηνεύσουν το κείμενο και τους χρήστες να κατανοήσουν την εικόνα. Διορθώστε προσεκτικά το κείμενο alt πριν το δημοσιεύσετε. Ακόμη και μικρά λάθη μπορούν να επηρεάσουν την εμπειρία του χρήστη και το SEO.

Μην περιλαμβάνετε «Εικόνα του...» ή «Φωτογραφία του...»

Οι αναγνώστες οθόνης ανακοινώνουν αυτόματα ότι πρόκειται για εικόνα, επομένως η δήλωση «Εικόνα του...» ή «Φωτογραφία του...» είναι περιττή. Απλώς περιγράψτε τι είναι η εικόνα.

Παράδειγμα:

Κακό: Εικόνα του Πύργου του Άιφελ

Καλό: Ο Πύργος του Άιφελ φωτισμένος τη νύχτα στο Παρίσι.

Δοκιμάστε το κείμενο Alt σας

Αφού γράψετε το κείμενο alt, δοκιμάστε το με έναν αναγνώστη οθόνης για να βεβαιωθείτε ότι παρέχει μια σαφή και ακριβή περιγραφή της εικόνας. Υπάρχουν πολλοί δωρεάν αναγνώστες οθόνης διαθέσιμοι, όπως ο NVDA (NonVisual Desktop Access) και ο ChromeVox. Η δοκιμή του κειμένου alt θα σας βοηθήσει να εντοπίσετε τυχόν τομείς που χρειάζονται βελτίωση και να διασφαλίσετε ότι είναι προσβάσιμο σε όλους τους χρήστες.

Παραδείγματα αποτελεσματικού κειμένου Alt σε διαφορετικά πλαίσια

Για να επεξηγήσουμε περαιτέρω τις αρχές της αποτελεσματικής συγγραφής κειμένου alt, ακολουθούν ορισμένα παραδείγματα σε διαφορετικά πλαίσια:

Ηλεκτρονικό εμπόριο

Εικόνα: Κοντινό πλάνο μιας δερμάτινης τσάντας με περίτεχνες ραφές.

Κείμενο Alt: Χειροποίητη δερμάτινη τσάντα με λεπτομερείς ραφές και ορειχάλκινο κούμπωμα.

Ειδησεογραφικό άρθρο

Εικόνα: Μια φωτογραφία μιας διαδήλωσης στο Χονγκ Κονγκ.

Κείμενο Alt: Διαδηλωτές στο Χονγκ Κονγκ κρατούν ομπρέλες κατά τη διάρκεια διαδήλωσης ενάντια στο νομοσχέδιο περί έκδοσης.

Εκπαιδευτικός ιστότοπος

Εικόνα: Μια απεικόνιση της ανθρώπινης καρδιάς.

Κείμενο Alt: Διάγραμμα της ανθρώπινης καρδιάς που δείχνει τους κόλπους, τις κοιλίες και τα κύρια αιμοφόρα αγγεία.

Ιστολόγιο ταξιδιών

Εικόνα: Μια πανοραμική θέα του Μάτσου Πίτσου στο Περού.

Κείμενο Alt: Πανοραμική θέα του Μάτσου Πίτσου, της αρχαίας ακρόπολης των Ίνκας που βρίσκεται στις Άνδεις του Περού.

Ιστότοπος συνταγών

Εικόνα: Ένα πιάτο με φρεσκοψημένα μπισκότα σοκολάτας.

Κείμενο Alt: Μια στοίβα από χρυσοκαφέ μπισκότα σοκολάτας σε ένα λευκό πιάτο.

Συνήθη λάθη που πρέπει να αποφεύγετε

Ενώ η συγγραφή κειμένου alt μπορεί να φαίνεται απλή, υπάρχουν πολλά συνηθισμένα λάθη που πρέπει να αποφεύγετε:

Εφαρμογή του κειμένου Alt στην HTML

Η προσθήκη κειμένου alt σε εικόνες είναι απλή. Χρησιμοποιήστε το χαρακτηριστικό `alt` μέσα στην ετικέτα `` στον κώδικα HTML σας.

Παράδειγμα:

`Χρυσό ηλιοβασίλεμα πάνω από την έρημο Σαχάρα στο Μαρόκο`

Εάν μια εικόνα είναι καθαρά διακοσμητική, χρησιμοποιήστε ένα κενό χαρακτηριστικό alt:

``

Εργαλεία και πόροι για τη συγγραφή κειμένου Alt

Υπάρχουν πολλά εργαλεία και πόροι διαθέσιμοι για να σας βοηθήσουν να γράψετε αποτελεσματικό κείμενο alt:

Συμπέρασμα

Το κείμενο alt είναι ένα απαραίτητο στοιχείο της προσβασιμότητας του ιστού και ένα πολύτιμο εργαλείο για το SEO. Ακολουθώντας τις βέλτιστες πρακτικές που περιγράφονται σε αυτόν τον οδηγό, μπορείτε να διασφαλίσετε ότι οι εικόνες σας είναι προσβάσιμες σε όλους τους χρήστες, συμπεριλαμβανομένων εκείνων με προβλήματα όρασης, και να βελτιώσετε την ορατότητα του ιστότοπού σας στα αποτελέσματα αναζήτησης. Θυμηθείτε να είστε περιγραφικοί, συνοπτικοί και να έχετε επίγνωση του πλαισίου όταν γράφετε κείμενο alt και πάντα να δοκιμάζετε το κείμενο alt σας με έναν αναγνώστη οθόνης για να διασφαλίσετε ότι παρέχει μια σαφή και ακριβή περιγραφή της εικόνας. Δίνοντας προτεραιότητα στο κείμενο alt, μπορείτε να δημιουργήσετε μια πιο συμπεριληπτική και προσβάσιμη διαδικτυακή εμπειρία για ένα παγκόσμιο κοινό.

Το να κάνετε τον ιστότοπό σας παγκοσμίως προσβάσιμο δείχνει τη δέσμευσή σας στη συμπερίληψη και διευρύνει την πιθανή βάση χρηστών σας. Ακολουθώντας αυτές τις οδηγίες, όχι μόνο καθιστάτε τον ιστότοπό σας συμβατό, αλλά βελτιώνετε επίσης την εμπειρία για όλους τους χρήστες σας, ανεξάρτητα από τις ικανότητες ή την τοποθεσία τους.

Θυμηθείτε, το διαδίκτυο είναι ένας παγκόσμιος πόρος και το προσβάσιμο περιεχόμενο ωφελεί όλους.