العربية

دليل شامل لخاصية CSS overscroll-behavior، يستكشف خصائصها وحالات استخدامها وأفضل الممارسات للتحكم في حدود التمرير وإنشاء تجربة مستخدم سلسة.

خاصية CSS Overscroll Behavior: إتقان التحكم في حدود التمرير لتحسين تجربة المستخدم

في عالم الويب الحديث، يعد إنشاء تجارب مستخدم سلسة وبديهية أمرًا بالغ الأهمية. أحد الجوانب الحاسمة في هذا هو إدارة سلوك التمرير، خاصةً عندما يصل المستخدمون إلى حدود المناطق القابلة للتمرير. وهنا يأتي دور خاصية overscroll-behavior في CSS. سيستكشف هذا الدليل الشامل خاصية overscroll-behavior بالتفصيل، ويغطي خصائصها وحالات استخدامها وأفضل الممارسات لتحقيق تفاعل مستخدم محسّن.

ما هي خاصية Overscroll Behavior؟

overscroll-behavior هي خاصية CSS تتحكم فيما يحدث عند الوصول إلى حد التمرير لعنصر ما (على سبيل المثال، حاوية تمرير أو المستند نفسه). افتراضيًا، عندما يقوم المستخدم بالتمرير بعد الجزء العلوي أو السفلي من منطقة قابلة للتمرير، غالبًا ما يؤدي المتصفح إلى سلوكيات مثل تحديث الصفحة (على الأجهزة المحمولة) أو تمرير المحتوى الأساسي. تتيح خاصية overscroll-behavior للمطورين تخصيص هذا السلوك، مما يمنع الآثار الجانبية غير المرغوب فيها ويخلق تجربة أكثر سلاسة.

فهم الخصائص

تقبل خاصية overscroll-behavior ثلاث قيم أساسية:

بالإضافة إلى ذلك، يمكن تطبيق overscroll-behavior على محاور محددة باستخدام الخصائص الفرعية التالية:

على سبيل المثال:

.scrollable-container {
  overscroll-behavior-y: contain; /* يمنع سلسلة التمرير العمودية */
  overscroll-behavior-x: auto;    /* يسمح بسلسلة التمرير الأفقية */
}

حالات الاستخدام والأمثلة

يمكن استخدام overscroll-behavior في مجموعة متنوعة من السيناريوهات لتحسين تجربة المستخدم ومنع السلوك غير المقصود. دعنا نستكشف بعض حالات الاستخدام الشائعة مع أمثلة عملية.

1. منع تحديث الصفحة على الهاتف المحمول

أحد الاستخدامات الأكثر شيوعًا لـ overscroll-behavior هو منع تحديث الصفحة المزعج الذي يحدث غالبًا على الأجهزة المحمولة عندما يقوم المستخدم بالتمرير بعد الجزء العلوي أو السفلي من الصفحة. هذا مهم بشكل خاص لتطبيقات الصفحة الواحدة (SPAs) والمواقع ذات المحتوى الديناميكي.

body {
  overscroll-behavior-y: contain; /* يمنع تحديث الصفحة عند التمرير الزائد */
}

من خلال تطبيق overscroll-behavior: contain على عنصر body، يمكنك منع سلوك السحب للتحديث على الأجهزة المحمولة، مما يضمن تجربة مستخدم أكثر سلاسة ويمكن التنبؤ بها.

2. احتواء التمرير داخل النوافذ المنبثقة (Modals) والطبقات العلوية (Overlays)

عند استخدام النوافذ المنبثقة أو الطبقات العلوية، غالبًا ما يكون من المرغوب فيه منع المحتوى الأساسي من التمرير عندما تكون النافذة المنبثقة مفتوحة. يمكن استخدام overscroll-behavior لاحتواء التمرير داخل النافذة المنبثقة نفسها.

.modal {
  position: fixed;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  overflow: auto; /* تمكين التمرير داخل النافذة المنبثقة */
  overscroll-behavior: contain; /* منع المحتوى الأساسي من التمرير */
}

.modal-content {
  /* نسّق محتوى النافذة المنبثقة */
}

في هذا المثال، يحتوي عنصر .modal على overscroll-behavior: contain، مما يمنع الصفحة الأساسية من التمرير عندما يصل المستخدم إلى حد التمرير للنافذة المنبثقة. تضمن خاصية overflow: auto أن النافذة المنبثقة نفسها قابلة للتمرير إذا تجاوز محتواها ارتفاعها.

