16 أغسطس 2025العربية

دليل شامل لخاصية scroll-margin في CSS، يتيح التنقل السلس مع الرؤوس الثابتة عن طريق إزاحة الروابط الداخلية. تعلم تقنيات التنفيذ العملية لتحسين تجربة المستخدم.

خاصية scroll-margin في CSS: إتقان إزاحة الروابط الداخلية للرؤوس الثابتة

يمكن أن يؤدي التنقل في صفحات الويب الطويلة ذات الرؤوس الثابتة (fixed headers) غالبًا إلى تجربة مستخدم محبطة. عندما ينقر المستخدم على رابط داخلي (anchor link)، ينتقل المتصفح إلى العنصر المستهدف، لكن الرأس الثابت يحجب الجزء العلوي من هذا العنصر. هنا يأتي دور خاصيتي scroll-margin و scroll-padding في CSS لإنقاذ الموقف، حيث توفران طريقة بسيطة وقوية لإزاحة الروابط الداخلية وضمان تنقل سلس.

فهم المشكلة: إعاقة الرأس الثابت

تعد الرؤوس الثابتة عنصر تصميم شائعًا في مواقع الويب الحديثة، مما يعزز سهولة الاستخدام من خلال توفير تنقل دائم. ومع ذلك، فإنها تسبب مشكلة: عندما ينقر المستخدم على رابط داخلي يشير إلى قسم معين من الصفحة، يقوم المتصفح بتمرير العنصر المستهدف إلى أعلى منطقة العرض (viewport). إذا كان هناك رأس ثابت، فإنه يغطي الجزء العلوي من العنصر المستهدف، مما يجعل من الصعب على المستخدم رؤية المحتوى الذي كان ينوي مشاهدته على الفور. يمكن أن يكون هذا مزعجًا بشكل خاص على الأجهزة المحمولة ذات الشاشات الصغيرة. تخيل مستخدمًا في طوكيو يتصفح مقالًا إخباريًا طويلاً على هاتفه الذكي؛ ينقر على رابط داخلي لقسم معين، ليجد أن هذا القسم مخفي جزئيًا بواسطة الرأس. هذا الاضطراب يقلل من تجربة المستخدم الإجمالية.

التعريف بخاصيتي `scroll-margin` و `scroll-padding`

تقدم CSS خاصيتين تساعدان في حل هذه المشكلة: scroll-margin و scroll-padding. على الرغم من أنهما تبدوان متشابهتين، إلا أنهما تعملان بشكل مختلف وتستهدفان جوانب مختلفة من سلوك التمرير.

scroll-margin: تحدد هذه الخاصية الحد الأدنى للهامش بين العنصر ومنطقة العرض عند التمرير. فكر في الأمر على أنه إضافة مساحة إضافية حول العنصر المستهدف عند تمريره إلى العرض عبر رابط داخلي. يتم تطبيق هذا على العنصر المستهدف نفسه.
scroll-padding: تحدد هذه الخاصية الحشوة (padding) لمنفذ التمرير (حاوية التمرير، وعادة ما تكون عنصر <body> أو div قابل للتمرير). إنها تضيف بشكل أساسي حشوة إلى الحواف العلوية واليمنى والسفلية واليسرى للمنطقة القابلة للتمرير. يتم تطبيق هذا على حاوية التمرير.

في سياق الرؤوس الثابتة، عادة ما تكون خاصية scroll-margin-top هي الأكثر صلة. ومع ذلك، اعتمادًا على تخطيطك، قد تحتاج إلى تعديل هوامش أخرى أيضًا.

استخدام `scroll-margin-top` لإزاحة الرأس الثابت

إن حالة الاستخدام الأكثر شيوعًا لخاصية scroll-margin هي إزاحة الروابط الداخلية عند وجود رأس ثابت. إليك كيفية تنفيذ ذلك:

تحديد ارتفاع الرأس الثابت: استخدم أدوات المطور في متصفحك لفحص الرأس الثابت وتحديد ارتفاعه. هذه هي القيمة التي ستستخدمها لـ scroll-margin-top. على سبيل المثال، إذا كان ارتفاع رأسك 60 بكسل، فستستخدم scroll-margin-top: 60px;.
تطبيق scroll-margin-top على العناصر المستهدفة: حدد العناصر التي تريد إزاحتها. عادة ما تكون هذه هي العناوين (<h1>, <h2>, <h3>, إلخ) أو الأقسام التي تشير إليها الروابط الداخلية.

مثال: التنفيذ الأساسي

لنفترض أن لديك رأسًا ثابتًا بارتفاع 70 بكسل. إليك كود CSS الذي ستستخدمه:

            h2 {
  scroll-margin-top: 70px;
}

تخبر قاعدة CSS هذه المتصفح أنه عندما يستهدف رابط داخلي عنصر <h2>، يجب عليه تمرير العنصر إلى موضع يوجد فيه مساحة لا تقل عن 70 بكسل بين الجزء العلوي من عنصر <h2> وأعلى منطقة العرض. هذا يمنع الرأس الثابت من تغطية العنوان.

مثال: التطبيق على مستويات عناوين متعددة

يمكنك تطبيق scroll-margin-top على مستويات عناوين متعددة لضمان سلوك متسق عبر صفحتك:

            h1, h2, h3 {
  scroll-margin-top: 70px;
}

مثال: استخدام فئة (class) لأقسام معينة

بدلاً من استهداف جميع العناوين، قد ترغب في تطبيق الإزاحة فقط على أقسام معينة. يمكنك تحقيق ذلك عن طريق إضافة فئة إلى تلك الأقسام:

            <section id="introduction" class="scroll-offset">
  <h2>Introduction</h2>
  <p>...</p>
</section>

            .scroll-offset {
  scroll-margin-top: 70px;
}

استخدام `scroll-padding-top` كبديل

تقدم خاصية scroll-padding-top نهجًا بديلاً لتحقيق نفس النتيجة. فبدلاً من إضافة هامش إلى العنصر المستهدف، فإنها تضيف حشوة إلى الجزء العلوي من حاوية التمرير.

لاستخدام scroll-padding-top، يمكنك تطبيقها عادةً على عنصر <body>:

            body {
  scroll-padding-top: 70px;
}

يخبر هذا المتصفح بأن المنطقة القابلة للتمرير في الصفحة يجب أن تحتوي على حشوة بمقدار 70 بكسل في الأعلى. عند النقر على رابط داخلي، سيقوم المتصفح بتمرير العنصر المستهدف إلى موضع يبعد 70 بكسل عن أعلى منطقة العرض، متجنبًا بذلك الرأس الثابت بشكل فعال.

الاختيار بين `scroll-margin` و `scroll-padding`

غالبًا ما يعود الاختيار بين scroll-margin و scroll-padding إلى التفضيل الشخصي والتخطيط المحدد لموقعك على الويب. إليك مقارنة لمساعدتك في اتخاذ القرار:

scroll-margin:
- تُطبق على العنصر المستهدف.
- تحكم أكثر دقة في العناصر الفردية.
- يمكن أن تكون مفيدة عندما تتطلب أقسام مختلفة إزاحات مختلفة.
scroll-padding:
- تُطبق على حاوية التمرير (عادةً <body>).
- أبسط في التنفيذ للحصول على إزاحة متسقة عبر الصفحة بأكملها.
- قد لا تكون مناسبة إذا كانت الأقسام المختلفة تتطلب إزاحات مختلفة.

في معظم الحالات، يعد استخدام scroll-margin على العناوين أو الأقسام هو النهج المفضل لأنه يوفر مرونة أكبر. ومع ذلك، إذا كان لديك تخطيط بسيط مع رأس ثابت وتريد حلاً سريعًا، يمكن أن يكون scroll-padding خيارًا جيدًا.

تقنيات واعتبارات متقدمة

استخدام متغيرات CSS لسهولة الصيانة

لتحسين قابلية الصيانة، يمكنك استخدام متغيرات CSS لتخزين ارتفاع الرأس الثابت. يتيح لك ذلك تحديث الإزاحة بسهولة في مكان واحد إذا تغير ارتفاع الرأس.

            :root {
  --header-height: 70px;
}

h1, h2, h3 {
  scroll-margin-top: var(--header-height);
}

/* Example of usage with scroll-padding-top */
body {
  scroll-padding-top: var(--header-height);
}

التعامل مع ارتفاعات الرؤوس الديناميكية

في بعض الحالات، قد يتغير ارتفاع الرأس الثابت بشكل ديناميكي، على سبيل المثال، على أحجام شاشات مختلفة أو عندما يقوم المستخدم بالتمرير لأسفل الصفحة. في هذه الحالات، ستحتاج إلى استخدام JavaScript لتحديث scroll-margin-top أو scroll-padding-top بشكل ديناميكي.

إليك مثال أساسي لكيفية القيام بذلك:

            function updateScrollMargin() {
  const headerHeight = document.querySelector('header').offsetHeight;
  document.documentElement.style.setProperty('--header-height', `${headerHeight}px`);
}

// Call the function on page load and when the window is resized
window.addEventListener('load', updateScrollMargin);
window.addEventListener('resize', updateScrollMargin);

يحصل كود JavaScript هذا على ارتفاع عنصر <header> ويضبط متغير CSS --header-height وفقًا لذلك. ثم يستخدم CSS هذا المتغير لضبط scroll-margin-top أو scroll-padding-top.

اعتبارات إمكانية الوصول

بينما تعالج خاصيتا scroll-margin و scroll-padding المشكلات المرئية بشكل أساسي، فمن الضروري مراعاة إمكانية الوصول. تأكد من أن الإزاحة التي تضيفها لا تؤثر سلبًا على المستخدمين الذين يعتمدون على قارئات الشاشة أو التنقل باستخدام لوحة المفاتيح.

التنقل بلوحة المفاتيح: اختبر موقعك باستخدام لوحة المفاتيح فقط للتأكد من أن المستخدمين لا يزالون قادرين على التنقل بسهولة إلى جميع العناصر والتفاعل معها.
قارئات الشاشة: تحقق من أن قارئات الشاشة تعلن عن المحتوى الصحيح وأن التركيز يتم وضعه على العنصر المقصود بعد النقر على رابط داخلي.