3. إنشاء مؤشرات تمرير مخصصة

من خلال تعيين overscroll-behavior: none، يمكنك تعطيل تأثيرات التمرير الزائد الافتراضية تمامًا وتنفيذ مؤشرات تمرير مخصصة أو رسوم متحركة. يتيح ذلك تحكمًا أكبر في تجربة المستخدم والقدرة على إنشاء تفاعلات فريدة وجذابة.

.scrollable-area {
  overflow: auto;
  overscroll-behavior: none; /* تعطيل سلوك التمرير الزائد الافتراضي */
}

.scrollable-area::-webkit-scrollbar {
  display: none; /* إخفاء شريط التمرير الافتراضي (اختياري) */
}

.scroll-indicator {
  /* نسّق مؤشر التمرير المخصص الخاص بك */
  position: absolute;
  bottom: 10px;
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  /* ... */
}

.scrollable-area:after {
  content: '';
  position: absolute;
  bottom: 0;
  left: 0;
  width: 100%;
  height: 20px;
  background: linear-gradient(to top, rgba(0,0,0,0.1), transparent);
  pointer-events: none; /* السماح بالتمرير عبر المؤشر */
}

يوضح هذا المثال كيفية تعطيل سلوك التمرير الزائد الافتراضي وإنشاء مؤشر تمرير مخصص باستخدام العناصر الزائفة والتدرجات في CSS. تضمن خاصية pointer-events: none أن المؤشر لا يتداخل مع التمرير.

4. تحسين الشرائح الدوارة (Carousels) والمنزلقات (Sliders)

يمكن أن تكون خاصية overscroll-behavior-x مفيدة بشكل خاص للشرائح الدوارة والمنزلقات حيث يكون التمرير الأفقي هو التفاعل الأساسي. من خلال تعيين overscroll-behavior-x: contain، يمكنك منع الشريحة الدوارة من تشغيل تنقل المتصفح للخلف/للأمام عن طريق الخطأ على الأجهزة المحمولة.

.carousel {
  display: flex;
  overflow-x: auto;
  scroll-snap-type: x mandatory;
  overscroll-behavior-x: contain; /* منع التنقل للخلف/للأمام */
}

.carousel-item {
  scroll-snap-align: start;
  /* ... */
}

يعرض مقتطف الشفرة هذا كيفية احتواء التمرير الأفقي داخل شريحة دوارة، مما يمنع التنقل غير المرغوب فيه ويضمن تجربة مستخدم مركزة.

5. تحسين إمكانية الوصول في المناطق القابلة للتمرير

عند تنفيذ المناطق القابلة للتمرير، من المهم مراعاة إمكانية الوصول. بينما تؤثر overscroll-behavior بشكل أساسي على التفاعلات المرئية، إلا أنها يمكن أن تؤثر بشكل غير مباشر على إمكانية الوصول عن طريق منع السلوك غير المتوقع وضمان تجربة مستخدم متسقة عبر الأجهزة والمتصفحات المختلفة.

تأكد من أن المناطق القابلة للتمرير تحتوي على سمات ARIA المناسبة (على سبيل المثال، role="region"، aria-label) لتوفير معلومات دلالية للتقنيات المساعدة. اختبر تطبيقاتك باستخدام قارئات الشاشة للتحقق من أن سلوك التمرير يمكن الوصول إليه ويمكن التنبؤ به.

أفضل الممارسات والاعتبارات

عند استخدام overscroll-behavior، ضع في اعتبارك أفضل الممارسات والاعتبارات التالية:

التوافق مع المتصفحات

تتمتع overscroll-behavior بدعم ممتاز عبر المتصفحات الحديثة، بما في ذلك Chrome و Firefox و Safari و Edge. ومع ذلك، من الجيد دائمًا التحقق من أحدث معلومات توافق المتصفحات على مواقع الويب مثل Can I Use (caniuse.com) لضمان أن جمهورك المستهدف يمكنه تجربة تطبيقاتك بشكل صحيح.