في معظم الحالات، يكون السلوك الافتراضي لخاصيتي scroll-margin و scroll-padding متاحًا للوصول. ومع ذلك، من الجيد دائمًا اختبار موقعك باستخدام التقنيات المساعدة للتأكد من عدم وجود مشكلات غير متوقعة.

توافق المتصفحات

تتمتع خاصيتا scroll-margin و scroll-padding بتوافق ممتاز مع المتصفحات. فهما مدعومتان من قبل جميع المتصفحات الحديثة، بما في ذلك Chrome و Firefox و Safari و Edge و Opera. قد لا تدعم المتصفحات القديمة هذه الخصائص، لكنها ستتدهور بأمان (gracefully degrade)، مما يعني أن الروابط الداخلية ستظل تعمل، ولكن لن يتم تطبيق الإزاحة.

لضمان التوافق مع المتصفحات القديمة، يمكنك استخدام polyfill أو حل بديل باستخدام CSS. ومع ذلك، في معظم الحالات، ليس من الضروري القيام بذلك، حيث أن الغالبية العظمى من المستخدمين يستخدمون متصفحات حديثة تدعم هذه الخصائص.

استكشاف المشكلات الشائعة وإصلاحها

فيما يلي بعض المشكلات الشائعة التي قد تواجهها عند استخدام scroll-margin و scroll-padding، بالإضافة إلى نصائح لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها:

الإزاحة لا تعمل:
- تحقق جيدًا من أنك قمت بتطبيق scroll-margin-top أو scroll-padding-top على العناصر الصحيحة.
- تحقق من دقة ارتفاع الرأس الثابت.
- افحص العناصر باستخدام أدوات المطور في متصفحك لمعرفة ما إذا كانت هناك أي قواعد CSS متعارضة.
الإزاحة كبيرة جدًا أو صغيرة جدًا:
- اضبط قيمة scroll-margin-top أو scroll-padding-top حتى تحقق الإزاحة المطلوبة.
- فكر في استخدام متغيرات CSS لتسهيل ضبط الإزاحة في مكان واحد.
الإزاحة مختلفة على أحجام الشاشات المختلفة:
- استخدم استعلامات الوسائط (media queries) لضبط قيمة scroll-margin-top أو scroll-padding-top بناءً على حجم الشاشة.
- استخدم JavaScript لتحديث الإزاحة ديناميكيًا إذا تغير ارتفاع الرأس على أحجام الشاشات المختلفة.

أمثلة من الواقع

دعنا نلقي نظرة على بعض الأمثلة الواقعية لكيفية استخدام scroll-margin و scroll-padding في المواقع الشهيرة:

مواقع التوثيق: تستخدم العديد من مواقع التوثيق، مثل MDN Web Docs وتوثيق Vue.js، خاصية scroll-margin لإزاحة الروابط الداخلية وضمان عدم تغطية العناوين بواسطة الرأس الثابت.
مواقع المدونات: غالبًا ما تستخدم مواقع المدونات خاصية scroll-margin لتحسين تجربة المستخدم عند التنقل في المقالات الطويلة ذات الرأس الثابت.
مواقع الصفحة الواحدة: تستخدم مواقع الصفحة الواحدة بشكل متكرر خاصية scroll-padding لإنشاء تجربة تمرير سلسة بين الأقسام المختلفة.

توضح هذه الأمثلة مدى تعدد استخدامات خاصيتي scroll-margin و scroll-padding وكيف يمكن استخدامهما لتحسين تجربة المستخدم على مجموعة متنوعة من مواقع الويب. على سبيل المثال، تخيل شركة برمجيات مقرها في بنغالور تدير بوابة توثيق عبر الإنترنت تحتوي على مئات الصفحات؛ يضمن استخدام `scroll-margin` على كل عنوان تجربة سلسة ومتسقة بغض النظر عن جهاز المستخدم أو متصفحه.

الخلاصة

تعتبر خاصيتا scroll-margin و scroll-padding من خصائص CSS الأساسية لإنشاء تجربة تنقل سلسة وسهلة الاستخدام على مواقع الويب ذات الرؤوس الثابتة. من خلال فهم كيفية عمل هذه الخصائص وكيفية تطبيقها بفعالية، يمكنك ضمان أن يتمكن المستخدمون من التنقل بسهولة في موقعك والعثور على المحتوى الذي يبحثون عنه دون إحباط. من مدونة بسيطة إلى منصة تجارة إلكترونية معقدة تستهدف العملاء في أسواق متنوعة مثل ساو باولو وسنغافورة، يضمن تنفيذ `scroll-margin` تنقلًا ممتعًا وبديهيًا باستمرار، مما يعزز سهولة الاستخدام والنجاح العام لموقعك على الويب. لذا، تبنى هذه الخصائص وارتقِ بتجربة المستخدم لمشاريع الويب الخاصة بك اليوم!