بالنسبة للمتصفحات القديمة التي لا تدعم overscroll-behavior، قد تحتاج إلى استخدام polyfills أو تقنيات بديلة لتحقيق تأثيرات مماثلة. ومع ذلك، ضع في اعتبارك أن هذه الأساليب قد لا تكرر تمامًا سلوك overscroll-behavior الأصلي.

أمثلة مع كود وسياق عالمي

مثال 1: دعم متعدد اللغات في شريط أخبار متحرك

تخيل شريط أخبار يعرض عناوين بلغات متعددة. تريد ضمان التمرير السلس بغض النظر عن اللغة المستخدمة، ومنع تحديثات الصفحة العرضية على الهاتف المحمول.

<div class="news-ticker">
  <ul>
    <li><span lang="en">أخبار عاجلة: تحديث سوق الأسهم العالمي</span></li>
    <li><span lang="fr">آخر الأخبار: تحديث سوق الأسهم العالمي</span></li>
    <li><span lang="ja">خبر عاجل: تحديثات سوق الأسهم العالمية</span></li>
    <!-- المزيد من العناوين بلغات مختلفة -->
  </ul>
</div>

<style>
.news-ticker {
  overflow-x: auto;
  overscroll-behavior-x: contain; /* يمنع التنقل العرضي للخلف/للأمام على الهاتف المحمول */
  white-space: nowrap;
}

.news-ticker ul {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin: 0;
  display: inline-block;
  animation: ticker 20s linear infinite;
}

.news-ticker li {
  display: inline-block;
  margin-right: 20px;
}

@keyframes ticker {
  0% { transform: translateX(100%); }
  100% { transform: translateX(-100%); }
}
</style>

من خلال تطبيق overscroll-behavior-x: contain على عنصر .news-ticker، فإنك تمنع الشريط الإخباري من تشغيل تنقل المتصفح للخلف/للأمام عن طريق الخطأ على الأجهزة المحمولة، بغض النظر عن اللغة المعروضة.

مثال 2: كتالوج منتجات دولي مع صور قابلة للتكبير

فكر في موقع للتجارة الإلكترونية يعرض كتالوج منتجات به صور قابلة للتكبير. تريد منع الصفحة الأساسية من التمرير عندما يقوم المستخدمون بتكبير الصور داخل الكتالوج.

<div class="product-catalog">
  <div class="product">
    <img src="product1.jpg" alt="صورة المنتج" class="zoomable-image">
  </div>
  <div class="product">
    <img src="product2.jpg" alt="صورة المنتج" class="zoomable-image">
  </div>
  <!-- المزيد من المنتجات -->
</div>

<style>
.product-catalog {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  justify-content: space-around;
}

.product {
  width: 300px;
  margin: 20px;
}

.zoomable-image {
  width: 100%;
  cursor: zoom-in;
}

.zoomable-image.zoomed {
  position: fixed;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: contain;
  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.8);
  cursor: zoom-out;
  overscroll-behavior: contain; /* منع الصفحة الأساسية من التمرير */
}
</style>

<script>
const images = document.querySelectorAll('.zoomable-image');

images.forEach(image => {
  image.addEventListener('click', () => {
    image.classList.toggle('zoomed');
  });
});
</script>

في هذا المثال، عندما ينقر المستخدم على .zoomable-image، يتم تبديل حالته إلى حالة مكبرة مع position: fixed، ليغطي إطار العرض بالكامل. يتم تطبيق خاصية overscroll-behavior: contain على الصورة المكبرة، مما يمنع كتالوج المنتجات الأساسي من التمرير أثناء تكبير الصورة.

الخاتمة

overscroll-behavior هي خاصية CSS قوية توفر للمطورين تحكمًا أكبر في حدود التمرير وتجربة المستخدم. من خلال فهم خصائصها وحالات استخدامها، يمكنك إنشاء تفاعلات أكثر سلاسة وبديهية ومنع السلوك غير المقصود على مواقع الويب والتطبيقات الخاصة بك. تذكر أن تختبر جيدًا، وتراعي إمكانية الوصول، وتستخدم overscroll-behavior بحكمة لتحقيق أفضل النتائج. يتطلب تنفيذ overscroll-behavior بشكل فعال الموازنة بين التحكم وتوقعات المستخدم، مما يعزز سهولة الاستخدام دون تعطيل التفاعلات الطبيعية.

لمزيد من التعلم